clone/TiddlyWiki5
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TiddlyWiki/TiddlyWiki5.git synced 2026-04-25 04:04:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Russian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Jermolene
2015-10-25 23:13:26 +00:00
parent 72cd6a5802
commit 41287d7859
27 changed files with 156 additions and 90 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
languages/ru-RU/Buttons.multids
View File

@@ -1,5 +1,10 @@
title: $:/language/Buttons/
+ExportPage/Hint: Экспортировать все заметки
+ExportTiddler/Caption: экспортировать заметку
+ExportTiddler/Hint: Экспортировать заметку
+ExportTiddlers/Caption: экспортировать заметки
+ExportTiddlers/Hint: Экспортировать заметки
AdvancedSearch/Caption: расширенный поиск
AdvancedSearch/Hint: Расширенный поиск
Cancel/Caption: отмена
@@ -19,25 +24,29 @@ Delete/Hint: Удалить заметку
Edit/Caption: редактировать
Edit/Hint: Редактировать заметку
Encryption/Caption: шифрование
Encryption/Hint: Установить или сбросить пароль
Encryption/ClearPassword/Caption: сбросить пароль
Encryption/ClearPassword/Hint: Сбросить пароль и сохранить без использования шифрования
Encryption/Hint: Установить или сбросить пароль
Encryption/SetPassword/Caption: установить пароль
Encryption/SetPassword/Hint: Установить пароль и включить шифрование
ExportPage/Caption: экспортировать всё
+ExportPage/Hint: Экспортировать все заметки
+ExportTiddler/Caption: экспортировать заметку
+ExportTiddler/Hint: Экспортировать заметку
+ExportTiddlers/Caption: экспортировать заметки
+ExportTiddlers/Hint: Экспортировать заметки
ExportPage/Hint: Экспортировать все тиддлеры
ExportTiddler/Caption: экспорт тиддлера
ExportTiddler/Hint: Экспорт тиддлера
ExportTiddlers/Caption: экспорт тиддлеров
ExportTiddlers/Hint: Экспорт тиддлеров
FullScreen/Caption: полный экран
FullScreen/Hint: Включить или выключить полноэкранный режим
Help/Caption: помощь
Help/Hint: Показать панель помощи
HideSideBar/Caption: скрыть боковую панель
HideSideBar/Hint: Скрыть боковую панель
Home/Caption: главная
Home/Hint: Открыть заметки по умолчанию
Import/Caption: импортировать
Import/Hint: Импорт файлов
Info/Caption: информация
Info/Hint: Показать информацию об этой заметке
Home/Caption: главная
Home/Hint: Открыть заметки по умолчанию
Language/Caption: язык
Language/Hint: Выбрать язык пользовательского интерфейса
More/Caption: ещё
@@ -50,6 +59,10 @@ NewJournalHere/Caption: дневник здесь
NewJournalHere/Hint: Создать новую заметку в дневник, помеченную этой заметкой
NewTiddler/Caption: новая заметка
NewTiddler/Hint: Создать новую заметку
OpenWindow/Caption: открыть в новом окне
OpenWindow/Hint: Открыть тиддлер в новом окне
Palette/Caption: цветовая схема
Palette/Hint: Выбрать цветовую схему
Permalink/Caption: прямая ссылка
Permalink/Hint: Показать прямую ссылку на заметку в адресной строке браузера
Permaview/Caption: прямая ссылка
@@ -60,12 +73,10 @@ Save/Caption: сохранить
Save/Hint: Сохранить заметку
SaveWiki/Caption: сохранить изменения
SaveWiki/Hint: Сохранить изменения
StoryView/Caption: отображение заметок
StoryView/Hint: Выбрать способ отображения заметок
HideSideBar/Caption: скрыть боковую панель
HideSideBar/Hint: Скрыть боковую панель
ShowSideBar/Caption: показать боковую панель
ShowSideBar/Hint: Показать боковую панель
StoryView/Caption: отображение заметок
StoryView/Hint: Выбрать способ отображения заметок
TagManager/Caption: управление метками
TagManager/Hint: Открыть панель управления метками
Theme/Caption: тема