Update Russian translation

This commit is contained in:
Jermolene
2015-10-25 23:13:26 +00:00
parent 72cd6a5802
commit 41287d7859
27 changed files with 156 additions and 90 deletions

View File

@@ -5,9 +5,9 @@ bag: Название "мешка" заметки из TiddlyWeb
caption: Текст на вкладке или кнопке
color: CSS значение цвета заметки
component: Название компонента, ответственного за [[заметку-тревогу|AlertMechanism]]
current-tiddler: Использовалось для хранения верхней заметки в [[списке истории|HistoryMechanism]]
created: Дата создания заметки
creator: Имя создателя заметки
current-tiddler: Использовалось для хранения верхней заметки в [[списке истории|HistoryMechanism]]
dependents: Для плагина, перечисляет названия зависимых плагинов
description: Описание плагина или модального окна
draft.of: Для черновиков, содержит название редактируемой заметки
@@ -17,15 +17,15 @@ hack-to-give-us-something-to-compare-against: Временное поле исп
icon: Название заметки, содержащей значок заметки
library: Если "yes", то заметка сохраняется как библиотека JavaScript
list: Упорядоченный список названий связанных заметок
list-before: Название заметки, перед которой эта заметка добавляется в упорядоченный список; если это поле создано и имеет пустое значение, то заметка добавляется в начало списка
list-after: Название заметки, после которой эта заметка добавляется в упорядоченный список
list-before: Название заметки, перед которой эта заметка добавляется в упорядоченный список; если это поле создано и имеет пустое значение, то заметка добавляется в начало списка
modified: Дата последнего изменения заметки
modifier: Имя редактора заметки
name: Название плагина
plugin-priority: Число - приоритет плагина
plugin-type: Тип плагина
revision: Версия заметки на сервере
released: Дата выпуска TiddlyWiki
revision: Версия заметки на сервере
source: Исходный URL связанный с заметкой
subtitle: Подзаголовок мастера
tags: Список меток связанный с заметкой

View File

@@ -6,25 +6,28 @@ alert-highlight: Подсветка сообщения об ошибке
alert-muted-foreground: Приглушенный цвет текста сообщения об ошибке
background: Общий фон
blockquote-bar: Оформление цитаты
dirty-indicator: Индикатор несохранённых изменений
button-background: Фон кнопки по умолчанию
button-border: Граница кнопки по умолчанию
button-foreground: Цвет кнопки по умолчанию
code-background: Фон блоков кода
code-border: Граница блоков кода
code-foreground: Цвет текста блоков кода
dirty-indicator: Индикатор несохранённых изменений
download-background: Фон кнопки Скачать
download-foreground: Цвет текста кнопки Скачать
dragger-background: Фон перетаскиваемой ссылки
dragger-foreground: Цвет текста перетаскиваемой ссылки
dropdown-background: Фон выпадающего меню
dropdown-border: Граница выпадающего меню
dropdown-tab-background-selected: Фон выбранных вкладок выпадающего меню
dropdown-tab-background: Фон вкладок выпадающего меню
dropdown-tab-background-selected: Фон выбранных вкладок выпадающего меню
dropzone-background: Фон области перетаскивания
external-link-background: фон внешней ссылки
external-link-background-hover: Фон внешней ссылки при наведении
external-link-background-visited: Фон посещённой внешней ссылки
external-link-background: фон внешней ссылки
external-link-foreground: Цвет текста внешней ссылки
external-link-foreground-hover: Цвет текста внешней ссылки при наведении
external-link-foreground-visited: Цвет текста посещённой внешней ссылки
external-link-foreground: Цвет текста внешней ссылки
foreground: Общий цвет текста
message-background: Фон сообщений
message-border: Граница сообщений
@@ -43,29 +46,30 @@ pre-background: Фон неформатированного текста
pre-border: Граница неформатированного текста
primary: Первичный цвет
sidebar-button-foreground: Цвет текста кнопок боковой панели
sidebar-controls-foreground-hover: Цвет элементов управления боковой панели при наведении
sidebar-controls-foreground: Цвет элементов управления боковой панели
sidebar-foreground-shadow: Цвет тени текста на боковой панели
sidebar-controls-foreground-hover: Цвет элементов управления боковой панели при наведении
sidebar-foreground: Цвет текста на боковой панели
sidebar-muted-foreground-hover: Приглушенный цвет текста на боковой панели при наведении
sidebar-foreground-shadow: Цвет тени текста на боковой панели
sidebar-muted-foreground: Приглушенный цвет текста на боковой панели
sidebar-tab-background-selected: Фон выбранных вкладок на боковой панели
sidebar-muted-foreground-hover: Приглушенный цвет текста на боковой панели при наведении
sidebar-tab-background: Фон вкладок на боковой панели
sidebar-tab-border-selected: Граница выбранных вкладок на боковой панели
sidebar-tab-background-selected: Фон выбранных вкладок на боковой панели
sidebar-tab-border: Граница вкладок на боковой панели
sidebar-tab-border-selected: Граница выбранных вкладок на боковой панели
sidebar-tab-divider: Разделитель вкладок на боковой панели
sidebar-tab-foreground-selected: Цвет текста выбранных вкладок на боковой панели
sidebar-tab-foreground: Цвет текста вкладок на боковой панели
sidebar-tiddler-link-foreground-hover: Цвет ссылок на заметки на боковой панели при наведении
sidebar-tab-foreground-selected: Цвет текста выбранных вкладок на боковой панели
sidebar-tiddler-link-foreground: Цвет ссылок на заметки на боковой панели
sidebar-tiddler-link-foreground-hover: Цвет ссылок на заметки на боковой панели при наведении
site-title-foreground: Цвет заголовка сайта
static-alert-foreground: Цвет текста статической версии сообщения об ошибке
tab-background-selected: Фон выбранных вкладок
tab-background: Фон вкладок
tab-border-selected: Граница выбранных вкладок
tab-background-selected: Фон выбранных вкладок
tab-border: Граница вкладок
tab-border-selected: Граница выбранных вкладок
tab-divider: Разделитель вкладок
tab-foreground-selected: Цвет текста выбранных вкладок
tab-foreground: Цвет текста вкладок
tab-foreground-selected: Цвет текста выбранных вкладок
table-border: Граница таблиц
table-footer-background: Фон подвала таблиц
table-header-background: Фон шапки таблиц
@@ -73,12 +77,12 @@ tag-background: Фон меток
tag-foreground: Цвет текста меток
tiddler-background: Фон заметок
tiddler-border: Граница заметок
tiddler-controls-foreground: Цвет элементов управления заметки
tiddler-controls-foreground-hover: Цвет элементов управления заметки при наведении
tiddler-controls-foreground-selected: Цвет выбранных элементов управления заметки
tiddler-controls-foreground: Цвет элементов управления заметки
tiddler-editor-background: Фон редактора заметок
tiddler-editor-border-image: Граница редактора изображений
tiddler-editor-border: Граница редактора заметок
tiddler-editor-border-image: Граница редактора изображений
tiddler-editor-fields-even: Фон четных полей
tiddler-editor-fields-odd: Фон нечётных полей
tiddler-info-background: Фон информационной панели заметки
@@ -88,14 +92,14 @@ tiddler-link-background: Фон ссылок на заметку
tiddler-link-foreground: Цвет текста ссылок на заметку
tiddler-subtitle-foreground: Цвет текста подзаголовка заметки
tiddler-title-foreground: Цвет текста заголовка заметки
toolbar-cancel-button: Цвет кнопки 'отменить'
toolbar-close-button: Цвет кнопки 'закрыть'
toolbar-delete-button: Цвет кнопки 'удалить'
toolbar-done-button: Цвет кнопки 'готово'
toolbar-edit-button: Цвет кнопки 'редактировать'
toolbar-info-button: Цвет кнопки 'информация'
toolbar-new-button: Цвет кнопки 'создать'
toolbar-options-button: Цвет кнопки 'настройки'
toolbar-save-button: Цвет кнопки 'сохранить'
toolbar-info-button: Цвет кнопки 'информация'
toolbar-edit-button: Цвет кнопки 'редактировать'
toolbar-close-button: Цвет кнопки 'закрыть'
toolbar-delete-button: Цвет кнопки 'удалить'
toolbar-cancel-button: Цвет кнопки 'отменить'
toolbar-done-button: Цвет кнопки 'готово'
untagged-background: Фон метки 'без метки'
very-muted-foreground: Очень приглушенный цвет текста