Updated fr-FR localised strings (#2632)

* fr-FR translation of additional error strings

* Better consistancy in fr-FR translations for Buttons.multids

* Fixes to fr-FR translation of Control Panel strings

* Updates to fr-FR strings in EditTemplate.multids

* fixes to fr-FR strings in Fields.multids

* added fr-FR translation of TypedTiddlers in Filters.multids

* fix fr-FR string in GettingStarted.tid

* fix fr-FR string in Import.multids

* fixes to fr-FR strings in Misc.multids

* add fr-FR translated strings in Search.multids

* fixes to fr-FR strings in Sidebars.multids

* fixes in fr-FR translated strings of the Theme Tweaks settings

* fixes fr-FR translated strings of TiddlerInfo

* fixes and additions to fr-FR translations of ModuleTypes.multids strings

* add missing fr-FR translation in PaletteColours.multids

* fixes and additions to the fr-FR-translated Help for commands

* fixes to the fr-FR-translated strings in the Download Modal

* add an fr-FR translation to the Macro Definition snippet
This commit is contained in:
Xavier Cazin
2016-11-01 18:55:05 +01:00
committed by Jeremy Ruston
parent 8d35178bc4
commit 87fbd07728
27 changed files with 132 additions and 102 deletions

View File

@@ -13,9 +13,9 @@ Fields/Caption: Champs
List/Caption: Liste
List/Empty: Ce tiddler ne contient pas de champ //list//
Listed/Caption: Listé
Listed/Empty: Ce tiddler ne figure pas dans la liste d'un autre tiddler
Listed/Empty: Ce tiddler ne figure dans le champ //list// d'aucun autre tiddler
References/Caption: Références
References/Empty: Aucun tiddler ne pointe vers celui-ci
References/Empty: Aucun tiddler ne comporte de lien vers celui-ci
Tagging/Caption: Étiquetage
Tagging/Empty: Le titre de ce tiddler ne sert de tag à aucun tiddler
Tools/Caption: Outils