russian translation update

This commit is contained in:
Andrey Yankin
2014-10-18 00:01:05 +04:00
parent 4194c7e3dd
commit b2dd87f44a
6 changed files with 89 additions and 2 deletions

View File

@@ -8,7 +8,10 @@ ConfirmCancelTiddler: Отменить изменения заметки "<$text
ConfirmDeleteTiddler: Удалить заметку "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmOverwriteTiddler: Заменить заметку "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmEditShadowTiddler: Вы собираетесь редактировать встроенную заметку. Любое изменение переопределит стандартное значение и может привести к проблемам при обновлении TiddlyWiki. Вы действительно хотите редактировать "<$text text=<<title>>/>"?
DefaultNewTiddlerTitle: Новая заметка
DropMessage: Перетащите сюда (или нажмите escape для отмены)
Encryption/ConfirmClearPassword: Вы действительно хотите сбросить пароль? Это действие отменит шифрование при следующем сохранении
Encryption/PromptSetPassword: Установить новый пароль для TiddlyWiki
InvalidFieldName: Недопустимые символы в названии поля "<$text text=<<fieldName>>/>". Поля могут содержать только латинские буквы нижнего регистра, цифры и символы: подчеркивание (`_`), дефис (`-`) и точку (`.`)
MissingTiddler/Hint: Заметка "<$text text=<<currentTiddler>>/>" отсутствует - нажмите {{$:/core/images/edit-button}} чтобы её создать
RecentChanges/DateFormat: DD MMM YYYY