Corrections to el-GR translations

Some minor corrections to translations.

languages/el-GR/Help/build.tid

@@ -1,11 +1,11 @@
 title: $:/language/Help/build
 description: Automatically run configured commands
 
-Χτίζει τους προκαθορισμένους στόχους για το τρέχον wiki. Αν δεν έχει προκαθοριστεί στόχος τότε όλοι οι διαθέσιμοι στόχοι θα χτιστούν.
+Χτίζει τους προκαθορισμένους προορισμούς για το τρέχον wiki. Αν δεν έχει προκαθοριστεί προορισμός τότε όλοι οι διαθέσιμοι προορισμοί θα χτιστούν.
 
 ```
---build <στόχος> [<στόχος> ...]
+--build <προορισμός> [<προορισμός> ...]
 ```
 
-Οι στόχοι ορίζονται στο `tiddlywiki.info` αρχείο ενός  wiki φακέλου.
+Οι προορισμοί ορίζονται στο `tiddlywiki.info` αρχείο ενός  wiki φακέλου.
 

languages/el-GR/Help/clearpassword.tid

@@ -1,7 +1,7 @@
 title: $:/language/Help/clearpassword
 description: Καθαρίζει το συνθηματικό για επόμενες λειτουργίες κρυπτογράφησης
 
-Αναιρεί το συνθηματικό για τις μεταγενέστερες λειτουργίες κρυπτογράφησης
+Αναιρεί το συνθηματικό για τις μεταγενέστερες υπολειτουργίες κρυπτογράφησης
 
 ```
 --clearpassword

languages/el-GR/Help/help.tid

@@ -1,5 +1,5 @@
 title: $:/language/Help/help
-description: Εμφανίζει βοήθεια για τις εντολές του TiddlyWiki 
+description: Εμφανίζει κείμενο βοήθειας για τις εντολές του TiddlyWiki 
 
 Εμφανίζει βοηθητικό κείμενο για μία εντολή:
 
@@ -7,4 +7,4 @@ description: Εμφανίζει βοήθεια για τις εντολές το
 --help [<command>]
 ```
 
-Αν δεν οριστεί όνομα εντολής τότε εμφανίζεται μια λίστα με τις διαθέσιμες εντολές.
+Αν δεν οριστεί όνομα εντολής, τότε εμφανίζει μια λίστα με τις διαθέσιμες εντολές.

languages/el-GR/Help/makelibrary.tid

@@ -11,4 +11,4 @@ description: Δημιουργεί το αναγκαίο από μια διαδι
 --makelibrary <τίτλος>
 ```
 
-Η προκαθορισμένη τιμή για το όρισμα τιτλος είναι  `$:/UpgradeLibrary`.
+Η προκαθορισμένη τιμή για το όρισμα τίτλος είναι  `$:/UpgradeLibrary`.

languages/el-GR/Help/rendertiddler.tid

@@ -9,4 +9,4 @@ description: Απεικονίζει ένα μεμονωμένο  tiddler με τ
 
 Τυπικά, το όνομα του αρχείου αναλύεται σχετικά ως προς τον υποφάκελο `output` του φακέλου της έκδοσης. Η εντολή  `--output`  μπορεί να χρησιμοποιηθεί για άμεση έξοδο σε ένα διαφορετικό φάκελο.
 
-Κάθε φάκελος που λείπει στο μονοπάτι  ια το όνομα αρχείου θα δημιουργηθεί αυτόματα.
+Κάθε φάκελος που λείπει στο μονοπάτι  θα δημιουργηθεί αυτόματα.

languages/el-GR/Help/rendertiddlers.tid

@@ -13,6 +13,6 @@ description: Απεικονίζει  tiddlers που ταιριάζουν σε
 --rendertiddlers [!is[system]] $:/core/templates/static.tiddler.html ./static text/plain
 ```
 
-Τυπικά, η διαδρομή στο αρχείο αναλύεται σχετκά με τον υποφάκελο `output` του φακέλου της έκδοσης. Η  `--output` εντολή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανακατευθύνει την έξοδο σε ένα διαφορετικό φάκελο.
+Τυπικά, η διαδρομή στο αρχείο αναλύεται σχετικά με τον υποφάκελο `output` του φακέλου της έκδοσης. Η  `--output` εντολή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανακατευθύνει την έξοδο σε ένα διαφορετικό φάκελο.
 
-Τυχόν αρχείο στο φάκελο προορισμού διαγράφονται. Ο φάκελος προορισμού δημιουργείται αναδρομικά αν δεν υπάρχει.
+Τυχόν αρχεία στο φάκελο προορισμού διαγράφονται. Ο φάκελος προορισμού δημιουργείται αναδρομικά αν δεν υπάρχει.

languages/el-GR/Help/server.tid

@@ -1,9 +1,9 @@
 title: $:/language/Help/server
 description: Παρέχει μια  HTTP διεπαφή εξυπηρετητή  στο TiddlyWiki
 
-Ο εξυπηρετητής που έχει υλοποιηθεί εντός του  TiddlyWiki5 είναι πολύ απλος. Αν και συμβατός με το TiddlyWeb δεν υποστηρίζει πολλά από τα χαρακτηριστικά που χρειάζονται για μια συμπαγή χρήση στο διαδίκτυο.
+Ο εξυπηρετητής που έχει υλοποιηθεί εντός του  TiddlyWiki5 είναι πολύ απλοϊκός. Αν και συμβατός με το TiddlyWeb δεν υποστηρίζει πολλά από τα χαρακτηριστικά που χρειάζονται για μια στιβαρή  χρήση στο διαδίκτυο.
 
-Στην ρίζα, εξυπηρετεί με την απεικόνιση ενός συγκεκριμένου  tiddler. Εκτός ρίζας, εκυπηρετεί μεμωνομένα tiddlers που έχουν κωδικοποιηθεί σε JSON, και υποστηρίζει τις βασικές  HTTP λειτουργίες για  `GET`, `PUT` και `DELETE`.
+Στην ρίζα, εξυπηρετεί με την απεικόνιση ενός συγκεκριμένου  tiddler. Εκτός ρίζας, εξυπηρετεί μεμονωμένα tiddlers που έχουν κωδικοποιηθεί σε JSON, και υποστηρίζει τις βασικές  HTTP λειτουργίες για  `GET`, `PUT` και `DELETE`.
 
 ```
 --server <port> <roottiddler> <rendertype> <servetype> <username> <password> <host> <pathprefix>
@@ -28,7 +28,7 @@ The parameters are:
 --server 8080 $:/core/save/all text/plain text/html MyUserName passw0rd
 ```
 
-Το όνομα χρήστη και το συνθηματικό μπορούν να καθοριστούν ως κενά αλφαρηθμητικά αν χρειάζεστε να καθορίσετε το  hostname ή το pathprefix και δεν χρειάζετε να καθορίσετε ένα συνθηματικό:
+Το όνομα χρήστη και το συνθηματικό μπορούν να καθοριστούν ως κενά αλφαρηθμητικά αν χρειάζεστε να καθορίσετε το  hostname ή το pathprefix και δεν χρειάζεστε να καθορίσετε ένα συνθηματικό:
 
 ```
 --server 8080 $:/core/save/all text/plain text/html "" "" 192.168.0.245

languages/el-GR/Help/verbose.tid

@@ -1,7 +1,7 @@
 title: $:/language/Help/verbose
 description: Ενεργοποιεί την μακροσκελή κατάσταση εξόδου
 
-Ενεργοποιεί την μακροσκελή κατάσταση εξόδου, που είναι χρήσιμη για αποσφαλμάτωση
+Ενεργοποιεί την μακροσκελή (φλύαρη) κατάσταση εξόδου, που είναι χρήσιμη για αποσφαλμάτωση
 
 ```
 --verbose