chore: update package dependencies and improve documentation

- Updated `vite` to the beta version across multiple applications for enhanced features and performance.
- Removed deprecated dependencies such as `@clack/prompts`, `consola`, and `opentype.js` from `devDependencies`.
- Added new storage provider documentation in `routes.json` and updated last modified dates for existing entries.
- Refactored route imports in `routes.ts` to streamline the structure and improve readability.
- Enhanced the Table of Contents (TOC) data structure for better organization and accessibility.

Signed-off-by: Innei <tukon479@gmail.com>

package.json

@@ -40,18 +40,15 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@afilmory/builder": "workspace:*",
-    "@clack/prompts": "^0.11.0",
     "@innei/prettier": "1.0.0",
     "@types/node": "24.10.1",
     "ast-kit": "2.2.0",
-    "consola": "3.4.2",
     "dotenv-expand": "catalog:",
     "eslint": "9.39.1",
     "eslint-config-hyoban": "4.0.10",
     "fast-glob": "3.3.3",
     "lint-staged": "16.2.7",
     "nbump": "2.1.8",
-    "opentype.js": "1.3.4",
     "prettier": "3.7.4",
     "sharp": "0.34.5",
     "simple-git-hooks": "2.13.1",
@@ -59,7 +56,7 @@
     "tsx": "4.21.0",
     "typescript": "catalog:",
     "unplugin-ast": "0.15.4",
-    "vite": "7.2.6",
+    "vite": "8.0.0-beta.0",
     "vite-bundle-analyzer": "1.2.3",
     "vite-plugin-babel": "1.3.2",
     "vite-plugin-checker": "0.11.0",
@@ -79,4 +76,4 @@
       "pnpm update:lastmodified"
     ]
   }
-}
+}