chore: update dependencies and improve configurations

- Upgraded various dependencies across the project, including dotenv, eslint, prettier, and typescript.
- Updated package versions in package.json and pnpm-lock.yaml for better compatibility and performance.
- Adjusted tailwindcss and related plugins to the latest versions.
- Enhanced the S3 client configuration in the builder package.
- Fixed import statements in CSS files to use @import instead of @plugin for tailwindcss-safe-area.

Signed-off-by: Innei <tukon479@gmail.com>

pnpm-workspace.yaml

@@ -3,20 +3,20 @@ packages:
   - packages/*
 
 catalog:
-  zod: 3.25.67
-  '@t3-oss/env-core': 0.13.8
-  dotenv-expand: 12.0.2
-  typescript: 5.8.3
-  tailwind-variants: 1.0.0
-  '@tailwindcss/postcss': 4.1.11
-  '@tailwindcss/typography': 0.5.16
-  tailwind-scrollbar: 4.0.2
-  tailwindcss: 4.1.11
-  tailwindcss-animate: 1.0.7
-  tailwindcss-safe-area: 0.6.0
-  tailwindcss-uikit-colors: 1.0.0-alpha.1
   '@egoist/tailwindcss-icons': 1.9.0
-  '@iconify-json/mingcute': 1.2.3
+  '@iconify-json/mingcute': 1.2.5
+  '@t3-oss/env-core': 0.13.8
+  '@tailwindcss/postcss': 4.1.13
+  '@tailwindcss/typography': 0.5.18
+  dotenv-expand: 12.0.3
+  tailwind-scrollbar: 4.0.2
+  tailwind-variants: 3.1.1
+  tailwindcss: 4.1.13
+  tailwindcss-animate: 1.0.7
+  tailwindcss-safe-area: 1.1.0
+  tailwindcss-uikit-colors: 1.0.0
+  typescript: 5.9.2
+  zod: 4.1.11
 
 onlyBuiltDependencies:
   - esbuild