diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap
index 5e372cc0a2..f72869de89 100644
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap
+++ b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap
@@ -1,18 +1,15 @@
 ---
 source: tui/src/chatwidget/tests.rs
+assertion_line: 3092
 expression: popup
 ---
   Update Model Permissions
 
-› 1. Read Only (current)  Codex can read files in the current workspace.
-                          Approval is required to edit files or access the
-                          internet.
-  2. Default              Codex can read and edit files in the current
-                          workspace, and run commands. Approval is required to
-                          access the internet or edit other files. (Identical
-                          to Agent mode)
-  3. Full Access          Codex can edit files outside this workspace and
-                          access the internet without asking for approval.
-                          Exercise caution when using.
+› 1. Default      Codex can read and edit files in the current workspace, and
+                  run commands. Approval is required to access the internet or
+                  edit other files. (Identical to Agent mode)
+  2. Full Access  Codex can edit files outside this workspace and access the
+                  internet without asking for approval. Exercise caution when
+                  using.
 
   Press enter to confirm or esc to go back
diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap.new b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap.new
deleted file mode 100644
index f72869de89..0000000000
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup.snap.new
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-source: tui/src/chatwidget/tests.rs
-assertion_line: 3092
-expression: popup
----
-  Update Model Permissions
-
-› 1. Default      Codex can read and edit files in the current workspace, and
-                  run commands. Approval is required to access the internet or
-                  edit other files. (Identical to Agent mode)
-  2. Full Access  Codex can edit files outside this workspace and access the
-                  internet without asking for approval. Exercise caution when
-                  using.
-
-  Press enter to confirm or esc to go back
diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows.snap b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows.snap
index 87ec529268..ed6a032db1 100644
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows.snap
+++ b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows.snap
@@ -5,15 +5,11 @@ expression: popup
 ---
   Update Model Permissions
 
-› 1. Read Only (current)  Codex can read files in the current workspace.
-                          Approval is required to edit files or access the
-                          internet.
-  2. Default              Codex can read and edit files in the current
-                          workspace, and run commands. Approval is required to
-                          access the internet or edit other files. (Identical
-                          to Agent mode)
-  3. Full Access          Codex can edit files outside this workspace and
-                          access the internet without asking for approval.
-                          Exercise caution when using.
+› 1. Default      Codex can read and edit files in the current workspace, and
+                  run commands. Approval is required to access the internet or
+                  edit other files. (Identical to Agent mode)
+  2. Full Access  Codex can edit files outside this workspace and access the
+                  internet without asking for approval. Exercise caution when
+                  using.
 
   Press enter to confirm or esc to go back
diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows_degraded.snap b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows_degraded.snap
index 29220fb1c1..ac3c688e41 100644
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows_degraded.snap
+++ b/codex-rs/tui/src/chatwidget/snapshots/codex_tui__chatwidget__tests__approvals_selection_popup@windows_degraded.snap
@@ -5,15 +5,12 @@ expression: popup
 ---
   Update Model Permissions
 
-› 1. Read Only (current)             Codex can read files in the current
-                                     workspace. Approval is required to edit
-                                     files or access the internet.
-  2. Default (non-elevated sandbox)  Codex can read and edit files in the
+› 1. Default (non-elevated sandbox)  Codex can read and edit files in the
                                      current workspace, and run commands.
                                      Approval is required to access the
                                      internet or edit other files. (Identical
                                      to Agent mode)
-  3. Full Access                     Codex can edit files outside this
+  2. Full Access                     Codex can edit files outside this
                                      workspace and access the internet without
                                      asking for approval. Exercise caution
                                      when using.