## What
- Add a small extension capability for injecting model-visible response
items into the active turn
- Have the goal extension inject hidden goal-context steering when
tool-finish accounting reaches `BudgetLimited`
- Cover the extension backend path with an assertion on the injected
steering item
## Why
PR #23696 persists and emits the budget-limited goal update from
tool-finish accounting, but it leaves the model unaware of that
transition. The existing core runtime steers the model to wrap up in
this case; the extension path should do the same through an explicit
host capability.
## Testing
- `just fmt`
- `cargo test -p codex-goal-extension`
- `cargo test -p codex-extension-api`
## Why
Extensions can already expose typed contributions and receive host
capabilities such as `AgentSpawner`, but they do not have a typed way to
send protocol events back through the host. Extensions that need to
surface progress or status should not have to own persistence, ordering,
transport fanout, or logging decisions themselves.
## What
- Add `ExtensionEventSink`, a host-provided fire-and-forget sink for
`codex_protocol::protocol::Event`.
- Add `NoopExtensionEventSink` so hosts that do not expose extension
event emission keep the existing empty-registry behavior.
- Store the sink on `ExtensionRegistryBuilder` / `ExtensionRegistry`,
with `with_event_sink(...)` and `event_sink()` accessors, and re-export
the new capability from `codex-extension-api`.
## Testing
- Not run locally; PR metadata/body update only.
Part 1 of guardian as extension. This bind all the logic to spawn
another agent from an extension and it adds `ThreadId` in the start
thread collaborator
