Generate separate Bazel test labels for selected large Rust test targets so BuildBuddy can report timing and flakiness per shard. Keep the original aggregate target names as test_suites over the generated shard targets.
For integration tests, compile one manual *-all-test-bin rust_test and make each shard label a lightweight wrapper around that binary. This preserves distinct BuildBuddy labels without compiling the same test crate once per shard.
Patch the pinned rules_rust archive with the stable name-hash sharding, explicit RULES_RUST_TEST_* env support, Windows manifest fallback, Windows-safe PowerShell UInt32 masking, and isolated Windows shard temp files from hermeticbuild/rules_rust#14 until Codex can bump to a merged rules_rust commit that contains it.
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>