For callers who expect to be paginating the results for the UI, they can
now call thread/resume or thread/fork with excludeturns:true so it will
not fetch any pages of turns, and instead only set up the subscription.
That call can be immediately followed by pagination requests to
thread/turns/list to fetch pages of turns according to the UI's current
interactions.