diff --git a/packages/cli/src/ui/utils/TableRenderer.tsx b/packages/cli/src/ui/utils/TableRenderer.tsx
index c8ce4b6d16..75ad12eebf 100644
--- a/packages/cli/src/ui/utils/TableRenderer.tsx
+++ b/packages/cli/src/ui/utils/TableRenderer.tsx
@@ -83,7 +83,7 @@ export const TableRenderer: React.FC<TableRendererProps> = ({
           const candidate = content.substring(0, mid);
           const candidateWidth = getPlainTextLength(candidate);
 
-          if (candidateWidth <= contentWidth - 3) {
+          if (candidateWidth <= contentWidth - 1) {
             bestTruncated = candidate;
             left = mid + 1;
           } else {
@@ -91,7 +91,7 @@ export const TableRenderer: React.FC<TableRendererProps> = ({
           }
         }
 
-        cellContent = bestTruncated + '...';
+        cellContent = bestTruncated + '…';
       }
     }
 
diff --git a/packages/cli/src/ui/utils/__snapshots__/TableRenderer.test.tsx.snap b/packages/cli/src/ui/utils/__snapshots__/TableRenderer.test.tsx.snap
index 4fd317365b..8f3380f51b 100644
--- a/packages/cli/src/ui/utils/__snapshots__/TableRenderer.test.tsx.snap
+++ b/packages/cli/src/ui/utils/__snapshots__/TableRenderer.test.tsx.snap
@@ -57,7 +57,7 @@ exports[`TableRenderer > renders a simple table correctly 1`] = `
 exports[`TableRenderer > renders a table with long headers and 4 columns correctly 1`] = `
 "
 ┌──────────────────┬──────────────────┬───────────────────┬──────────────────┐
-│ Very Long Col... │ Very Long Col... │ Very Long Colu... │ Very Long Col... │
+│ Very Long Colum… │ Very Long Colum… │ Very Long Column… │ Very Long Colum… │
 ├──────────────────┼──────────────────┼───────────────────┼──────────────────┤
 │ Data 1.1         │ Data 1.2         │ Data 1.3          │ Data 1.4         │
 │ Data 2.1         │ Data 2.2         │ Data 2.3          │ Data 2.4         │