clone/logseq
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/logseq/logseq.git synced 2026-06-01 19:01:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Simplify fn translations in light of #10868

Browse Source 
- Reverted overly complex fn translations from #10810
- Updated guidelines so it's clear that fn translations need to remain
simple. They shouldn't be so complex that they fail for edge cases
- Updated catch so we are aware when translations fail
This commit is contained in:
Gabriel Horner
2024-01-18 10:18:23 -05:00
committed by Tienson Qin
parent c4341c1884
commit 283d084de2
4 changed files with 16 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
src/resources/dicts/fr.edn
View File

@@ -172,7 +172,7 @@
:linked-references/filter-excludes "Exclut : "
:linked-references/filter-heading "Filtrer"
:linked-references/filter-includes "Inclut : "
:linked-references/reference-count (fn [filtered-count total] (cond (= filtered-count nil) (cond (= total 0) "Aucune référence liée" (= total 1) "1 référence liée" :else (str total " références liées")) (= filtered-count 1) (str "1 référence liée / " total) :else (str filtered-count " références liées / " total) ))
:linked-references/reference-count (fn [filtered-count total] (str filtered-count (when filtered-count (if (= filtered-count 1) " référence liée" " références liées")) " parmi " total))
:linked-references/filter-search "Rechercher dans les pages liées"
:linked-references/unexpected-error "Références liées : erreur inattendue. Veuillez d'abord ré-indexer votre graphe."
:on-boarding/add-graph "Ajouter un graphe"
@@ -806,15 +806,4 @@
:settings-page/auto-chmod "Automatiquement changer les permissions du fichier"
:settings-page/auto-chmod-desc "Désactiver pour permettre l'édition par plusieurs utilisateurs avec les permissions données par l'appartenance au groupe."
:settings-page/tab-keymap "Raccourcis"
:unlinked-references/reference-count (fn [total]
(cond
(or (nil? total) (= total ""))
"Références non liées"
(= total 0)
"Aucune référence non liée"
(= total 1)
"1 référence non liée"
(> total 1)
(str total " références non liées")
:else
"Références non liées"))}
:unlinked-references/reference-count (fn [total] (str total (if (= total 1) " référence non liée" " références non liées")))}