diff --git a/src/main/mobile/components/settings.cljs b/src/main/mobile/components/settings.cljs
index d7b2af43e2..1952ac4b2e 100644
--- a/src/main/mobile/components/settings.cljs
+++ b/src/main/mobile/components/settings.cljs
@@ -148,7 +148,7 @@
        [:span.text-sm.opacity-70
         (if-let [custom (config/get-custom-sync-server-url)]
           custom
-          "Logseq Cloud (default)")]]
+          "Logseq sync (default)")]]
 
       (when login?
         [:div.mobile-setting-item
diff --git a/src/resources/dicts/en.edn b/src/resources/dicts/en.edn
index 94fbc476c9..0739f72bde 100644
--- a/src/resources/dicts/en.edn
+++ b/src/resources/dicts/en.edn
@@ -223,10 +223,10 @@
  :settings-page/enable-flashcards "Flashcards"
  :settings-page/network-proxy "Network proxy"
  :settings-page/sync-server-url "Sync server URL"
- :settings-page/sync-server-url-desc "Set a custom HTTPS sync server URL for self-hosted sync. Your Logseq authentication tokens will be sent to this server, so only use a trusted URL. Leave empty to use the official Logseq cloud."
+ :settings-page/sync-server-url-desc "Set a custom HTTPS sync server URL for self-hosted sync. Your Logseq authentication tokens will be sent to this server, so only use a trusted URL. Leave empty to use the official Logseq sync."
  :settings-page/sync-server-url-saved "Sync server URL saved."
- :settings-page/sync-server-url-cleared "Sync server URL cleared. Using official Logseq cloud."
- :settings-page/sync-server-url-default "Logseq Cloud (default)"
+ :settings-page/sync-server-url-cleared "Sync server URL cleared. Using official Logseq sync."
+ :settings-page/sync-server-url-default "Logseq sync (default)"
  :settings-page/sync-server-url-reset "Reset to default"
  :settings-page/login-prompt "To access new features before anyone else you must be an Open Collective Sponsor or Backer of Logseq and therefore log in first."
  :settings-page/native-titlebar "Native title bar"