fix: :node property values should show unique names by tag

Fixes logseq/db-test#44 and also a part of LOG-3191

.clj-kondo/config.edn

@@ -64,6 +64,7 @@
              frontend.components.query.result query-result
              frontend.components.class class-component
              frontend.components.property property-component
+             frontend.components.title title
              frontend.common.date common-date
              frontend.common.file.core common-file
              frontend.common.file.util wfu