diff --git a/deps.edn b/deps.edn
index 3bb1087a23..4b29a1cc31 100644
--- a/deps.edn
+++ b/deps.edn
@@ -56,7 +56,7 @@
 
  :aliases {:cljs {:extra-paths ["src/dev-cljs/" "src/test/" "src/electron/"]
                   :extra-deps  {org.clojure/tools.namespace      {:mvn/version "1.5.0"}
-                                cider/cider-nrepl                {:mvn/version "0.58.0"}
+                                cider/cider-nrepl                {:mvn/version "0.59.0"}
                                 org.clojars.knubie/cljs-run-test {:mvn/version "1.0.1"}
                                 tortue/spy                       {:mvn/version "2.15.0"}
                                 binaryage/devtools               {:mvn/version "1.0.7"}}
@@ -66,7 +66,7 @@
                                 pjstadig/humane-test-output      {:mvn/version "0.11.0"}
                                 org.clojars.knubie/cljs-run-test {:mvn/version "1.0.1"}
                                 tortue/spy                       {:mvn/version "2.15.0"}
-                                cider/cider-nrepl                {:mvn/version "0.58.0"}}
+                                cider/cider-nrepl                {:mvn/version "0.59.0"}}
                   :main-opts   ["-m" "shadow.cljs.devtools.cli"]}
 
            :bench {:extra-paths ["src/bench/"]
diff --git a/deps/db/src/logseq/db.cljs b/deps/db/src/logseq/db.cljs
index 9c21ec289b..a1245d0009 100644
--- a/deps/db/src/logseq/db.cljs
+++ b/deps/db/src/logseq/db.cljs
@@ -212,6 +212,23 @@
          (transact-fn repo-or-conn tx-data tx-meta)
          (transact-sync repo-or-conn tx-data tx-meta))))))
 
+(defn- make-conn [opts]
+  ;; `datascript.conn/->Conn` is not exposed in nbb runtime.
+  ;; Start from a fresh conn and merge the desired internal state.
+  (let [conn (d/create-conn)]
+    (swap! (:atom conn) merge opts)
+    conn))
+
+(defn- conn-from-db
+  "Forked conn-from-db to not invoke `d/store`, it's unsafe to store during nested batch tx."
+  [db]
+  (if-some [_storage (storage/storage db)]
+    (make-conn
+     {:db db
+      :tx-tail []
+      :db-last-stored db})
+    (make-conn {:db db})))
+
 (defn batch-transact-with-temp-conn!
   "Run batched tx work against a temporary conn, then apply all collected tx-data
   to `conn` with a single final `transact!`.
@@ -229,7 +246,7 @@
   - `listen-db` (if provided) receives each intermediate tx-report from temp conn.
   - Do not rely on returned tx-report shape for undo/redo behavior."
   [conn tx-meta batch-tx-fn & {:keys [listen-db]}]
-  (let [temp-conn (d/conn-from-db @conn)
+  (let [temp-conn (conn-from-db @conn)
         *batch-tx-data (volatile! [])
         *complete? (volatile! false)]
     ;; can read from disk, write is disallowed
diff --git a/deps/outliner/src/logseq/outliner/op.cljs b/deps/outliner/src/logseq/outliner/op.cljs
index 00549d2019..49eac988f5 100644
--- a/deps/outliner/src/logseq/outliner/op.cljs
+++ b/deps/outliner/src/logseq/outliner/op.cljs
@@ -371,41 +371,6 @@
     (reset! *result (apply toggle-reaction! conn args))
     nil))
 
-(defn- apply-single-op!
-  [conn ops *result opts' clean-tx-meta]
-  (let [db @conn
-        op (first ops)
-        result (case (ffirst ops)
-                 :save-block
-                 (apply outliner-core/save-block db (second op))
-                 :insert-blocks
-                 (let [[blocks target-block-id insert-opts] (second op)]
-                   (outliner-core/insert-blocks db blocks
-                                                (d/entity db [:block/uuid target-block-id])
-                                                insert-opts))
-                 :delete-blocks
-                 (let [[block-ids opts] (second op)
-                       blocks (keep #(d/entity db [:block/uuid %]) block-ids)]
-                   (outliner-core/delete-blocks db blocks (merge opts opts'))))
-        additional-tx (:additional-tx opts')
-        full-tx (concat (:tx-data result) additional-tx)]
-    (ldb/transact! conn full-tx clean-tx-meta)
-    (reset! *result result)))
-
-(defn- apply-save-followed-by-insert!
-  [conn ops *result opts' clean-tx-meta]
-  (let [save-block-tx (:tx-data (apply outliner-core/save-block @conn (second (first ops))))
-        [blocks target-block-id insert-opts] (second (second ops))
-        insert-blocks-result (outliner-core/insert-blocks @conn blocks
-                                                          (d/entity @conn [:block/uuid target-block-id])
-                                                          insert-opts)
-        additional-tx (:additional-tx opts')
-        full-tx (concat save-block-tx
-                        (:tx-data insert-blocks-result)
-                        additional-tx)]
-    (ldb/transact! conn full-tx clean-tx-meta)
-    (reset! *result insert-blocks-result)))
-
 (defn apply-ops!
   [conn ops opts]
   (assert (ops-validator ops) ops)
@@ -420,22 +385,11 @@
                 (and single-op-outliner-op
                      (nil? (:outliner-op opts)))
                 (assoc :outliner-op single-op-outliner-op))
-        *result (atom nil)
-        clean-tx-meta (dissoc opts' :additional-tx :transact-opts :current-block)]
-    (cond
-      (and single-op-outliner-op
-           (contains? #{:save-block :insert-blocks :delete-blocks} (ffirst ops)))
-      (apply-single-op! conn ops *result opts' clean-tx-meta)
+        *result (atom nil)]
 
-      (and (= 2 (count ops))
-           (= :save-block (ffirst ops))
-           (= :insert-blocks (first (second ops))))
-      (apply-save-followed-by-insert! conn ops *result opts' clean-tx-meta)
-
-      :else
-      (outliner-tx/transact!
-       opts'
-       (doseq [op-entry ops]
-         (apply-op! conn opts' *result op-entry))))
+    (outliner-tx/transact!
+        opts'
+      (doseq [op-entry ops]
+        (apply-op! conn opts' *result op-entry)))
 
     @*result))
diff --git a/src/main/frontend/components/block.cljs b/src/main/frontend/components/block.cljs
index 703d4eadb2..268ea94998 100644
--- a/src/main/frontend/components/block.cljs
+++ b/src/main/frontend/components/block.cljs
@@ -259,10 +259,32 @@
          [:<>
           (let [handle-copy!
                 (fn [_e]
-                  (-> (util/copy-image-to-clipboard image-src)
-                      (p/then #(notification/show! (t :notification/copied) :success))
-                      (p/catch (fn [error]
-                                 (js/console.error error)))))
+                  ;; Electron renderer cannot fetch file:// URLs; read the
+                  ;; file via IPC and copy the blob directly.
+                  (if (util/electron?)
+                    (let [ext (some-> (util/get-file-ext image-src) string/lower-case)
+                          ;; Should support all exts in common-config/img-formats
+                          ext->mime {"png" "image/png"
+                                     "jpg" "image/jpeg"
+                                     "jpeg" "image/jpeg"
+                                     "gif" "image/gif"
+                                     "webp" "image/webp"
+                                     "bmp" "image/bmp"
+                                     "svg" "image/svg+xml"
+                                     "ico" "image/x-icon"}
+                          mime (get ext->mime ext)]
+                      (if-not mime
+                        (notification/show! (t :asset/copy-image-unsupported-extension (str "." ext)) :warning)
+                        (-> (p/let [binary (fs/read-file-raw nil image-src {})
+                                    blob (js/Blob. (array binary) (clj->js {:type mime}))]
+                              (util/copy-image-blob-to-clipboard blob))
+                            (p/then #(notification/show! (t :notification/copied) :success))
+                            (p/catch (fn [error]
+                                       (js/console.error error))))))
+                    (-> (util/copy-image-to-clipboard src')
+                        (p/then #(notification/show! (t :notification/copied) :success))
+                        (p/catch (fn [error]
+                                   (js/console.error error))))))
                 handle-delete!
                 (fn [_e]
                   (when-let [block-id (get-blockid)]
@@ -347,7 +369,7 @@
                                    (ipc/ipc "openFileInFolder" image-src)
                                    (js/window.apis.openExternal image-src)))}
                     [:span.flex.items-center.gap-1
-                     (ui/icon "folder-pin") (t (if local? :asset/show-in-folder :asset/open-in-browser))]))
+                     (ui/icon "folder-pin") (t (if local? :asset/show-file-in-folder :asset/open-in-browser))]))
 
                  (when-not config/publishing?
                    [:<>
diff --git a/src/main/frontend/components/content.cljs b/src/main/frontend/components/content.cljs
index 884a544e7a..13ae9f54e5 100644
--- a/src/main/frontend/components/content.cljs
+++ b/src/main/frontend/components/content.cljs
@@ -2,11 +2,13 @@
   (:require [cljs-time.coerce :as tc]
             [cljs.pprint :as pp]
             [clojure.string :as string]
+            [electron.ipc :as ipc]
             [frontend.commands :as commands]
             [frontend.components.editor :as editor]
             [frontend.components.export :as export]
             [frontend.components.icon :as icon-component]
             [frontend.components.page-menu :as page-menu]
+            [frontend.config :as config]
             [frontend.context.i18n :refer [t]]
             [frontend.db :as db]
             [frontend.extensions.fsrs :as fsrs]
@@ -24,6 +26,7 @@
             [frontend.util.url :as url-util]
             [goog.dom :as gdom]
             [goog.object :as gobj]
+            [logseq.common.path :as path]
             [logseq.common.util :as common-util]
             [logseq.db :as ldb]
             [logseq.shui.ui :as shui]
@@ -241,6 +244,16 @@
                            (editor-handler/copy-block-ref! block-id tap-f)))}
             (t :block/copy-url)))
 
+         (when (and (util/electron?) (ldb/asset? block))
+           (shui/dropdown-menu-item
+            {:key "Show asset in folder"
+             :on-click (fn [_e]
+                         (let [assets-dir (config/get-current-repo-assets-root)
+                               ext (name (:logseq.property.asset/type block))
+                               file-path (path/path-join assets-dir (str (:block/uuid block) "." ext))]
+                           (ipc/ipc "openFileInFolder" file-path)))}
+            (t :asset/show-file-in-folder)))
+
          (shui/dropdown-menu-item
           {:key "Copy as"
            :on-click (fn [_]
diff --git a/src/main/frontend/handler/db_based/page.cljs b/src/main/frontend/handler/db_based/page.cljs
index 876a260614..7cc09ac546 100644
--- a/src/main/frontend/handler/db_based/page.cljs
+++ b/src/main/frontend/handler/db_based/page.cljs
@@ -55,7 +55,7 @@
         :else
         ;; FIXME: should move to worker
         (let [txs [(db-class/build-new-class (db/get-db)
-                                             {:block/uuid [:block/uuid (:block/uuid page-entity)]
+                                             {:block/uuid (:block/uuid page-entity)
                                               :block/title (:block/title page-entity)
                                               :block/created-at (:block/created-at page-entity)})
                    [:db/retract (:db/id page-entity) :block/tags :logseq.class/Page]]]
diff --git a/src/main/frontend/util.cljc b/src/main/frontend/util.cljc
index a49bb0773d..5d61cbb0af 100644
--- a/src/main/frontend/util.cljc
+++ b/src/main/frontend/util.cljc
@@ -1314,16 +1314,20 @@
                (.catch (fn [err]
                          (js/console.error "Web clipboard failed" err)))))))))
 
+#?(:cljs
+   (defn copy-image-blob-to-clipboard
+     [blob]
+     (if (= (.-type blob) "image/png")
+       (write-blob-to-clipboard blob)
+       (image-blob->png blob write-blob-to-clipboard))))
+
 #?(:cljs
    (defn copy-image-to-clipboard
      [src]
      (-> (js/fetch src)
          (.then (fn [data]
                   (-> (.blob data)
-                      (.then (fn [blob]
-                               (if (= (.-type blob) "image/png")
-                                 (write-blob-to-clipboard blob)
-                                 (image-blob->png blob write-blob-to-clipboard))))
+                      (.then copy-image-blob-to-clipboard)
                       (.catch js/console.error)))))))
 
 (defn memoize-last
diff --git a/src/resources/dicts/af.edn b/src/resources/dicts/af.edn
index 46146e0d81..94bc019a01 100644
--- a/src/resources/dicts/af.edn
+++ b/src/resources/dicts/af.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Bovenliggend element kan nie als eigen eienskap worden ingesloten"
  :asset/confirm-delete-image "Is jy seker jy wil hierdie beeld uitvee?"
  :asset/copy "Kopieer"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Kopiëring van beelde word nie vir {1}-lêers ondersteun nie"
  :asset/create-local-copy-warning "Skep 'n plaaslike bate van 'n eksterne een. PDF-aantekeninge vereis 'n plaaslike bate om behoorlik te werk."
  :asset/create-title "Skep bate"
  :asset/delete "Verwyder"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Kies batelêer"
  :asset/select-from-disk "Kies van skyf"
  :asset/selected-directories "Gekose gidse:"
- :asset/show-in-folder "Wys in gids"
+ :asset/show-file-in-folder "Wys lêer in gids"
  :asset/size-too-large "Lêer is te groot"
  :asset/syncing "Sinkronisasie"
  :asset/title-label "Batetitel:"
diff --git a/src/resources/dicts/ar.edn b/src/resources/dicts/ar.edn
index d7fbfa229e..300b36c88b 100644
--- a/src/resources/dicts/ar.edn
+++ b/src/resources/dicts/ar.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "لا يمكن تضمين العنصر الأصلي كخاصية"
  :asset/confirm-delete-image "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الصورة؟"
  :asset/copy "نسخ"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "نسخ الصورة غير مدعوم لملفات {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "إنشاء أصل محلي من أصل خارجي. تتطلب تعليقات PDF التوضيحية أصلًا محليًا للعمل بشكل صحيح."
  :asset/create-title "إنشاء أصل"
  :asset/delete "حذف"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "تحديد ملف الأصل"
  :asset/select-from-disk "التحديد من القرص"
  :asset/selected-directories "المجلدات المحددة:"
- :asset/show-in-folder "عرض في المجلد"
+ :asset/show-file-in-folder "إظهار الملف في المجلد"
  :asset/size-too-large "الملف كبير جداً"
  :asset/syncing "جاري المزامنة"
  :asset/title-label "عنوان الأصل:"
diff --git a/src/resources/dicts/ca.edn b/src/resources/dicts/ca.edn
index 0943efab68..2a9e2c434a 100644
--- a/src/resources/dicts/ca.edn
+++ b/src/resources/dicts/ca.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "No es pot incrustar el pare com a propietat pròpia"
  :asset/confirm-delete-image "Esteu segur que voleu eliminar aquesta imatge?"
  :asset/copy "Copiar imatge"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Copiar la imatge no és compatible amb els fitxers {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "S'està creant un recurs local a partir d'un d'extern. Les anotacions PDF requereixen un recurs local per funcionar correctament."
  :asset/create-title "Crear recurs"
  :asset/delete "Eliminar imatge"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Seleccioneu el fitxer del recurs"
  :asset/select-from-disk "Seleccionar del disc"
  :asset/selected-directories "Directoris seleccionats:"
- :asset/show-in-folder "Mostrar imatge a la carpeta"
+ :asset/show-file-in-folder "Mostrar el fitxer a la carpeta"
  :asset/size-too-large "El recurs és massa gran"
  :asset/syncing "Sincronització en curs"
  :asset/title-label "Títol del recurs:"
diff --git a/src/resources/dicts/cs.edn b/src/resources/dicts/cs.edn
index 721b71eeec..3ad166c12a 100644
--- a/src/resources/dicts/cs.edn
+++ b/src/resources/dicts/cs.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Nelze vložit rodiče jako vlastní vlastnost"
  :asset/confirm-delete-image "Jste si jisti, že chcete odstranit tento obrázek?"
  :asset/copy "Kopírovat obrázek"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Kopírování obrázku není pro soubory {1} podporováno"
  :asset/create-local-copy-warning "Vytváření lokální kopie z externího souboru. PDF anotace vyžadují lokální soubor pro správné fungování."
  :asset/create-title "Vytvořit soubor"
  :asset/delete "Odstranit obrázek"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Vybrat soubor"
  :asset/select-from-disk "Vybrat z disku"
  :asset/selected-directories "Vybrané adresáře:"
- :asset/show-in-folder "Zobrazit obrázek ve složce"
+ :asset/show-file-in-folder "Zobrazit soubor ve složce"
  :asset/size-too-large "Soubor je příliš velký"
  :asset/syncing "Synchronizace"
  :asset/title-label "Název souboru:"
diff --git a/src/resources/dicts/de.edn b/src/resources/dicts/de.edn
index 2feecfda77..8fa2f9b7aa 100644
--- a/src/resources/dicts/de.edn
+++ b/src/resources/dicts/de.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Elternelement kann nicht als eigene Eigenschaft eingebettet werden"
  :asset/confirm-delete-image "Möchten Sie dieses Bild wirklich löschen?"
  :asset/copy "Bild kopieren"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Das Kopieren von Bildern wird für Dateien vom Typ {1} nicht unterstützt"
  :asset/create-local-copy-warning "Es wird ein lokales Asset aus einem externen erstellt. PDF-Anmerkungen erfordern ein lokales Asset, um richtig zu funktionieren."
  :asset/create-title "Asset erstellen"
  :asset/delete "Bild löschen"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Asset-Datei auswählen"
  :asset/select-from-disk "Von Festplatte auswählen"
  :asset/selected-directories "Ausgewählte Verzeichnisse:"
- :asset/show-in-folder "Bild im Ordner anzeigen"
+ :asset/show-file-in-folder "Datei im Ordner anzeigen"
  :asset/size-too-large "Asset-Größe ist zu groß"
  :asset/syncing "Wird synchronisiert"
  :asset/title-label "Asset-Titel:"
diff --git a/src/resources/dicts/en.edn b/src/resources/dicts/en.edn
index 8c83fc1f59..f414a35202 100644
--- a/src/resources/dicts/en.edn
+++ b/src/resources/dicts/en.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Can't embed parent block as its own property"
  :asset/confirm-delete-image "Are you sure you want to delete this image?"
  :asset/copy "Copy image"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Copy image is not supported for {1} files"
  :asset/create-local-copy-warning "Creating a local asset from an external one. PDF annotations require a local asset to work properly."
  :asset/create-title "Create asset"
  :asset/delete "Delete image"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Select Asset File"
  :asset/select-from-disk "Select from disk"
  :asset/selected-directories "Selected directories:"
- :asset/show-in-folder "Show image in folder"
+ :asset/show-file-in-folder "Show file in folder"
  :asset/size-too-large "Asset size shouldn't be larger than 100M"
  :asset/syncing "Syncing"
  :asset/title-label "Asset title:"
diff --git a/src/resources/dicts/es.edn b/src/resources/dicts/es.edn
index 914fd244bd..66dcfa5950 100644
--- a/src/resources/dicts/es.edn
+++ b/src/resources/dicts/es.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "No se puede incrustar el padre como su propia propiedad"
  :asset/confirm-delete-image "¿Está seguro de que desea eliminar esta imagen?"
  :asset/copy "Copiar imagen"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "No se admite copiar imágenes para archivos {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Creando un archivo local a partir de uno externo. Las anotaciones PDF requieren un archivo local para funcionar correctamente."
  :asset/create-title "Crear archivo adjunto"
  :asset/delete "Eliminar imagen"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Seleccionar archivo adjunto"
  :asset/select-from-disk "Seleccionar desde disco"
  :asset/selected-directories "Directorios seleccionados:"
- :asset/show-in-folder "Mostrar imagen en la carpeta"
+ :asset/show-file-in-folder "Mostrar archivo en la carpeta"
  :asset/size-too-large "El recurso es demasiado grande"
  :asset/syncing "Sincronizando"
  :asset/title-label "Título del archivo adjunto:"
diff --git a/src/resources/dicts/fa.edn b/src/resources/dicts/fa.edn
index f9d8ffc8fb..914d28a399 100644
--- a/src/resources/dicts/fa.edn
+++ b/src/resources/dicts/fa.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "نمی‌توان والد را به عنوان ویژگی خودش جاسازی کرد"
  :asset/confirm-delete-image "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این تصویر را حذف کنید؟"
  :asset/copy "کپی"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "کپی تصویر برای فایل‌های {1} پشتیبانی نمی‌شود"
  :asset/create-local-copy-warning "ایجاد فایل پیوست محلی از یک فایل خارجی. حاشیه‌نویسی PDF نیاز به فایل پیوست محلی دارد تا به درستی کار کند."
  :asset/create-title "ایجاد فایل پیوست"
  :asset/delete "حذف"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "انتخاب فایل پیوست"
  :asset/select-from-disk "انتخاب از دیسک"
  :asset/selected-directories "پوشه‌های انتخاب شده:"
- :asset/show-in-folder "نمایش در پوشه"
+ :asset/show-file-in-folder "نمایش فایل در پوشه"
  :asset/size-too-large "فایل خیلی بزرگ است"
  :asset/syncing "در حال همگام‌سازی"
  :asset/title-label "عنوان فایل پیوست:"
diff --git a/src/resources/dicts/fr.edn b/src/resources/dicts/fr.edn
index 5b066c065c..3476a3edc1 100644
--- a/src/resources/dicts/fr.edn
+++ b/src/resources/dicts/fr.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Impossible d'intégrer le parent comme sa propre propriété"
  :asset/confirm-delete-image "Voulez-vous vraiment supprimer cette image ?"
  :asset/copy "Copier l'image"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "La copie d'image n'est pas prise en charge pour les fichiers {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Création d'un fichier local à partir d'un fichier externe. Les annotations PDF nécessitent un fichier local pour fonctionner correctement."
  :asset/create-title "Créer un fichier"
  :asset/delete "Supprimer l'image"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Sélectionner un fichier"
  :asset/select-from-disk "Sélectionner depuis le disque"
  :asset/selected-directories "Répertoires sélectionnés :"
- :asset/show-in-folder "Montrer l'image dans le dossier"
+ :asset/show-file-in-folder "Afficher le fichier dans le dossier"
  :asset/size-too-large "La taille de la ressource est trop grande"
  :asset/syncing "Synchronisation en cours"
  :asset/title-label "Titre du fichier :"
diff --git a/src/resources/dicts/id.edn b/src/resources/dicts/id.edn
index e050f4889e..2ba100ff79 100644
--- a/src/resources/dicts/id.edn
+++ b/src/resources/dicts/id.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Tidak dapat menyematkan induk sebagai propertinya sendiri"
  :asset/confirm-delete-image "Apakah Anda yakin ingin menghapus gambar ini?"
  :asset/copy "Salin gambar"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Menyalin gambar tidak didukung untuk file {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Membuat aset lokal dari aset eksternal. Anotasi PDF memerlukan aset lokal agar berfungsi dengan baik."
  :asset/create-title "Buat aset"
  :asset/delete "Hapus gambar"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Pilih File Aset"
  :asset/select-from-disk "Pilih dari disk"
  :asset/selected-directories "Direktori yang dipilih:"
- :asset/show-in-folder "Tampilkan gambar di folder"
+ :asset/show-file-in-folder "Tampilkan file di folder"
  :asset/size-too-large "Berkas terlalu besar"
  :asset/syncing "Menyinkronkan"
  :asset/title-label "Judul aset:"
diff --git a/src/resources/dicts/it.edn b/src/resources/dicts/it.edn
index b90e52ca69..0c84a3698f 100644
--- a/src/resources/dicts/it.edn
+++ b/src/resources/dicts/it.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Impossibile incorporare il genitore come propria proprietà"
  :asset/confirm-delete-image "Sei sicuro di voler eliminare questa immagine?"
  :asset/copy "Copia immagine"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "La copia dell'immagine non è supportata per i file {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Creazione di una risorsa locale da una esterna. Le annotazioni PDF richiedono una risorsa locale per funzionare correttamente."
  :asset/create-title "Crea risorsa"
  :asset/delete "Elimina immagine"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Seleziona file risorsa"
  :asset/select-from-disk "Seleziona dal disco"
  :asset/selected-directories "Cartelle selezionate:"
- :asset/show-in-folder "Mostra nella cartella"
+ :asset/show-file-in-folder "Mostra file nella cartella"
  :asset/size-too-large "La risorsa è troppo grande"
  :asset/syncing "Sincronizzazione in corso"
  :asset/title-label "Titolo risorsa:"
diff --git a/src/resources/dicts/ja.edn b/src/resources/dicts/ja.edn
index 9976cf9dfc..86884e364d 100644
--- a/src/resources/dicts/ja.edn
+++ b/src/resources/dicts/ja.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "自身のプロパティとして親を埋め込むことはできません"
  :asset/confirm-delete-image "この画像を削除してもよろしいですか？"
  :asset/copy "アセットをコピー"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "{1} ファイルは画像のコピーに対応していません"
  :asset/create-local-copy-warning "外部アセットからローカルアセットを作成します。PDFの注釈機能にはローカルアセットが必要です。"
  :asset/create-title "アセットを作成"
  :asset/delete "画像を削除"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "アセットファイルを選択"
  :asset/select-from-disk "ディスクから選択"
  :asset/selected-directories "選択されたディレクトリ："
- :asset/show-in-folder "画像のフォルダを開く"
+ :asset/show-file-in-folder "ファイルをフォルダーに表示"
  :asset/size-too-large "アセットのサイズが大きすぎます"
  :asset/syncing "同期中"
  :asset/title-label "アセットのタイトル："
diff --git a/src/resources/dicts/ko.edn b/src/resources/dicts/ko.edn
index 2416325295..fe060e5c26 100644
--- a/src/resources/dicts/ko.edn
+++ b/src/resources/dicts/ko.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "자신의 속성으로 부모를 임베드할 수 없습니다"
  :asset/confirm-delete-image "이 이미지를 삭제하시겠습니까?"
  :asset/copy "에셋 복사"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "{1} 파일은 이미지 복사를 지원하지 않습니다"
  :asset/create-local-copy-warning "외부 자산에서 로컬 자산을 생성합니다. PDF 주석이 제대로 작동하려면 로컬 자산이 필요합니다."
  :asset/create-title "자산 만들기"
  :asset/delete "이미지 삭제"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "자산 파일 선택"
  :asset/select-from-disk "디스크에서 선택"
  :asset/selected-directories "선택된 디렉터리:"
- :asset/show-in-folder "이미지 폴더에서 열기"
+ :asset/show-file-in-folder "파일을 폴더에서 보기"
  :asset/size-too-large "에셋 크기가 너무 큽니다"
  :asset/syncing "동기화 중"
  :asset/title-label "자산 제목:"
diff --git a/src/resources/dicts/nb-no.edn b/src/resources/dicts/nb-no.edn
index 06ecb7d43e..27d10c0a22 100644
--- a/src/resources/dicts/nb-no.edn
+++ b/src/resources/dicts/nb-no.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Overordnet element kan ikke bygges inn som egen egenskap"
  :asset/confirm-delete-image "Er du sikker på at du vil slette dette bildet?"
  :asset/copy "Kopier"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Kopiering av bilder støttes ikke for {1}-filer"
  :asset/create-local-copy-warning "Oppretter en lokal kopi fra et eksternt vedlegg. PDF-merknader krever et lokalt vedlegg for å fungere riktig."
  :asset/create-title "Opprett vedlegg"
  :asset/delete "Slett"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Velg vedleggsfil"
  :asset/select-from-disk "Velg fra disk"
  :asset/selected-directories "Valgte mapper:"
- :asset/show-in-folder "Vis i mappe"
+ :asset/show-file-in-folder "Vis fil i mappe"
  :asset/size-too-large "Filen er for stor"
  :asset/syncing "Synkroniserer"
  :asset/title-label "Vedleggstittel:"
diff --git a/src/resources/dicts/nl.edn b/src/resources/dicts/nl.edn
index 5d09325257..c2528aa267 100644
--- a/src/resources/dicts/nl.edn
+++ b/src/resources/dicts/nl.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Bovenliggend element kan niet als eigen eigenschap worden ingesloten"
  :asset/confirm-delete-image "Weet u zeker dat u deze afbeelding wilt verwijderen?"
  :asset/copy "Kopiëren"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Afbeelding kopiëren wordt niet ondersteund voor {1}-bestanden"
  :asset/create-local-copy-warning "Er wordt een lokale bijlage aangemaakt van een externe bron. PDF-annotaties vereisen een lokale bijlage om correct te werken."
  :asset/create-title "Bijlage aanmaken"
  :asset/delete "Verwijderen"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Bijlagebestand selecteren"
  :asset/select-from-disk "Selecteren van schijf"
  :asset/selected-directories "Geselecteerde mappen:"
- :asset/show-in-folder "In map tonen"
+ :asset/show-file-in-folder "Bestand in map tonen"
  :asset/size-too-large "Bestand is te groot"
  :asset/syncing "Synchroniseren"
  :asset/title-label "Bijlagetitel:"
diff --git a/src/resources/dicts/pl.edn b/src/resources/dicts/pl.edn
index b7c4c531c2..279617d260 100644
--- a/src/resources/dicts/pl.edn
+++ b/src/resources/dicts/pl.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Nie można osadzić rodzica jako własnej właściwości"
  :asset/confirm-delete-image "Czy na pewno chcesz usunąć ten obraz?"
  :asset/copy "Kopiuj obrazek"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Kopiowanie obrazu nie jest obsługiwane dla plików {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Tworzenie lokalnego zasobu z zewnętrznego. Adnotacje PDF wymagają lokalnego zasobu, aby działały poprawnie."
  :asset/create-title "Utwórz zasób"
  :asset/delete "Usuń obrazek"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Wybierz plik zasobu"
  :asset/select-from-disk "Wybierz z dysku"
  :asset/selected-directories "Wybrane katalogi:"
- :asset/show-in-folder "Pokaż obrazek w folderze"
+ :asset/show-file-in-folder "Pokaż plik w folderze"
  :asset/size-too-large "Zasób jest zbyt duży"
  :asset/syncing "Synchronizacja"
  :asset/title-label "Tytuł zasobu:"
diff --git a/src/resources/dicts/pt-br.edn b/src/resources/dicts/pt-br.edn
index 462b0d27d6..994b04d12c 100644
--- a/src/resources/dicts/pt-br.edn
+++ b/src/resources/dicts/pt-br.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Não é possível incorporar o pai como sua própria propriedade"
  :asset/confirm-delete-image "Tem certeza de que deseja excluir esta imagem?"
  :asset/copy "Copiar imagem"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Copiar imagem não é compatível com arquivos {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Criando um arquivo local a partir de um externo. Anotações em PDF requerem um arquivo local para funcionar corretamente."
  :asset/create-title "Criar arquivo"
  :asset/delete "Excluir imagem"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Selecionar arquivo"
  :asset/select-from-disk "Selecionar do disco"
  :asset/selected-directories "Diretórios selecionados:"
- :asset/show-in-folder "Mostrar imagem na pasta"
+ :asset/show-file-in-folder "Mostrar arquivo na pasta"
  :asset/size-too-large "O recurso é muito grande"
  :asset/syncing "Sincronizando"
  :asset/title-label "Título do arquivo:"
diff --git a/src/resources/dicts/pt-pt.edn b/src/resources/dicts/pt-pt.edn
index c840655a5f..ad1be91697 100644
--- a/src/resources/dicts/pt-pt.edn
+++ b/src/resources/dicts/pt-pt.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Não é possível incorporar o pai como sua própria propriedade"
  :asset/confirm-delete-image "Tem a certeza de que quer apagar esta imagem?"
  :asset/copy "Copiar imagem"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Copiar imagem não é suportado para ficheiros {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "A criar um ficheiro local a partir de um externo. As anotações PDF requerem um ficheiro local para funcionar corretamente."
  :asset/create-title "Criar ficheiro"
  :asset/delete "Eliminar imagem"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Selecionar ficheiro"
  :asset/select-from-disk "Selecionar do disco"
  :asset/selected-directories "Diretórios selecionados:"
- :asset/show-in-folder "Mostrar imagem na pasta"
+ :asset/show-file-in-folder "Mostrar ficheiro na pasta"
  :asset/size-too-large "O recurso é muito grande"
  :asset/syncing "Sincronização em curso"
  :asset/title-label "Título do ficheiro:"
diff --git a/src/resources/dicts/ru.edn b/src/resources/dicts/ru.edn
index 057c59aa99..8cb0a1011e 100644
--- a/src/resources/dicts/ru.edn
+++ b/src/resources/dicts/ru.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Невозможно встроить родителя как собственное свойство"
  :asset/confirm-delete-image "Вы уверены, что хотите удалить это изображение?"
  :asset/copy "Копировать изображение"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Копирование изображения не поддерживается для файлов {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Создание локальной копии из внешнего ресурса. Для корректной работы аннотаций PDF необходим локальный файл."
  :asset/create-title "Создать ресурс"
  :asset/delete "Удалить изображение"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Выбрать файл"
  :asset/select-from-disk "Выбрать с диска"
  :asset/selected-directories "Выбранные каталоги:"
- :asset/show-in-folder "Показать изображение в папке"
+ :asset/show-file-in-folder "Показать файл в папке"
  :asset/size-too-large "Ресурс слишком большой"
  :asset/syncing "Синхронизация"
  :asset/title-label "Название ресурса:"
diff --git a/src/resources/dicts/sk.edn b/src/resources/dicts/sk.edn
index fe84bfb3f3..3af55c79f0 100644
--- a/src/resources/dicts/sk.edn
+++ b/src/resources/dicts/sk.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Nemožno vložit rodiče jako vlastní vlastnosť"
  :asset/confirm-delete-image "Naozaj chcete odstrániť tento obrázok?"
  :asset/copy "Kopírovať obrázok"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Kopírovanie obrázka nie je podporované pre súbory {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Vytvára sa lokálna kópia externého súboru. Anotácie PDF vyžadujú lokálny súbor na správne fungovanie."
  :asset/create-title "Vytvoriť súbor"
  :asset/delete "Odstrániť obrázok"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Vybrať súbor"
  :asset/select-from-disk "Vybrať z disku"
  :asset/selected-directories "Vybrané priečinky:"
- :asset/show-in-folder "Zobraziť obrázok v adresári"
+ :asset/show-file-in-folder "Zobraziť súbor v priečinku"
  :asset/size-too-large "Soubor je příliš velký"
  :asset/syncing "Synchronizácia"
  :asset/title-label "Názov súboru:"
diff --git a/src/resources/dicts/tr.edn b/src/resources/dicts/tr.edn
index e463526f6f..3dd9d15c89 100644
--- a/src/resources/dicts/tr.edn
+++ b/src/resources/dicts/tr.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Üst öğe kendi özelliği olarak gömülemez"
  :asset/confirm-delete-image "Bu görseli silmek istediğinizden emin misiniz?"
  :asset/copy "Resmi kopyala"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Resim kopyalama {1} dosyaları için desteklenmiyor"
  :asset/create-local-copy-warning "Harici bir dosyadan yerel dosya oluşturuluyor. PDF açıklamaları düzgün çalışması için yerel dosya gerektirir."
  :asset/create-title "Dosya oluştur"
  :asset/delete "Resmi sil"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Dosya Seç"
  :asset/select-from-disk "Diskten seç"
  :asset/selected-directories "Seçilen dizinler:"
- :asset/show-in-folder "Resmi klasörde göster"
+ :asset/show-file-in-folder "Dosyayı klasörde göster"
  :asset/size-too-large "Dosya çok büyük"
  :asset/syncing "Senkronize ediliyor"
  :asset/title-label "Dosya başlığı:"
diff --git a/src/resources/dicts/uk.edn b/src/resources/dicts/uk.edn
index 362772aea7..42d6152823 100644
--- a/src/resources/dicts/uk.edn
+++ b/src/resources/dicts/uk.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "Неможливо встроить родителя как собственное властивість"
  :asset/confirm-delete-image "Ви впевнені, що хочете видалити це зображення?"
  :asset/copy "Копіювати зображення"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "Копіювання зображення не підтримується для файлів {1}"
  :asset/create-local-copy-warning "Створення локального ресурсу із зовнішнього. Анотації PDF потребують локального ресурсу для коректної роботи."
  :asset/create-title "Створити ресурс"
  :asset/delete "Видалити зображення"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "Обрати файл ресурсу"
  :asset/select-from-disk "Обрати з диска"
  :asset/selected-directories "Обрані каталоги:"
- :asset/show-in-folder "Показати зображення у папці"
+ :asset/show-file-in-folder "Показати файл у папці"
  :asset/size-too-large "Ресурс слишком большой"
  :asset/syncing "Синхронізація"
  :asset/title-label "Назва ресурсу:"
diff --git a/src/resources/dicts/zh-cn.edn b/src/resources/dicts/zh-cn.edn
index e599ae8a85..4687640575 100644
--- a/src/resources/dicts/zh-cn.edn
+++ b/src/resources/dicts/zh-cn.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "不能把父块嵌入为它自己的属性"
  :asset/confirm-delete-image "确定要删除这张图片吗？"
  :asset/copy "复制图片"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "不支持复制 {1} 文件中的图片"
  :asset/create-local-copy-warning "正在从外部资源创建本地附件。PDF 批注功能需要本地附件才能正常使用。"
  :asset/create-title "创建附件"
  :asset/delete "删除图片"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "选择附件文件"
  :asset/select-from-disk "从磁盘选择"
  :asset/selected-directories "已选目录："
- :asset/show-in-folder "在文件夹中显示图片"
+ :asset/show-file-in-folder "在文件夹中显示文件"
  :asset/size-too-large "资源大小不能超过 100M"
  :asset/syncing "同步中"
  :asset/title-label "附件标题："
diff --git a/src/resources/dicts/zh-hant.edn b/src/resources/dicts/zh-hant.edn
index 555abcfe04..aa8eb7b244 100644
--- a/src/resources/dicts/zh-hant.edn
+++ b/src/resources/dicts/zh-hant.edn
@@ -49,6 +49,7 @@
  :asset/cannot-embed-parent-as-own-property "不能把父區塊嵌入成它自己的屬性"
  :asset/confirm-delete-image "你確定要刪除這張圖片嗎？"
  :asset/copy "複製圖片"
+ :asset/copy-image-unsupported-extension "不支援複製 {1} 檔案中的圖片"
  :asset/create-local-copy-warning "正在從外部來源建立本機素材。PDF 註解需要本機素材才能正常運作。"
  :asset/create-title "建立素材"
  :asset/delete "刪除圖片"
@@ -64,7 +65,7 @@
  :asset/select-file "選擇素材檔案"
  :asset/select-from-disk "從磁碟選擇"
  :asset/selected-directories "已選擇的目錄："
- :asset/show-in-folder "於資料夾顯示圖片"
+ :asset/show-file-in-folder "於資料夾顯示檔案"
  :asset/size-too-large "資源大小不能超過 100M"
  :asset/syncing "正在同步"
  :asset/title-label "素材標題："