Update dependencies in deps

Also fix conditional workflows that didn't trigger if changes were made
to them

.github/workflows/db.yml

@@ -6,11 +6,13 @@ on:
     branches: [master]
     paths:
       - 'deps/db/**'
+      - '.github/workflows/db.yml'
       - '!deps/db/**.md'
   pull_request:
     branches: [master]
     paths:
       - 'deps/db/**'
+      - '.github/workflows/db.yml'
       - '!deps/db/**.md'
 
 defaults:
@@ -19,7 +21,6 @@ defaults:
 
 env:
   CLOJURE_VERSION: '1.10.1.727'
-  # setup-java@v2 dropped support for legacy Java version syntax.
   # This is the same as 1.8.
   JAVA_VERSION: '8'
   # This is the latest node version we can run.
@@ -35,7 +36,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v3
 
       - name: Set up Node
-        uses: actions/setup-node@v2
+        uses: actions/setup-node@v3
         with:
           node-version: ${{ env.NODE_VERSION }}
           cache: 'yarn'