chore: Sync OSS to EE (#3394)

* chore: improve GitHub feature request template

* chore: improve GitHub bug report template

* chore: tweak issue tpl

* chore: tweak issue tpl

* chore: tweak issue tpl

* chore: tweak issue tpl

---------

Co-authored-by: Salim B <git@salim.space>

.github/ISSUE_TEMPLATE/--feature-request.yaml

@@ -6,33 +6,33 @@ body:
 - type: markdown
   attributes:
     value: |
-      Thank you ❤️ for taking the time to fill out this feature request report!
+      Thank you for taking the time to fill out this feature request report! ❤️
 
 - type: checkboxes
   attributes:
-    label: Please confirm if feature request does NOT exist already ?
-    description: We kindly ask that you [search](https://github.com/nocodb/nocodb/issues?q=is%3Aissue+sort%3Acreated-desc+) to see if an issue already exists for your feature
+    label: Please confirm that the feature request does ***not*** already exist
+    description: We kindly ask you [to search the open issues](https://github.com/nocodb/nocodb/issues?q=is%3Aissue+sort%3Acreated-desc+) and ensure the feature has not already been requested before.
     options:
-    - label: I confirm there is no existing issue for this
+    - label: I confirm there is no existing issue for this feature request.
       required: true
 
 - type: textarea
   attributes:
-    label: Describe the usecase for the feature
-    description: A clear and concise description of the feature you're interested in.
+    label: Use case
+    description: Describe the use case for the requested feature. A clear and concise description of the end result you're interested in.
   validations:
     required: true
 
 - type: textarea
   attributes:
-    label: Suggested Solution
+    label: Suggested solution
     description: Describe the solution you'd like. A clear and concise description of what you want to happen.
   validations:
     required: true
 
 - type: textarea
   attributes:
-    label: Additional Context
-    description: Add any other context about the problem here.
+    label: Additional context
+    description: Add more context about the problem the requested feature intends to solve.
   validations:
     required: false