fix: multiline command

markdown/readme/languages/japanese.md

@@ -37,8 +37,12 @@ MySQL、PostgreSQL、SQL Server、SQLite＆Mariadbをスマートスプレッド
 ### Docker を使う
 
 ```bash
-docker run -d --name noco -v "$(pwd)"/nocodb:/usr/app/data/ -p 8080:8080 nocodb/nocodb:latest
-```
+docker run -d \
+  --name noco \
+  -v "$(pwd)"/nocodb:/usr/app/data/ \
+  -p 8080:8080 \
+  nocodb/nocodb:latest
+ ```
 
 - NocoDBは入力としてデータベースが必要です:[本番環境設定](https://github.com/nocodb/nocodb/blob/master/README.md#production-setup)を参照してください。
 - この入力がない場合、SQLiteにフォールバックします。SQLiteでデータを保持するために、`/usr/app/data/`をマウントします。
@@ -46,8 +50,14 @@ docker run -d --name noco -v "$(pwd)"/nocodb:/usr/app/data/ -p 8080:8080 nocodb/
   例:
 
 ```
-  docker run -d --name noco -v "$(pwd)"/nocodb:/usr/app/data/ -p 8080:8080 -e NC_DB="pg://host.docker.internal:5432?u=root&p=password&d=d1" -e NC_AUTH_JWT_SECRET="569a1821-0a93-45e8-87ab-eb857f20a010" nocodb/nocodb:latest
-```
+docker run -d \
+  --name noco \
+  -v "$(pwd)"/nocodb:/usr/app/data/ \
+  -p 8080:8080 \
+  -e NC_DB="pg://host.docker.internal:5432?u=root&p=password&d=d1" \
+  -e NC_AUTH_JWT_SECRET="569a1821-0a93-45e8-87ab-eb857f20a010" \
+  nocodb/nocodb:latest
+  ```
 
 
 ### GUI