diff --git a/packages/nc-gui/lang/sv.json b/packages/nc-gui/lang/sv.json index 9cd8e9c2d7..d7e0a1ab27 100644 --- a/packages/nc-gui/lang/sv.json +++ b/packages/nc-gui/lang/sv.json @@ -95,33 +95,33 @@ }, "upgrade": { "UpgradeToInviteMore": "Bjud in fler medlemmar", - "UpgradeToInviteMoreSubtitle": "The {activePlan} plan allows up to {editors} editors & {commenters} commenters per workspace. Upgrade to the {plan} plan for unlimited users.", + "UpgradeToInviteMoreSubtitle": "Planen {activePlan} tillåter upp till {editors} redaktörer och {commenters} kommentatorer per arbetsutrymme. Uppgradera till {plan}-planen för obegränsat antal användare.", "UpgradeToPlanToAccessThisFeature": "Uppgradera till {plan}-planen för att få åtkomst till den här funktionen", "UpgradeToCreateAdditionalSnapshots": "Uppgradera för att skapa fler ögonblicksbilder", "UpgradeToCreateAdditionalSnapshotsSubtitle": "Planen {activePlan} tillåter upp till {n} ögonblicksbilder. Uppgradera till {plan}-planen för att få tillgång till fler ögonblicksbilder.", "UpgradeToCreateSnapshots": "Uppgradera för att skapa snapshots", "UpgradeToCreateSnapshotsSubtitle": "Planen {activePlan} tillåter inte att skapa snapshots. Uppgradera till {plan}-planen för att få åtkomst till snapshots.", - "upgradeToAddCustomBannerSubtitle": "Upload a custom banner to the form by upgrading your workspace to the {plan} plan.", - "upgradeToAddCustomLogoSubtitle": "Upload your Logo on the form by upgrading your workspace to the {plan} plan.", - "upgradeToHideFormBrandingSubtitle": "Hide NocoDB branding by upgrading your workspace to the {plan} plan.", - "upgradeToAddRedirectUrlSubtitle": "Redirect your users to another webpage after filling out the form by upgrading to the {plan} plan.", - "upgradeToAddCustomValidationSubtitle": "Add custom validations by upgrading your workspace to the {plan} plan.", - "upgradeToAddCustomUrlSubtitle": "Create custom URL by upgrading your workspace to the {plan} plan.", - "upgradeToAccessPersonalViewSubtitle": "Access Personal view by upgrading your workspace to the {plan} plan.", + "upgradeToAddCustomBannerSubtitle": "Ladda upp en egen banner till formuläret genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", + "upgradeToAddCustomLogoSubtitle": "Ladda upp din logotyp i formuläret genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", + "upgradeToHideFormBrandingSubtitle": "Dölj NocoDB-varumärket genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", + "upgradeToAddRedirectUrlSubtitle": "Omdirigera dina användare till en annan webbsida efter att de fyllt i formuläret genom att uppgradera till {plan}-planen.", + "upgradeToAddCustomValidationSubtitle": "Lägg till egna valideringar genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", + "upgradeToAddCustomUrlSubtitle": "Skapa en egen URL genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", + "upgradeToAccessPersonalViewSubtitle": "Få åtkomst till Personlig vy genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", "upgradeToAccessReassignViewSubtitle": "Få åtkomst till funktionen för att omtilldela vy genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", "updateToAddRecordFormView": "Detta formulär tar inte längre emot inlämningar", - "updateToAddRecordFormViewSubtitle": "You’ve reached the limit for number of records on your {activePlan} plan. Upgrade to increase your record limit.", + "updateToAddRecordFormViewSubtitle": "Du har nått gränsen för antal poster i din {activePlan}-plan. Uppgradera för att öka din postgräns.", "updateToExtendRecordHistory": "Uppgradera för att utöka din historik", "updateToExtendRecordHistorySubtitle": "Planen {activePlan} tillåter upp till {period} granskningshistorik. Uppgradera till {plan}-planen för att förlänga perioden för granskningshistorik.", - "planLimitReached": "Limit reached: Upgrade Plan", + "planLimitReached": "Plan limit reached", "planLimitReachedSubtitle": "Uppgradera för att lägga till fler poster", "upgradeToAddLimitRecordSelection": "För att begränsa posturval med filter, uppgradera till {plan}-planen.", - "upgradeToAdd": "Upgrade to add", + "upgradeToAdd": "Uppgradera för att lägga till", "requestUpgradeToAdd": "Begär uppgradering för att lägga till", "upgradeToAddMoreExtensions": "Du använder för närvarande gratisplanen som endast tillåter en tilläggsmodul. Uppgradera för att låsa upp obegränsade tillägg.", "upgradeToAddMoreScripts": "You're currently on the Free plan, which allows only one script. Upgrade to unlock unlimited scripts.", "upgradeToAccessWsAudit": "Uppgradera för att få åtkomst till arbetsutrymmets granskning", - "upgradeToAccessWsAuditSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to enable workspace audit logs and efficiently monitor key activities.", + "upgradeToAccessWsAuditSubtitle": "Uppgradera till {plan}-planen för att aktivera arbetsutrymmets granskningsloggar och effektivt övervaka viktiga aktiviteter.", "upgradeToAddMoreAttachments": "Uppgradera för att lägga till fler bilagor", "upgradeToAddMoreAttachmentsSubtitle": "Planen {activePlan} tillåter upp till {limit} lagring. Uppgradera till {plan}-planen för att öka din lagringsgräns.", "upgradeToCreateMoreRecords": "Uppgradera för att skapa fler poster", @@ -129,8 +129,8 @@ "upgradeToCreateMoreRecordsForm": "Detta formulär tar för närvarande inte emot inlämningar", "upgradeToCreateMoreRecordsFormSubtitle": "Ägaren kan behöva uppgradera sitt arbetsutrymmesabonnemang innan detta formulär kan ta emot fler inlämningar.", "upgradeToAccessFieldValidationSubtitle": "Lägg till fältvalideringar genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", - "upgradeToAddExternalSource": "Upgrade to connect more external sources", - "upgradeToAddExternalSourceSubtitle": "Your current {activePlan} plan supports only {limit} external source. Upgrade to the {plan} plan to connect multiple external sources.", + "upgradeToAddExternalSource": "Uppgradera för att ansluta fler externa källor", + "upgradeToAddExternalSourceSubtitle": "Din nuvarande {activePlan}-plan stöder endast {limit} extern källa. Uppgradera till {plan}-planen för att ansluta flera externa källor.", "upgradeToAddWebhook": "Uppgradera för att lägga till obegränsade webhooks", "upgradeToAddWebhookSubtitle": "Planen {activePlan} tillåter upp till {limit} webhooks. Uppgradera till {plan}-planen för att få tillgång till obegränsade webhooks.", "upgradeToAccessWebhookLogsSubtitle": "Få åtkomst till webhook-loggar genom att uppgradera ditt arbetsutrymme till {plan}-planen.", @@ -139,15 +139,15 @@ "WorkspaceOwnerNotified": "Arbetsutrymmesägaren har meddelats", "WorkspaceOwnerNotifiedSubtitle": "Din begäran om uppgradering har delats med arbetsutrymmesägaren.", "failedToSendUpgradeRequest": "Det gick inte att skicka uppgraderingsbegäran", - "upgradeToSeeMoreRecord": "Upgrade to unlock full data access", - "upgradeToSeeMoreRecordInline": "Upgrade to view all records from external datasources", + "upgradeToSeeMoreRecord": "Uppgradera för att låsa upp fullständig dataåtkomst", + "upgradeToSeeMoreRecordInline": "Uppgradera för att visa alla poster från externa datakällor", "upgradeToSeeMoreRecordSubtitle": "Lås upp full insyn i dina anslutna källor. Visa alla poster genom att uppgradera till Team-planen.", "upgradeToSeeMoreRecordInlineSubtitle": "Du visar {limit} av {total} poster. Lås upp åtkomst till de återstående {remaining} posterna genom att uppgradera till Team-planen.", - "editorLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan has an editor limit set to {limit}.", - "recordLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan supports up to {limit} records per workspace.", - "storageLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan includes {limit} GB of attachment storage per workspace.", - "webhookLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan allows up to {limit} webhook calls per month.", - "apiLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan includes {limit} API calls per month.", + "editorLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan has an editor limit set to {limit}.", + "recordLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan supports up to {limit} records per workspace.", + "storageLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan includes {limit} GB of attachment storage per workspace.", + "webhookLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan allows up to {limit} webhook calls per month.", + "apiLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan includes {limit} API calls per month.", "freePlanEditorLimitTooltip": "Gratisplanen tillåter upp till {limit} redaktörsanvändare, uppgradera för att få obegränsat antal", "adjustCollaboratorRoles": "Justera medarbetarroller", "newEditorWillBeChanged": "New Editors will be charged", @@ -390,7 +390,7 @@ "total": "Totalt", "downgrade": "Nedgradera", "upgrade": "Uppgradera", - "requestUpgrade": "Request for Upgrade", + "requestUpgrade": "Request Upgrade", "reactivate": "Återaktivera", "left": "kvar", "seat": "Plats", @@ -565,12 +565,12 @@ "Enterprise": "Enterprise" }, "currentPlan": { - "nextInvoice": "Next invoice", - "numberOfBilledUsers": "Billed users", - "numberOfBillableUsers": "Billable users", - "storageUsedGB": "Storage used", - "webhookCallsMonthly": "Webhook calls", - "apiCallsMonthly": "API calls" + "nextInvoice": "Next Invoice", + "numberOfBilledUsers": "Number of Billed Users", + "numberOfBillableUsers": "Number of Billable Users", + "storageUsedGB": "Storage Used (GB)", + "webhookCallsMonthly": "Webhook calls (monthly)", + "apiCallsMonthly": "API calls (monthly)" } }, "datatype": { @@ -637,7 +637,7 @@ "renameWorkspace": "Byt namn på Arbetsyta", "renamingWorkspace": "Byter namn på Arbetsyta", "renamingBase": "Byter namn på Bas", - "sso": "Single Sign-On (SSO)", + "sso": "Autentisering (SSO)", "docs": "Dokument", "forum": "Forum", "parameter": "Parameter", @@ -797,8 +797,8 @@ "youAreLeavingNocoDB": "Du lämnar NocoDB", "onlyProceedIfYouTrustThisLink": "Fortsätt bara om du litar på länken.", "reAssignViewModalSubtitle": "När vyn har omfördelats kan den nuvarande ägaren inte längre redigera vykonfigurationen.", - "getMoreFromNocodb": "More editors, more impact — Upgrade to Team", - "getMoreFromNocodbSubtitle": "Unlock unlimited seats, additional records, more storage, conditional webhooks, SSO, Integrations, and much more!", + "getMoreFromNocodb": "Get more from NocoDB", + "getMoreFromNocodbSubtitle": "Unlock more seats, extra records, more storage, conditional webhooks, integrations, NocoAI, and more!", "loyaltyBannerTitle": "Lojalitet lönar sig – njut av fast prissättning!", "loyaltyBannerSubtitle": "Lås upp obegränsade platser, fler poster, mer lagring, villkorliga webhooks, SSO, integrationer och mycket mer!", "selectTimezone": "Visa tidszon", @@ -806,16 +806,16 @@ "seatMonth": "/plats/månad", "mostPopular": "Mest populär", "helpAndSupport": "Hjälp & support", - "helpAndSupportSubtitle": "Visit our Support Center for detailed guides, customer service contact options, and a community forum for additional help.", + "helpAndSupportSubtitle": "Besök vårt supportcenter för detaljerade guider, kontaktalternativ till kundservice och ett communityforum för ytterligare hjälp.", "faq": "FAQ", "faqSubtitle": "Utforska FAQ-sektionen och få snabba svar på vanliga frågor om våra tjänster, funktioner och felsökning. ", "downgradeToPlan": "Nedgradera till {plan}-planen?", "downgradeToPlanSubtitle": "Du förlorar åtkomst till {activePlan}-planfunktioner som inte finns i {plan}-planen.", - "upgradeToPlan": "Upgrade to {plan} plan", + "upgradeToPlan": "Upgrade to {plan} plan?", "upgradeWorkspaceToPlan": "Uppgradera {workspace} till {plan}-planen", "upgradeToPlanSubtitle": "Du debiteras omedelbart för denna plan.", "reactivateToPlan": "Återaktivera {plan}-planen?", - "whatsNew": "What’s New", + "whatsNew": "What’s New!", "currentUser": "Current User", "filteredByLoggedInUser": "Filtered by logged-in user" }, @@ -883,7 +883,7 @@ "newSnapshot": "Ny ögonblicksbild", "searchASnapshot": "Sök ögonblicksbild", "continue": "Fortsätt", - "toggleExperimentalFeature": "Easily toggle all experimental features on / off", + "toggleExperimentalFeature": "Easily toggle all experimental feature on / off", "modifiedOn": "Ändrad den", "configuration": "Konfiguration", "setup": "Inställning", @@ -914,7 +914,7 @@ "addNewLookupHelperText1": "Uppslagsfält visar data från länkade poster. Välj specifika fält från ", "addNewLookupHelperText2": " tabell för att lägga till dem som uppslagsfält i denna tabell.", "formatting": "Formatering", - "selectAFormatType": "- -Select a format type (optional)- -", + "selectAFormatType": "- -Välj ett format (valfritt)- -", "formatType": "Formateringstyp", "toUpload": "för att ladda upp", "dragFilesHere": "dra filer hit", @@ -1222,8 +1222,8 @@ "nocoDBBaseImported": "NocoDB-bas importerad", "formatJson": "Formatera JSON", "autoSelectFieldTypes": "Auto-val av fälttyper", - "firstRowAsHeaders": "Use first record as header", - "flattenNested": "Flatten nested", + "firstRowAsHeaders": "Använd första posten som rubrik", + "flattenNested": "Platta och inbäddade", "downloadAllowed": "Nedladdning tillåten", "weAreHiring": "Vi anställer!", "primaryKey": "Primär nyckel", @@ -1240,8 +1240,8 @@ "agreeToTos": "Genom att registrera dig godkänner du användarvillkoren.", "welcomeToNc": "Välkommen till NocoDB!", "inviteOnlySignup": "Tillåt registrering endast med hjälp av url för inbjudan", - "nextRow": "Next record", - "prevRow": "Prev record", + "nextRow": "Nästa rad", + "prevRow": "Föregående rad", "addRowGrid": "Lägg till data manuellt i rutnät", "addRowForm": "Ange postdata via ett formulär", "noAccess": "Ingen åtkomst", @@ -1305,7 +1305,7 @@ "viewHide": "Vyens synlighet ", "osBrowser": "OS, webbläsare", "rowId": "Rad-ID", - "showJsonPayload": "Show JSON payload", + "showJsonPayload": "Visa JSON-payload", "autoCreateMissingSelectionOptions": "Skapa automatiskt saknade alternativ för valfält", "fillForm": "Fyll i formulär", "proceedToLink": "Fortsätt till länken", @@ -1317,7 +1317,7 @@ "useSameTimezoneForAllMembers": "Använd samma tidszon för alla medlemmar", "displayTimezone": "Visa tidszon", "upgradePlan": "Uppgradera plan", - "viewAllPlanDetails": "View all plan details", + "viewAllPlanDetails": "Visa alla plandetaljer", "contactSales": "Kontakta säljteam", "manageSubscription": "Hantera prenumeration", "upgradeToPlan": "Uppgradera till {plan}", @@ -1328,8 +1328,8 @@ "everythingInPlanPlus": "Allt i {plan}, plus:", "downloadInvoice": "Ladda ner faktura", "proceed": "Fortsätt", - "editorSeat": "Editor seat", - "editorSeats": "Editor seats", + "editorSeat": "editor seat", + "editorSeats": "editor seats", "viewPlans": "Visa planer", "numberOfSeats": "Antal platser", "invoice": "Faktura", @@ -2076,8 +2076,8 @@ "showNullAndEmptyInFilter": "Visa NULL och TOM i filter", "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Aktivera 'tilläggs'filter för att skilja fält som innehåller NULL & tomma strängar. Standardsupport för Blank behandlar både NULL & tomma strängar lika.", "deleteKanbanStackConfirmation": "Om du raderar denna stapel kommer även alternativet \"{stackToBeDeleted}\" att tas bort från \"{groupingField}\". Posterna kommer att flyttas till stapeln \"uncategorized\".", - "computedFieldEditWarning": "Contents are read-only", - "computedFieldDeleteWarning": "Contents are read-only", + "computedFieldEditWarning": "Beräknat fält: innehållet är skrivskyddat. Använd kolumnredigeringsmenyn för att konfigurera om.", + "computedFieldDeleteWarning": "Beräknat fält: innehållet är skrivskyddat. Det går inte att rensa innehållet.", "computedFieldClearWarning": "Kan inte rensa skrivskyddat fält", "fieldReadonly": "Detta fält är skrivskyddat", "noMoreRecords": "Inga fler register", @@ -2233,7 +2233,7 @@ "projInfo": "Kopierad Projektinformation till Urklipp", "inviteUrlCopy": "Kopierad Bjud in URL till Urklipp", "createView": "Visa skapad framgångsrikt", - "formEmailSMTP": "Please activate the SMTP plugin to enable e-mail notifications", + "formEmailSMTP": "Vänligen aktivera SMTP-plugin i App Store för att aktivera e-postmeddelande", "collabView": "Framgångsrikt bytte till collaborative view", "lockedView": "Bytte framgångsrikt till låst vy", "futureRelease": "Kommer snart!",