nocodb/packages/nc-gui/lang/eu.json

{
  "dashboards": {
    "create_new_dashboard_project": "Interfaze Berria Sortu",
    "create_new_table": "Taula Berria Sortu",
    "connect_data_sources": "Datu iturriak konektatu",
    "alert": "Alerta",
    "alert-message": "Ez da datu-baseekin konektatu. Konektatu datu-baseak interfazeak eraikitzeko. Jauzi urrats hau eta gehitu datu-baseak oinarrizko hasiera orritik geroago.",
    "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "Hautatu interfaze honekin lotu nahi dituzun Datu-baseak.",
    "create_interface": "Interfaze sortu",
    "project_name": "Oinarri Izena",
    "connect": "Konektatu",
    "buttonActionTypes": {
      "open_external_url": "Ireki kanpoko lotura",
      "delete_record": "Erregistroa ezabatu",
      "update_record": "Erregistroa eguneratu",
      "open_layout": "Diseinua ireki"
    },
    "widgets": {
      "static_text": "Testua",
      "chart": "Diagrama",
      "table": "Taula",
      "image": "Irudia",
      "map": "Mapa",
      "button": "Botoia",
      "number": "Zenbakia",
      "bar_chart": "Barra Diagrama",
      "line_chart": "Lerro Diagrama",
      "area_chart": "Eremu Diagrama",
      "pie_chart": "Pastel Diagrama",
      "donut_chart": "Donut Diagrama",
      "scatter_plot": "Sakabanaketa Diagrama",
      "bubble_chart": "Burbuila Diagrama",
      "radar_chart": "Radar Diagrama",
      "polar_area_chart": "Eremu Polar Diagrama",
      "radial_bar_chart": "Erradial Barra Diagrama",
      "heatmap_chart": "Berotasun Diagrama",
      "treemap_chart": "Arbola Diagrama",
      "box_plot_chart": "Kutxa Diagrama",
      "candlestick_chart": "Zandleku Diagrama"
    }
  },
  "aggregation": {
    "sum": "Batura",
    "count": "Zenbatu",
    "min": "Gutxienekoa",
    "max": "Gehienekoa",
    "avg": "Batezbestekoa",
    "median": "Mediana",
    "std_dev": "Desbideratze estandarra",
    "histogram": "Histograma",
    "range": "Erdi-tartea",
    "percent_empty": "Hutsik",
    "percent_filled": "Betea",
    "percent_unique": "Bakarrak",
    "count_unique": "Bakarrak",
    "count_empty": "Hutsik",
    "count_filled": "Betea",
    "earliest_date": "Data minimoa",
    "latest_date": "Data maximoa",
    "date_range": "Data erdi-tartea",
    "month_range": "Hilabete erdi-tartea",
    "checked": "Markatuta",
    "unchecked": "Markatu gabea",
    "percent_checked": "Markatuta",
    "percent_unchecked": "Markatu gabea",
    "attachment_size": "Tamaina",
    "none": "Ezer ez"
  },
  "aggregation_type": {
    "sum": "Batura",
    "count": "Zenbatu",
    "min": "Gutxienekoa",
    "max": "Gehienekoa",
    "avg": "Batezbestekoa",
    "median": "Mediana",
    "std_dev": "Desbideratze estandarra",
    "histogram": "Histograma",
    "range": "Erdi-tartea",
    "percent_empty": "Ehuneko hutsik",
    "percent_filled": "Ehuneko beteak",
    "percent_unique": "Ehuneko bakarra",
    "count_unique": "Bakarrak",
    "count_empty": "Hutsik",
    "count_filled": "Betea",
    "earliest_date": "Data minimoaren",
    "latest_date": "Data maximoaren",
    "date_range": "Data erdi-tartea",
    "month_range": "Hilabete erdi-tartea",
    "checked": "Markatuta",
    "unchecked": "Markatu gabea",
    "percent_checked": "Ehuneko markatuta",
    "percent_unchecked": "Ehuneko markatu gabea",
    "attachment_size": "Eranskinaren tamaina",
    "none": "Ezer ez"
  },
  "upgrade": {
    "UpgradeToInviteMore": "Gonbidatu kide gehiago",
    "UpgradeToInviteMoreSubtitle": "{activePlan} planak gehienez {editors} editore eta {commenters} iruzkintzaile onartzen ditu lan-espazio bakoitzeko. Igo zaitez {plan} planera erabiltzaile mugagabe izateko.",
    "UpgradeToPlanToAccessThisFeature": "Igo {plan} planera ezaugarri honetara sartzeko",
    "UpgradeToCreateAdditionalSnapshots": "Eguneratu instantanea gehigarriak sortzeko",
    "UpgradeToCreateAdditionalSnapshotsSubtitle": "{activePlan} planak gehienez {n} instantanea onartzen ditu. Eguneratu {plan} planera instantanea gehigarriak izateko.",
    "UpgradeToCreateSnapshots": "Snapshot-ak sortzeko igoera egin",
    "UpgradeToCreateSnapshotsSubtitle": "{activePlan} planak ez du snapshot-ak sortzea baimentzen. {plan} planera igota snapshot-ak erabilgarri izango dituzu.",
    "upgradeToAddCustomBannerSubtitle": "Igo zure lan-espazioa {plan} planera banner pertsonalizatua formularioan igotzeko.",
    "upgradeToAddCustomLogoSubtitle": "Igo zure lan-espazioa {plan} planera formularioan zure logotipoa igotzeko.",
    "upgradeToHideFormBrandingSubtitle": "Igo zure lan-espazioa {plan} planera NocoDB marka ezkutatzeko.",
    "upgradeToAddRedirectUrlSubtitle": "Birbideratu erabiltzaileak beste webgune batera formularioa betetzean, {plan} plana aktibatuta.",
    "upgradeToAddCustomValidationSubtitle": "Gehitu balioztapen pertsonalizatuak zure lan-espazioa {plan} planera igoz.",
    "upgradeToAddCustomUrlSubtitle": "Sortu URL pertsonalizatua zure lan-espazioa {plan} planera igoz.",
    "upgradeToAccessPersonalViewSubtitle": "Access Personal view by upgrading your workspace to the {plan} plan.",
    "upgradeToAccessAssignAsPersonalViewSubtitle": "Berriro esleitzeko ikuspegiaren funtzioa erabiltzeko, igo zure lan-espazioa {plan} planeraino.",
    "upgradeToAccessReassignViewSubtitle": "Berriro esleitzeko ikuspegiaren funtzioa erabiltzeko, igo zure lan-espazioa {plan} planeraino.",
    "updateToAddRecordFormView": "Inprimaki honek ez du gehiago bidalketarik onartzen",
    "updateToAddRecordFormViewSubtitle": "Zure {activePlan} planak erregistro kopuruaren muga gainditu du. Igo zaitez erregistro-muga handitzeko.",
    "updateToExtendRecordHistory": "Igoera egin zure historia luzatzeko",
    "updateToExtendRecordHistorySubtitle": "{activePlan} planak gehienez {period} ikuskaritza-historia baimentzen du. {plan} planera igota, historia epea handitu dezakezu.",
    "planLimitReached": "Limit reached: Upgrade Plan",
    "planLimitReachedSubtitle": "Igoera egin erregistro gehiago gehitzeko",
    "upgradeToAddLimitRecordSelection": "Erregistro hautapena iragazkien bidez mugatzeko, igo {plan} planeraino.",
    "upgradeToIncludeLinkedRecordsThatMeetSpecificConditions": "Estekatutako erregistroak gehitzeko, baldintza zehatzak betetzen dituztenak, igo zaitez {plan} planera.",
    "upgradeToAdd": "Igo gehiago gehitzeko",
    "requestUpgradeToAdd": "Gehitzeko igoera eskatu",
    "upgradeToAddMoreExtensions": "Doako planean zaude orain, eta honek luzapen bakarra onartzen du. Igoera eginez, luzapen mugagabeak desblokeatuko dituzu.",
    "upgradeToAddMoreScripts": "You're currently on the Free plan, which allows only one script. Upgrade to unlock unlimited scripts.",
    "upgradeToAddMoreDashboards": "You're currently on the Free plan, which allows only one dashboard. Upgrade to unlock unlimited dashboards.",
    "upgradeToAddMoreScriptsSubtitle": "Orain Free planean zaude eta script batek baino ez du lan-espazioan onartzen. Igo zaitez script mugagabeak izateko.",
    "upgradeToAddMoreDashboardsSubtitle": "Orain Free planean zaude eta arbela batek baino ez du lan-espazioan onartzen. Igo zaitez arbel mugagabeak izateko.",
    "upgradeToAccessWsAudit": "Igoera egin lan-espazioko ikuskaritza eskuratzeko",
    "upgradeToAccessWsAuditSubtitle": "Igo zaitez {plan} planera lan-espazioaren ikuskaritza-erregistroak gaitzeko eta jarduera nagusiak modu eraginkorrean kontrolatzeko.",
    "upgradeToAddMoreAttachments": "Igoera egin eranskin gehiago gehitzeko",
    "upgradeToAddMoreAttachmentsSubtitle": "{activePlan} planak gehienez {limit} biltegiratze baimentzen du. {plan} planera igota, biltegiratze-muga handitu dezakezu.",
    "upgradeToCreateMoreRecords": "Igoera egin erregistro gehiago sortzeko",
    "upgradeToCreateMoreRecordsSubtitle": "{activePlan} planak gehienez {limit} erregistro baimentzen ditu. {plan} planera igota, erregistro-muga handitu dezakezu.",
    "upgradeToCreateMoreRecordsForm": "Inprimaki honek une honetan ez du bidalketarik onartzen",
    "upgradeToCreateMoreRecordsFormSubtitle": "Inprimaki honek bidalketa gehiago onartu ahal izateko, jabeari bere lan-espazioaren plana eguneratzea beharko zaio.",
    "upgradeToAccessFieldValidationSubtitle": "Eremu-balidazioak gehitzeko, igo zure lan-espazioa {plan} planeraino.",
    "upgradeToAddExternalSource": "Igo kanpo-eragile gehiago konektatzeko",
    "upgradeToAddExternalSourceSubtitle": "Zure uneko {activePlan} planak {limit} kanpo-eragile bakarrik onartzen du. Igo zaitez {plan} planera kanpo-eragile anitz konektatzeko.",
    "upgradeToAddWebhook": "Igoera egin webhook mugagabeak gehitzeko",
    "upgradeToAddWebhookSubtitle": "{activePlan} planak gehienez {limit} webhook baimentzen ditu. {plan} planera igota, webhook mugagabeak izango dituzu.",
    "upgradeToAccessWebhookLogsSubtitle": "Webhook erregistroetara sartzeko, igo zure lan-espazioa {plan} planeraino.",
    "upgradeToDuplicateTableToOtherWs": "Upgrade your plan to duplicate tables across different workspaces.",
    "upgradeToDuplicateTableToOtherBase": "Upgrade your plan to duplicate tables across different bases.",
    "formOwnerNotified": "Inprimakiaren jabea jakinarazita",
    "formOwnerNotifiedSubtitle": "Zure bidalketa-eskaeraren berri eman diogu inprimakiaren jabeari.",
    "WorkspaceOwnerNotified": "Lan-espazioko jabea jakinarazita",
    "WorkspaceOwnerNotifiedSubtitle": "Igoera-eskaera lan-espazioko jabeari partekatu zaio.",
    "failedToSendUpgradeRequest": "Huts egin du igoera-eskaera bidaltzean",
    "upgradeToSeeMoreRecord": "Igo osoko datu-sarbidea desblokeatzeko",
    "upgradeToSeeMoreRecordInline": "Igo zaitez kanpo datu-iturrien erregistro guztiak ikusteko",
    "upgradeToSeeMoreRecordSubtitle": "Iturri konektatuen ikusgarritasun osoa desblokeatu. Erregistro guztiak ikusteko, igo zaitez Plus planeraino.",
    "upgradeToSeeMoreRecordInlineSubtitle": "{total} erregistroetatik {limit} ikusten ari zara. Gelditzen diren {remaining} erregistroetara sartzeko, igo zaitez Plus planeraino.",
    "editorLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan has an editor limit set to {limit}.",
    "recordLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan supports up to {limit} records per workspace.",
    "storageLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan includes {limit} GB of attachment storage per workspace.",
    "webhookLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan allows up to {limit} webhook calls per month.",
    "apiLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan includes {limit} API calls per month.",
    "freePlanEditorLimitTooltip": "Plan doakoak gehienez {limit} Editore motako erabiltzaile baimentzen ditu; igo zaitez mugarik gabe izateko.",
    "adjustCollaboratorRoles": "Lankideen rolak egokitu",
    "newEditorWillBeChanged": "New Editors will be charged",
    "newEditorWillBeChangedSubtitle": "New Editor and higher role members will be billed in the next billing cycle.",
    "upgradeToUploadWsImage": "Igoera egin lan-espazioaren irudia igotzeko",
    "upgradeToUploadWsImageSubtitle": "Zure uneko {activePlan} planak ikonoak eta emojiak soilik onartzen ditu. {plan} planera igota, irudi pertsonalizatua igo dezakezu lan-espazioko avatar gisa.",
    "upgradeToUseCurrentUserFilter": "Igo zaitez uneko erabiltzailearen araberako iragazkia erabiltzeko",
    "upgradeToUseCalendarRange": "Upgrade to visualize records in a calendar range",
    "upgradeToUseCalendarRangeSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to visualize records in a calendar range.",
    "upgradeToUseCurrentUserFilterSubtitle": "Igo zaitez {plan} planera uneko erabiltzailean oinarritutako datuak erakusten dituzten iragazkiak erabiltzeko.",
    "upgradeToUseRowColoring": "Upgrade to use row coloring",
    "upgradeToUseRowColoringSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to color rows based on field values or conditions, making it easier to scan and prioritize your data.",
    "upgradeToUseTableAndFieldPermissions": "Igo zaitez taularen eta eremuen baimenak erabiltzeko",
    "upgradeToUseTableAndFieldPermissionsSubtitle": "Igo zaitez {plan} planera taulako eta eremuko baimenak erabiltzeko, datuen kudeaketa errazteko.",
    "upgradeToUseScripts": "Igo zaitez script-ak erabiltzeko",
    "upgradeToUseDashboards": "Igo zaitez arbelak erabiltzeko",
    "upgradeToUseScriptsSubtitle": "Igo zaitez {plan} planera workflow-ak automatizatzeko edo logika pertsonalizatzeko script-ak erabiltzeko.",
    "upgradeToUseDashboardsSubtitle": "Igo zaitez {plan} planera datuak ikusteko arbelak erabiltzeko.",
    "upgradeToUsePrivateBases": "Igo zaitez oinarri pribatuak erabiltzeko",
    "upgradeToUsePrivateBasesSubtitle": "Oinarri pribatuak {plan} planean eskuragarri daude. Igo zaitez eta hasi erabiltzen.",
    "upgradeLicenseToUsePrivateBases": "Igo lizentzia oinarri pribatuak desblokeatzeko",
    "upgradeLicenseToUsePrivateBasesSubtitle": "Oinarri pribatuak ez daude eskuragarri Enterprise Starter lizentzian. Igo lizentzia gakoa erabiltzeko.",
    "upgradeToAddMoreAttachmentsInCellSubtitle": "Gehienez {limit} {filePlural} fitxategi igo ditzakezu gelaxka honetara. Igo zaitez {plan} planera fitxategi gehiago gehitzeko.",
    "upgradeToUseAiTextField": "Upgrade to use AI Text fields",
    "upgradeToUseAiTextFieldSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to use AI Text fields to generate text based on your prompt.",
    "upgradeToUseAiButtonField": "Upgrade to use AI Button fields",
    "upgradeToUseAiButtonFieldSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to let AI Button use record data with NocoAI to fill multiple fields automatically."
  },
  "general": {
    "script": "Script",
    "dashboard": "Arbela",
    "supported": "Onartuta",
    "usage": "Erabilera",
    "snapshot": "Instantanea",
    "snapshots": "Instantaneak",
    "baseSnapshots": "Base Instantaneak",
    "featurePreview": "Feature Preview",
    "scripts": "Script-ak",
    "dashboards": "Arbelak",
    "configure": "Konfiguratu",
    "switch": "Aldatu",
    "on": "Piztuta",
    "onMultiple": "Piztuta anitzetan",
    "manual": "Eskuzko",
    "trigger": "Eraldagailua",
    "addLookupField": "Add {count} lookup fields",
    "addLookupFieldPlural": "Gehitu {count} lookup eremu",
    "addRollupField": "Add {count} rollup field",
    "addRollupFieldPlural": "Add {count} rollup fields",
    "style": "Estiloa",
    "label": "Etiketa",
    "role": "Rola",
    "general": "Orokorra",
    "quit": "Irten",
    "home": "Hasiera",
    "load": "Kargatu",
    "open": "Ireki",
    "close": "Itxi",
    "yes": "Bai",
    "no": "Ez",
    "ok": "Ados",
    "back": "Itzuli",
    "and": "Eta",
    "or": "Edo",
    "add": "Gehitu",
    "edit": "Editatu",
    "link": "Esteka",
    "links": "Estekak",
    "remove": "Ezabatu",
    "import": "Inportatu",
    "logout": "Saioa Itxi",
    "empty": "Hutsik",
    "changeIcon": "Ikonoa Aldatu",
    "save": "Gorde",
    "available": "Dagoeneko",
    "abort": "Utzi",
    "saving": "Gordetzen",
    "cancel": "Ezeztatu",
    "null": "Null",
    "escape": "Ihes egin",
    "hex": "Hex",
    "clear": "Garbitu",
    "slack": "Slack",
    "comment": "Iruzkina",
    "comments": "Iruzkinak",
    "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
    "discord": "Discord",
    "matterMost": "Mattermost",
    "twilio": "Twilio",
    "whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio",
    "quote": "Aipu",
    "submit": "Bidali",
    "create": "Sortu",
    "createEntity": "Sortu {entity}",
    "creating": "Sortzen",
    "creatingEntity": "Sortzen {entity}",
    "details": "Xehetasunak",
    "skip": "Jauzi",
    "code": "Kodea",
    "codeBlock": "Kode bloke",
    "duplicate": "Bikoiztu",
    "duplicating": "Bikoizten",
    "duplicateEntity": "Bikoiztu {entity}",
    "activate": "Aktibatu",
    "action": "Ekintza",
    "insert": "Txertatu",
    "delete": "Ezabatu",
    "deleteEntity": "Ezabatu {entity}",
    "bulkInsert": "Bulk Txertatu",
    "bulkDelete": "Bulk Ezabatu",
    "bulkUpdate": "Bulk Eguneratu",
    "deleting": "Ezabatzen",
    "update": "Eguneratu",
    "updating": "Eguneratzen",
    "rename": "Berrizendatu",
    "renameEntity": "Berrizendatu {entity}",
    "untitledEntity": "Titulu gabeko {entity}",
    "reload": "Birkargatu",
    "refresh": "Freskatu",
    "reset": "Berrezarri",
    "install": "Instalatu",
    "show": "Erakutsi",
    "access": "Sarbidea",
    "visibility": "Ikusgarritasuna",
    "hide": "Ezkutatu",
    "deprecated": "Zaharkitua",
    "showAll": "Dena erakutsi",
    "hideAll": "Ezkutatu dena",
    "notFound": "Ez da aurkitu",
    "showMore": "Erakutsi gehiago",
    "showLess": "Erakutsi gutxiago",
    "showOptions": "Erakutsi aukerak",
    "hideOptions": "Ezkutatu aukerak",
    "showMenu": "Menua erakutsi",
    "hideMenu": "Ezkutatu menua",
    "addAll": "Guztiak gehitu",
    "removeAll": "Kendu denak",
    "signUp": "IZENA EMAN",
    "signIn": "SARTU",
    "signOut": "Saioa amaitu",
    "required": "Beharrezkoa",
    "enableScanner": "Eskanerra Aktibatu betetzeko",
    "preferred": "Lehentasunezkoa",
    "mandatory": "Derrigorrezkoa",
    "loading": "Kargatzen ...",
    "title": "Titulua",
    "upload": "Igo",
    "download": "Deskargatu",
    "default": "Lehenetsia",
    "base": "Iturria",
    "datasource": "Datu Iturria",
    "more": "Gehiago",
    "less": "Gutxiago",
    "event": "Gertaera",
    "condition": "Baldintza",
    "after": "Ondoren",
    "before": "Aurretik",
    "search": "Bilatu",
    "searchIn": "Bilatu barruan",
    "notification": "Jakinarazpena",
    "reference": "Erreferentzia",
    "function": "Funtzioa",
    "confirm": "Berretsi",
    "generate": "Sortu",
    "generating": "Sortzen...",
    "copy": "Kopiatu",
    "copied": "Kopiatuta",
    "are": "dira",
    "misc": "Miszelanea",
    "lock": "Blokeatu",
    "unlock": "Desblokeatu",
    "credentials": "Egiaztagiriak",
    "help": "Laguntza",
    "questions": "Galderak",
    "reachOut": "Jarri harremanetan hemen",
    "betaNote": "Ezaugarri hau beta bertsioan dago gaur egun.",
    "moreInfo": "Hemen aurki dezakezu informazio gehiago",
    "logs": "Log-ak",
    "groupingField": "Ezaugarriaren arabera pilatu",
    "insertAfter": "Txertatu eskuinera",
    "insertBefore": "Txertatu ezkerrera",
    "insertAbove": "Txertatu aurretik",
    "insertBelow": "Txertatu ondoren",
    "hideField": "Ezkutatu eremua",
    "showField": "Eremua erakutsi",
    "sortAsc": "Ordenatu gorantz",
    "sortDesc": "Ordenatu beherantz",
    "move": "Mugitu",
    "geoDataField": "GeoData Eremua",
    "type": "Mota",
    "subType": "Azpi-mota",
    "name": "Izena",
    "changes": "Aldaketak",
    "new": "Berria",
    "old": "Zaharra",
    "data": "Datuak",
    "source": "Iturria",
    "destination": "Helmuga",
    "active": "Aktibo",
    "inactive": "Ez aktibo",
    "linked": "lotuta",
    "finish": "Amaitu",
    "min": "Min",
    "max": "Max",
    "avg": "Batezbestekoa",
    "sum": "Batura",
    "count": "Zenbaketa",
    "countDistinct": "Zenbaketa Bereizgarria",
    "sumDistinct": "Batura Bereizgarria",
    "avgDistinct": "Batezbesteko Bereizgarria",
    "join": "Bat egin",
    "options": "Ezarpenak",
    "primaryValue": "Balio Nagusia",
    "useSurveyMode": "Erabili Inkestaren Modua",
    "shift": "Txanda",
    "enter": "Sartu",
    "seconds": "Segunduak",
    "paste": "Itsatsi",
    "restore": "Berreskuratu",
    "replace": "Ordeztu",
    "banner": "Bannerra",
    "logo": "Logotipoa",
    "dropdown": "Drop-down",
    "list": "Zerrenda",
    "verify": "Egiaztatu",
    "apply": "Aplikatu",
    "text": "Testua",
    "appearance": "Itxura",
    "now": "Orain",
    "set": "Ezarri",
    "format": "Formatu",
    "colour": "Kolorea",
    "use": "Erabili",
    "stack": "Pila",
    "ipAddress": "IP helbidea",
    "integration": "Integrazioa",
    "integrations": "Integrazioak",
    "connection": "Konexioa",
    "connections": "Konexioak",
    "private": "Pribatua",
    "request": "Eskaera",
    "languages": "Hizkuntzak",
    "extension": "Hedapena",
    "extensions": "Hedapenak",
    "actions": "Ekintzak",
    "enable": "Gaitu",
    "disable": "Desgaitu",
    "poweredBy": "Hornituta",
    "nocoAI": "Noco AI",
    "you": "Zu",
    "read": "Irakurri",
    "unread": "Irakurri gabe",
    "shared": "Partekatuta",
    "organization": "Erakundea",
    "all": "Guztiak",
    "billing": "Fakturazioa",
    "choose": "Hautatu",
    "plan": "Plana",
    "plans": "Planak",
    "monthly": "Hileko",
    "annually": "Urteko",
    "yearly": "Urtero",
    "paid": "Ordainduta",
    "billable": "Fakturagarria",
    "total": "Guztira",
    "downgrade": "Maila jaitsi",
    "upgrade": "Eguneratu",
    "reviewAndUpgrade": "Berrikusi eta igo",
    "requestUpgrade": "Request Upgrade",
    "reactivate": "Berreaktibatu",
    "left": "geratzen",
    "seat": "eserleku",
    "seats": "eserlekuak",
    "automation": "Automatizazioa",
    "resources": "Baliabideak",
    "community": "Komunitatea",
    "youtube": "Youtube",
    "changelog": "Aldaketa-erregistroa",
    "contactSupport": "Jarri harremanetan laguntzarekin",
    "proceedImport": "Inportazioa jarraitu",
    "inserting": "Txertatzen",
    "permissions": "Baimenak",
    "manageAllFields": "Kudeatu eremu guztiak",
    "automations": "Automatizazioak",
    "record": "Erregistroa",
    "overview": "Gainbegiratzea",
    "baseType": "Oinarrizko mota",
    "beta": "Beta",
    "selected": "selected"
  },
  "objects": {
    "script": "Script",
    "scripts": "Scriptak",
    "dashboard": "Arbela",
    "dashboards": "Arbelak",
    "file": "fitxategia",
    "files": "fitxategiak",
    "owner": "Jabea",
    "member": "Kidea",
    "day": "Eguna",
    "days": "Egunak",
    "week": "Astea",
    "month": "Hilabete",
    "year": "Urtea",
    "workspace": "Lan-espazioa",
    "workspaces": "Lan-esparruak",
    "document": "Dokumentua",
    "documents": "Dokumentuak",
    "project": "Proiektua",
    "projects": "Proiektuak",
    "table": "Taula",
    "tables": "Taulak",
    "field": "Eremua",
    "fields": "Eremuak",
    "column": "Zutabea",
    "columns": "Zutabeak",
    "cell": "Zelda",
    "cells": "Zeldak",
    "page": "Orria",
    "pages": "Orriak",
    "record": "erregistro",
    "group": "taldea",
    "records": "erregistroak",
    "groups": "taldeak",
    "webhook": "Webhook",
    "webhooks": "Webhookak",
    "view": "Bistaratu",
    "views": "Bistaratzeak",
    "sidebar": "Alboko barrutia",
    "viewType": {
      "grid": "Sareta",
      "gallery": "Galeria",
      "form": "Inprimakia",
      "kanban": "Kanban",
      "calendar": "Egutegia",
      "map": "Mapa"
    },
    "user": "Erabiltzailea",
    "users": "Erabiltzaileak",
    "role": "Rola",
    "roles": "Rolak",
    "developer": "Garatzaile",
    "roleType": {
      "owner": "Jabea",
      "creator": "Sortzailea",
      "editor": "Editorea",
      "commenter": "Iruzkinlaria",
      "viewer": "Ikuslea",
      "noaccess": "Sarrera Ez",
      "superAdmin": "Super Admin",
      "orgLevelOwner": "Erakunde mailako Jabea",
      "orgLevelCreator": "Erakundearen Mailako Sortzailea",
      "orgLevelViewer": "Erakundearen Mailako Ikuslea"
    },
    "sqlView": "SQL Ikuspegia",
    "rowHeight": "Erregistroaren Altuera",
    "heightClass": {
      "short": "Motza",
      "medium": "Ertaina",
      "tall": "Altu",
      "extra": "Extra"
    },
    "externalDb": "Kanpoko Datu-basea",
    "syncData": {
      "appleNumbers": "Apple zenbakiak",
      "asana": "Asana",
      "box": "Box",
      "github": "Github",
      "gitlab": "Gitlab",
      "googleCalendar": "Google Calendar",
      "googleDrive": "Google Drive",
      "googleSheets": "Google Sheets",
      "hubspot": "Hubspot",
      "serviceHub": "Zerbitzu Hub-a",
      "jira": "Jira",
      "mailchimp": "Mailchimp",
      "microsoftAccess": "Microsoft Access",
      "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
      "microsoftOutlook": "Microsoft Outlook",
      "miro": "Miro",
      "salesforce": "Salesforce",
      "serviceCloud": "Zerbitzu Hodei-a",
      "snowflake": "Snowflake",
      "stripe": "Stripe",
      "surveyMonkey": "SurveyMonkey",
      "tableau": "Tableau",
      "trello": "Trello",
      "typeform": "Typeform",
      "workday": "Workday",
      "zendesk": "Zendesk",
      "mysql": "MySQL",
      "postgreSQL": "PostgreSQL",
      "sqlite": "SQLite",
      "dataBricks": "DataBricks",
      "telegram": "Telegram",
      "whatsapp": "Whatsapp",
      "gmail": "Gmail",
      "pipedrive": "Pipedrive",
      "microsoftDynamics365": "Microsoft Dynamics 365",
      "zohoCrm": "Zoho CRM",
      "greenhouse": "Greenhouse",
      "lever": "Lever",
      "bitbucket": "BitBucket",
      "quickbooks": "Quickbooks",
      "intercom": "Intercom",
      "dropbox": "Dropbox",
      "openai": "OpenAI",
      "claude": "Claude",
      "ollama": "Ollama",
      "groq": "Groq",
      "freshdesk": "FreshDesk",
      "nocodb": "NocoDB"
    },
    "integrationCategories": {
      "allIntegrations": "Integratze guztiak",
      "allIntegrationsSubtitle": "",
      "databaseSubtitle": "Lotu eta kudeatu zeure datubaseak NocoDB-rekin erraz.",
      "communication": "Komunikazioa",
      "communicationSubtitle": "Aldaketak jasotzen ditu eta komunikazioa taldean NocoDB-rekin erraztu.",
      "projectManagement": "Proiektuaren kudeaketa",
      "projectManagementSubtitle": "Hobetzeko proiektuen lan-fluxuak eta zereginen kudeaketa NocoDB-rekin.",
      "crm": "CRM",
      "crmSubtitle": "Optimiza ezazu bezeroen erlazioen kudeaketa NocoDB integrazioen bidez.",
      "marketing": "Marketinga",
      "marketingSubtitle": "Indartu zure marketin ahaleginak NocoDB integrazio boteretsuak erabiliz.",
      "ats": "ATS",
      "atsSubtitle": "Streamline zure hautagaien jarraipen sistema NocoDB-rekin.",
      "development": "Garapena",
      "developmentSubtitle": "Azeleratu garapen prozesuak NocoDB integrazioen bidez.",
      "finance": "Finantzak",
      "financeSubtitle": "Sinplifikatu finantza eragiketak eta datuei kudeaketa NocoDB-rekin.",
      "ticketing": "Txartelak",
      "ticketingSubtitle": "Kudeatu eta jarraitu laguntza txartelak modu eraginkorrean NocoDB-rekin.",
      "storageSubtitle": "Integratu eta antolatu zure biltegiratze irtenbideak modu ezin hobean, NocoDB-rekin.",
      "others": "Beste batzuk",
      "othersSubtitle": "Deskubritu NocoDB esperientzia hobetzeko integrazio mendekotasun gehiago.",
      "ai": "AI",
      "spreadSheet": "Kalkulu-orria",
      "spreadSheetSubtitle": "Konektatu eta kudeatu zure kalkulu-orriak NocoDB-rekin."
    },
    "ncMessage": {
      "success": "Arrakasta",
      "error": "Errorea",
      "info": "Informazioa",
      "warning": "Alerta"
    },
    "paymentPlan": {
      "Free": "Doakoa",
      "Team": "Taldea",
      "Plus": "Plus",
      "Business": "Enpresa",
      "EnterpriseStarter": "Enterprise Starter",
      "Enterprise": "Enpresa handia"
    },
    "currentPlan": {
      "nextInvoice": "Next Invoice",
      "numberOfBilledUsers": "Number of Billed Users",
      "numberOfBillableUsers": "Number of Billable Users",
      "storageUsedGB": "Storage Used (GB)",
      "webhookCallsMonthly": "Webhook calls (monthly)",
      "apiCallsMonthly": "API calls (monthly)"
    },
    "coloring": {
      "usingSingleSelectField": "Aukera bakarreko eremua erabiltzen",
      "usingSingleSelectFieldDescription": "Erregistroak koloreztatu aukera bakarreko eremuaren arabera",
      "usingSingleSelectFieldTooltip": "No single select field found. Add one to enable select-field based row colouring.",
      "usingConditions": "Baldintzak erabiliz",
      "usingConditionsDescription": "Erregistroak baldintzen arabera koloreztatu",
      "colourRecordsByField": "Erregistroak eremuaren arabera koloreztatu"
    },
    "permissions": {
      "addNewRecordTooltipTitle": "Erregistroa sortzea mugatuta",
      "addNewRecordTooltip": "Ez duzu taula honetan erregistroak sortzeko baimenik",
      "deleteRecordTooltipTitle": "Erregistroa ezabatzea mugatuta",
      "deleteRecordTooltip": "Ez duzu taula honetan erregistroak ezabatzeko baimenik",
      "editFieldTooltipTitle": "Editatzea mugatuta",
      "editFieldTooltip": "Ez duzu eremu hau editatzeko baimenik",
      "generalPermissionTooltipTitle": "Baimena mugatuta",
      "generalPermissionTooltip": "Ez duzu ekintza hau burutzeko baimenik",
      "uploadDataTooltip": "Ez duzu taula honetan datuak igotzeko baimenik",
      "formCannotAcceptSubmissions": "Formularioak ezin ditu bidalketak onartu.",
      "formCannotAcceptSubmissionsDescription": "Only specific members have permission to submit responses to this form.",
      "resetTablePermissions": "Berrezarri taularen baimenak",
      "resetTablePermissionsDescription": "Editoreek eta goragokoek erregistroak sortu eta ezabatu ahal izango dituzte. Taularen baimen pertsonalizatu guztiak ezabatuko dira.",
      "resetFieldPermissions": "Berrezarri eremuen baimenak",
      "resetFieldPermissionsDescription": "Editoreek eta goragokoek izango dute editatzeko sarbidea.",
      "confirmRevertPermissionsToDefault": "Berretsi taularen baimenak berrezartzea: \"{tableName}\"",
      "formViewFieldEditPermissionRestrictionTooltip": "Eremu hau ezkutatuta dago formularioan inork editatzeko baimenik ez duelako."
    },
    "deleteAllRecordDlg": {
      "subtitle": "Are you sure you want to delete all selected {rowCount} records present in this view?",
      "warning": "This action cannot be undone."
    }
  },
  "datatype": {
    "ID": "IDa",
    "ForeignKey": "Kanpo Gakoa",
    "SingleLineText": "Testu-lerro Bakuna",
    "LongText": "Testu luzea",
    "Attachment": "Eranskina",
    "Checkbox": "Kontrol laukia",
    "MultiSelect": "Aukera anitza",
    "SingleSelect": "Aukera bakarra",
    "Collaborator": "Kolaboratzailea",
    "Date": "Data",
    "Year": "Urtea",
    "Time": "Ordua",
    "PhoneNumber": "Telefono zenbakia",
    "Email": "Eposta",
    "URL": "URL-a",
    "Number": "Zenbakia",
    "Decimal": "Dezimala",
    "Currency": "Moneta",
    "Percent": "Ehunekoa",
    "Duration": "Iraupena",
    "GeoData": "GeoData",
    "Rating": "Balorazioa",
    "Formula": "Ekuazioa",
    "Rollup": "Rolap",
    "Count": "Zenbatzea",
    "Lookup": "Lookup",
    "DateTime": "Data Ordua",
    "CreatedTime": "Sortze Data",
    "LastModifiedTime": "Azkeneko aldatze ordua",
    "AutoNumber": "Zenbaki Automatikoa",
    "Barcode": "Barra-kodea",
    "Button": "Botoia",
    "Password": "Pasahitza",
    "relationProperties": {
      "noAction": "Ekintzarik ez",
      "cascade": "Kaskada",
      "restrict": "Mugatu",
      "setNull": "Ezarri NULLa",
      "setDefault": "Ezarri lehenetsia"
    }
  },
  "filterOperation": {
    "isEqual": "honen berdina da",
    "isNotEqual": "ez da honen berdina",
    "isLike": "honen antzekoa da",
    "isNot like": "ez da honen antzekoa",
    "isEmpty": "hutsik dago",
    "isNotEmpty": "ez dago hutsik",
    "isNull": "null da",
    "isNotNull": "ez da null"
  },
  "title": {
    "mcpServer": "MCP Server",
    "accessRestricted": "Sarbidea mugatuta",
    "editTablePermissions": "Editatu taularen baimenak",
    "editFieldPermissions": "Editatu eremuen baimenak",
    "confirmSnapshotRestore": "Berretsi instantanea berreskuratzea",
    "urlFilters": "URL iragazkiak",
    "creatingScript": "Scripta sortzen",
    "creatingDashboard": "Arbela sortzen",
    "searchWebhook": "Webhook bilatu",
    "webcam": "Webcam",
    "uploadViaUrl": "URL bidez igo",
    "localFiles": "Local Files",
    "renameBase": "Oinarriaren Izena Birbatu",
    "renameWorkspace": "Lantaldea Birbatu",
    "renamingWorkspace": "Lantaldea Birbakatzen",
    "renamingBase": "Oinarria Birbakatzen",
    "sso": "Single Sign-On (SSO)",
    "docs": "Dokumentuak",
    "forum": "Foroa",
    "parameter": "Parametroa",
    "headers": "Goiburuak",
    "parameterName": "Parametroaren Izena",
    "currencyLocale": "Moneta Lokala",
    "currencyCode": "Moneta Kodea",
    "searchMembers": "Kideak bilatu",
    "noMembersFound": "Ez da kiderik aurkitu",
    "dateJoined": "Data Batua",
    "tokenName": "Token izena",
    "inDesktop": "mahaigainean",
    "rowData": "Erregistro datuak",
    "creator": "Sortzailea",
    "qrCode": "QR kodea",
    "termsOfService": "Zerbitzuaren baldintzak",
    "updateSelectedRows": "Eguneratu Hautatutako Erregistroak",
    "noFiltersAdded": "Ez da iragazkirik gehitu",
    "noFieldsSelected": "Ez da eremurik hautatu",
    "editCards": "Kartutzeko Txartelak",
    "noFieldsFound": "Eremurik ez da aurkitu",
    "displayValue": "Bistaratzeko Balioa",
    "expand": "Hedatu",
    "hideAll": "Ezkutatu dena",
    "systemFields": "Sistema eremuak",
    "hideSystemFields": "Sistema eremuak ezkutatu",
    "removeFile": "Kendu Fitxategia",
    "hasMany": "Hainbat ditu",
    "manyToMany": "Ugari-tik-ugari-ra",
    "oneToOne": "Batek bati",
    "virtualRelation": "Harreman Birtuala",
    "linkMore": "Esteka Gehiago",
    "linkMoreRecords": "Lotu erregistro gehiago",
    "linkRecords": "Erregistroak estekatu",
    "downloadFile": "Deskargatu Fitxategia",
    "renameTable": "Berrizendatu Taula",
    "renameScript": "Scriptari izena aldatu",
    "renameDashboard": "Arbela berrizendatu",
    "renamingTable": "Taula Berrizendatzen",
    "renamingScript": "Scriptari izena aldatzen",
    "renamingDashboard": "Arbela izena aldatzen",
    "renamingWs": "Lan-espazioa Berrizendatzen",
    "renameWs": "Berrizendatu Lan-espazioa",
    "deleteWs": "Ezabatu Lan-espazioa",
    "deletingWs": "Lan-espazioa Ezabatzen",
    "copyAuthToken": "Kopiatu Auth Token",
    "copiedAuthToken": "Auth Token kopiatu da",
    "copyInviteToken": "Gonbidapen Tokena kopiatu",
    "showSidebar": "Alboko barra erakutsi",
    "hideSidebar": "Alboko barra ezkutatu",
    "creatingTable": "Taula sortzen",
    "erdView": "ERD Ikuspegia",
    "newBase": "Datu iturri berria",
    "newProj": "New Project",
    "createBase": "Proiektua sortu",
    "myProject": "My Projects",
    "formTitle": "Formularioaren Izenburua",
    "collaborative": "Elkartuta",
    "locked": "Blokeatuta",
    "personal": "Pertsonala",
    "appStore": "App Denda",
    "teamAndAuth": "Taldea eta Auth",
    "rolesUserMgmt": "Rolak eta Erabiltzaileen Kudeaketa",
    "userMgmt": "Erabiltzaileen Kudeaketa",
    "apiTokens": "API Tokenak",
    "apiTokenMgmt": "API Tokenen Kudeaketa",
    "rolesMgmt": "Rolak Kudeaketa",
    "projMeta": "Project Metadata",
    "metaMgmt": "Meta Kudeaketa",
    "metadata": "Metadatuak",
    "exportImportMeta": "Metadatuak Esportatu/Inportatu",
    "uiACL": "UI Sarbide Kontrola",
    "metaOperations": "Metadatuen Operazioak",
    "audit": "Ikuskaritza",
    "audits": "Ikuskaritza",
    "auditLogs": "Ikuskaritza erregistroak",
    "sqlMigrations": "SQL migrazioak",
    "dbCredentials": "Datubasearen Kredentzialak",
    "advancedParameters": "SSL eta Parametro aurreratuak",
    "headCreateProject": "Create Project | NocoDB",
    "headLogin": "Saioa Hasi | NocoDB",
    "resetPassword": "Zure pasahitza berrezarri",
    "teamAndSettings": "Taldea & ezarpenak",
    "apiDocs": "API Dokumentuak",
    "importFromAirtable": "Importatu Airtable-tik",
    "importFromNocoDB": "Inportatu NocoDB-tik",
    "generateToken": "Sortu tokena",
    "APIsAndSupport": "APIak & laguntza",
    "helpCenter": "Laguntza gunea",
    "noLabels": "Etiketarik ez",
    "swaggerDocumentation": "Swagger Dokumentazioa",
    "quickImportFrom": "Importazio Azkarra Hemendik",
    "quickImport": "Importazio Azkarra",
    "quickImportAirtable": "Inportatu Airtable-tik",
    "quickImportNocoDB": "Inportatu NocoDB-tik",
    "quickImportCSV": "Import CSV",
    "quickImportExcel": "Import Excel",
    "quickImportJSON": "Import Json",
    "jsonEditor": "JSON Editorea",
    "comingSoon": "Laster",
    "advancedSettings": "Ezarpen aurreratuak",
    "codeSnippet": "Kode-zatiak",
    "keyboardShortcut": "Teklatuko laster-markak",
    "generateRandomName": "Izena ausaz sortu",
    "findRowByScanningCode": "Find row by scanning a QR or Barcode",
    "tokenManagement": "Token Kudeaketa",
    "addNewToken": "Token berria gehitu",
    "createNewToken": "Sortu token berria",
    "accountSettings": "Kontuaren Ezarpenak",
    "resetPasswordMenu": "Pasahitza Berrezarri",
    "tokens": "Tokenak",
    "userManagement": "Erabiltzaile Kudeaketa",
    "accountManagement": "Kontuaren kudeaketa",
    "licence": "Lizentzia",
    "allowAllMimeTypes": "Mime mota guztiak onartu",
    "defaultView": "Ikuspegi lehenetsia",
    "relations": "Harremanak",
    "switchLanguage": "Hizkuntza Aldatu",
    "renameFile": "Fitxategia Berrizendatu",
    "links": {
      "noAction": "Ekintzarik ez",
      "cascade": "Kaskada",
      "restrict": "Mugatu",
      "setNull": "Ezarri NULLa",
      "setDefault": "Ezarri lehenetsia"
    },
    "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "Hautatu eskuineko paneletik eremuak hemen gehitzeko",
    "noOptionsFound": "Ez da aukerarik aurkitu",
    "surveyFormSubmitConfirmMsg": "Ziur al zaude inprimaki hau bidali nahi duzula?",
    "noResultsMatchedYourSearch": "Your search did not yield any matching results.",
    "looksLikeThisStackIsEmpty": "Pila honek ez duela erregistro rik dirudi",
    "fromScratch": "Hutsetik",
    "fromFileAndExternalSources": "Fitxategietatik eta kanpoko iturrietatik",
    "directlyInRealTime": "Zuzenenean denbora errealean",
    "categories": "Kategoriak",
    "fieldInaccessible": "Eremu erregungaitza",
    "noConditionsAdded": "Ez da baldintzarik gehitu",
    "thisUrlIsAvailable": "URL hau erabilgarri dago",
    "thisUrlIsUnavailable": "URL hau ez dago erabilgarri",
    "checkingUrlAvailability": "URL erabilgarritasuna egiaztatzen",
    "noAiIntegrationAvailable": "Ez dago AI integraziorik eskuragarri.",
    "nocoAiBaseBuilder": "Noco AI Base Sortzailea",
    "additionalDetails": "Xehetasun gehigarriak",
    "aiIntegrationMissing": "AI integrazioa falta da",
    "noAiIntegrationsHaveBeenAdded": "Ez da AI integraziorik gehitu.",
    "generatingBaseTailoredToYourRequirement": "Zure eskakizunetara egokitutako Basea sortzen...",
    "hereYourCrmBase": "Hona hemen zure CRM Basea",
    "lockThisView": "Blokeatu ikuspegi hau",
    "lockThisViewSubtle": "Ikuspegi hau blokeatzeak inork ezingo ditu ikuspegiaren ezarpenak aldatu, sortzaile baimenak dituen lankide batek desblokeatu arte.",
    "unlockViewTitle": "Ziur zaude ikuspegi hau desblokeatu nahi duzula?",
    "unlockViewTitleSubtitle": "Ikuspegi hau blokeatu du",
    "thisViewIsLockType": "Ikuspegi hau {type} da",
    "thisFormIsLocked": "Inprimaki hau une honetan blokeatuta dago",
    "unlockThisVieToMakeChanges": "Desblokeatu ikuspegi hau aldaketak egiteko",
    "yourBaseRole": "Zure base rola",
    "lockedByUser": "{user}(e)k blokeatuta",
    "thisPageDoesNotExist": "Orrialde hau ez da existitzen",
    "thisPageDoesNotExistSubtile": "Badi dirudi jarraitu duzun esteka baliogabea dela edo orria ezabatu egin dela.",
    "customUrl": "URL pertsonalizatua",
    "viewSettingsCantBeChangedWhenViewIs": "Ikuspegiaren ezarpenak ezin dira aldatu ikuspegia {type} denean",
    "youAreLeavingNocoDB": "NocoDB utziko duzu",
    "onlyProceedIfYouTrustThisLink": "Jarraitu soilik esteka honi konfiantza badiozu.",
    "reAssignViewModalSubtitle": "Berriz esleitu ondoren, uneko jabek ezingo du ikuspegiaren konfigurazioa gehiago editatu.",
    "assignAsPersonalViewModalSubtitle": "Ikuspegi pertsonalaren ezarpenak ikuspegiaren jabeak bakarrik alda ditzake.",
    "getMoreFromNocodb": "Get more from NocoDB",
    "getMoreFromNocodbSubtitle": "Unlock more seats, extra records, more storage, conditional webhooks, integrations, NocoAI, and more!",
    "loyaltyBannerTitle": "Leialtasunak saria du — gozatu prezio mugatuak!",
    "loyaltyBannerSubtitle": "Desblokeatu eserleku mugagabeak, erregistro gehigarriak, biltegiratze handiagoa, webhook baldintzatuak, SSO, integrazioak eta askoz gehiago!",
    "selectTimezone": "Erakutsi ordu-zona",
    "currentPlan": "Uneko plana",
    "seatMonth": "/eserleku/hileko",
    "mostPopular": "Gehien erabilia",
    "helpAndSupport": "Laguntza eta euskarria",
    "helpAndSupportSubtitle": "Bisitatu gure Laguntza Zentroa gida zehatzak, bezeroarentzako arreta eta komunitate-foroa aurkitzeko.",
    "faq": "FAQ",
    "faqSubtitle": "Arakatu FAQ atala eta lortu erantzun azkarrak gure zerbitzuei, funtzioei eta arazo konponketari buruzko galdera arruntei.",
    "downgradeToPlan": "Maila jaitsi {plan} planera?",
    "downgradeToPlanSubtitle": "{activePlan} planeko ezaugarri batzuk galduko dituzu {plan} planean eskuragarri ez daudenak.",
    "upgradeToPlan": "Upgrade to {plan} plan",
    "upgradeWorkspaceToPlan": "Igo {workspace} {plan} planera",
    "upgradeToPlanSubtitle": "Plan honengatik berehala kobratuko zaizu.",
    "reactivateToPlan": "Berreaktibatu {plan} plana?",
    "whatsNew": "What’s New!",
    "currentUser": "Uneko erabiltzailea",
    "filteredByLoggedInUser": "Saioa hasi duen erabiltzailearen arabera filtratua",
    "hideExtensions": "Ezkutatu Hedapenak",
    "hideActions": "Ezkutatu Ekintzak",
    "duplicatesFound": "Bikoiztuak aurkitu dira",
    "matchingResultsInRecords": "Bat dator {count} erregistrorekin",
    "tablePermissions": "Taularen baimenak",
    "fieldPermissions": "Eremuen baimenak",
    "baseTypeDefaultSubtext": "Lan-espazioko kideek rol-aren arabera lankidetzan aritu daitezke.",
    "baseTypePrivateSubtext": "Gonbidapen bidezko oinarria. Zu bakarrik ikus eta kudeatu ditzakezu kideak.",
    "baseTypeTabSubtext": "Kontrolatu norbaitek base hau ikusi eta erabil dezakeen. Aukeratu zure pribatutasun beharrei egokitutako sarbide maila.",
    "baseTypeSettingsDefaultSubtext": "Lan-espazioko guztiek sarbidea izango dute base honetara, rol-aren arabera.",
    "baseTypeSettingsPrivateSubtext": "Zu eta base honetara gonbidatutako kideek bakarrik ikus eta erabil dezakete hau.",
    "privateBase": "Oinarri Pribatua",
    "privateBaseAlertDescription": "Oinarri hau gonbidapen bidezkoa da—base honetara gonbidatutako kideek bakarrik erabil eta atzi dezakete. Nolabait, edozein oinarri-jabek besteak gonbida ditzake.",
    "thisPrivateBaseHasBeenLocked": "Oinarri pribatua blokeatuta dago.",
    "thisPrivateBaseHasBeenLockedSubtext": "Desblokeatzeko, igo zaitez {plan} planera edo bihurtu Oinarri hau Partekatutako Oinarrira.",
    "mOfNFieldsHaveCustomPermissions": "{m}/{n} eremuk baimen pertsonalizatuak dituzte",
    "cancelSubscriptionBeforeDeletingWorkspace": "Bertan behera utzi harpidetza workspace ezabatu aurretik",
    "cancelSubscriptionBeforeDeletingWorkspaceSubtext": "Workspace honek harpidetza aktiboa du. Aztertu eta bertan behera utzi ezabaketa jarraitu aurretik.",
    "confirmLeaveWorkspaceTitle": "Are you sure you want to leave this workspace?",
    "confirmLeaveWorkspaceSubtile": "If you leave this workspace, you will lose access to all the bases and data within this workspace. You’ll need an invitation to rejoin.",
    "confirmRemoveMemberFromWorkspaceTitle": "Are you sure you want to remove member from workspace?",
    "confirmRemoveMemberFromWorkspaceSubtitle": "If you remove, they will lose access to all bases and data within this workspace. They’ll need an invitation to rejoin."
  },
  "labels": {
    "hideEditor": "Hide Editor",
    "showEditor": "Show Editor",
    "configurationError": "Configuration Error",
    "keepEditing": "Editatzen jarraitu",
    "leave": "Irten",
    "chatWithNocoDBSupport": "NocoDB laguntza-txata",
    "revisionHistory": "Bertsioen historia",
    "myNotifications": "Nire jakinarazpenak",
    "quickSearch": "Bilaketa azkarra",
    "recentViews": "Azken ikuspegiak",
    "searchDocumentation": "Bilatu dokumentazioa",
    "baseList": "Oinarrien zerrenda",
    "crossBase": "Estekatu beste oinarri batera",
    "mcpSetup": "MCP Setup",
    "mcpTokenVisibilityInfo": "Gorde zure MCP bezeroaren konfigurazioa",
    "mcpTokenVisibilityInfoDescription": "Zure MCP bezeroaren konfigurazioa behin bakarrik ikus dezakezu— ziurtatu seguru gordetzen duzula",
    "mcpTokenVisibilityInfoDescription2": "Tokenak sortu edo birsortu berritan soilik dira ikusgai.",
    "regenerateToken": "Tokena birsortu",
    "deleteToken": "Tokena ezabatu",
    "creatingMCPToken": "MCP tokena sortzen",
    "creatingTokenDescription": "Tokena sortzen MCP zerbitzarirako",
    "mcpToken": "MCP Tokena",
    "never": "Inoiz ez",
    "expiresAt": "Iraungitze data",
    "newMCPEndpoint": "MCP Amaiera-puntu berria",
    "mcpSubText": "NocoDB MCP (Model Context Protocol) edozein MCP onartzen duen bezeroari gehi dakioke. LLM-ak zure oinarrian (zure rolaren arabera) zuzenean ekintzak egiteko aukera ematen duen amaiera-puntu bakarra da.",
    "modelContextProtocol": "Model Context Protocol",
    "mcp": "MCP",
    "exampleScript": "Script adibideak",
    "scriptByNocoDB": "Script NocoDB-k",
    "scriptsByNocoDB": "Script-ak NocoDB-k",
    "restoringSnapshot": "Instantanea berreskuratzen",
    "note": "Oharra:",
    "snapshotRestoreMessage1": "Instantanea hau berreskuratzeak ez du eraginik izango dagoen basean.",
    "snapshotRestoreMessage2": "Berreskuratzean, base berri bat sortuko da hautatutako workspace-ean.",
    "snapshotRestoreConfirmation": "Ziur zaude base instantanea hau berreskuratu nahi duzula?",
    "tryAgain": "Saiatu berriro",
    "goToBase": "Joan Basera",
    "errorMessage": "Errore mezua:",
    "duplicateBaseBaseTitle": "Bikoiztu Basea \"{baseTitle}\"",
    "duplicateBaseSuccessfull": "Basea arrakastaz bikoiztuta",
    "duplicateBaseFailed": "Basea bikoizteak huts egin du",
    "duplicateBaseMessage": "Baseak soilik sortzaile baimena edo handiagoa duzun workspace-etan bikoiztu ditzakezu.",
    "duplicateTableMessage": "You can only duplicate tables into bases where you have creator access or above.",
    "snapshotBaseRestoreMessage": "Soilik sortzaile baimena edo handiagoa duzun workspace-etan berreskuratu dezakezu.",
    "currentWorkspace": "Uneko workspace-a",
    "currentBase": "Uneko oinarria",
    "sendMeEverything": "Den-dena bidali",
    "latitude": "Latitudea",
    "longitude": "Longitudea",
    "failed": "Huts",
    "succeeded": "Arrakasta",
    "noImage": "Irudirik ez",
    "quickNavigation": "Nabigazio azkarra",
    "recent": "Azkenak",
    "limitRecordSelectionToView": "Mugatu erregistroen hautaketa ikuspegi batera",
    "limitRecordSelectionToFilters": "Mugatu erregistroen hautaketa iragazkietara",
    "onlyIncludeLinkedRecordsThatMeetSpecificConditions": "Sartu baldintza zehatzak betetzen dituzten estekatutako erregistroak bakarrik",
    "addedBy": "Honakoak gehituta",
    "whatsNew": "Zer dago berria!",
    "newAction": "Ekintza berria",
    "actionLogs": "Ekintza erregistroak",
    "runScript": "Exekutatu scripta",
    "scriptName": "Scriptaren izena",
    "dashboardName": "Arbelaren izena",
    "enableSnowFall": "Gaitu elur-jausia",
    "disableSnowFall": "Desgaitu elur-jausia",
    "snapshotCreationFailed": "Instantanea sortzeak huts egin du",
    "snapshotCreationFailedDescription": "Ezin izan da zure basearen instantanea sortu. Saiatu berriro geroago.",
    "snapshotCooldownDescription": "Instantaneak hiru ordutik behin soilik hartu daitezke.",
    "snapshotCooldownWarning": "Instantanea hartzeko geratzen den denbora",
    "snapshotLimitDescription": "Aldi berean 2 base instantanea bakarrik gorde ditzakezu. Eguneratu zure plana instantanea gehiago lortzeko.",
    "snapshotLimitReached": "Instantaneen muga gaindituta",
    "confirmRestore": "Berretsi berreskuratzea",
    "visibilityAndDataHandling": "Ikusgarritasuna eta Datuen kudeaketa",
    "visibilityConfigLabel": "Base bakoitzaren konfigurazio gehigarriak datuen bistaratzea eta portaera lehenetsiak pertsonalizatzeko.",
    "snapShotSubText": "Instantaneek zure basearen babeskopia oso gisa jarduten dute, sortu ziren uneko egoera harrapatuz. Instantanea bat berreskuratzean, basearen instantzia berri bat sortzen da hautatutako laneko eremuan.",
    "newSnapshot": "Instantanea berria",
    "searchASnapshot": "Bilatu instantanea bat",
    "continue": "Jarraitu",
    "toggleExperimentalFeature": "Easily toggle all experimental features on / off",
    "modifiedOn": "Aldatze data",
    "configuration": "Konfigurazioa",
    "setup": "Konfiguratu",
    "configLabel": "Konfiguratu {label}",
    "switchToProd": "Ekin prest dagoen aplikazio-datubasera aldatzea",
    "sharedBase": "Partekatutako Basea",
    "fieldID": "Zutabearen IDa",
    "addDescription": "Gehitu deskribapena",
    "editDescription": "Editatu deskribapena",
    "editTableDescription": "Editatu taularen deskribapena",
    "editFieldDescription": "Editatu eremuaren deskribapena",
    "urlFormula": "URLa Ekuazioa",
    "selectIcon": "bat ere ez",
    "selectAWebhook": "--webhook bat hautatu--",
    "selectAScript": "-- script bat hautatu --",
    "openUrl": "Ireki URLa",
    "runWebHook": "Exekutatu Webhook",
    "onClick": "Klik egitean",
    "defaultView": "Ikuspegi lehenetsia",
    "recordInsert": "Erregistroaren sartzea",
    "recordUpdate": "Erregistroaren aktualizazioa",
    "recordDelete": "Erregistroaren ezabatzea",
    "supportDocs": "Laguntzako dokumentuak",
    "addedOn": "Gehituta",
    "changeDisplayValueField": "Erakutsi balio eremu aldatu",
    "selectYourNewTitleFor": "Select your new display value field for ",
    "searchDisplayValue": "Bilatu erakutsi balio eremua",
    "changeTitleField": "Aldatu izenburuko eremua",
    "clearAll": "Garbitu dena",
    "addNewLookupHelperText1": "Bilatu eremuetan lotutako grabazioetatik datuak erakutsi. Aukeratu zehazki ",
    "addNewLookupHelperText2": " taula bertan Lookup eremu bezala gehitzeko.",
    "addNewRollupHelperText1": "Rollup fields are used to aggregate data from fields in the related table. Select specific fields from ",
    "addNewRollupHelperText2": " table to add them as Rollup fields in this table.",
    "formatting": "Formatua",
    "selectAFormatType": "- -Select a format type (optional)- -",
    "formatType": "Formatu mota",
    "toUpload": "igortzeko",
    "dragFilesHere": "fitxategiak hemen arrastatu",
    "browseFiles": "fitxategiak arakatu",
    "clickTo": "Klik egin",
    "allowAccessToYourCamera": "Mesedez, zure kamerarako sarbidea baimendu",
    "openFile": "Fitxategia ireki",
    "enterValidUrl": "Sartu URL baliozko bat fitxategiak igotzeko",
    "addFilesFromUrl": "Gehitu fitxategiak URL batetik",
    "uploading": "Igortzen",
    "dropHere": "Utzi hemen",
    "addMore": "Gehitu gehiago",
    "clearAllFiles": "Garbitu fitxategi guztiak",
    "integration": "Integratzea",
    "notRecommended": "Ez da gomendagarria",
    "allowMetaWrite": "Allow Schema Edit",
    "allowDataWrite": "Allow Data Edit",
    "selectView": "Hautatu Ikuspegi bat",
    "connectionDetails": "Iturri-konexioaren xehetasunak",
    "metaSync": "Meta Sinkronizazioa",
    "mention": "Aipatu",
    "today": "Gaur",
    "currentDate": "Egungo data",
    "workspace": "Lan-eremua",
    "txt": "TXT Erregistroaren balioa",
    "transferOwnership": "Jabetza transferitu",
    "recentActivity": "Jarduera Berria",
    "goToMembers": "Joan Kideetara",
    "addMember": "Kidea Gehitu",
    "numberOfMembers": "Kide kopurua",
    "numberOfBases": "Oinarrien kopurua",
    "numberOfRecords": "Erregistroen kopurua",
    "workspaceName": "Lantaldearen Izena",
    "workspaceWithoutOwner": "Jabeik gabeko Lantaldea",
    "inviteUsersToWorkspace": "Erabiltzaileak Lantaldera Gonbidatu",
    "selectWorkspace": "-gonbidatu nahi diren lantaldeak hautatu-",
    "addMembersToOrganization": "Erakundearen Kideak Gehitu",
    "memberIn": "Kidea honakoan:",
    "assignAs": "Esleitu honela",
    "signOutUser": "Erabiltzailea saioa itxi",
    "signOutUsers": "Erabiltzaileei saioa itxi",
    "deactivateUser": "Erabiltzailea desaktibatu",
    "deactivateUsers": "Erabiltzaileak desaktibatu",
    "lastActive": "Azken Jardueran",
    "dateAdded": "Gehitze Data",
    "uploadImage": "Irudia igo",
    "organizationProfile": "Erakundeko Profila",
    "organizationImage": "Erakundeko Irudia",
    "organizationName": "Erakundearen Izena",
    "activeDomains": "Domeinu Aktiboak",
    "domains": "Domeinuak",
    "disablePublicSharing": "Jendaurreko Partekatzea Ezkutatu",
    "shareSettings": "Partekatzeko Ezarpenak",
    "deleteUserAndData": "Ezabatu Erabiltzailea eta haren datuak",
    "userOptions": "Erabiltzailearen Aukerak",
    "deleteThisOrganization": "Ezabatu Erakunde Hau",
    "dangerZone": "Arrisku eremua",
    "childView": "Ikuspegi Subi",
    "selectYear": "Aukeratu urtea",
    "save": "Gorde",
    "cancel": "Ezeztatu",
    "metadataUrl": "Metadatuen URLa",
    "audience-entityId": "Audientzia/ Entitate IDa",
    "redirectUrl": "Berzuzendu URLa",
    "oidc": "OpenID Connect (OIDC)",
    "saml": "Security Assertion Markup Language (SAML)",
    "newProvider": "Hornitzaile berria",
    "generalSettings": "Ezarpen orokorrak",
    "adminPanel": "Administrazio Panela",
    "moveWorkspaceToOrg": "Lantaldea Erakundera Mugitu",
    "ssoSettings": "SSOren ezarpenak",
    "addDomain": "Domeinua Gehitu",
    "domain": "Domeinua",
    "settings": "Ezarpenak",
    "workspaces": "Lan-eremuak",
    "back": "Itzuli",
    "dashboard": "Aginte-taula",
    "organizeBy": "Antolatu honela",
    "previous": "Aurrekoa",
    "nextMonth": "Hurrengo hilabetea",
    "previousMonth": "Aurreko hilabetea",
    "next": "Hurrengoa",
    "organiseBy": "Antolatu honela",
    "heading1": "1. Izenburua",
    "heading2": "2. Izenburua",
    "heading3": "3. Izenburua",
    "bold": "Lodia",
    "italic": "Etzana",
    "underline": "Azpimarratua",
    "strike": "Marratua",
    "taskList": "Zereginen zerrenda",
    "bulletList": "Bulet-zerrenda",
    "numberedList": "Zenbakizko zerrenda",
    "downloadData": "Datuak Deskargatu",
    "blockQuote": "Bloke Aipua",
    "noToken": "Tokenik ez",
    "tokenLimit": "Erabiltzaile bakoitzeko token bakarra onartzen da",
    "duplicateAttachment": "Fitxategia izenarekin {filename} jada erantsita",
    "tableIdColon": "TAULA ID: {tableId}",
    "baseIdColon": "BASE ID: {baseId}",
    "scriptIdColon": "SCRIPT IDA: {scriptId}",
    "dashboardIdColon": "ARBELEAREN IDa: {dashboardId}",
    "viewIdColon": "Ikuspegi ID: {viewId}",
    "toAddress": "Helbidera",
    "subject": "Gaia",
    "body": "Gorputza",
    "commaSeparatedMobileNumber": "Komaz banatutako mugikorreko zenbakia",
    "headerName": "Goiburu izena",
    "icon": "Ikonoa",
    "max": "Max",
    "enableRichText": "Testu aberatsa gaitu",
    "idColon": "EREMU IDA: {id}",
    "copiedRecordURL": "Erregistroaren URL-a kopiatu da",
    "copyRecordURL": "Erregistroaren URL-a kopiatu",
    "duplicateRecord": "Bikoiztu errenkada",
    "binaryEncodingFormat": "Kodeketa formatu bitarra",
    "syntax": "Sintaxia",
    "examples": "Adibideak",
    "durationInfo": "Minututan edo segundutan denbora iraupena (adibidez, 1:23).",
    "addHeader": "Goiburua Gehitu",
    "enterDefaultUrlOptional": "Sartu URL lehenetsia (Hautazkoa)",
    "negative": "Negatiboa",
    "discard": "Baztertu",
    "default": "Lehenetsia",
    "defaultNumberPercent": "Zenbaki lehenetsia (%)",
    "durationFormat": "Iraupen formatua",
    "dateFormat": "Data formatua",
    "timeFormat": "Denbora formatua",
    "singularLabel": "Etiketa singularra",
    "pluralLabel": "Etiketa plurala",
    "selectDateField": "Aukeratu data eremua",
    "endDateField": "Amaiera data eremua",
    "optional": "(Hautazkoa)",
    "clickToMake": "Egin klik egiteko",
    "visibleForRole": "rola ikusteko:",
    "inUI": "UI aginte-taulan",
    "projectSettings": "Proiektuaren ezarpenak",
    "clickToHide": "Klik egin ezkutatzeko",
    "clickToDownload": "Klik egin deskargatzeko",
    "forRole": "rolarentzat",
    "clickToCopy": "Klikatu kopiatzeko",
    "clickToCopyTableID": "Klik egin Taula ID kopiatzeko",
    "clickToCopyBaseID": "Click to copy Base ID",
    "clickToCopyScriptID": "Klikatu Script ID kopiatzeko",
    "clickToCopyDashboardID": "Egin klik Arbela IDa kopiatzeko",
    "clickToCopyViewID": "Klik egin Ikuspegi IDa kopiatzeko",
    "viewMode": "Ikusi modua",
    "assignAsPersonalView": "Esleitu ikuspegi pertsonal gisa",
    "reAssignView": "Berriz esleitu ikuspegia",
    "reAssignThisView": "Berriz esleitu ikuspegi hau",
    "searchUsers": "Erabiltzaileak Bilatu",
    "superAdmin": "Super Admin",
    "allTables": "Taula guztiak",
    "allScripts": "Script guztiak",
    "allDashboards": "Arbel guztiak",
    "members": "Kideak",
    "dataSources": "Datu iturriak",
    "connectDataSource": "Kanpoko datu-iturriak konektatu",
    "searchProjects": "Oinarriak Bilatu",
    "createdBy": "Sortzailea:",
    "viewingAttachmentsOf": "Eranskinak ikusten",
    "readOnly": "Irakurgai soila",
    "createdOn": "Sortua",
    "notifyVia": "Jakinarazi nazazu honekin:",
    "projName": "Proiektuaren izena",
    "profile": "Profila",
    "accountDetails": "Kontu xehetasunak",
    "controlAppearance": "Itxura kontrolatu.",
    "accountEmailID": "Kontuko Email ID",
    "backToWorkspace": "Itzuli Lanespaziora",
    "untitledToken": "Izenbururik gabeko tokena",
    "tableName": "Taularen izena",
    "createView": "Create View",
    "creatingView": "Ikuspegia Sortzen",
    "createViews": "Sortu {count} ikuspegi",
    "createViews_plural": "Sortu {count} ikuspegi",
    "duplicateView": "Ikuspegi bikoiztua",
    "noTableViews": "Taula honek ez du ikuspegirik.",
    "duplicateGridView": "Bikoiztu Sareko Ikuspegia",
    "createGridView": "Sortu Sareko Ikuspegia",
    "createGridViewPlural": "Sortu Sareta ikuspegi(a)(k)",
    "duplicateGalleryView": "Bikoiztu Galeria Ikuspegia",
    "createGalleryView": "Sortu Galeria Ikuspegia",
    "createGalleryViewPlural": "Sortu Galeria ikuspegi(a)(k)",
    "duplicateFormView": "Bikoiztu Formulario Ikuspegia",
    "createFormView": "Sortu Formulario Ikuspegia",
    "createFormViewPlural": "Sortu Inprimaki ikuspegi(a)(k)",
    "duplicateKanbanView": "Bikoiztu Kanban Ikuspegia",
    "duplicateCalendarView": "Bikoiztu egutegiaren ikuspegia",
    "createKanbanView": "Sortu Kanban Ikuspegia",
    "createKanbanViewPlural": "Sortu Kanban ikuspegi(a)(k)",
    "createCalendarView": "Sortu egutegiaren ikuspegia",
    "createCalendarViewPlural": "Sortu Egutegi ikuspegi(a)(k)",
    "createViewUsingAi": "Sortu Ikuspegi(a)(k) NocoAI erabiliz",
    "viewName": "Ikusi izena",
    "automationName": "Automatizazioaren izena",
    "viewLink": "Ikusi esteka",
    "columnName": "Zutabearen izena",
    "columnToScanFor": "Column to scan",
    "columnType": "Zutabe mota",
    "roleName": "Rol izena",
    "roleDescription": "Rol azalpena",
    "databaseType": "Datubasean Idatzi",
    "lengthValue": "Luzera/balioa",
    "dbType": "Datubase mota",
    "servername": "zerbitzari izena / hostAddr",
    "sqliteFile": "SQLite fitxategiaren bidea",
    "hostAddress": "Ostalariaren helbidea",
    "port": "Portu zenbakia",
    "username": "Erabiltzaile izena",
    "password": "Pasahitza",
    "schemaName": "Eskema izena",
    "database": "Datu-basea",
    "action": "Ekintza",
    "actions": "Ekintzak",
    "operation": "Operazioa",
    "operationSub": "Azpi Eragiketa",
    "operationType": "Operazio mota",
    "operationSubType": "Operazio azpi-mota",
    "description": "Deskribapena",
    "authentication": "Autentifikazioa",
    "token": "Tokena",
    "where": "Non",
    "cache": "Cachea",
    "chat": "Txata",
    "showOrHide": "Erakutsi edo Ezkutatu",
    "airtable": "Airtable",
    "csv": "CSV",
    "csvFile": "CSV Fitxategia",
    "json": "JSON",
    "jsonCapitalized": "JSON",
    "jsonFile": "JSON Fitxategia",
    "excel": "Excel",
    "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
    "email": "E-posta",
    "storage": "Biltegiratzea",
    "uiAcl": "UI-ACL",
    "models": "Modeloak",
    "syncState": "Sync egoera",
    "created": "Sortua",
    "sqlOutput": "SQL Irteera",
    "addOption": "Gehitu aukera",
    "interfaceColor": "Interfazearen Kolorea",
    "qrCodeValueColumn": "Column with QR code value",
    "barcodeValueColumn": "Column with Barcode value",
    "barcodeFormat": "Barra-kode formatua",
    "qrCodeValueTooLong": "Karaktere gehiegi QR kode batentzat",
    "barcodeValueTooLong": "Karaktere gehiegi barra-kode baterako",
    "currentLocation": "Ezarri uneko kokapenera",
    "lng": "Lng",
    "lat": "Lat",
    "aggregateFunction": "Funtzio metatzailea",
    "dbCreateIfNotExists": "Datubasea : sortu ez bada existitzen",
    "clientKey": "Bezeroaren Gakoa",
    "clientCert": "Bezeroaren Ziurtagiria",
    "serverCA": "Zerbitzariaren CA",
    "requriedCa": "Beharrezkoa-CA",
    "requriedIdentity": "Beharrezkoa-IDENTITATEA",
    "inflection": {
      "tableName": "Aldaketa - Taula izena",
      "columnName": "Inflection - Column name"
    },
    "community": {
      "starUs1": "Izarra",
      "starUs2": "gu GitHub-en",
      "bookDemo": "Erreserbatu DEMO doakoa",
      "getAnswered": "Zure galderak erantzun ditzaten",
      "joinDiscord": "Discord-era batu",
      "joinCommunity": "NocoDB Komunitatean sartu",
      "joinReddit": "Join /r/NocoDB",
      "followNocodb": "Jarraitu NocoDB",
      "communityTranslated": "(Komunitate/AI itzulpena)"
    },
    "twitter": "Twitter",
    "docReference": "Dokumentazio erreferentzia",
    "selectUserRole": "Erabiltzaile rola aukeratu",
    "childTable": "Haur taula",
    "childColumn": "Child column",
    "childField": "Ume eremua",
    "joinCloudForFree": "Harpidetu zaitez hodeira doan",
    "linkToAnotherRecord": "Beste erregistro batera esteka",
    "links": "Estekak",
    "onUpdate": "Eguneratzeko",
    "onDelete": "Ezabatzeko",
    "account": "Kontua",
    "language": "Hizkuntza",
    "primaryColor": "Kolore nagusia",
    "accentColor": "Akzentu kolorea",
    "customTheme": "Pertsonalizatutako gaia",
    "requestDataSource": "Datu iturri bat behar duzu?",
    "apiKey": "API Gakoa",
    "personalAccessToken": "Pertsonal Sarbide Tokena",
    "whereToFind": "Non aurkitu?",
    "sharedBaseUrl": "Oinarriko URL Partekatu",
    "sharedPublicly": "Shared publicly",
    "importData": "Datuak inportatu",
    "importDataFrom": "Inportatu datuak hemendik",
    "importSecondaryViews": "Inportatu bigarren mailako ikuspegiak",
    "importRollupColumns": "Import rollup fields",
    "importLookupColumns": "Import lookup fields",
    "importAttachmentColumns": "Import attachment fields",
    "importFormulaColumns": "Import formula fields",
    "importUsers": "Erabiltzaileak Inportatu (email bidez)",
    "noData": "Daturik ez",
    "goToDashboard": "Joan arbelera",
    "importing": "Inportatzen",
    "importingFromAirtable": "Airtable-tik inportatzen",
    "importingFromNocoDB": "NocoDB-tik inportatzen",
    "airtableBaseImported": "Airtable Base inportatu da",
    "nocoDBBaseImported": "NocoDB Base inportatu da",
    "formatJson": "Formatua JSON",
    "autoSelectFieldTypes": "Zutabe Mota Automatikoki Hautatu",
    "firstRowAsHeaders": "Erabili lehenengo erregistroa goiburu gisa",
    "flattenNested": "Inprimaki lehenetsia lautu",
    "downloadAllowed": "Deskargatzea baimenduta",
    "weAreHiring": "Lanean ari gara!",
    "primaryKey": "Gako nagusia",
    "hasMany": "hainbat ditu",
    "belongsTo": "dagokio",
    "manyToMany": "askotan askoren arteko harremana izan",
    "oneToOne": "elkartze bat dago",
    "extraConnectionParameters": "Konexio parametro gehigarriak",
    "commentsOnly": "Iruzkinak soilik",
    "documentation": "Dokumentazioa",
    "subscribeNewsletter": "Harpidetu gure asteko buletinera",
    "signUpWithProvider": "Izen-ematea {provider} erabilita",
    "signInWithProvider": "Saioa hasi {provider} erabiliz",
    "agreeToTos": "Erregistratuz, Zerbitzu Baldintzak onartzen dituzu",
    "welcomeToNc": "Ongietorri NocoDB-ra!",
    "inviteOnlySignup": "Erregistroa soilik gonbidapen URL baten bidez onartzea",
    "nextRow": "Next record",
    "prevRow": "Prev record",
    "addRowGrid": "Datuak eskuz gehitu sareko ikuspegian",
    "addRowForm": "Datu erregistro bat sartu formulario baten bidez",
    "noAccess": "Sarbiderik ez",
    "restApis": "Rest APIak",
    "apis": "APIak",
    "apiSnippet": "API Zatiak",
    "includeData": "Datuak Gehitu",
    "includeRecords": "Erregistroak barne",
    "baseDuplicateMessage": "Oharra: Oinarri gurutzatuko estekak, ikuskaritza-erregistroak eta integrazioak ez dira bikoiztuko.",
    "tableDuplicateMessage": "Oharra: Oinarri gurutzatuko estekak ez dira bikoiztuko.",
    "includeView": "Ikuspegiak barne",
    "includeScripts": "Gehitu script-ak",
    "includeDashboards": "Gehitu arbelak",
    "includeWebhook": "Webhook barne",
    "includeComments": "Iruzkinak barne",
    "zoomInToViewColumns": "Zoom egin zutabeak ikusteko",
    "embedInSite": "Txertatu ikuspegi hau zure gunean",
    "titleRequired": "izena beharrezkoa da.",
    "sourceNameRequired": "Iturri izena beharrezkoa da",
    "changeWsName": "Lanberriaren Izena Aldatu",
    "pressEnter": "Sakatu Sartu",
    "newFormLoaded": "New form will be loaded after",
    "webhook": "Webhook",
    "multiField": {
      "newField": "Eremu berria",
      "saveChanges": "Aldaketak gorde",
      "updatedField": "Eremua eguneratuta",
      "deletedField": "Eremua ezabatuta",
      "incompleteConfiguration": "Konfigurazio osatugabea",
      "selectField": "Eremu bat hautatu",
      "selectFieldLabel": "Begin by selecting a field to customise its properties and structure."
    },
    "appearanceSettings": "Appearance Settings",
    "backgroundColor": "Atzeko planoaren kolorea",
    "hideNocodbBranding": "Ezkutatu NocoDB markagintza",
    "showOnConditions": "Baldintzetan erakutsi",
    "showFieldOnConditionsMet": "Eremua bakarrik erakusten da baldintzak betetzen direnean",
    "limitOptions": "Aukerak mugatu",
    "limitOptionsSubtext": "Erabiltzaileek ikus ditzaketen aukerak mugatu aukeren bidez",
    "clearSelection": "Garbitu aukeraketa",
    "displayAsProgress": "Erakutsi aurrerapen bezala",
    "relationType": "Harremanetarako mota",
    "showThousandsSeparator": "Erakutsi milaka bereizgailua",
    "signUpForFree": "Eman izena doan",
    "coverImageField": "Cover image field",
    "fitImage": "Irudia egokitu",
    "coverImageArea": "Azal irudia",
    "syncData": "Datuen sinkronizazioa",
    "syncDataModalSubtitle": "Zure intereseko zerbitzuak erregistratu hauek erabilgarri daudenean abisua jasotzeko",
    "redirectToUrl": "Bideratu URLa",
    "lockView": "Blokeatu ikuspegia",
    "unlockView": "Desblokeatu ikuspegia",
    "aiSuggested": "AI-k iradokitakoa",
    "generateFieldDataUsingAi": "Sortu eremuaren balioa AI erabiliz",
    "preview": "Aurrebista",
    "autoSuggest": "Iradokizun automatikoa",
    "autoSuggested": "Auto Suggested",
    "usePrompt": "Use Prompt",
    "suggesting": "Iradokitzen...",
    "autoSuggestFields": "Eremuen iradokizun automatikoa",
    "autoSuggestFormulas": "Formulen iradokizun automatikoa",
    "createAiIntegration": "Sortu AI integrazioa",
    "suggestTablesViews": "Iradoki Taulak eta Ikuspegiak",
    "configureAiButton": "Konfiguratu AI botoia",
    "viewHide": "Ikuspegiaren ikusgarritasuna ",
    "osBrowser": "SE, Nabigatzailea",
    "rowId": "Errenkadaren IDa",
    "showJsonPayload": "Erakutsi JSON edukia",
    "autoCreateMissingSelectionOptions": "Sortu automatikoki falta diren hautapen aukerak",
    "fillForm": "Bete inprimakia",
    "proceedToLink": "Joan estekara",
    "currentOwner": "Uneko jabea",
    "newOwner": "Jabe berria",
    "selectOwner": "Aukeratu jabea",
    "addFromUrl": "Gehitu URL-tik",
    "enterJson": "Sartu JSON",
    "airtableBase": "Airtable basea",
    "useSameTimezoneForAllMembers": "Erabili ordu-zona bera kide guztientzat",
    "displayTimezone": "Erakutsi ordu-zona",
    "upgradePlan": "Eguneratu plana",
    "viewAllPlanDetails": "Ikusi planaren xehetasun guztiak",
    "contactSales": "Jarri harremanetan salmentekin",
    "manageSubscription": "Kudeatu harpidetza",
    "upgradeToPlan": "Eguneratu {plan} planera",
    "applicableTax": "Zerga aplikagarria",
    "annualSavings": "Urteko aurrezkia",
    "compareAllFeatures": "Konparatu ezaugarri guztiak",
    "planIncludes": "{plan} barne:",
    "everythingInPlanPlus": "{plan} planoan dagoen guztia eta honako hau gehi:",
    "downloadInvoice": "Deskargatu faktura",
    "proceed": "Jarraitu",
    "editorSeat": "Editor seat",
    "editorSeats": "Editor seats",
    "viewPlans": "Ikusi planak",
    "numberOfSeats": "Eserleku kopurua",
    "invoice": "Faktura",
    "status": "Egoera",
    "invoiceTotal": "Faktura guztira",
    "pastInvoices": "Aurreko fakturak",
    "createNew": "Berria sortu",
    "dataApiV2": "Data APIak V2",
    "metaApiV2": "Meta APIak V2",
    "showExtraFields": "Show additional fields",
    "showExtraFieldsDescription": "Display extra fields alongside the display value when selecting linked records",
    "includeUser": "Erabiltzailea gehitu",
    "removeColouring": "Koloreztatzea kendu",
    "backgroundColour": "Atzeko plano kolorea",
    "addColour": "Gehitu kolorea",
    "defaultColours": "Kolore lehenetsiak",
    "customColours": "Kolore pertsonalizatuak",
    "sendAllEvents": "Gertaera guztiak bidali",
    "useNocoAI": "Erabili NocoAI",
    "disableNocoAI": "Desgaitu NocoAI",
    "defaultType": "Lehenetsia",
    "privateType": "Pribatua",
    "sharingRestricted": "Partekaketa mugatuta",
    "importOptions": "Inportatzeko aukerak",
    "newScript": "Script berria",
    "emptyScript": "Script hutsik",
    "enterFullscreen": "Enter fullscreen",
    "exitFullscreen": "Exit fullscreen",
    "selectRole": "Select Role"
  },
  "activity": {
    "clickToResolve": "Egin klik ebazteko",
    "resolvedBy": "Ebazlea",
    "leaveWorkspace": "Workspace-a utzi",
    "removeUser": "Erabiltzailea kendu",
    "removeMember": "Remove member",
    "filterByThisField": "Iragazi eremu honen arabera",
    "groupByThisField": "Taldekatu eremu honen arabera",
    "dontGroupByThisField": "Don't group by this field",
    "addToStarred": "Gehitu izarrei",
    "removeFromStarred": "Kendu izarretatik",
    "runActions": "Exekutatu ekintzak",
    "createScript": "Sortu scripta",
    "deleteAllRecords": "Ezabatu erregistro guztiak",
    "deleteAllSelectedRecords": "Delete all selected records",
    "assignView": "Esleitu ikuspegia",
    "webhookDetails": "Webhook xehetasunak",
    "webhookLogs": "Webhook Logs",
    "showSaturdaysAndSundays": "Erakutsi larunbatak eta igandeak",
    "renameBase": "Oinarriari izena aldatu",
    "renameWorkspace": "Lan-eremuari izena aldatu",
    "deactivate": "Desaktibatu",
    "manageUsers": "Erabiltzaileak kudeatu",
    "newWorkspace": "Lan-eremu berria",
    "addDomain": "Domeinua gehitu",
    "addMembers": "Kideak gehitu",
    "enterEmail": "Sartu helbide elektronikoak",
    "inviteToBase": "Gonbidatu Oinarrian",
    "inviteToWorkspace": "Gonbidatu Lan-eremura",
    "addMember": "Gehitu Kidea Oinarrira",
    "noRange": "Egutegi ikuspegiak data tarte bat behar du",
    "goToToday": "Joan gaurkotik",
    "toggleSidebar": "Aldatu albo-barra",
    "addEndDate": "Gehitu amaiera data",
    "endDate": "Amaiera data",
    "withEndDate": "Amaiera datarekin",
    "calendar": "Egutegia",
    "viewSettings": "Ikuspegi ezarpenak",
    "googleOAuth": "Google OAuth",
    "registerOIDC": "OIDC nortasun-hornitzailea erregistratu",
    "registerSAML": "SAML nortasun-hornitzailea erregistratu",
    "openInANewTab": "Ireki fitxa berri batean",
    "copyIFrameCode": "IFrame kodea kopiatu",
    "onCondition": "Baldintzapean",
    "basedOnConditions": "Baldintzetan oinarrituta",
    "forUpdatesInSpecificFields": "Eremu zehatzetan eguneraketetan",
    "bulkDownload": "Deskarga Masiboa",
    "attachFile": "Fitxategia Erantsi",
    "viewAttachment": "Eranskinak Ikusi",
    "attachmentDrop": "Egin klik edo erori fitxategi bat gelaxkan",
    "addFiles": "Gehitu Fitxategia(k)",
    "uploadFiles": "Igo fitxategia(k)",
    "hideInUI": "Ezkutatu Erabiltzaile Interfazean",
    "addBase": "Oinarria Gehitu",
    "addParameter": "Parametroa Gehitu",
    "submitAnotherForm": "Beste formulario bat bidali",
    "dragAndDropFieldsHereToAdd": "Arrastatu eta erori eremuak hemen gehitzeko",
    "editSource": "Datu-Iturria Editatu",
    "enterText": "Sartu testua",
    "okEditBase": "Ados & Editatu Oinarria",
    "showInUI": "Erakutsi Erabiltzaile Interfazean",
    "outOfSync": "Sinkronizaziotik kanpo",
    "newSource": "Datu-Iturri berria",
    "newWebhook": "Webhook berria",
    "enablePublicAccess": "Jendaurreko Sarbidea Gaitu",
    "doYouWantToSaveTheChanges": "Aldaketak gorde nahi dituzu?",
    "editingAccess": "Editatzeko sarbidea",
    "enabledPublicViewing": "Baimendu Ikuspegi Publikoa",
    "restrictAccessWithPassword": "Pasahitzarekin sarbidea mugatu",
    "manageProjectAccess": "Kudeatu Oinarri Sarbidea",
    "allowDownload": "Deskargatzea baimendu",
    "surveyMode": "Inkesta Modua",
    "rtlOrientation": "RTL Orientazioa",
    "useTheme": "Erabili Gaia",
    "copyLink": "Kopiatu Esteka",
    "copiedLink": "Esteka kopiatu da",
    "copyInviteLink": "Gonbidapen esteka kopiatu",
    "copiedInviteLink": "Gonbidapen esteka kopiatu da",
    "copyUrl": "Kopiatu URLa",
    "moreColors": "Kolore Gehiago",
    "moveProject": "Oinarria Mugitu",
    "createProject": "Create Project",
    "importProject": "Import Project",
    "searchProject": "Search Project",
    "editProject": "Edit Project",
    "stopProject": "Stop Project",
    "startProject": "Start Project",
    "restartProject": "Restart Project",
    "deleteProject": "Delete Project",
    "refreshProject": "Refresh projects",
    "saveProject": "Save Project",
    "saveAndQuit": "Gorde & Irten",
    "deleteKanbanStack": "Ezaba stack?",
    "createProjectExtended": {
      "extDB": "Sortu kanpoko datu-base bat <br> Konektatuz",
      "excel": "Create Project from excel",
      "template": "Create Project from template"
    },
    "OkSaveProject": "Ok & Save Project",
    "upgrade": {
      "available": "Eguneraketa eskuragarri",
      "releaseNote": "Bertsio-oharrak",
      "howTo": "Nola eguneratu?"
    },
    "translate": "Lagundu itzultzen",
    "account": {
      "authToken": "Auth Token kopiatu",
      "authTokenCopied": "Auth Token kopiatu da",
      "swagger": "Swagger: REST API-ak",
      "projInfo": "Copy Project Info",
      "themes": "Gaiak"
    },
    "sort": "Ordenatu",
    "addSort": "Gehitu Ordenatzeko Aukera",
    "filter": "Iragazi",
    "addFilter": "Add Filter",
    "share": "Partekatu",
    "groupBy": "Taldekatu",
    "addSubGroup": "Azpitalde berria",
    "shareBase": {
      "label": "Oinarri partekatu",
      "disable": "Oinarria partekatzea desgaitu",
      "enable": "Lotura duen edonork",
      "link": "Partekatutako oinarria lotura"
    },
    "invite": "Gonbidatu",
    "inviteMore": "Gonbidatu gehiago",
    "inviteTeam": "Gonbidatu taldea",
    "inviteUser": "Gonbidatu Erabiltzailea",
    "inviteToken": "Gonbidapen Tokena",
    "linkedRecords": "Lotutako Erregistroak",
    "addNewLink": "Esteka Berria Gehitu",
    "newUser": "Erabiltzaile berria",
    "editUser": "Editatu erabiltzailea",
    "deleteUser": "Remove user from project",
    "resendInvite": "Resend invite E-mail",
    "copyInviteURL": "Copy invite URL",
    "copyPasswordResetURL": "Kopiatu pasahitza berrezartzeko URLa",
    "newRole": "Rola berria",
    "reloadRoles": "Rolak berriro kargatu",
    "nextPage": "Hurrengo orria",
    "prevPage": "Aurreko orria",
    "nextRecord": "Hurrengo erregistroa",
    "previousRecord": "Aurreko erregistroa",
    "copyApiURL": "API URLa kopiatu",
    "createTable": "Create New Table",
    "createTable(s)": "Sortu Taula(k)",
    "createTables": "Sortu {count} taula",
    "createTables_plural": "Sortu {count} taula",
    "createDashboard": "Aginte Panela Sortu",
    "createWorkspace": "Lan-espazioa Sortu",
    "refreshTable": "Taulak Freskatzea",
    "renameTable": "Taula Berrizendatu",
    "renameLayout": "Diseinua Berrizendatu",
    "deleteTable": "Taula Ezabatu",
    "addField": "Gehitu eremu berria taula honi",
    "setDisplay": "Erakutsi balio gisa ezarri",
    "addRow": "Add new row",
    "saveRow": "Save row",
    "saveAndExit": "Gorde eta Irten",
    "saveAndStay": "Gorde eta Egon",
    "insertRow": "Insert New Row",
    "duplicateRow": "Duplicate Row",
    "deleteRow": "Delete Row",
    "deleteRows": "Erregistroak Ezabatu",
    "predictColumns": "Aurreikusi Eremuak",
    "predictFormulas": "Aurreikusi Ekuazioak",
    "deleteSelectedRow": "Delete Selected Rows",
    "importExcel": "Inportatu Excel",
    "importCSV": "Inportatu CSV",
    "downloadCSV": "Download as CSV",
    "downloadExcel": "Download as XLSX",
    "uploadCSV": "Igo CSV",
    "uploadExcel": "Igo Excel",
    "upload": "Igo",
    "import": "Inportatu",
    "importMetadata": "Metadatuak inportatu",
    "exportMetadata": "Metadatuak esportatu",
    "clearMetadata": "Metadatuak garbitu",
    "exportToFile": "Fitxategira esportatu",
    "changePwd": "Pasahitza aldatu",
    "createView": "Create View",
    "shareView": "Bista partekatu",
    "shareDashboard": "Partekatu Arbela",
    "findRowByCodeScan": "Find row by scan",
    "fillByCodeScan": "Bete eskaneatuz",
    "listSharedView": "Partekaturiko bisten zerrenda",
    "ListView": "Bisten zerrenda",
    "copyView": "Copy view",
    "renameView": "Ikuspegia berrizendatu",
    "uploadData": "Datuak Igo",
    "deleteView": "Ikuspegia ezabatu",
    "createGrid": "Sortu Grid bista",
    "createGallery": "Sortu Galeria bista",
    "createCalendar": "Sortu Egutegi bista",
    "createKanban": "Sortu Kanban bista",
    "createForm": "Sortu Formulario bista",
    "showSystemFields": "Erakutsi sistemaren eremuak",
    "openTab": "Ireki laster-marka berria",
    "iFrame": "Kopiatu txertagarri den HTML kodea",
    "addWebhook": "Gehitu Webhook berria",
    "enableWebhook": "Webhook Aktibatu",
    "testWebhook": "Webhook Probatu",
    "createWebhook": "Webhook sortu",
    "copyWebhook": "Webhook Kopiatu",
    "deleteWebhook": "Webhook Ezabatu",
    "newToken": "Gehitu Token berria",
    "exportZip": "Esportatu zip-a",
    "importZip": "Inportatu zip-a",
    "metaSync": "Jardueren metadatuen sinkronizazioa",
    "settings": "Ezarpenak",
    "validations": "Balidazioak",
    "previewAs": "Bistaratu honela",
    "resetReview": "Berrezarri aurrebista",
    "testDbConn": "Datu-basearen konexioa probatu",
    "removeDbFromEnv": "Kendu datu-basea ingurunetik",
    "editConnJson": "Editatu konexioaren JSON-a",
    "sponsorUs": "Egin zaitez gure babesle",
    "sendEmail": "BIDALI EMAIL-a",
    "addUserToProject": "Add user to project",
    "getApiSnippet": "Lortu API Snippet-a",
    "clearCell": "Gelaxka garbitu",
    "addFilterGroup": "Add Filter Group",
    "linkRecord": "Lotu erregistroa",
    "addNewRecord": "Erregistro berria gehitu",
    "newRecord": "Erregistro berria",
    "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: Erregistro berri bat sortu",
    "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' gorde eta lotu da arrakastaz",
    "recordCreatedLinked": "Erregistroa Sortu eta Lotu",
    "useConnectionUrl": "Erabili konexio URLa",
    "toggleCommentsDraw": "Bistaratu iruzkinen marrazkia",
    "expandRecord": "Grabazioa zabaldu",
    "deleteRecord": "Grabazioa ezabatu",
    "fullWidth": "Zabalera Osoa",
    "exitFullWidth": "Zabalera Osotik Irten",
    "markAllAsRead": "Markatu guztiak irakurrita",
    "column": {
      "delete": "Eremua Ezabatu",
      "addNumber": "Zenbakizko Eremua Gehitu",
      "addSingleLineText": "Lerro Bakarreko Testua Gehitu",
      "addLongText": "Testu Luzea Gehitu",
      "addOther": "Beste Eremu Bat Gehitu"
    },
    "erd": {
      "showColumns": "Show Columns",
      "showPkAndFk": "Erakutsi Lehen eta Kanpo Gakoak",
      "showSqlViews": "Erakutsi SQL Ikuspegiak",
      "showMMTables": "Erakutsi Asko-Asko taulak",
      "showJunctionTableNames": "Erakutsi Junction Taula Izenak"
    },
    "kanban": {
      "collapseStack": "Metapila tolestu",
      "collapseAll": "Tolestu dena",
      "expandAll": "Zabaldu dena",
      "renameStack": "Pilari izena aldatu",
      "deleteStack": "Metapila ezabatu",
      "stackedBy": "Pilatuta",
      "chooseGroupingField": "Aukeratu Taldekatzeko Eremua",
      "addOrEditStack": "Gehitu / Editatu Stack"
    },
    "map": {
      "googleMaps": "Google Maps",
      "osm": "OSM",
      "mappedBy": "Mapped By",
      "chooseMappingField": "Hautatu Mapakatze Eremua",
      "openInGoogleMaps": "Google Maps",
      "openInOpenStreetMap": "OSM"
    },
    "toggleMobileMode": "Aldatu Mugikor Modua",
    "startCommenting": "Hasi iruzkintzen!",
    "noCommentsYet": "Oraindik ez da iruzkinik!",
    "clearForm": "Garbitu inprimakia",
    "addFieldFromFormView": "Gehitu eremua",
    "selectAllFields": "Hautatu eremu guztiak",
    "deselectAllFields": "Kendu eremu guztiak hautaketatik",
    "preFilledFields": {
      "title": "Aurrez betetzea gaitu",
      "default": "Lehenetsia",
      "locked": "Bilguneak irakurterrengoa bezala blokeatuta",
      "hidden": "Ezkutatu aurreko eremuak",
      "lockedFieldTooltip": "Aurrez betetako balioa"
    },
    "getPreFilledLink": "Aurrez betetako esteka lortu",
    "group": "Taldea",
    "goToDocs": "Joan Dokumentetara",
    "addCondition": "Gehitu baldintza",
    "addConditionGroup": "Gehitu baldintza-taldea",
    "pending": "Zain",
    "goToPage": "Joan orrira",
    "changePlan": "Plana aldatu",
    "goToPermissionsOverview": "Joan Baimenen Gainbegiratzera",
    "goToBaseSettings": "Joan Oinarrizko Ezarpenetara",
    "convertToSharedBase": "Bihurtu Partekatutako Oinarri",
    "revertToDefault": "Lehenespenetara itzuli",
    "viewFieldPermissions": "Ikusi eremuen baimenak",
    "resetPermissions": "Berrezarri baimenak",
    "confirmReset": "Berretsi berrezarpena",
    "navigateToBilling": "Joan fakturaziora",
    "goBackHome": "Itzuli hasierara"
  },
  "tooltip": {
    "includeUserHint": "Webhook-a abiarazi duen erabiltzailea 'user' objektu gisa sartuko da kargean.",
    "crossBase": "Erregistruak estekatu beste oinarri bateko taulatatik",
    "leaveWorkspace": "Workspace bakoitzak jabe bat gutxienez izan behar du. Mesedez, izendatu beste erabiltzaile bat Jabe gisa workspace-a utzi aurretik. Azken kidea bazara, kontuan hartu workspace-a ezabatzea.",
    "currentDateNotAvail": "Current date option not available for this data source / data type",
    "privateConnection": "Gaitu konexio hau pribatu eta lan-espazio honetako beste sortzaileetatik ezkutatuta uzteko.",
    "optionalDatabaseName": "Aukerakoa. \"{database}\" datubase lehenetsia erabiliko da hutsik uzten bada",
    "optionalSchemaName": "Aukerakoa. \"{schema}\" eskema lehenetsia erabiliko da hutsik uzten bada.",
    "schemaChangeDisabled": "Eskema editatzea desgaituta dago datu iturri honetarako.",
    "typeNotAllowed": "Datu-mota hau ez dago onartuta.",
    "dataWriteOptionDisabled": "Data editing can only be disabled when 'Schema editing' is also disabled.",
    "allowMetaWrite": "Aukera honek datu-basearen eskema aldatzea ahalbidetzen du, taulak eta zutabeak gehitzea, aldatzea edo ezabatzea barne. Erabil ezazu kontu handiz, aldaketek zure datu-basearen osotasun estrukturalean eragina izan dezaketelako.",
    "allowDataWrite": "Aukera honek datubaseko taulen erregistroak sortzea, eguneratzea edo ezabatzea ahalbidetzen du. Ideala datuetan zuzenean aldaketak behar dituzten erabiltzaile administratiboentzat.",
    "reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment",
    "saveChanges": "Gorde aldaketak",
    "xcDB": "Create a new project",
    "extDB": "MySQL, PostgreSQL, SQL Server eta SQLite onartzen ditu",
    "apiRest": "REST APIen bidez eskuragarri",
    "apiGQL": "GraphQL APIen bidez eskuragarri",
    "theme": {
      "dark": "Hain zuzen ere beltzez dator (^⇧B)",
      "light": "Beltzez dator? (^⇧B)"
    },
    "addTable": "Gehitu taula berria",
    "addDashboard": "Aginte Panela Berri Gehitu",
    "inviteMore": "Gonbidatu erabiltzaile gehiago",
    "toggleNavDraw": "Aldatu nabigazio tiradera",
    "reloadApiToken": "API tokenak berriro kargatu",
    "generateNewApiToken": "Sortu API token berria",
    "addRole": "Gehitu rol berria",
    "reloadList": "Zerrenda berriro kargatu",
    "metaSync": "Sync metadata",
    "sqlMigration": "Migrazioak berriro kargatu",
    "updateRestart": "Eguneratu eta berrabiarazi",
    "cancelReturn": "Bertan behera utzi eta itzuli",
    "exportMetadata": "Esportatu metadatu guztiak meta taulaetatik meta direktoriara.",
    "importMetadata": "Inportatu metadatu guztiak meta direktoriatik meta taulaetara.",
    "clearMetadata": "Garbitu meta taulako metadatu guztiak.",
    "clientKey": "Hautatu .key fitxategia",
    "clientCert": "Hautatu .cert fitxategia",
    "clientCA": "Hautatu CA fitxategia",
    "changeIconColour": "Ikonoaren kolorea aldatu",
    "preFillFormInfo": "Generate share form URL with pre-filled field data. To get a pre-filled link, make sure you’ve filled the necessary fields in the form view builder.",
    "surveyFormInfo": "Inprimaki modua orri bakoitzeko eremu bakunarekin",
    "useFieldEditMenuToConfigFieldType": "Erabili eremuaren edizio menu fitxategia inportatu ondoren mota bihurketetarako",
    "roleInheritedFromWorkspace": "Rol espazioa jatorrizko",
    "comingSoonIntegration": "Laster! Egin klik behar duzun integrazioa bozkatzeko NocoDB-n.",
    "fieldNameIsRequriedToAutoSuggestOptions": "Eremuaren izena behar da aukerak automatikoki iradokitzeko",
    "autoSuggestSelectOptions": "Iradoki aukerak automatikoki eremuaren izenean eta dagoeneko existitzen diren eremuetan oinarrituta",
    "aiIntegrationReConfigure": "AI integrazioa kendu da, birkonfiguratu eremuaren edizio modalean NocoAI funtzioak erabiltzeko",
    "aiIntegrationAddAndReConfigure": "AI integrazioa kendu da, gehitu berriro eta birkonfiguratu eremuaren edizio modalean NocoAI funtzioak erabiltzeko",
    "generateFieldDataUsingAiButtonOption": "Sortu balioak taula honetako hainbat eremutarako erregistroaren informazioa eta NocoAI erabiliz",
    "sourceDataIsReadonly": "Iturburu datuak irakurketa besterik ez dira",
    "schemaChangeDisabledFormSqlView": "SQL ikuspegi honetarako eskema editatzea desgaituta dago.",
    "shiftSpace": "Maius + Zuriune",
    "expandShiftSpace": "Zabaldu 'Maius + Zuriune'",
    "selectAllMappedFields": "Hautatu mapatutako eremu guztiak",
    "copyErrorMessage": "Copy error message",
    "copyErrorCode": "Kopiatu errore kodea",
    "paidUserBadgeTooltip": "Erabiltzaileak gutxienez base bateko editore edo maila handiagoko rola du.",
    "approachingLimit": "Mugara hurbiltzen",
    "exceedingLimit": "Muga gaindituta",
    "filteredByCurrentUser": "Uneko erabiltzailearen arabera filtratua",
    "navigateToBaseToCreateTable": "Nabigatu oinarri batera taula bat sortzeko",
    "navigateToBaseToCreateAutomation": "Navigate to a base to a create automation",
    "navigateToBaseToCreateDashboard": "Nabigatu oinarri batera arbela bat sortzeko",
    "navigateToTableToCreateView": "Nabigatu taula batera ikuspegi bat sortzeko",
    "youDontHaveAccessToCreateNewTable": "Ez duzu taula berria sortzeko baimenik",
    "youDontHaveAccessToCreateNewView": "Ez duzu ikuspegi berria sortzeko baimenik",
    "youDontHaveAccessToCreateNewAutomation": "You don't have access to create new automation",
    "youDontHaveAccessToCreateNewDashboard": "Ez duzu arbela berria sortzeko baimenik",
    "formViewCreationNotSupportedForSyncedTable": "Formulario-ikuspegia ez da onartzen sinkronizatutako taulentzat",
    "dataInThisFieldCantBeManuallyEdited": "Eremu honetako datuak ezin dira eskuz editatu",
    "viewAndEditPermissionsForAllFieldsInThisTable": "Ikusi eta editatu taula honetako eremu guztien baimenak",
    "addingEmptyRecordIsNotAllowedInThisTable": "Erregistro hutsik gehitzea ez da baimenduta taula honetan",
    "addLookupFields": "Gehitu lookup eremuak",
    "sourceVisibilityIsHidden": "Datu iturriaren ikusgaitasuna ezkutatuta dago",
    "youDontHavePermissionToEditThisField": "Ez duzu eremu hau editatzeko baimenik",
    "releasingPreviousFullscreenLock": "Releasing previous fullscreen lock...",
    "youCantHideARequiredField": "You can't hide a required field.",
    "youCantRemoveARequiredField": "You can't remove a required field.",
    "removeFromForm": "Remove from form",
    "fieldCannotBeUsedAsDisplayValueField": "{field} field cannot be used as display value field",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportSorting": "This field type doesn't support sorting",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportFiltering": "This field type doesn't support filtering",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportGrouping": "This field type doesn't support grouping",
    "filterByLimitExceeded": "Filter by limit exceeded",
    "groupByLimitExceeded": "Group by limit exceeded",
    "youDoNotHavePermissionToPasteIntoThisField": "You do not have permission to paste into this field",
    "pasteOperationLimitedToMaxRows": "Paste operation limited to {max} rows. Additional rows were truncated."
  },
  "placeholder": {
    "searchIcons": "Bilatu ikonoak",
    "selectSlackChannels": "Aukeratu Slack kanalak",
    "selectTeamsChannels": "Aukeratu Microsoft Teams kanalak",
    "selectDiscordChannels": "Aukeratu Discord kanalak",
    "selectMattermostChannels": "Aukeratu Mattermost kanalak",
    "webhookTitle": "Webhookaren Izenburua",
    "barcodeColumn": "Hautatu kode-barra baliorako eremu bat",
    "notFoundContent": "Ez da eremu mota baliodunik aurkitu.",
    "selectBarcodeFormat": "Hautatu kode-barra formatua",
    "projName": "Enter Project Name",
    "selectGroupField": "Hautatu Taldekatzeko Eremu bat",
    "selectGroupFieldNotFound": "Ez da Eremurik aurkitu Banako Aukeratuterako. Mesedez sortu lehenik bat.",
    "selectCoverImageField": "Aukeratu azal irudiaren ezaugarria",
    "selectGeoField": "Hautatu GeoDatu Eremua",
    "notSelected": "-aukeratu gabe-",
    "selectGeoFieldNotFound": "Ez da GeoDatu Eremurik aurkitu. Mesedez sortu lehenik bat.",
    "password": {
      "enter": "Sartu pasahitza",
      "current": "Oraingo pasahitza",
      "new": "Pasahitz berria",
      "save": "Gorde pasahitza",
      "confirm": "Berretsi pasahitz berria"
    },
    "selectAColumnForTheQRCodeValue": "Hautatu QR kode baliorako eremu bat",
    "allowNegativeNumbers": "Zenbaki negatiboak onartu",
    "searchProjectTree": "Bilatu taulak",
    "searchFields": "Bilatu eremuak",
    "searchColumn": "Search {search} column",
    "searchApps": "Bilatu aplikazioak",
    "searchModels": "Bilatu ereduak",
    "noItemsFound": "Ez da elementurik aurkitu",
    "defaultValue": "Balio lehenetsia",
    "filterByEmail": "Iragazi E-posta bidez",
    "filterQuery": "Filtro kontsulta",
    "selectField": "Hautatu eremua",
    "precision": "Doitasuna",
    "decimal0": "1",
    "decimal1": "1.0",
    "decimal2": "1.00",
    "decimal3": "1.000",
    "decimal4": "1.0000",
    "decimal5": "1.00000",
    "decimal6": "1.000000",
    "decimal7": "1.0000000",
    "decimal8": "1.00000000",
    "value": "Balioa",
    "key": "Gakoa",
    "createTable": "Sortu zure Lehen Taula!",
    "createScripts": "Sortu zure lehen scripta!",
    "createDashboard": "Sortu zure lehenengo Arbela!",
    "createTableLabel": "Create your first table effortlessly, from scratch, or by importing/connecting to an external database.",
    "createScriptsLabel": "Hasi hutsetik edo erabili txantiloi scriptak",
    "createDashboardLabel": "Hutsetik edo erabil ezazu txantiloi-arbelak",
    "noTokenCreated": "API Tokenik sortu ez da",
    "noTokenCreatedLabel": "Begin by creating API tokens to unlock advanced functionalities.",
    "inviteYourTeam": "Zure taldea gonbidatu",
    "inviteYourTeamLabel": "Streamline collaboration and productivity with your team – start by inviting them to join your workspace.",
    "searchOptions": "Bilatu aukerak",
    "lockViewDescription": "Azaldu zergatik blokeatzen duzun ikuspegi hau. Mezu hau bistaratuko da edonork ikuspegi hau desblokeatu nahi duenean (aukerakoa).",
    "noBaseUsersFound": "Ez da base erabiltzailerik aurkitu",
    "noInvoices": "Fakturarik ez",
    "noResultsFoundForYourSearch": "Ez da bilaketarako emaitzarik aurkitu.",
    "noTables": "Ez dago taularik",
    "noAutomations": "Ez dago automatizaziorik",
    "emptyTablePlaceholder": "Oinarri hau hutsik dago — oraingoz.",
    "emptyTablePlaceholderSubtitle": "Agian taulak gehitu gabe daude edo zure sarbide-eskubideen arabera ezkutatuta daude.",
    "noDashboards": "Ez dago arbelik"
  },
  "msg": {
    "ssoTokenTooltip": "SSO saioa hasi ondoren sortzen da eta SSO gaitutako lan-espazioaren APIetara sartzeko erabil daiteke",
    "privateBaseAccessRestricted": "Hau oinarri pribatua da. Ez duzu kideak ikusteko edo gonbidatzeko baimenik.",
    "userAlreadyExists": "{email} erabiltzaileak dagoeneko sarbidea du {scope}(e)an",
    "evaluateRecursively": "Ebalua ezarpen errepikakorra",
    "evaluateRecursivelyTooltip": "Ebalua ezarpen hau errekurtsiboki auto-erreferentzia duen 'Has Many' erlazioetan (Enterprise Edition + PostgreSQL soilik)",
    "webhookV2DeprecationAlertTitle": "Webhook v3 Orain Eskuragarri",
    "webhookV2DeprecationAlertDesc": "V2 webhook-en laguntza laster erabiltezina izango da. Mesedez, berrikusi eta igo zure v2 webhook-ak azken funtzionalitateetara igotzeko.",
    "urlFilter": "URL iragazkiak URL parametroetatik aplikatzen dira eta tresna-barran ezarritako ikuspegi iragazkiekin konbinatzen dira.",
    "urlFilterError": "URL iragazki baliogabea. Baztertuta aplikatu ezin zenez.",
    "dropYourDocHere": "Arrastatu zure dokumentua hona",
    "airtableImportSuccess": "Airtable Base-tik ongi inportatu da.",
    "nocoDBImportSuccess": "NocoDB Base-tik ongi inportatu da.",
    "deleteAccountPermanently": "Ezabatu zure kontua betiko",
    "learnMore": "Argibide gehiago",
    "connectIntegrations": "Konektatu integrazioak NocoDB-rekin.",
    "manageConnections": "Kudeatu integrazioen konexioak.",
    "invalidConfiguration": "Baliogabeko botoi konfigurazioa",
    "invalidColumnConfiguration": "Baliogabeko zutabe konfigurazioa",
    "invalidTheme": "Hautatu gai baliozko bat",
    "invalidColor": "Hautatu kolore baliozko bat",
    "invalidType": "Botoi mota 'webhook' edo 'url' izan daiteke",
    "invalidLabel": "Idatzi etiketa baliozko bat",
    "formulaNotSupported": "Funtzio hau ez dago erabilgarri zure datu-basearentzat",
    "controlOrgAppearance": "Kudeatu zure erakundearen izena eta itxura.",
    "addCompanyDomains": "Gehitu enpresa domeinuak nahi ez diren erabiltzaileei sarbidea mugatzeko.",
    "restrictUsersFromSharing": "Mugatu erabiltzaileek oinarriak publikoki partekatzeko gaitasuna.",
    "selectUsersToBeRemoved": "Aukeratu kentzeko eta erakundeko lan-eremu guztietatik ezabatzeko erabiltzaileak.",
    "deleteOrganization": "Ezabatu erakunde honi lotutako erabiltzaile guztiak, oinarriak eta datuak",
    "clickToCopyFieldId": "Egin klik Field Id kopiatzeko",
    "enterPassword": "Sartu pasahitza",
    "bySigningUp": "Erregistratuta, onartzen duzu",
    "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "Harpidetu zure astero argitaratzen den buletin elektronikoan",
    "verifyingPassword": "Pasahitza egiaztatzen",
    "thisSharedViewIsProtected": "Bistaratze partekatua babestuta dago",
    "thisSharedDashboardIsProtected": "Partekatutako arbela hau babestuta dago",
    "successfullySubmittedFormData": "Formularioaren datuak arrakastaz bidali dira",
    "formViewNotSupportedOnMobile": "Formularioko bistaratzea ez dago erabilgarri mugikorrean",
    "calendarViewNotSupportedOnMobile": "Agenda ikuspegia ez dago erabilgarri mugikorrean",
    "newFormWillBeLoaded": "Formulario berria {seconds} segundo barru kargatuko da",
    "optimizedQueryDisabled": "Kontsulta optimizatua desgaituta dago",
    "optimizedQueryEnabled": "Kontsulta optimizatua gaituta dago",
    "lookupNonBtWarning": "Begirada eremua ez da Erreferentziarik gabe laguntzen",
    "invalidTime": "Ordu baliogabea",
    "linkColumnClearNotSupportedYet": "Ez duzu {type} onarturiko estekarik",
    "recordCouldNotBeFound": "Erregistroa ezin izan da aurkitu",
    "invalidPhoneNumber": "Telefono zenbaki baliogabea",
    "pageSizeChanged": "Orri tamaina aldatu da",
    "errorLoadingData": "Errorea datuak kargatzerakoan",
    "webhookBodyMsg1": "Erabili testuinguruko aldagaia",
    "webhookBodyMsg2": "gorputza",
    "webhookBodyMsg3": "aztertzen ari den grabazioa aipatzeko",
    "formula": {
      "hintStart": "Argibidea: Erabili {placeholder1} eremuak aipatzeko, adibidez: {placeholder2}. Informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu",
      "hintEnd": "Ekuazioak.",
      "noSuggestedFormulaFound": "Ez da ekuazio proposaturik aurkitu",
      "noSuggestedFieldFound": "Ez da eremu iradokiturik aurkitu",
      "typeIsExpected": "{calleeName} {position} posizioan {type} bat behar du",
      "numericTypeIsExpected": "Zenbakizko mota espero da",
      "stringTypeIsExpected": "Kate mota espero da",
      "operationNotAvailable": "{operation} eragiketa ez dago erabilgarri",
      "cantSaveFieldFormulaInvalid": "Eremua ezin da gorde ekuazioa baliogabea delako",
      "notSupportedToReferenceColumn": "Eremua ezin da aipatu {columnName}",
      "typeIsExpectedButFound": "Espero da {type} mota baina aurkitu da {found} mota",
      "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} {requiredArguments} argumentu behar ditu",
      "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} gutxieneko {minRequiredArguments} argumentu behar ditu",
      "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} gehienezko {maxRequiredArguments} argumentu behar ditu",
      "functionNotAvailable": "{function} funtzioa ez dago erabilgarri",
      "firstParamWeekDayHaveDate": "WEEKDAY() lehen parametroak data balioa izan behar du",
      "secondParamWeekDayHaveDate": "WEEKDAY() funtzioaren bigarren parametroak \"igandea\", \"astelehena\", \"asteartea\", \"asteazkena\", \"osteguna\", \"ostirala\" edo \"larunbata\" balioa izan behar du",
      "firstParamDateAddHaveDate": "DATEADD() funtzioaren lehen parametroak data balioa izan behar du",
      "secondParamDateAddHaveNumber": "DATEADD() funtzioaren bigarren parametroak balio zenbakia izan behar du",
      "thirdParamDateAddHaveDate": "The third parameter of DATEADD() should have the value either \"day\", \"week\", \"month\", \"year\", \"hour\", \"minute\" or \"second\"",
      "firstParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF() funtzioaren lehen parametroak data balioa izan behar du",
      "secondParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF() funtzioaren bigarren parametroak data balioa izan behar du",
      "thirdParamDateDiffHaveDate": "DATETIME_DIFF() funtzioaren hirugarren parametroak balio izan behar du: \"milisegundoak\", \"ms\", \"segundoak\", \"s\", \"minutuak\", \"m\", \"orduak\", \"h\", \"egunak\", \"d\", \"asteak\", \"w\", \"hilabeteak\", \"M\", \"hiruhilekoak\", \"Q\", \"urteak\", edo \"y\"",
      "columnNotAvailable": "{columnName} eremua ez dago erabilgarri",
      "cantSaveCircularReference": "Ezingo da eremua gorde, zirkular erreferentzia bat sortzen baitu",
      "columnWithTypeFoundButExpected": "{columnName} eremuko {columnType} mota aurkitu da baina {expectedType} mota espero da",
      "columnNotMatchedWithType": "{columnName} ez dator {columnType} motarekin bat",
      "formulaMissingParentheses": "Funtzio izenaren ondoren parentesi falta \"{calleeName}\""
    },
    "selectOption": {
      "cantBeNull": "Aukera hautatuak ezin dira hutsik egon",
      "multiSelectCantHaveCommas": "MultiSelect eremuetan ezin dira komak(',') egon",
      "cantHaveDuplicates": "Aukera hautatuek ezin dituzte bikoizketak izan",
      "createNewOptionNamed": "Sortu izen berria duen aukera"
    },
    "plsEnterANumber": "Mesedez, zenbaki bat sartu",
    "plsInputEmail": "Mesedez, mezu elektronikoa sartu",
    "invalidDate": "Data baliogabea",
    "invalidLocale": "Locale baliogabea",
    "invalidCurrencyCode": "Moneta kode baliogabea",
    "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "PostgreSQL 'dirua' motak berezko moneta-konfigurazioak ditu",
    "validColumnsForBarCode": "Barcode eremuarentzako Baliozko Eremu Mota: Zenbakia, Linea Bakun Testua, Testu Luzea, Telefono Zenbakia, URL, Emaila, Hamartar. Mesedez, sortu lehenik bat.",
    "hm": {
      "title": "Askok Harremana dute",
      "tooltip_desc": "Taula bateko erregistro bakarra ",
      "tooltip_desc2": " hainbat erregistrotan lotu daiteke taula batetik "
    },
    "mm": {
      "title": "Askok Askorekin Harremana dute",
      "tooltip_desc": "Taula bateko erregistro anitz ",
      "tooltip_desc2": " hainbat erregistrotan lotu daiteke taula batetik "
    },
    "bt": {
      "title": "Harreman bat Duen Zati da",
      "tooltip_desc": "Taula bateko erregistro bakarra ",
      "tooltip_desc2": " taula bateko erregistro batekin lotu daiteke "
    },
    "oo": {
      "title": "Bat Bat Harremana du",
      "tooltip_desc": "Taula bateko erregistro bakarra ",
      "tooltip_desc2": " taula bateko erregistro bakar batekin lotu daiteke "
    },
    "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "Dirudienez, oraindik ez daude erregistroak lotuta.",
    "noRecordsLinked": "Ez dago erregistro loturik",
    "noLinkedRecords": "Ez dago estekatutako erregistrorik",
    "recordsLinked": "erregistroak lotuta daude",
    "acceptOnlyValid": "Onartu bakarrik {type} baliozkoa",
    "apiTokenCreate": "Sortu API token pertsonalak automatizazioan edo kanpoko aplikazioetan erabiltzeko.",
    "selectFieldToSort": "Hautatu Eremua ordenatzeko",
    "selectFieldToGroup": "Eremua aukeratu talde gisa",
    "thereAreNoRecordsInTable": "Ez dago erregistrorik taulan",
    "noRecordsAvailForLinking": "Ez dago lotzeko erabilgarri dauden erregistroak",
    "createWebhookMsg1": "Hasi zaitez web-hook-ekin!",
    "createWebhookMsg2": "Eman abiadura zure automatizazioei. Eman jakinarazpenak datuetan aldaketak dauden momentuan",
    "areYouSureUWantTo": "Ziur al zaude hauek ezabatu nahi dituzula",
    "areYouSureUWantToDeleteLabel": "Ziur zaude hau {deleteLabel} ezabatu nahi duzula",
    "idColumnRequired": "ID eremua beharrezkoa da, geroago izena aldatu dezakezu.",
    "length59Required": "Luzerak gehienez 59 karaktere baino gehiago gainditzen du",
    "noNewNotifications": "Ez duzu jakinarazpen berririk",
    "noRecordFound": "Ez da erregistro aurkitu",
    "noRecordsFound": "Ez da erregistrorik aurkitu",
    "noRecordsMatchYourSearchQuery": "Ez dago zure bilaketa-irizpideekin bat datorren erregistrorik",
    "rowDeleted": "Erregistroa ezabatu da",
    "saveChanges": "Aldaketak gorde nahi dituzu?",
    "tooLargeFieldEntity": "Eremua handiegia da {entity}-ra bihurtzeko",
    "roleRequired": "Rola beharrezkoa",
    "privateBaseShareRestrictedMsg": "Oinarri hau Pribatua da eta ezin da publikoan partekatu.",
    "privateBaseViewShareRestrictedMsg": "Oinarri pribatuan dauden ikuspegiak ezin dira publikoan partekatu.",
    "warning": {
      "webhookDelete": "Webhook honekin erlazionatutako botoi eremuak kaltetuta egongo dira",
      "calendarNoFields": "Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!",
      "kanbanNoFields": "Kanban ikuspegiak eremu bakar bat hautatzea eskatzen du konfiguratu ahal izateko. Saiatu Kanban ikuspegia optimizatzen eremu bakar bat gehitu ondoren!",
      "mapNoFields": "Mapa ikuspegiak geo-datu eremu bat eskatzen du konfiguratu ahal izateko. Saiatu mapa ikuspegia optimizatzen geo-datu eremu bat gehitu ondoren!",
      "dbValid": "Ziurtatu datubasearen baliotasuna eskema-galerak ekiditeko",
      "barcode": {
        "renderError": "Barra-kode errorea - mesedez egiaztatu sarrera eta barra-kode motaren arteko bateragarritasuna"
      },
      "nonEditableFields": {
        "computedFieldUnableToClear": "Abisua: Konputatutako eremua - ezin da testua ezabatu",
        "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Abisua: QR eremuak ezin dira zuzenean aldatu.",
        "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Abisua: Barra-kodeen eremuak ezin dira zuzenean aldatu."
      },
      "duplicateProject": "Ziur zaude oinarria bikoiztu nahi duzula?",
      "duplicateTable": "Ziur zaude taula bikoiztu nahi duzula?",
      "multiField": {
        "fieldVisibility": "Ezingo duzu alda eremu baten ikusgarritasuna eremu hori editatzen ari den bitartean. Mesedez, gorde edo hautaz erabili aldaketak lehenik.",
        "moveEditedField": "Ezin duzu editatzen ari den eremua mugitu. Aldaketak gorde edo baztertu lehenik",
        "moveDeletedField": "Ezin duzu ezabatutako eremua mugitu. Aldaketak gorde edo baztertu lehenik"
      },
      "reachedUploadLimit": "Igoera muga lortu da",
      "youCanOnlyUploadMaxLimitFilesAtATime": "Aldi bakoitzean {limit} {type} fitxategi bakarrik igo dezakezu",
      "youCanOnlyUploadMaxLimitFilesAtATimePlural": "Aldi bakoitzean {limit} {type} fitxategi bakarrik igo ditzakezu"
    },
    "info": {
      "inviteSent": "Gonbidapena ongi bidali da",
      "userRoleUpdated": "Erabiltzailearen rola ongi eguneratu da",
      "actionIrreversible": "Ekintza hau atzeraezina da",
      "deleteAccount": "Zure kontua ezabatzeak betiko kenduko ditu zu bakarrik jabe zaren Workspaces eta Baseak. Gainerako kasuetan, zure sarbide baimenak kenduko dira.",
      "calendarReadOnly": "Ezin izango duzu erregistroak datetan zehar arrastatu, kalkulatutako edo sistemako eremuak erabiltzen direnean.",
      "schemaReadOnly": "Eskema aldaketak ez daude gaituta iturri honetarako",
      "enterWorkspaceName": "Sartu lan-eremuaren izena",
      "enterBaseName": "Sartu oinarrizko izena",
      "idpPaste": "Itsatsi URL hauek zure nortasun-hornitzailearen kontsolan",
      "noSaml": "Ez dago SAML autentifikazio konfiguratuta.",
      "noOIDC": "Ez dago konfiguratutako OpenID autentifikaziorik.",
      "disabledAsViewLocked": "Ezgaituta, Ikuspegia blokeatuta baitago",
      "basesMigrated": "Oinarriak migratu dira. Mesedez saiatu berriro.",
      "pasteNotSupported": "Itsatsi eragiketa ez dago erabilgarri jarduera zelulan",
      "roles": {
        "orgCreator": "Creator can create new projects and access any invited project.",
        "orgViewer": "Viewer is not allowed to create new projects but they can access any invited project."
      },
      "codeScanner": {
        "loadingScanner": "Eskanerra kargatzen...",
        "selectColumn": "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning.",
        "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.",
        "noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column"
      },
      "map": {
        "overLimit": "Muga gainditu duzu.",
        "closeLimit": "Hurbiltzen ari zara mugara.",
        "limitNumber": "Maparen ikuspegian erakusten diren markatzaile kopurua 1000 erregistrokoa da."
      },
      "footerInfo": "Rows per page",
      "upload": "Hautatu igo beharreko fitxategia",
      "upload_sub": "edo arrastatu eta jaregin fitxategia",
      "excelSupport": "Onartua: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
      "excelURL": "Add files from URL",
      "csvURL": "Add files from URL",
      "footMsg": "# of rows to parse to infer datatype",
      "excelImport": "orrialde(a) inportatzeko eskuragarri daude",
      "exportMetadata": "Meta tauletatik metadatuak esportatu nahi dituzu?",
      "importMetadata": "Meta tauletatik metadatuak inportatu nahi dituzu?",
      "clearMetadata": "Meta taulatik metadatuak garbitu nahi dituzu?",
      "projectEmptyMessage": "Get started by creating a new project",
      "stopProject": "Do you want to stop the project?",
      "startProject": "Do you want to start the project?",
      "restartProject": "Do you want to restart the project?",
      "deleteProject": "Do you want to delete the project?",
      "shareBasePrivate": "Sortu publikoa partekatzeko irakurgailu oinarririk",
      "shareBasePublic": "Interneteko edonork esteka honekin ikus dezake",
      "userInviteNoSMTP": "Badirudi ez duzula oraindik postontzia konfiguratu! Mesedez, kopiatu goiko gonbidapen esteka eta bidali",
      "dragDropHide": "Arrastatu eta jaregin eremuak hemen ezkutatzeko",
      "formInput": "Sartu formulario sarrera-etiketa",
      "formHelpText": "Gehitu laguntza testu bat",
      "onlyCreator": "Sortzaileari bakarrik ikusgai",
      "formTitle": "Gehitu inprimakiaren izenburua",
      "formDesc": "Gehitu formularioaren deskribapena",
      "beforeEnablePwd": "Mugatu sarbidea pasahitz batekin",
      "afterEnablePwd": "Sarbidea pasahitzarekin mugatuta dago",
      "privateLink": "Ikuspegi hau esteka pribatu baten bidez partekatua da",
      "privateLinkAdditionalInfo": "Esteka pribatuarekin dutenek ikus dezakete ikuspegi honetan ikusgai dauden gelaxkak bakarrik",
      "postFormSubmissionSettings": "Post Form Submission Settings",
      "apiOptions": "Access Project via",
      "submitAnotherForm": "Erakutsi 'Bete beste formulario bat' botoia",
      "showBlankForm": "Erakutsi formulario huts bat 5 segundoren buruan",
      "emailForm": "Erantzunak bidali hona",
      "showSysFields": "Erakutsi sistema eremuak",
      "filterAutoApply": "Aplikatu automatikoki",
      "formDisplayMessage": "Erakutsi mezua",
      "viewNotShared": "Oraingo ikuspegia ez dago partekatua!",
      "showAllViews": "Erakutsi taula honen ikuspegi partekatu guztiak",
      "collabView": "Editatzeko baimenak dituzten kolaboratzaileek edo gehiagok aldatu dezakete ikuspegiaren konfigurazioa.",
      "lockedView": "Ez dago inork ikuspegiaren konfigurazioa editatzen itxita egon arte.",
      "personalView": "Zu bakarrik ikuspegiaren konfigurazioa edita dezakezu.",
      "canEditLockedViewConfiguration": "Desblokeatu ikuspegi hau haren konfigurazioa editatzeko.",
      "cannotEditViewConfiguration": "Ezin duzu ikuspegi hau konfiguratu",
      "onlyYouCanConfigureThisView": "{user} bakarrik konfigura dezake ikuspegia.",
      "ownerDesc": "Sortzaileak gehitu/kendu ditzake. Eta datu baseen egiturak eta eremuak guztiz editatu.",
      "creatorDesc": "Datu basearen egitura eta balioak guztiz editatu ditzakete.",
      "editorDesc": "Erregistroak editatu ditzakete baina ezin dute datu basearen/eremuen egitura aldatu.",
      "commenterDesc": "Erregistroak ikusi eta iruzkinak egin ditzake, baina ezin du ezer editatu",
      "viewerDesc": "Erregistroak ikusi ditzake baina ezin du ezer editatu",
      "addUser": "Gehitu erabiltzailea berria",
      "staticRoleInfo": "Sistemak definitutako rolak ezin dira editatu",
      "exportZip": "Export project meta to zip file and download.",
      "importZip": "Import project meta zip file and restart.",
      "importText": "Import NocoDB Project by uploading metadata zip file",
      "metaNoChange": "Ez da aldaketarik identifikatu",
      "sqlMigration": "Eschemaren migraketak automatikoki sortuko dira. Sortu taula bat eta freskatu orri hau.",
      "dbConnectionStatus": "Ingurunea balioztatuta",
      "dbConnected": "Konexioa arrakastatsua izan da",
      "notifications": {
        "no_new": "Ez da abisu berririk",
        "clear": "Garbitu"
      },
      "sponsor": {
        "header": "Lagundu ahal diguzu!",
        "message": "Talde txiki bat gara NocoDB Kode Irekia egiten jarduten denbora osoan lan egiten. Uste dugu NocoDB bezalako tresna bat interneteko konponbide bakoitzeko libre egon beharko litzatekeela."
      },
      "loginMsg": "Saioa hasi NocoDB",
      "passwordRecovery": {
        "message_1": "Mesedez, eman izena eman zenuen email helbidea.",
        "message_2": "Zure pasahitza berrezartzeko esteka bat duen email bat bidaliko dizugu.",
        "success": "Egiaztatu zure emaila pasahitza berrezartzeko"
      },
      "signUp": {
        "superAdmin": "'Super Admin' izango zara",
        "alreadyHaveAccount": "Dagoeneko kontu bat duzu?",
        "workEmail": "Sartu zure laneko emaila",
        "enterPassword": "Sartu zure pasahitza",
        "forgotPassword": "Ahaztu zaizu zure pasahitza?",
        "dontHaveAccount": "Ez duzu konturik?"
      },
      "addView": {
        "grid": "Gehitu Sareta Ikuspegia",
        "gallery": "Gehitu Galeria Ikuspegia",
        "form": "Gehitu Formulario Ikuspegia",
        "kanban": "Gehitu Kanban Ikuspegia",
        "map": "Mapa Ikuspegi Gehitzea",
        "calendar": "Gehitu Egutegi Ikuspegia"
      },
      "tablesMetadataInSync": "Taulen metadatuak sinkronizatuta daude",
      "addMultipleUsers": "Gehitu dezakezu koma(,)-z banatutako email anitz",
      "enterTableName": "Sartu taularen izena",
      "enterScriptName": "Sartu scriptaren izena",
      "enterDashboardName": "Sartu aginte-panelaren izena",
      "enterTableDescription": "Idatzi taula deskribapena...",
      "enterScriptDescription": "Sartu scriptaren deskribapena...",
      "enterDashboardDescription": "Sartu arbelaren deskribapena...",
      "enterFieldDescription": "Idatzi eremu deskribapena...",
      "enterViewDescription": "Idatzi ikuspegi deskribapena...",
      "enterLayoutName": "Sartu diseinuaren izena",
      "defaultColumns": "Lehenetsitako eremuak",
      "addDefaultColumns": "Add default columns",
      "tableNameInDb": "Taularen izena datu-basean gordeta dagoen bezala",
      "airtable": {
        "credentials": "Non aurkitu dezaket hau?"
      },
      "import": {
        "clickOrDrag": "Klikatu edo arrastatu fitxategia eremu honetara igotzeko"
      },
      "metaDataRecreated": "Taula metadatuak berreraiki dira arrakastaz",
      "invalidCredentials": "Egiaztagiri baliogabeak",
      "downloadingMoreFiles": "Fitxategi gehiago deskargatzen",
      "copiedToClipboard": "Arbelera kopiatu da",
      "requriedFieldsCantBeMoved": "Ezinbesteko eremua ezin da mugitu",
      "updateNotAllowedWithoutPK": "Eguneratzea ez da onartzen gako primariorik ez duten taulentzat",
      "autoIncFieldNotEditable": "Auto increment eremua ez da editagarria",
      "editingPKnotSupported": "Gako primarioa editatzea ez da onartzen",
      "deletedCache": "Cachea arrakastaz ezabatu da",
      "cacheEmpty": "Cachea hutsik dago",
      "exportedCache": "Cachea arrakastaz esportatu da",
      "valueAlreadyInList": "Balio hau dagoeneko zerrendan dago",
      "noColumnsToUpdate": "No columns to update",
      "tableDeleted": "Taula arrakastaz ezabatu da",
      "layoutDeleted": "Diseinua arrakastaz ezabatu da",
      "generatePublicShareableReadonlyBase": "Sortu partekatze publikoko irakurketa bakar bat",
      "deleteViewConfirmation": "Ziur zaude ikuspegi hau ezabatu nahi duzula?",
      "deleteLayoutConfirmation": "Ziur zaude diseinu hau ezabatu nahi duzula?",
      "deleteTableConfirmation": "Mahaiari ezabatu nahi diozu",
      "showM2mTables": "Erakutsi M2M Taulak",
      "showM2mTablesDesc": "Asko-asko erlazioa junction taula baten bidez onartzen da eta jatorriz ezkututa dago. Aktibatu aukera hau horrelako taulak existitzen diren taulak zerrendatzeko.",
      "showNullInCells": "Erakutsi gelaxketan NULL",
      "showNullInCellsDesc": "Erakutsi 'NULL' etiketa NULL balioa duten gelaxketan. Honek testu hutsa duten gelaxken aurka bereizten laguntzen du.",
      "showNullAndEmptyInFilter": "Erakutsi NULL eta HUTSA Iragazkian",
      "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Aktibatu 'gehigarriak' diren iragazkiak NULL eta Testu hutsak dituzten eremuak bereizteko. Hutsik definizioak berdintzen ditu NULL eta Testu hutsak.",
      "deleteKanbanStackConfirmation": "Stack hau ezabatzean `{stackToBeDeleted}` aukera kenduko da `{groupingField}`-etik. Erregistroak kategoria gabeko stack-era mugituko dira.",
      "computedFieldEditWarning": "Contents are read-only",
      "computedFieldDeleteWarning": "Contents are read-only",
      "computedFieldClearWarning": "Ezin da irakurketa-soileko eremua garbitu",
      "fieldReadonly": "Eremu hau irakurketa besterik ez da",
      "noMoreRecords": "Ez dago gehiagorik erregistroetan",
      "tokenNameNotEmpty": "Token izena ezin da hutsik egon",
      "tokenNameMaxLength": "Token izena ezin da 255 karaktere baino gehiago izan",
      "dbNameRequired": "Datu-basearen izena beharrezkoa da",
      "wsNameRequired": "Lan-espazioaren izena beharrezkoa da",
      "wsNameMinLength": "Lan-espazioaren izenak gutxienez 3 karaktere izan behar ditu",
      "wsNameMaxLength": "Lan-espazioaren izenak gehienez 50 karaktere izan behar ditu",
      "wsDeleteDlg": "Ezabatu lan-espazio hau eta bere eduki guztiak.",
      "userConfirmation": "Ulertzen dut ekintza hau itzulezina dela",
      "pageNotFound": "Orrialdea ez da aurkitu",
      "makeLineBreak": "lerro-jauzi bat egiteko",
      "goToPrevious": "Joan aurrekora",
      "goToNext": "Joan hurrengora",
      "thankYou": "Eskerrik asko!",
      "submittedFormData": "Formularioaren datuak arrakastaz aurkeztu dituzu.",
      "editingSystemKeyNotSupported": "Sistemaren gakoak editatzea ez da onartzen",
      "notAvailableAtTheMoment": "Une honetan ez dago eskuragarri",
      "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Talde itsasteko eragiketa ez da onartzen Link/LinkToAnotherRecord zutabeetan",
      "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Talde garbiketa eragiketa ez da onartzen Lotura / LoturaBesteErregistroBatera zutabean",
      "upgradeToEnterpriseEdition": "Eguneratu Enterprise Edition {extraInfo}",
      "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "Ezaugarri hau Enterprise edizioan soilik eskuragarri dago",
      "yourCurrentRoleIs": "Zure uneko rola da",
      "pleaseRequestAccessForView": "Eskatu sarbide handiagoa Administratzaileari / Base jabea / Workspace jabea {viewName} sarbidea izateko",
      "preventHideAllOptions": "Ezin dituzu aukera guztiak ezkutatu eremua beharrezkoa bada",
      "valueMustBeAtMostCharLong": "Balioak gehienez {length} karaktere izan behar ditu",
      "copyToClipboardLocalFileUrl": "Nabigatzaileak ez du tokiko baliabidea zuzenean kargatzen uzten. URLa arbelean kopiatu da.",
      "unsavedChanges": "Aldaketak gorde gabe dituzu.",
      "unsavedChangesConfirmation": "Ziur zaude orri hau utzi nahi duzula?",
      "leaveThisWorkspace": "Lan-espazio hau utzi.",
      "supportChatUnavailable": "Laguntza-txata ez dago erabilgarri",
      "supportChatUnavailableSubtitle": "Laguntza-txata iragarki-blokeatzaile batek blokeatu dezake. Saiatu desgaitzen eta orria birkargatu.",
      "leaveWithoutFinishing": "Irten amaitu gabe?",
      "leaveWithoutFinishingConfirmation": "Zure aldaketak automatikoki gordetzen dira, baina oraindik editatzen ari zara.",
      "matchedByButtonLabel": "Bat dator botoi etiketarekin",
      "matchedByFieldDescription": "Bat dator eremuaren deskribapenarekin"
    },
    "error": {
      "failedToDeleteMcpToken": "Huts egin du MCP tokena ezabatzean",
      "manualTriggerHook": "Eskuzko hook-ak ezin dira desgaitu",
      "errorLoadingRecord": "Errorea erregistroen datuak kargatzean",
      "fetchingCalendarData": "Errorea egutegiaren datuak eskuratzean",
      "fetchingActiveDates": "Errorea datu aktiboak eskuratzean",
      "scopesRequired": "Esparruak behar dira",
      "domainRequired": "Domeinu izena beharrezkoa da",
      "authUrlRequired": "Auth URLa behar da",
      "userNameAttributeRequired": "Erabiltzaile-izena atributua behar da",
      "clientIdRequired": "Bezeroaren IDa behar da",
      "issuerRequired": "Igorlea behar da",
      "clientSecretRequired": "Bezeroaren sekretua behar da",
      "jwkUrlRequired": "JWK URLa behar da",
      "tokenUrlRequired": "Token URLa behar da",
      "userInfoUrlRequired": "Erabiltzaile informazio URLa behar da",
      "eitherXML": "Xml edo metadatuen url bat behar da",
      "nameRequired": "Izena beharrezkoa da",
      "nameMinLength": "Izenak gutxienez 2 karaktere izan behar ditu",
      "nameMaxLength": "Izenak gehienez 60 karaktere izan behar ditu",
      "viewNameRequired": "Ikusi izena beharrezkoa da",
      "domainNameRequired": "Domeinu izena beharrezkoa da",
      "nameMaxLength256": "Izenak gehienez 256 karaktere izan behar ditu",
      "viewNameUnique": "Ikusi izena bakarra izan behar da",
      "viewNameDuplicate": "View name already exists",
      "searchProject": "Zure {search} bilaketak ez du emaitzarik aurkitu",
      "invalidChar": "Karpetaren bidean karaktere baliogabea dago.",
      "invalidDbCredentials": "Datu-basearen egiaztagiri baliogabeak.",
      "unableToConnectToDb": "Ezin da konektatu datu-basera, egiaztatu zure datu-basea martxan dagoen.",
      "invalidYear": "Urte baliogabea",
      "userDoesntHaveSufficientPermission": "Erabiltzailea ez dago edo ez du baimen nahikorik eskema bat sortzeko.",
      "dbConnectionStatus": "Datu-basearen parametro baliogabeak",
      "dbConnectionFailed": "Konektatzeko hutsegitea:",
      "nullFilterExists": "Filtro hutsik dago. Kendu mesedez",
      "signUpRules": {
        "emailRequired": "Emaila beharrezkoa da",
        "emailInvalid": "E-mail must be valid",
        "passwdRequired": "Pasahitza beharrezkoa da",
        "passwdLength": "Zure pasahitzak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu",
        "passwdMismatch": "Pasahitzek ez dute bat egiten",
        "completeRuleSet": "Gutxienez 8 karaktere, letra larriz azpitik, zenbaki bat eta karaktere berezi bat",
        "atLeast8Char": "Gutxienez 8 karaktere",
        "atLeastOneUppercase": "Letra larri bat gutxienez",
        "atLeastOneNumber": "Zenbaki bat",
        "atLeastOneSpecialChar": "Karaktere berezi bat",
        "allowedSpecialCharList": "Onartutako karaktere berezien zerrenda",
        "invalidEmails": "Emailak baliogabeak",
        "invalidEmail": "Email baliogabea"
      },
      "invalidXml": "XML baliogabea",
      "invalidURL": "URL baliogabea",
      "invalidEmail": "E-posta Baliogabea",
      "internalError": "Barne errore bat gertatu da",
      "templateGeneratorNotFound": "Txantiloi-sortzailea ezin da aurkitu!",
      "fileUploadFailed": "Fitxategia igotzeak huts egin du",
      "primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary column",
      "formDescriptionTooLong": "Datuak luzeegiak dira formularioaren deskribapenerako",
      "columnsRequired": "Following columns are required",
      "selectAtleastOneColumn": "At least one column has to be selected",
      "columnDescriptionNotFound": "Cannot find the destination column for",
      "duplicateMappingFound": "Mapatze bikoiztua aurkitu da, mesedez kendu mapaketa bat",
      "nullValueViolatesNotNull": "Null balioak ez-du-null murriztapena urratzen du",
      "sourceHasInvalidNumbers": "Iturburu-datuek zenbaki baliogabe batzuk dituzte",
      "sourceHasInvalidBoolean": "Iturburu-datuek balio boolear baliogabe batzuk dituzte",
      "invalidForm": "Formulario baliogabea",
      "formValidationFailed": "Formularioaren balioztatzeak huts egin du",
      "youHaveBeenSignedOut": "Saioa amaitu duzu",
      "failedToLoadList": "Zerrenda kargatzeak huts egin du",
      "failedToLoadChildrenList": "Haur zerrenda kargatzeak huts egin du",
      "deleteFailed": "Ezabapenak huts egin du",
      "failedToDuplicateTable": "Ezin izan da taula bikoiztu",
      "unlinkFailed": "Desestekatzeak huts egin du",
      "rowUpdateFailed": "Row update failed",
      "deleteRowFailed": "Failed to delete row",
      "setFormDataFailed": "Formulario datuak ezartzeak huts egin du",
      "formViewUpdateFailed": "Formulario-ikuspegia eguneratzeak huts egin du",
      "tableNameRequired": "Taula izena beharrezkoa da",
      "scriptNameRequired": "Scriptaren izena beharrezkoa da",
      "dashboardNameRequired": "Arbelaren izena beharrezkoa da",
      "scriptNameDuplicate": "Izen hori beste script batek erabiltzen du dagoeneko",
      "dashboardNameDuplicate": "Izen hori beste arbel batean erabilia dago",
      "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Izenak alfabetoz edo _ -rekin hasi behar du",
      "followingCharactersAreNotAllowed": "Hurrengo karaktereak ez dira onartzen",
      "columnNameRequired": "Column name is required",
      "duplicateColumnName": "Zutabe izen bikoiztua",
      "duplicateSystemColumnName": "Izena jada erabiltzen da sistema eremurako",
      "uiDataTypeRequired": "UI datu mota beharrezkoa da",
      "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters",
      "projectNameExceeds50Characters": "{title} izenak 50 karaktere baino gehiago ditu",
      "projectNameCannotStartWithSpace": "{title} izena ezin da hutsune batekin hasi",
      "requiredField": "Eremu beharrezkoa",
      "ipNotAllowed": "IPa ez dago onartuta",
      "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Helburu-fitxategia ez da onartutako fitxategi mota bat",
      "theAcceptedFileTypeIsCsv": "Onartutako fitxategi mota .csv da",
      "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "Onartutako fitxategi motak .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots dira",
      "parameterKeyCannotBeEmpty": "Parametro gakoa ezin da hutsik egon",
      "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Parametro gako bikoiztuak ez dira onartzen",
      "fieldRequired": "Eremu hau ezin da hutsik egon.",
      "projectNotAccessible": "Project not accessible",
      "copyToClipboardError": "Huts egin da arbelean kopiatzean",
      "pasteFromClipboardError": "Akatsa, arbeletik itsatsi ezin izan da",
      "multiFieldSaveValidation": "Mesedez, osatu eremu guztien konfigurazioa gorde aurretik",
      "somethingWentWrong": "Zerbait gaizki joan da",
      "draggedContentIsNotTypeOfImage": "Arrastatutako edukia ez da irudi mota",
      "fieldToParseImageData": "Irudi datuak analizatzeko eremua",
      "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "Beharrezko eremuetako batzuk hutsik daude",
      "columnVisibilityUpdateFailed": "Eremuaren ikusgarritasuna eguneratzeak huts egin du",
      "unsupportedCharacter": "Onartzen ez den karakterea: {char}",
      "unsupportedCharacters": "Onartzen ez diren karaktereak: {char}",
      "notSupported": "Ez da onartzen",
      "duplicateTableName": "Taularen izen bikoiztua",
      "importError": "Inportazio errorea",
      "anErrorOccuredWhileImporting": "{type} egitean errore bat gertatu da",
      "anErrorOccuredWhileAirtableBaseImport": "Errore bat gertatu da Airtable basea inportatzean",
      "paymentFailed": "Ordainketa huts egin du",
      "paymentFailedSubtitle": "Zerbait gaizki joan da zure ordainketa prozesatzean. Saiatu berriro edo jarri harremanetan laguntza zerbitzuarekin.",
      "failedToCreateLookupFields": "Huts egin du lookup eremuak sortzean",
      "invalidSearchQuery": "Bilaketa-kontsulta baliogabea",
      "invalidSearchQueryForVisibleFields": "Bilaketa-kontsulta baliogabea ikusarazten diren eremuetarako",
      "invalidSearchQueryForDisplayField": "Bilaketa-kontsulta baliogabea bistaratzen den eremuarentzat",
      "promptHasDeletedColumn": "Prompt has deleted column(s): {columns}",
      "errorOccuredWhileDroppingAttachments": "Error occured while dropping attachments"
    },
    "toast": {
      "exportMetadata": "Project metadata exported successfully",
      "importMetadata": "Project metadata imported successfully",
      "clearMetadata": "Project metadata cleared successfully",
      "stopProject": "Project stopped successfully",
      "startProject": "Project started successfully",
      "restartProject": "Project restarted successfully",
      "deleteProject": "Project deleted successfully",
      "authToken": "Auth tokena arbelean kopiatu da",
      "projInfo": "Copied project info to clipboard",
      "inviteUrlCopy": "Copied invite URL to clipboard",
      "createView": "Ikuspegia arrakastaz sortu da",
      "createField": "Eremua ongi sortu da",
      "formEmailSMTP": "Mesedez aktibatu SMTP plugin-a App dendan email jakinarazpenak gaitzeko",
      "collabView": "Ikuspegi kolaboratiboan arrakastaz aldatu da",
      "lockedView": "Ikuspegi blokeatuan arrakastaz aldatu da",
      "futureRelease": "Laster iritsiko da!",
      "notAllowedToChangeDefaultView": "Ez duzu baimenik ikuspegi lehenetsia aldatzeko",
      "nCellCopied": "{n} gelaxka kopiatuta",
      "nCellsCopied": "{n} gelaxka kopiatuta"
    },
    "success": {
      "mcpTokenDeleted": "MCP tokena ezabatuta",
      "mcpTokenUpdated": "MCP tokena eguneratuta",
      "mcpTokenCreated": "MCP tokena sortuta",
      "licenseKeyUpdated": "Lizentzia giltza eguneratu da",
      "columnDuplicated": "Column duplicated successfully",
      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)",
      "updatedUIACL": "UI ACL taulentzat arrakastaz eguneratu da",
      "pluginUninstalled": "Configuration reset successfully",
      "pluginSettingsSaved": "Plugin ezarpenak arrakastaz gorde dira",
      "pluginTested": "Plugin ezarpenak arrakastaz probatu dira",
      "tableRenamed": "Taula izenburua arrakastaz berrizendatu da",
      "layoutRenamed": "Diseinua berrizendatu da arrakastaz",
      "viewDeleted": "Ikuspegia arrakastaz ezabatu da",
      "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary column",
      "tableDataExported": "Taula-datu guztiak arrakastaz esportatu dira",
      "updated": "Arrakastaz eguneratua",
      "sharedViewDeleted": "Ikuspegi partekatua arrakastaz ezabatu da",
      "userDeleted": "Erabiltzailea arrakastaz ezabatu",
      "viewRenamed": "Ikuspegia arrakastaz berrizendatu da",
      "tokenGenerated": "Tokena arrakastaz sortu da",
      "tokenDeleted": "Tokena arrakastaz ezabatu da",
      "userAddedToProject": "Successfully added user to project",
      "userAdded": "Erabiltzailea ongi gehitu da",
      "userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from project",
      "inviteEmailSent": "Gonbidapena bidaltzeko posta elektronikoa arrakastaz bidali da",
      "inviteURLCopied": "Gonbidapen URLa klip-aukeran kopiatu da",
      "commentCopied": "Iruzkina arbelean kopiatu dago",
      "passwordResetURLCopied": "Pasahitza berrezartzeko URLa arbeleara kopiatuta",
      "shareableURLCopied": "Oinarrizko partekatzailea URLa klip-aukeran kopiatu da!",
      "embeddableHTMLCodeCopied": "Txertagarri HTML kodea kopiatu da!",
      "userDetailsUpdated": "Erabiltzailearen xehetasunak arrakastaz eguneratu dira",
      "tableDataImported": "Taula-datuak arrakastaz inportatu dira",
      "tableImported": "Taula arrakastaz inportatu da",
      "tableImportedPlural": "Taulak arrakastaz inportatu dira",
      "webhookUpdated": "Webhook xehetasunak arrakastaz eguneratu dira",
      "webhookDeleted": "Kirtena arrakastaz ezabatu da",
      "webhookTested": "Webhoka arrakastaz probatu da",
      "columnUpdated": "Column updated",
      "columnCreated": "Column created",
      "passwordChanged": "Pasahitza arrakastaz aldatu da. Mesedez, berriz saioa hasi.",
      "settingsSaved": "Ezarpenak arrakastaz gorde dira",
      "roleUpdated": "Rola arrakastaz eguneratu da",
      "connectionAdded": "Integrazioa ongi konektatu da",
      "connectionAddedDesc": "Oinarri jabeek eta sortzaileek jada datu iturri bat gehi dezakete kredentzialak berriro sartu beharrik gabe.",
      "paymentSuccessful": "Ordainketa ongi burutu da",
      "paymentSuccessfulSubtitle": "Zure ordainketa prozesatu da. Orain zure plan berria erabil dezakezu.",
      "upgradeSuccessful": "Igoera arrakastatsua",
      "upgradeSuccessfulSubtitle": "Igoerarako zure ordainketa prozesatu da. Orain zure plan berria erabil dezakezu.",
      "mcpUrlCopied": "MCP URLa arbelean kopiatu da",
      "nlookupFieldsCreatedSuccessfully": "{n} lookup eremu ongi sortu da",
      "nlookupFieldsCreatedSuccessfullyPlural": "{n} lookup eremuak ongi sortu dira",
      "tableDuplicatedInOtherBase": "Table has successfully duplicated in another base. Open the specified base to see it."
    },
    "subText": {
      "startFromScratch": "Hasi hutsetik.",
      "importData": "Fitxategietatik eta kanpoko iturrietatik.",
      "connectExternalData": "Denbora errealean kanpoko datu-baseetara.",
      "syncData": "Barneko eta kanpoko iturriekin",
      "scriptsByNocoDB": "Prest erabili script-ak NocoDB-k"
    },
    "noAccess": "Sarbiderik ez",
    "noAccessDescription": "Ez duzu lan-espaziorako sarbiderik. Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbidea eskatzeko.",
    "tryAgain": "Saiatu berriro",
    "internalUrlsNotAllowed": "Barneko URLak ez daude onartuta",
    "cyclicCallsWarning": "URL honek NocoDB instantzia berdinera darama eta dei ziklikoak sor ditzake"
  }
}