nocodb/packages/nc-gui/lang/ml.json

{
  "dashboards": {
    "create_new_dashboard_project": "പുതിയ ഇന്റര്‍ഫേസ് സൃഷ്ടിക്കുക",
    "create_new_table": "പുതിയ ടേബില്‍ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "connect_data_sources": "ഡാറ്റ സോഴ്‌സുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക",
    "alert": "അലേര്‍ട്ട്",
    "alert-message": "ആര്‍ട് കോണ്‍ഫിഗറേഷനുകള്‍ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഇന്റര്‍ഫെയ്‌സുകള്‍ നിര്‍മിക്കാന്‍ ഡാറ്റാബേസ് അടിസ്ഥാനങ്ങള്‍ ബന്ധിപ്പിക്കുക. ഈ ഘട്ടം ഒഴിവാക്കി പിന്നീട് അടിസ്ഥാന ഹോം പേജില്‍നിന്ന് ഡാറ്റാബേസുകള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുക.",
    "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "ഈ ഇന്റര്‍ഫേസുമായി ബന്ധിപ്പിക്കേണ്ട ഡാറ്റാബേസ് അടിസ്ഥാനങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
    "create_interface": "ഇന്റര്‍ഫേസ് സൃഷ്ടിക്കുക",
    "project_name": "അടിസ്ഥാന നാമം",
    "connect": "ബന്ധിപ്പിക്കുക",
    "buttonActionTypes": {
      "open_external_url": "പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണി തുറക്കുക",
      "delete_record": "റിക്കോര്‍ഡ് ഇല്ലാതാക്കുക",
      "update_record": "റിക്കോര്‍ഡ് പുതുക്കുക",
      "open_layout": "ലേഖനം തുറക്കുക"
    },
    "widgets": {
      "static_text": "വാചകം",
      "chart": "ചാര്‍ട്ട്",
      "table": "ടേബിള്‍",
      "image": "ചിത്രം",
      "map": "മാച്ചി",
      "button": "ബട്ടണ്‍",
      "number": "സംഖ്യ",
      "bar_chart": "ബാര്‍ ചാര്‍ട്ട്",
      "line_chart": "ലൈന്‍ ചാര്‍ട്ട്",
      "area_chart": "ഏരിയ ചാര്‍ട്ട്",
      "pie_chart": "പൈ ചാര്‍ട്ട്",
      "donut_chart": "ഡോണട്ട് ചാര്‍ട്ട്",
      "scatter_plot": "സ്കാറ്റര്‍ പ്ലോട്ട്",
      "bubble_chart": "ബബിള്‍ ചാര്‍ട്ട്",
      "radar_chart": "റഡാര്‍ ചാര്‍ട്ട്",
      "polar_area_chart": "പോളാര്‍ ഏരിയ ചാര്‍ട്ട്",
      "radial_bar_chart": "റാഡിയല്‍ ബാര്‍ ചാര്‍ട്ട്",
      "heatmap_chart": "ഹീട്മാപ്പ് ചാര്‍ട്ട്",
      "treemap_chart": "ട്രിമാപ്പ് ചാര്‍ട്ട്",
      "box_plot_chart": "ബോക്സ് പ്ലോട്ട് ചാര്‍ട്ട്",
      "candlestick_chart": "കാന്‍ഡില്‍സ്റ്റിക്ക്ബാര്‍ ചാര്‍ട്ട്"
    }
  },
  "aggregation": {
    "sum": "കൂട്ടി",
    "count": "എണ്ണുക",
    "min": "ചുരുങ്ങിയത്",
    "max": "പരമാവധി",
    "avg": "ശരാശരി",
    "median": "മദ്ധ്യസ്ഥയായി",
    "std_dev": "Std std",
    "histogram": "ഹിസ്റ്റോഗ്രാം",
    "range": "വ്യത്യാസം",
    "percent_empty": "ശൂന്യം",
    "percent_filled": "നിറവേറ്റിയിട്ടുണ്ട്",
    "percent_unique": "അദ്വിതീയമായ",
    "count_unique": "അദ്വിതീയമായ",
    "count_empty": "ശൂന്യം",
    "count_filled": "നിറവേറ്റിയിട്ടുണ്ട്",
    "earliest_date": "കുറഞ്ഞത് തീയതി",
    "latest_date": "ഏറ്റവും കൂടിയ തീയതി",
    "date_range": "വ്യത്യാസം",
    "month_range": "വ്യത്യാസം",
    "checked": "സിനിമ",
    "unchecked": "Unchecked",
    "percent_checked": "Checked",
    "percent_unchecked": "Unchecked",
    "attachment_size": "വലുപ്പം",
    "none": "ഒന്നുമില്ല"
  },
  "aggregation_type": {
    "sum": "തുക",
    "count": "എണ്ണം",
    "min": "കുറഞ്ഞത്",
    "max": "പെരുപ്പം",
    "avg": "ശരാശരി",
    "median": "മിഡ്യൻ",
    "std_dev": "സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡെവിയേഷൻ",
    "histogram": "ഹിസ്റ്റോഗ്രാം",
    "range": "പരിധി",
    "percent_empty": "ശൂന്യമായ ശതമാനം",
    "percent_filled": "നിറയ്ക്കപ്പെട്ട ശതമാനം",
    "percent_unique": "ആമുഖ്യശതം",
    "count_unique": "ആമുഖ്യ",
    "count_empty": "ശൂന്യം",
    "count_filled": "നിറയ്ക്കിയത്",
    "earliest_date": "മുന്നേറുന്ന തീയതി",
    "latest_date": "ഇടയ്ക്കടുത്ത തീയതി",
    "date_range": "തീയതിയുടെ പരിധി",
    "month_range": "മാസ പരിധി",
    "checked": "അറിയിച്ചിരിക്കുന്നു",
    "unchecked": "ചെക്ബോക്സ് അടയാക്കി",
    "percent_checked": "ചെക്ബോക്സ് ഡയറക്ടറേറ്റിങ്ങ് ശതമാനം",
    "percent_unchecked": "ചെക്ബോക്സ് ക്ലിയറിങ് ശതമാനം",
    "attachment_size": "അറ്റാച്ച്മെന്റ് വലുപ്പം",
    "none": "ഒന്നുമില്ല"
  },
  "upgrade": {
    "UpgradeToInviteMore": "കൂടുതല്‍ അംഗങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുക",
    "UpgradeToInviteMoreSubtitle": "The {activePlan} plan allows up to {editors} editors & {commenters} commenters per workspace. Upgrade to the {plan} plan for unlimited users.",
    "UpgradeToPlanToAccessThisFeature": "ഓരോ സവിശേഷതയും ഉപയോഗിക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "UpgradeToCreateAdditionalSnapshots": "അധിക സ്നാപ്ഷോട്ടുകള്‍ സൃഷ്ടിക്കാന്‍ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "UpgradeToCreateAdditionalSnapshotsSubtitle": "{activePlan} പ്ലാൻ പരമാവധി {n} സ്നാപ്ഷോട്ടുകൾക്ക് മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. അധിക സ്നാപ്ഷോട്ടുകൾക്ക് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "UpgradeToCreateSnapshots": "സ്നാപ്‌ഷോട്ടുകള്‍ സൃഷ്ടിക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "UpgradeToCreateSnapshotsSubtitle": "{activePlan} പ്ലാന്‍ സ്നാപ്‌ഷോട്ടുകള്‍ സൃഷ്ടിക്കാന്‍ അനുവദിക്കുന്നില്ല. സ്നാപ്‌ഷോട്ടുകളിലെത്താൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAddCustomBannerSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് ഫോമിലേക്ക് കസ്റ്റം ബാനർ അപ്‌ലോడ్ ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAddCustomLogoSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് ഫോമിൽ നിങ്ങളുടെ ലോഗോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToHideFormBrandingSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് NocoDB ബ്രാൻഡിങ് മറയ്ക്കുക.",
    "upgradeToAddRedirectUrlSubtitle": "ഫോം പൂരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം ഉപയോക്താക്കളെ മറ്റൊരു പേജിലേക്ക് റീഡയറക്റ്റ് ചെയ്യാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAddCustomValidationSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് കസ്റ്റം വാലിഡേഷനുകൾ ചേർക്കുക.",
    "upgradeToAddCustomUrlSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് കസ്റ്റം URL സൃഷ്ടിക്കുക.",
    "upgradeToAccessPersonalViewSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് വ്യക്തിഗത വ്യൂ ആക്സസ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAccessAssignAsPersonalViewSubtitle": "വ്യക്തిగത കാഴ്ച സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAccessReassignViewSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് റീ-അസൈൻ വ്യൂ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുക.",
    "updateToAddRecordFormView": "ഈ ഫോം ഇനി സമർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല",
    "updateToAddRecordFormViewSubtitle": "You’ve reached the limit for number of records on your {activePlan} plan. Upgrade to increase your record limit.",
    "updateToExtendRecordHistory": "നിങ്ങളുടെ ഹിസ്റ്ററി കൂടി നീട്ടാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "updateToExtendRecordHistorySubtitle": "{activePlan} പ്ലാന്‍ പരമാവധി {period} ഓഡിറ്റ് ഹിസ്റ്ററി മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. ഓഡിറ്റ് ഹിസ്റ്ററി കാലാവധി വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കാന്‍ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "planLimitReached": "Limit reached: Upgrade Plan",
    "planLimitReachedSubtitle": "കൂടുതല്‍ റെക്കോഡുകള്‍ ചേര്‍ക്കാന്‍ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToAddLimitRecordSelection": "ഫിൽട്ടറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് റെക്കോർഡ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരിധി നിശ്ചയിക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToIncludeLinkedRecordsThatMeetSpecificConditions": "നിർദ്ദിഷ്ട വ്യവസ്ഥകൾ നിറവേറ്റുന്ന ലിങ്ക് ചെയ്ത റെക്കോർഡുകൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAdd": "ചേർക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "requestUpgradeToAdd": "ചേർക്കുന്നതിനായി അപ്‌ഗ്രേഡ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക",
    "upgradeToAddMoreExtensions": "നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഫ്രീ പ്ലാനിലാണ്; ഇത് ഒരു എക്‌സ്റ്റൻഷൻ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. പരിധിയില്ലാത്ത എക്‌സ്റ്റൻഷനുകൾക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAddMoreScripts": "You're currently on the Free plan, which allows only one script. Upgrade to unlock unlimited scripts.",
    "upgradeToAddMoreDashboards": "You're currently on the Free plan, which allows only one dashboard. Upgrade to unlock unlimited dashboards.",
    "upgradeToAddMoreScriptsSubtitle": "നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഫ്രീ പ്ലാനിലാണ്, ഓരോ വർക്ക്സ്പേസിലും ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. പരിധിയില്ലാത്ത സ്ക്രിപ്റ്റുകൾൺ ലോക്ക് ചെയ്യാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAddMoreDashboardsSubtitle": "നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഫ്രീ പ്ലാനിലാണ്, ഓരോ വർക്ക്സ്പേസിലും ഒരു ഡാഷ്ബോർഡ് മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. പരിധിയില്ലാത്ത ഡാഷ്ബോർഡുകൾൺ ലോക്ക് ചെയ്യാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAccessWsAudit": "വർക്ക്സ്പേസ് ഓഡിറ്റ് ലഭ്യമാക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToAccessWsAuditSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to enable workspace audit logs and efficiently monitor key activities.",
    "upgradeToAddMoreAttachments": "കൂടുതൽ അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ ചേർക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToAddMoreAttachmentsSubtitle": "{activePlan} പ്ലാന്‍ പരമാവധി {limit} സ്റ്റോറേജ് മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. സ്റ്റോറേജ് പരിധി വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കാന്‍ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToCreateMoreRecords": "കൂടുതൽ റെക്കോഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToCreateMoreRecordsSubtitle": "{activePlan} പ്ലാന്‍ പരമാവധി {limit} റെക്കോഡുകൾ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. റെക്കോർഡ് പരിധി വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToCreateMoreRecordsForm": "ഈ ഫോം നിലവില്‍ സമര്‍പ്പണങ്ങള്‍ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല",
    "upgradeToCreateMoreRecordsFormSubtitle": "കൂടുതൽ സമർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഈ ഫോം അനുവദിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉടമ അവരുടെ വർക്ക്സ്പേസ് പ്ലാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്.",
    "upgradeToAccessFieldValidationSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാനിലേക്കു അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് ഫീൽഡ് വാലിഡേഷനുകൾ ചേർക്കുക.",
    "upgradeToAddExternalSource": "Upgrade to connect more external sources",
    "upgradeToAddExternalSourceSubtitle": "Your current {activePlan} plan supports only {limit} external source. Upgrade to the {plan} plan to connect multiple external sources.",
    "upgradeToAddWebhook": "പരിമിതിയില്ലാതെ വെബ്‌ഹുക്കുകൾ ചേർക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToAddWebhookSubtitle": "{activePlan} പ്ലാന്‍ പരമാവധി {limit} വെബ്‌ഹുക്കുകൾ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. പരിമിതിയില്ലാത്ത വെബ്‌ഹുക്കുകൾക്കായി {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAccessWebhookLogsSubtitle": "വർക്ക്സ്പേസ് {plan} പ്ലാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് വെബ്‌ഹുക്ക് ലോഗുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToDuplicateTableToOtherWs": "Upgrade your plan to duplicate tables across different workspaces.",
    "upgradeToDuplicateTableToOtherBase": "Upgrade your plan to duplicate tables across different bases.",
    "formOwnerNotified": "ഫോം ഉടമയെ അറിയിച്ചു",
    "formOwnerNotifiedSubtitle": "നിങ്ങളുടെ സമർപ്പണ അഭ്യർത്ഥനയെക്കുറിച്ച് ഫോം ഉടമയെ ഞങ്ങൾ അറിയിച്ചു.",
    "WorkspaceOwnerNotified": "വർക്ക്സ്പേസ് ഉടമയെ അറിയിച്ചു",
    "WorkspaceOwnerNotifiedSubtitle": "നിങ്ങളുടെ അപ്‌ഗ്രേഡ് അഭ്യർത്ഥന വർക്ക്സ്പേസ് ഉടമയിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.",
    "failedToSendUpgradeRequest": "അപ്‌ഗ്രേഡ് അഭ്യർത്ഥന അയയ്ക്കുന്നതിൽ പരാജയം",
    "upgradeToSeeMoreRecord": "Upgrade to unlock full data access",
    "upgradeToSeeMoreRecordInline": "Upgrade to view all records from external datasources",
    "upgradeToSeeMoreRecordSubtitle": "കണക്റ്റ് ചെയ്ത സോഴ്‌സുകളിലേക്കുള്ള പൂർണ ദൃശ്യത അന്ലോക്ക് ചെയ്യുക. ടീം പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് എല്ലാ റെക്കോഡുകളും കാണുക.",
    "upgradeToSeeMoreRecordInlineSubtitle": "നിങ്ങൾ {total} റെക്കോഡുകളിൽ {limit} മാത്രമാണ് കാണുന്നത്. ശേഷിക്കുന്ന {remaining} റെക്കോഡുകൾ കാണാൻ ടീം പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "editorLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan has an editor limit set to {limit}.",
    "recordLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan supports up to {limit} records per workspace.",
    "storageLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan includes {limit} GB of attachment storage per workspace.",
    "webhookLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan allows up to {limit} webhook calls per month.",
    "apiLimitExceedTooltip": "{prefix}. {activePlan} plan includes {limit} API calls per month.",
    "freePlanEditorLimitTooltip": "ഫ്രീ പ്ലാൻ പരമാവധി {limit} എഡിറ്റർ ഉപയോക്താക്കളെ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ, പരിധിയില്ലാക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "adjustCollaboratorRoles": "കോളബറേറ്റർ റോളുകൾ ക്രമീകരിക്കുക",
    "newEditorWillBeChanged": "New Editors will be charged",
    "newEditorWillBeChangedSubtitle": "New Editor and higher role members will be billed in the next billing cycle.",
    "upgradeToUploadWsImage": "വർക്ക്സ്പേസ് ഇമേജ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToUploadWsImageSubtitle": "നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ {activePlan} പ്ലാൻ ഐക്കണുകളും ഇമോജികളും മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. വർക്ക്സ്പേസ് അവതാറായി കസ്റ്റം ഇമേജ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToUseCurrentUserFilter": "ഇപ്പോഴത്തെ ഉപയോക്താവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഫിൽറ്റർ ചെയ്യാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToUseCalendarRange": "Upgrade to visualize records in a calendar range",
    "upgradeToUseCalendarRangeSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to visualize records in a calendar range.",
    "upgradeToUseCurrentUserFilterSubtitle": "ഇപ്പോഴത്തെ ഉപയോക്താവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റ കാണിക്കുന്ന ഫിൽറ്ററുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യു.",
    "upgradeToUseRowColoring": "Upgrade to use row coloring",
    "upgradeToUseRowColoringSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to color rows based on field values or conditions, making it easier to scan and prioritize your data.",
    "upgradeToUseTableAndFieldPermissions": "ടേബിള്‍, ഫീല്‍ഡ് അനുമതികൾ ഉപയോഗിക്കാനായി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToUseTableAndFieldPermissionsSubtitle": "ടേബിള്‍, ഫീല്‍ഡ് അനുമതികൾ ഉപയോഗിക്കാനും നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സുലഭമായി നിയന്ത്രിക്കാനുമായി {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToUseScripts": "സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToUseDashboards": "ഡാഷ്ബോർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToUseScriptsSubtitle": "വർക്ക്ഫ്ലോകൾ ഓട്ടോമേറ്റുചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ ലജിക് ഇഷ്‌ടാനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കാൻ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToUseDashboardsSubtitle": "നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയിലേക്ക് ദൃശ്യവൽക്കരണത്തിനായി ഡാഷ്ബോർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToUsePrivateBases": "സ്വകാര്യ ബേസുകൾന്‍ ലോക്ക് തുറക്കാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToUsePrivateBasesSubtitle": "സ്വകാര്യ ബേസുകൾ {plan} പ്ലാനിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇപ്പോൾ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്ത് ഉപയോഗിച്ചു തുടങ്ങൂ.",
    "upgradeLicenseToUsePrivateBases": "സ്വകാര്യ ബേസുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ലൈസൻസ് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeLicenseToUsePrivateBasesSubtitle": "എന്റർപ്രൈസ് സ്റ്റാർട്ടർ ലൈസൻസിൽ സ്വകാര്യ ബേസുകൾ ലഭ്യമല്ല. ഇങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാൻ ലൈസൻസ് കീ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToAddMoreAttachmentsInCellSubtitle": "ഈ സെല്ലിലേക്ക് പരമാവധി {limit} {filePlural} മാത്രമേ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. കൂടുതൽ ഫയലുകൾ ചേർക്കാൻ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "upgradeToUseAiTextField": "Upgrade to use AI Text fields",
    "upgradeToUseAiTextFieldSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to use AI Text fields to generate text based on your prompt.",
    "upgradeToUseAiButtonField": "Upgrade to use AI Button fields",
    "upgradeToUseAiButtonFieldSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to let AI Button use record data with NocoAI to fill multiple fields automatically."
  },
  "general": {
    "script": "സ്ക്രിപ്റ്റ്",
    "dashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ്",
    "supported": "പിന്തുണയുള്ളത്",
    "usage": "ഉപയോഗം",
    "snapshot": "സ്നാപ്ഷോട്ട്",
    "snapshots": "സ്നാപ്ഷോട്ടുകള്‍",
    "baseSnapshots": "ബെസ് സ്നാപ്ഷോട്ടുകള്‍",
    "featurePreview": "Feature Preview",
    "scripts": "സ്ക്രിപ്റുകൾ",
    "dashboards": "ഡാഷ്ബോർഡുകൾ",
    "configure": "ക്രമീകരിക്കുക",
    "switch": "മാറ്റുക",
    "on": "ഓൺ",
    "onMultiple": "ഓൺ മൊറിപ്പിൽ",
    "manual": "മാനുവൽ",
    "trigger": "ട്രിഗർ",
    "addLookupField": "{count} ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡ് ചേർക്കുക",
    "addLookupFieldPlural": "{count} ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡുകൾ ചേർക്കുക",
    "addRollupField": "Add {count} rollup field",
    "addRollupFieldPlural": "Add {count} rollup fields",
    "style": "ഷൈൽ",
    "label": "ലേബൽ",
    "role": "പങ്ക്",
    "general": "പൊതു",
    "quit": "ബഹിഷ്‌കരിക്കുക",
    "home": "ഹോം",
    "load": "ചാർജ് ചെയ്യുക",
    "open": "തുറക്കുക",
    "close": "അടയ്ക്കുക",
    "yes": "അതെ",
    "no": "ഇല്ല",
    "ok": "ശരി",
    "back": "മടങ്ങികോട്ട്",
    "and": "ഒപ്പം",
    "or": "അല്ലെങ്കിൽ",
    "add": "കൂട്ടിച്ചേർക്കുക",
    "edit": "തിരുത്തുക",
    "link": "കണ്ണി",
    "links": "കണ്ണികള്‍",
    "remove": "ഇല്ലാതാക്കുക",
    "import": "ഇമ്പോര്‍ട്ട്",
    "logout": "ലോഗ് ഔട്ട്",
    "empty": "ശൂന്യം",
    "changeIcon": "ഐക്കണ്‍ മാറ്റുക",
    "save": "സംരക്ഷിക്കുക",
    "available": "ലഭ്യമാണ്",
    "abort": "വില്ലിക്കൂറ്മാകുക",
    "saving": "സംരക്ഷിക്കുന്നു",
    "cancel": "റദ്ദാക്കുക",
    "null": "ശൂന്യം",
    "escape": "എസ്‌കേപ്",
    "hex": "ഹെക്സ്",
    "clear": "ശുദ്ധമാക്കുക",
    "slack": "Slack",
    "comment": "കമന്റുചെയ്യുക",
    "comments": "കമന്റ്‌സ്",
    "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
    "discord": "Discord",
    "matterMost": "Mattermost",
    "twilio": "Twilio",
    "whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio",
    "quote": "ഉദ്ധരണി",
    "submit": "സമർപ്പിക്കുക",
    "create": "സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createEntity": "{entity} സൃഷ്ടിക്കുക",
    "creating": "സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "creatingEntity": "{entity} സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "details": "വിശദാംശങ്ങൾ",
    "skip": "വിട്ടുക",
    "code": "കോഡ്",
    "codeBlock": "കോഡ് ബ്ലോക്ക്",
    "duplicate": "പകര്‍പ്പിക്കുക",
    "duplicating": "പകര്‍ത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു",
    "duplicateEntity": "മറുകൂടി {entity}",
    "activate": "സജീവമാക്കുക",
    "action": "നടപടി",
    "insert": "ചേർക്കുക",
    "delete": "ഡിലീറ്റ്",
    "deleteEntity": "{entity} മായ്ക്കുക",
    "bulkInsert": "കൂട്ടത്തൽകരുതൽ",
    "bulkDelete": "കൂട്ടം മാറ്റുന്നുവെക്കുക",
    "bulkUpdate": "കൂട്ട സംശോധന",
    "deleting": "മായ്ച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു",
    "update": "നവീകരണം",
    "updating": "നവീകരിക്കുന്നു",
    "rename": "പേരുമാറ്റം",
    "renameEntity": "{entity} പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
    "untitledEntity": "പേരില്ലാത്ത {entity}",
    "reload": "മറികിട്ടൽ",
    "refresh": "പുനരവതരിച്ചു",
    "reset": "റീസറ്റ്",
    "install": "ഇൻസ്റ്റാൾ",
    "show": "കാണിക്കുക",
    "access": "ആക്‌സസ്",
    "visibility": "ദർശ്യമാനം",
    "hide": "മറച്ചുവയ്ക്കുക",
    "deprecated": "കാലഹരണപ്പെട്ടു",
    "showAll": "എല്ലാം കാണിക്കുക",
    "hideAll": "എല്ലാം മറച്ചുവയ്ക്കുക",
    "notFound": "കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "showMore": "കൂടുതൽ കാണിക്കുക",
    "showLess": "കുറച്ച്‌കാണിക്കുക",
    "showOptions": "ഓപ്ഷനുകൾ കാണിക്കുക",
    "hideOptions": "ഓപ്ഷനുകൾ മറച്ചുവയ്ക്കുക",
    "showMenu": "മെനു കാണിക്കുക",
    "hideMenu": "മെനു മറച്ചുവയ്ക്കുക",
    "addAll": "എല്ലാം ചേർക്കുക",
    "removeAll": "എല്ലാം നീക്കംചെയ്യുക",
    "signUp": "സൈൻ അപ്പ്",
    "signIn": "സൈൻ ഇൻ",
    "signOut": "സൈൻ ഔട്ട്",
    "required": "ആവശ്യമാണ്",
    "enableScanner": "പൂരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സ്‌കാനര്‍ സജ്ജമാക്കുക",
    "preferred": "മുന്നണി",
    "mandatory": "ബാധ്യതാ",
    "loading": "ചാർജ് ചെയ്യുന്നു ...",
    "title": "ശീർഷകം",
    "upload": "അപ് ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "download": "ഡൗൺലോഡ്",
    "default": "പൂജ്യം",
    "base": "ഉറവിടം",
    "datasource": "ഡാറ്റ ഉറവിടം",
    "more": "കൂടുതൽ",
    "less": "കുറവ്",
    "event": "ഇവന്റ്",
    "condition": "സ്ഥിതി",
    "after": "ശേഷം",
    "before": "മുമ്പ്",
    "search": "തിരയുക",
    "searchIn": "അവയിൽ തിരയുക",
    "notification": "പരിരക്ഷണ അറിയിപ്പ്",
    "reference": "അവലംബം",
    "function": "പ്രവർത്തനം",
    "confirm": "സ്ഥിരീകരിക്കൂ",
    "generate": "സൃഷ്ടിക്കുക",
    "generating": "സൃഷ്ടിക്കുന്നു...",
    "copy": "പകർത്തുക",
    "copied": "പകർത്തി",
    "are": "ആണ്",
    "misc": "ഇതരാചാരങ്ങൾ",
    "lock": "ലോക്ക്",
    "unlock": "ലോക്കുകൾ തുറക്കുക",
    "credentials": "ക്രെഡൻഷ്യൽസ്",
    "help": "സഹായം",
    "questions": "ചോദ്യങ്ങൾ",
    "reachOut": "ഇവിടെ എത്തിനോക്കൂ",
    "betaNote": "ഈ സവിശേഷത നിലവിൽ ബീറ്റയിലാണ്.",
    "moreInfo": "കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കാണുക",
    "logs": "ലോഗുകൾ",
    "groupingField": "ക്ഷത്രയാക്ഷരം ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്റ്റാക്ക്",
    "insertAfter": "പ്രവേശിക്കുക വലത്തുഭാഗത്ത്",
    "insertBefore": "പ്രവേശിക്കുക ഇടത്തുഭാഗത്ത്",
    "insertAbove": "മുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക",
    "insertBelow": "താഴേക്ക് ചേർക്കുക",
    "hideField": "ഫീൽഡ് മറയ്‌ക്കുക",
    "showField": "ഫീൽഡ് കാണിക്കുക",
    "sortAsc": "ആരോഹണം ക്രമീകരിക്കുക",
    "sortDesc": "ഇറക്കം ക്രമപ്പെടുത്തുക",
    "move": "മാറ്റുക",
    "geoDataField": "GeoData ഫീൽഡ്",
    "type": "തരം",
    "subType": "ഉപ-തരം",
    "name": "പേര്",
    "changes": "മാറ്റങ്ങൾ",
    "new": "പുതിയത്",
    "old": "ഐതിഹ്യമുള്ള",
    "data": "ഡാറ്റ",
    "source": "ഉറവിടം",
    "destination": "ലക്ഷ്യം",
    "active": "സജീവം",
    "inactive": "നിഷ്‌ക്രിയം",
    "linked": "കൈകോര്‍ക്കും",
    "finish": "പൂര്ത്തിയാക്കുക",
    "min": "കുറഞ്ഞത്",
    "max": "പരമാവധി",
    "avg": "ശരാശരി",
    "sum": "ആകെ",
    "count": "എണ്ണം",
    "countDistinct": "പേരിനു കീഴിലുള്ള എണ്ണം",
    "sumDistinct": "പേരിനു കീഴിലുള്ള തുക",
    "avgDistinct": "പേരിനു കീഴിലുള്ള ശരാശരി",
    "join": "ചേരുക",
    "options": "ഓപ്ഷനുകൾ",
    "primaryValue": "പ്രാഥമിക മൂല്യം",
    "useSurveyMode": "സർവേ മോഡ് ഉപയോഗിക്കുക",
    "shift": "ഷിഫ്റ്റ്",
    "enter": "എന്റർ",
    "seconds": "സെക്കൻഡുകൾ",
    "paste": "ചുസുക",
    "restore": "പുനഃസ്ഥാപിക്കുക",
    "replace": "മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക",
    "banner": "ബാനർ",
    "logo": "ലോഗോ",
    "dropdown": "ഡ്രോപ്പ്ഡൗൺ",
    "list": "പട്ടിക",
    "verify": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
    "apply": "പ്രയോഗിക്കുക",
    "text": "ടെക്സ്റ്റ്",
    "appearance": "ദൃശ്യഭംഗി",
    "now": "ഇപ്പോൾ",
    "set": "സജ്ജമാക്കുക",
    "format": "ഫോർമാറ്റ്",
    "colour": "നിറം",
    "use": "ഉപയോഗിക്കുക",
    "stack": "സ്റ്റാക്ക്",
    "ipAddress": "IP വിലാസം",
    "integration": "സമികരണം",
    "integrations": "സമികരണങ്ങൾ",
    "connection": "കഴിവ്",
    "connections": "കഴിക്കങ്ങൾ",
    "private": "സ്വകാര്യ",
    "request": "അപേക്ഷ",
    "languages": "ഭാഷകൾ",
    "extension": "വിസ്തീർണം",
    "extensions": "വിസ്താരങ്ങൾ",
    "actions": "പ്രവർത്തനങ്ങൾ",
    "enable": "പ്രാവർത്തികമാക്കുക",
    "disable": "അപ്രാപ്തമാക്കുക",
    "poweredBy": "പവർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്",
    "nocoAI": "Noco AI",
    "you": "നിങ്ങൾ",
    "read": "വായിച്ചു",
    "unread": "വായിക്കാത്തത്",
    "shared": "പങ്കിട്ടത്",
    "organization": "ഓർഗനൈസേഷൻ",
    "all": "എല്ലാം",
    "billing": "ബില്ലിംഗ്",
    "choose": "തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "plan": "പ്ലാൻ",
    "plans": "പ്ലാനുകള്‍",
    "monthly": "മാസിക",
    "annually": "വാർഷികമായി",
    "yearly": "വാർഷികം",
    "paid": "പെയ്ഡ്",
    "billable": "ബില്ലിംഗിന് വിധേയമായ",
    "total": "മൊത്തം",
    "downgrade": "ഡൗൺഗ്രേഡ്",
    "upgrade": "അപ്‌ഗ്രേഡ്",
    "reviewAndUpgrade": "അവലോകനം & അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "requestUpgrade": "Request Upgrade",
    "reactivate": "വീண்டும் സജ്ജീകരിക്കുക",
    "left": "ബാക്കി",
    "seat": "സീറ്റ്",
    "seats": "സീറ്റുകൾ",
    "automation": "ഓട്ടോമേഷൻ",
    "resources": " വിഭവങ്ങൾ",
    "community": "സമുച്ചയം",
    "youtube": "YouTube",
    "changelog": "ചേഞ്ച്‌ലോഗ്",
    "contactSupport": "സപ്പോർട്ട് ബന്ധപ്പെടുക",
    "proceedImport": "ഇമ്പോർട്ട് തുടരുക",
    "inserting": "ചേർത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു",
    "permissions": "അനുമതികൾ",
    "manageAllFields": "എല്ലാ ഫീല്‍ഡുകളും കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
    "automations": "ഓട്ടോമേഷനുകൾ",
    "record": "റെക്കോർഡ്",
    "overview": "അവലോകനം",
    "baseType": "ബേസ് തരം",
    "beta": "ബീറ്റ",
    "selected": "selected"
  },
  "objects": {
    "script": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ്",
    "scripts": "സ്‌ക്രിപ്റ്റുകള്‍",
    "dashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ്",
    "dashboards": "ഡാഷ്ബോർഡുകൾ",
    "file": "ഫയൽ",
    "files": "ഫയലുകൾ",
    "owner": "ഉടമ",
    "member": "അംഗം",
    "day": "ദിവസം",
    "days": "ദിനങ്ങൾ",
    "week": "ആഴ്ച",
    "month": "മാസം",
    "year": "വർഷം",
    "workspace": "പ്രവർത്തനസ്ഥലം",
    "workspaces": "പ്രവർത്തനസ്ഥലങ്ങൾ",
    "document": "ഡോക്യുമെന്റ്",
    "documents": "ഡോക്യുമെന്റുകള്‍",
    "project": "മേൽസ്ഥലം",
    "projects": "മേൽസ്ഥലങ്ങൾ",
    "table": "പട്ടിക",
    "tables": "പട്ടികകൾ",
    "field": "വിഭാഗം",
    "fields": "വിഭാഗങ്ങൾ",
    "column": "വിഭാഗം",
    "columns": "വിഭാഗങ്ങൾ",
    "cell": "സെല്",
    "cells": "സെലുകള്‍",
    "page": "പേജ്",
    "pages": "പേജുകൾ",
    "record": "റെക്കോർഡ്",
    "group": "ഗ്രൂപ്പ്",
    "records": "റെക്കോർഡുകൾ",
    "groups": "ഗ്രൂപ്പുകള്‍",
    "webhook": "വെബ് ഹുക്ക്",
    "webhooks": "വെബ്ഹൂക്കുകൾ",
    "view": "കടന്ന് നോക്ക്",
    "views": "കാഴ്ചകളും",
    "sidebar": "സൈഡ്ബാർ",
    "viewType": {
      "grid": "ഗ്രിഡ്",
      "gallery": "ഗാലറി",
      "form": "ഫോം",
      "kanban": "കാൻബൻ",
      "calendar": "കലണ്ടർ",
      "map": "മാപ്"
    },
    "user": "ഉപയോക്താവ്",
    "users": "ഉപയോക്താക്കൾ",
    "role": "പങ്ക്",
    "roles": "പങ്കുകൾ",
    "developer": "ഡെവലപ്പർ",
    "roleType": {
      "owner": "ഓണർ",
      "creator": "സൃഷ്ടികർത്താവ്",
      "editor": "എഡിറ്റർ",
      "commenter": "കമന്റർ",
      "viewer": "വ്യൂയർ",
      "noaccess": "ആക്സസ് ഇല്ല",
      "superAdmin": "സൂപ്പർ അഡ്മിൻ",
      "orgLevelOwner": "സംഘടനാതല ഉടമ",
      "orgLevelCreator": "സംഘടന തല സൃഷ്ടി",
      "orgLevelViewer": "സംഘടന തല ദർശകൻ"
    },
    "sqlView": "SQL വീവ്",
    "rowHeight": "റെക്കോർഡ് ഉയരം",
    "heightClass": {
      "short": "ചുരുങ്ങിയത്",
      "medium": "മദ്ധ്യത്തരം",
      "tall": "ഉയരം",
      "extra": "അധികം"
    },
    "externalDb": "ബാഹ്യ ഡാറ്റാബേസ്",
    "syncData": {
      "appleNumbers": "ആപ്പിൾ നമ്പറുകൾ",
      "asana": "Asana",
      "box": "Box",
      "github": "Github",
      "gitlab": "Gitlab",
      "googleCalendar": "Google Calendar",
      "googleDrive": "Google Drive",
      "googleSheets": "Google Sheets",
      "hubspot": "Hubspot",
      "serviceHub": "സേവന ഹബ്",
      "jira": "Jira",
      "mailchimp": "Mailchimp",
      "microsoftAccess": "Microsoft Access",
      "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
      "microsoftOutlook": "Microsoft Outlook",
      "miro": "Miro",
      "salesforce": "Salesforce",
      "serviceCloud": "സേവന മേഘം",
      "snowflake": "Snowflake",
      "stripe": "Stripe",
      "surveyMonkey": "SurveyMonkey",
      "tableau": "Tableau",
      "trello": "Trello",
      "typeform": "Typeform",
      "workday": "Workday",
      "zendesk": "Zendesk",
      "mysql": "MySQL",
      "postgreSQL": "PostgreSQL",
      "sqlite": "SQLite",
      "dataBricks": "DataBricks",
      "telegram": "Telegram",
      "whatsapp": "Whatsapp",
      "gmail": "Gmail",
      "pipedrive": "Pipedrive",
      "microsoftDynamics365": "Microsoft Dynamics 365",
      "zohoCrm": "Zoho CRM",
      "greenhouse": "Greenhouse",
      "lever": "Lever",
      "bitbucket": "BitBucket",
      "quickbooks": "Quickbooks",
      "intercom": "Intercom",
      "dropbox": "Dropbox",
      "openai": "OpenAI",
      "claude": "Claude",
      "ollama": "Ollama",
      "groq": "Groq",
      "freshdesk": "FreshDesk",
      "nocodb": "NocoDB"
    },
    "integrationCategories": {
      "allIntegrations": "എല്ലാ സംയോജനങ്ങൾ",
      "allIntegrationsSubtitle": "",
      "databaseSubtitle": "NocoDB ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റാബേസുകൾ സമ്ഫ്രീതമായി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും പ്രാപ്തമാക്കിയെടുക്കുകയും ചെയ്യുക.",
      "communication": "പരിവർത്തനം",
      "communicationSubtitle": "മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയുക, NocoDB ഉപയോഗിച്ച് ടീം ബന്ധപ്പെടൽ മിനിമൈസ് ചെയ്യുക.",
      "projectManagement": "പ്രോജക്ട് മാനേജ്മെന്റ്",
      "projectManagementSubtitle": "NocoDB ഉപയോഗിച്ച് പ്രോജക്ട് പ്രവർത്തനമാർഗ്ഗങ്ങളും ടാസ്‌ക്ക് മാനേജ്മെന്റും മെച്ചപ്പെടുത്തുക.",
      "crm": "CRM",
      "crmSubtitle": "NocoDB സംയോജനങ്ങൾ വഴി ഉപഭോക്തൃ ബന്ധ മാനേജ്മെന്റ് ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക.",
      "marketing": "മാർക്കറ്റിംഗ്",
      "marketingSubtitle": "NocoDB ന്റെ ശക്തമായ സംയോജനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിംഗ് ശ്രമങ്ങൾ വളർത്തുക.",
      "ats": "ATS",
      "atsSubtitle": "NocoDB ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷികർ ട്രാക്കിംഗ് സിസ്റ്റം തിരയമാക്കുക.",
      "development": "ഉൽപ്പാദനം",
      "developmentSubtitle": "NocoDB സംയോജനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വികസന പ്രക്രിയകൾ വേഗത്തിലാക്കുക.",
      "finance": "ധനം",
      "financeSubtitle": "NocoDB ഉപയോഗിച്ച് സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനങ്ങളും ഡാറ്റ മാനേജ്മെന്റും ലളിതമാക്കുക.",
      "ticketing": "ടിക്കറ്റ് അനുവദി",
      "ticketingSubtitle": "NocoDB ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുണ ടിക്കറ്റുകൾ ദക്ഷീണമായി ശ്രദ്ധിക്കുക.",
      "storageSubtitle": "NocoDB ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സംഭരണ പരിഹാരങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുകയും പ്രാപ്തമാക്കുകയും ചെയ്യു.",
      "others": "മറ്റുള്ളവ",
      "othersSubtitle": "നിങ്ങളുടെ NocoDB അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താന്‍ കൂടുതല്‍ വൈവിധ്യമാര്‍ന്ന സംയോജനങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തൂ.",
      "ai": "AI",
      "spreadSheet": "സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്",
      "spreadSheetSubtitle": "NocoDB-യുമായി നിങ്ങളുടെ സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റുകൾ കണക്ട് ചെയ്തും നിയന്ത്രിച്ചും നടത്തൂ."
    },
    "ncMessage": {
      "success": "വിജയം",
      "error": "പിശക്",
      "info": "വിവരങ്ങള്‍",
      "warning": "ജാഗ്രത"
    },
    "paymentPlan": {
      "Free": "ഫ്രി",
      "Team": "ടീം",
      "Plus": "പ്ലസ്",
      "Business": "ബിസിനസ്",
      "EnterpriseStarter": "എന്റർപ്രൈസ് സ്റ്റാർട്ടർ",
      "Enterprise": "എന്റർപ്രൈസ്"
    },
    "currentPlan": {
      "nextInvoice": "Next Invoice",
      "numberOfBilledUsers": "Number of Billed Users",
      "numberOfBillableUsers": "Number of Billable Users",
      "storageUsedGB": "Storage Used (GB)",
      "webhookCallsMonthly": "Webhook calls (monthly)",
      "apiCallsMonthly": "API calls (monthly)"
    },
    "coloring": {
      "usingSingleSelectField": "സിംഗിൾ സെലക്ട് ഫീൽഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നു",
      "usingSingleSelectFieldDescription": "സിംഗിൾ സെലക്ട് ഫീൽഡിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ റെക്കോർഡുകൾ കളർ ചെയ്യുക",
      "usingSingleSelectFieldTooltip": "No single select field found. Add one to enable select-field based row colouring.",
      "usingConditions": "വ്യവസ്ഥകൾ ഉപയോഗിച്ച്",
      "usingConditionsDescription": "വ്യവസ്ഥകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ റെക്കോർഡുകൾ കളർ ചെയ്യുക",
      "colourRecordsByField": "ഫീൽഡുദ്‌വരി റെക്കോർഡുകൾക്ക് വർണ്ണകാലിടുക"
    },
    "permissions": {
      "addNewRecordTooltipTitle": "റിക്കാർത്ഥവാസം സൃഷ്ടിക്കാൻ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു",
      "addNewRecordTooltip": "ഈ ടേബിളിൽ നിങ്ങൾക്ക് റെക്കോർഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള അനുമതി ഇല്ല",
      "deleteRecordTooltipTitle": "റെക്കോർഡ് ഇല്ലാതാക്കൽ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു",
      "deleteRecordTooltip": "ഈ ടേബിളിൽ റെക്കോർഡുകൾ ഇല്ലാതാക്കാനായി നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല",
      "editFieldTooltipTitle": "എഡിറ്റിംഗ് നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു",
      "editFieldTooltip": "ഈ ഫീൽഡ് എഡിറ്റ് ചെയ്യാനായി നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ഇല്ല",
      "generalPermissionTooltipTitle": "അനുമതി നിയന്ത്രിതം",
      "generalPermissionTooltip": "ഈ പ്രവർത്തനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
      "uploadDataTooltip": "ഈ ടേബിളിൽ ഡാറ്റ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
      "formCannotAcceptSubmissions": "ഫോമിൽ സമർപ്പണം സ്വീകരിക്കില്ല.",
      "formCannotAcceptSubmissionsDescription": "Only specific members have permission to submit responses to this form.",
      "resetTablePermissions": "ടേബിള്‍ അനുമതികൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക",
      "resetTablePermissionsDescription": "എഡിറ്റർമാരും മുകളിൽപറയുന്നവരും റെക്കോർഡുകൾ ചേർക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും. എല്ലാ കസ്റ്റം ടേബ്ള്‍ അനുമതികളും നീക്കം ചെയ്യും.",
      "resetFieldPermissions": "ഫീൽഡ് അനുമതികൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക",
      "resetFieldPermissionsDescription": "എഡിറ്റ് അനുവദനം എഡിറ്റർമാർക്കും അത് മേൽപറയുന്നവർക്കുമാകും.",
      "confirmRevertPermissionsToDefault": "ടേബിള്‍ - \"{tableName}\" ന് റീസെറ്റ് അനുമതികൾ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
      "formViewFieldEditPermissionRestrictionTooltip": "ഈ ഫോമിൽ ഈ ഫീൽഡ് മറച്ചിരിക്കുന്നു കാരണമ് ഒരാളും എഡിറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി ഇല്ല."
    },
    "deleteAllRecordDlg": {
      "subtitle": "Are you sure you want to delete all selected {rowCount} records present in this view?",
      "warning": "This action cannot be undone."
    }
  },
  "datatype": {
    "ID": "ഐഡി",
    "ForeignKey": "ഫോറീൻ കീ",
    "SingleLineText": "സിംപിള്‍ ലെെന്‍ ടെക്സ്റ്റ്",
    "LongText": "ലോങ്ങ് ടെക്സ്റ്റ്",
    "Attachment": "അറ്റാച്ച്മെന്റ്",
    "Checkbox": "ചെക്ക്ബോക്സ്",
    "MultiSelect": "മൾട്ടി സെലക്ട്",
    "SingleSelect": "സിംഗിള്‍ സെലക്ട്",
    "Collaborator": "കോളാബറേറ്റർ",
    "Date": "തീയതി",
    "Year": "വർഷം",
    "Time": "സമയം",
    "PhoneNumber": "ഫോൺ നമ്പർ",
    "Email": "ഇമെയിൽ",
    "URL": "URL",
    "Number": "നമ്പര്‍",
    "Decimal": "ഡിസിമല്‍",
    "Currency": "നാണയം",
    "Percent": "ശതമാനം",
    "Duration": "കാലാവധി",
    "GeoData": "GeoData",
    "Rating": "റേറ്റിംഗ്",
    "Formula": "സൂത്രം",
    "Rollup": "റോളപ്പ്",
    "Count": "എണ്ണം",
    "Lookup": "ലുക്കപ്പ്",
    "DateTime": "തിയ്യതി സമയം",
    "CreatedTime": "സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള സമയം",
    "LastModifiedTime": "അവസാനമായി മാറ്റിയ സമയം",
    "AutoNumber": "ഓട്ടോ നമ്പർ",
    "Barcode": "ബാര്‍കോട്",
    "Button": "ബട്ടൺ",
    "Password": "പാസ് വേഡ്",
    "relationProperties": {
      "noAction": "പ്രവർത്തനമില്ല",
      "cascade": "കാസ്കേഡ്",
      "restrict": "നിയന്ത്രണം",
      "setNull": "സെറ്റ് NULL",
      "setDefault": "സ്വതേ സെറ്റ് ചെയ്യുക"
    }
  },
  "filterOperation": {
    "isEqual": "തുല്യമാണ്",
    "isNotEqual": "തുല്യമല്ല",
    "isLike": "മായ",
    "isNot like": "മായ അല്ലാത്ത",
    "isEmpty": "ഒഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു",
    "isNotEmpty": "ഒഴിഞ്ഞിട്ടില്ല",
    "isNull": "നികള്‍",
    "isNotNull": "നാള്‍"
  },
  "title": {
    "mcpServer": "MCP Server",
    "accessRestricted": "പ്രവേശനം നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു",
    "editTablePermissions": "ടേബിള്‍ അനുമതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "editFieldPermissions": "ഫീൽഡ് അനുമതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "confirmSnapshotRestore": "സ്നാപ്ഷോട്ട് റസ്റ്റോർ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
    "urlFilters": "URL ഫിൽറ്ററുകൾ",
    "creatingScript": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "creatingDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "searchWebhook": "വെബ്‌ഹുക്ക് തിരയുക",
    "webcam": "വെബ്‌ക്യാം",
    "uploadViaUrl": "URL വഴി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "localFiles": "പ്രാദേശിക ഫയലുകൾ",
    "renameBase": "അടിസ്ഥാനം പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
    "renameWorkspace": "വർക്ക്‌സ്പെയ്സ് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
    "renamingWorkspace": "വർക്ക്‌സ്പെയ്സ് പുനർനാമീകരണം",
    "renamingBase": "അടിസ്ഥാനം പുനർനാമീകരണം",
    "sso": "Single Sign-On (SSO)",
    "docs": "ഡോകുകൾ",
    "forum": "ഫോറം",
    "parameter": "പാരാമീറ്റർ",
    "headers": "ഹെഡേഴ്സ്",
    "parameterName": "പാരാമീറ്റർ നാമം",
    "currencyLocale": "നാണയ ലോക്കൽ",
    "currencyCode": "നാണയ കോഡ്",
    "searchMembers": "സൂക്ഷിക്കുക അംഗങ്ങൾ",
    "noMembersFound": "അംഗങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "dateJoined": "ചേരുന്നതിനുള്ള തീയതി",
    "tokenName": "ടോക്കൺ നാമം",
    "inDesktop": "ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പിൽ",
    "rowData": "റെക്കോർഡ് ഡാറ്റ",
    "creator": "സൃഷ്ടാവ്",
    "qrCode": "QR കോഡ്",
    "termsOfService": "സേവന നിബന്ധനകൾ",
    "updateSelectedRows": "തിരഞ്ഞെടുത്ത റെക്കോർഡുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
    "noFiltersAdded": "ഫിൽട്ടറുകൾ ചേർത്തിട്ടില്ല",
    "noFieldsSelected": "ഫീൽഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
    "editCards": "കാർഡ് കൈകാര്യം ചെയ്യുക",
    "noFieldsFound": "ഫീൽഡുകൾ കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "displayValue": "പ്രദർശന മൂല്യം",
    "expand": "വിപുലീകരിക്കുക",
    "hideAll": "എല്ലാം മറച്ചുവെക്കുക",
    "systemFields": "സിസ്റ്റം ഫീൽഡുകള്‍",
    "hideSystemFields": "സിസ്റ്റം ഫീൽഡുകൾ മറച്ചു വെക്കുക",
    "removeFile": "ഫയൽ നീക്കം ചെയ്യുക",
    "hasMany": "പല",
    "manyToMany": "പലതും പലതുമായ",
    "oneToOne": "ഒന്ന് മുതൽ ഒന്ന്",
    "virtualRelation": "വെർച്വൽ ബന്ധം",
    "linkMore": "കൂടുതല്‍ ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
    "linkMoreRecords": "കൂടുതൽ രേഖകൾ ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
    "linkRecords": "ലിങ്ക് റെക്കോഡുകൾ",
    "downloadFile": "ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "renameTable": "വിലാസം പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
    "renameScript": "സ്‌ക്രിപ്റ്റിന്‍റെ പേരുമാറ്റുക",
    "renameDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ് പേരു മാറ്റുക",
    "renamingTable": "വിലാസം പുനർനാമകരണം ചെയ്യുന്നു",
    "renamingScript": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് പേരുമാറ്റുന്നു",
    "renamingDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ് പേരു മാറ്റുന്നു",
    "renamingWs": "വർക്ക്‌സ്‌പേസ് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുന്നു",
    "renameWs": "വർക്ക്‌സ്‌പേസ് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
    "deleteWs": "വർക്ക്‌സ്‌പേസ് ഇല്ലാതാക്കുക",
    "deletingWs": "വർക്ക്‌സ്‌പേസ് ഇല്ലാതാക്കുന്നു",
    "copyAuthToken": "ഒറിജിനൽ ടോക്കും കോപ്പി ചെയ്യുക",
    "copiedAuthToken": "ഇരി ഒരുക്കു കോപ്പി ചെയ്തു",
    "copyInviteToken": "നർമ്മല ക്ഷണ ടോക്കും കോപ്പി ചെയ്യുക",
    "showSidebar": "സൈഡ്‌ബാർ കാണിക്കുക",
    "hideSidebar": "സൈഡ്‌ബാർ മറച്ചുവെക്കുക",
    "creatingTable": "ടേബിള്‍ സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "erdView": "ERD കാഴ്ച",
    "newBase": "പുതിയ ഡാറ്റ ഉറവിടം",
    "newProj": "പുതിയ അടിസ്ഥാന ഘടകം",
    "createBase": "അടിസ്ഥാന ഘടകം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "myProject": "എന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ",
    "formTitle": "ഫോം ടൈറ്റിൽ",
    "collaborative": "സഹകരണം",
    "locked": "അടയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള",
    "personal": "വ്യക്തിപരമായ",
    "appStore": "ആപ്പ് സ്റ്റോർ",
    "teamAndAuth": "ടീം & ഓത്ത്",
    "rolesUserMgmt": "ഭൂമികയും ഉപയോക്താക്കളുടെ മാനേജ്മെന്റും",
    "userMgmt": "ഉപയോക്താക്കളുടെ മാനേജ്മെന്റ്",
    "apiTokens": "API ടോക്കനുകൾ",
    "apiTokenMgmt": "API ടോക്കൺ മാനേജ്മെന്റ്",
    "rolesMgmt": "ഭൂമികയുടെ മാനേജ്മെന്റ്",
    "projMeta": "അടിസ്ഥാന സ്വഭാവാംശം",
    "metaMgmt": "മെറ്റാ മാനേജ്മെന്റ്",
    "metadata": "മെറ്റാഡാറ്റ",
    "exportImportMeta": "മെറ്റാഡാറ്റ എക്സ്പോർട്ട് / ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "uiACL": "യൂഐ ആക്‌സസ് കൺട്രോൾ",
    "metaOperations": "മെറ്റാഡാറ്റ ഓപ്പറേഷനുകൾ",
    "audit": "ഓഡിറ്റ്",
    "audits": "ഓഡിറ്റുകള്‍",
    "auditLogs": "ഓഡിറ്റ് ലോഗ്സ്",
    "sqlMigrations": "SQL മാറ്റങ്ങൾ",
    "dbCredentials": "ഡാറ്റാബേസ് പൂർത്തിയാക്കലുകൾ",
    "advancedParameters": "എസ്‌എസ്‌എല്ലും വികസിത പാരാമീറ്ററുകളും",
    "headCreateProject": "അടിസ്ഥാനത്തെ സൃഷ്ടിക്കുക | NocoDB",
    "headLogin": "ലോഗിൻ | NocoDB",
    "resetPassword": "നിങ്ങളുടെ പാസ്സ്‌വേഡ് വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക",
    "teamAndSettings": "ടീമും ക്രമീകരണവും",
    "apiDocs": "API ഡോക്‌സ്",
    "importFromAirtable": "Airtable ൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "importFromNocoDB": "NocoDB-യില്‍ നിന്നും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "generateToken": "ടോകൺ ജനറേറ്റ് ചെയ്യുക",
    "APIsAndSupport": "APIs & പിന്തുണ",
    "helpCenter": "സഹായ കേന്ദ്രം",
    "noLabels": "യാതൊന്നിലുള്ളതു ലേബലുകൾ",
    "swaggerDocumentation": "സ്വാഗർ ഡോക്കുമെന്റേഷൻ",
    "quickImportFrom": "അതിവേഗം ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "quickImport": "അതിവേഗം ഇറക്കുമതി",
    "quickImportAirtable": "Airtable-ൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "quickImportNocoDB": "NocoDB-യിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി",
    "quickImportCSV": "Import CSV",
    "quickImportExcel": "Import Excel",
    "quickImportJSON": "Import Json",
    "jsonEditor": "JSON എഡിറ്റർ",
    "comingSoon": "വരാനിരിക്കുന്നതാണ്",
    "advancedSettings": "വികസിത ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "codeSnippet": "കോഡ് സ്നിപ്പെറ്റ്",
    "keyboardShortcut": "കീബോർഡ് ചുരുക്കങ്ങൾ",
    "generateRandomName": "യാദൃച്ഛിക നാമം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "findRowByScanningCode": "QR അല്ലെങ്കിൽ ബാർകോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് രേഖ കണ്ടെത്തുക",
    "tokenManagement": "ടോക്കൺ മാനേജ്‌മെന്റ്",
    "addNewToken": "പുതിയ ടോക്കൺ ചേർക്കുക",
    "createNewToken": "പുതിയ ടോക്കൺ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "accountSettings": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "resetPasswordMenu": "പാസ്‌വേഡ്ഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
    "tokens": "ടോക്കനുകൾ",
    "userManagement": "ഉപയോക്തൃ നടത്തിപ്പ്",
    "accountManagement": "അക്കൗണ്ട് മാനേജ്മെന്റ്",
    "licence": "ലൈസൻസ്",
    "allowAllMimeTypes": "എല്ലാ മൈം തരം മുതൽ സമ്മതിക്കുക",
    "defaultView": "ഡീഫോൾട്ട് വ്യൂ",
    "relations": "ബന്ധങ്ങൾ",
    "switchLanguage": "മലയാളം ഭാഷയിലേക്ക് മാറ്റുക",
    "renameFile": "ഫയലിന്റെ പേര് മാറ്റുക",
    "links": {
      "noAction": "വിനോദം ഇല്ല",
      "cascade": "കാസ്കേഡ്",
      "restrict": "പരിമിതപ്പെടുത്തുക",
      "setNull": "NULL സെറ്റ് ചെയ്യുക",
      "setDefault": "സ്ഥിരസ്ഥിതി സെറ്റ് ചെയ്യുക"
    },
    "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "ഇവിടെ ചേർക്കാമെന്നതിലേക്ക് പടിയിലുള്ള പാനലിൽനിന്ന് ഫീൽഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "noOptionsFound": "ഓപ്ഷനുകൾ കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "surveyFormSubmitConfirmMsg": "ഈ ഫോം സമർപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉറപ്പാണോ?",
    "noResultsMatchedYourSearch": "താങ്കളുടെ തിരയൽ യഥാർത്ഥ ഫലങ്ങൾ ലഭിച്ചില്ല",
    "looksLikeThisStackIsEmpty": "ഈ സ്റ്റാക്കിനു രേഖകള്‍ ഇല്ല എന്ന് തോന്നുന്നു",
    "fromScratch": "അടിവസ്ത്രം",
    "fromFileAndExternalSources": "ഫയലുകളിൽ നിന്ന് & ബാഹ്യ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന്",
    "directlyInRealTime": "നേരിട്ട് യഥാർത്ഥ സമയത്ത്",
    "categories": "വിഭാഗങ്ങൾ",
    "fieldInaccessible": "ഫീൽഡ് ലഭ്യമല്ല",
    "noConditionsAdded": "ആവശ്യങ്ങൾ ഒന്നും ചേർക്കാത്തത്",
    "thisUrlIsAvailable": "ഈ URL ലഭ്യമാണ്",
    "thisUrlIsUnavailable": "ഈ URL ലഭ്യമല്ല",
    "checkingUrlAvailability": "URL ലഭ്യത പരിശോധിച്ചു കൊണ്ട്ിരിക്കുന്നു",
    "noAiIntegrationAvailable": "AI ഇന്റഗ്രേഷനുകള്‍ ലഭ്യമല്ല.",
    "nocoAiBaseBuilder": "Noco AI ബെസ് ബിൽഡർ",
    "additionalDetails": "അധിക വിവരങ്ങള്‍",
    "aiIntegrationMissing": "AI ഇന്റഗ്രേഷൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു",
    "noAiIntegrationsHaveBeenAdded": "AI ഇന്റഗ്രേഷനുകൾ ഒന്നും ചേർത്തിട്ടില്ല.",
    "generatingBaseTailoredToYourRequirement": "നിങ്ങളുടെ ആവശ്യത്തിനനുസരിച്ച് ഒരു ബെസ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു...",
    "hereYourCrmBase": "ഇതാ നിങ്ങളുടെ CRM ബെസ്",
    "lockThisView": "ഈ കാഴ്ച ലോക്ക് ചെയ്യുക",
    "lockThisViewSubtle": "ക്രിയേറ്റർ അനുമതികളുള്ള സഹപ്രവര്‍ത്തകന്‍ അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ ഈ കാഴ്ചയുടെ സജ്ജീകരണം ആരും മാറ്റുവാൻ കഴിയില്ല.",
    "unlockViewTitle": "ഈ കാഴ്ച അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
    "unlockViewTitleSubtitle": "ഈ കാഴ്ച ലോക്ക് ചെയ്തത്",
    "thisViewIsLockType": "ഈ കാഴ്ച {type} ആകുന്നു",
    "thisFormIsLocked": "ഈ ഫോം ഇപ്പോള്‍ ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു",
    "unlockThisVieToMakeChanges": "മാറ്റങ്ങൾ നടത്താൻ ഈ കാഴ്ച അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുക",
    "yourBaseRole": "നിങ്ങളുടെ ബെസ് റോൾ",
    "lockedByUser": "{user} ലോക്ക് ചെയ്തു",
    "thisPageDoesNotExist": "ഈ പേജ് നിലവിലില്ല",
    "thisPageDoesNotExistSubtile": "നിങ്ങൾ പിന്തുടർന്ന ലിങ്ക് അസാധുവായത് അല്ലെങ്കിൽ പേജ് നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.",
    "customUrl": "കസ്റ്റം URL",
    "viewSettingsCantBeChangedWhenViewIs": "കാഴ്ച {type} ആയിരിക്കുമ്പോൾ കാഴ്ച സജ്ജീകരണം മാറ്റാൻ കഴിയില്ല",
    "youAreLeavingNocoDB": "നിങ്ങൾ NocoDB വിട്ട് പോകുകയാണു",
    "onlyProceedIfYouTrustThisLink": "ഈ ലിങ്ക് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം തുടരുക.",
    "reAssignViewModalSubtitle": "വീണ്ടും നിയോഗിച്ചാൽ നിലവിലുള്ള ഉടമയ്ക്ക് ഇനി കാഴ്ച സജ്ജീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.",
    "assignAsPersonalViewModalSubtitle": "വ്യക്തിഗത കാഴ്ച ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റാൻ കാഴ്ചയുടെ ഉള്ളടക്ക ഉടമക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ.",
    "getMoreFromNocodb": "Get more from NocoDB",
    "getMoreFromNocodbSubtitle": "Unlock more seats, extra records, more storage, conditional webhooks, integrations, NocoAI, and more!",
    "loyaltyBannerTitle": "വിശ്വസ്തത ഫലം തരുന്നു — പരിധിയിട്ട നിരക്കുകൾ ആസ്വദിക്കുക!",
    "loyaltyBannerSubtitle": "പരിമിതിയില്ലാത്ത സീറ്റുകൾ, അധിക റെക്കോഡുകൾ, കൂടുതൽ സ്റ്റോറേജ്, കണ്ടീഷണൽ വെബ്‌ഹുക്കുകൾ, SSO, ഇന്റഗ്രേഷനുകൾ തുടങ്ങിയവ അന്ലോക്ക് ചെയ്യുക!",
    "selectTimezone": "ടൈംസോൺ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
    "currentPlan": "നിലവിലെ പ്ലാൻ",
    "seatMonth": "/സീറ്റ്/മാസം",
    "mostPopular": "എറ്റവും ജനപ്രിയമായത്",
    "helpAndSupport": "സഹായം & പിന്തുണ",
    "helpAndSupportSubtitle": "Visit our Support Center for detailed guides, customer service contact options, and a community forum for additional help.",
    "faq": "FAQ",
    "faqSubtitle": "FAQ വിഭാഗം പരിശോധിച്ച് ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളോടും സവിശേഷതകളോടും ബന്ധപ്പെട്ട സാധാരണ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് തൽക്ഷണം ഉത്തരം ലഭിക്കുക.",
    "downgradeToPlan": "{plan} പ്ലാനിലേക്ക് ഡൗൺഗ്രേഡ് ചെയ്യണോ?",
    "downgradeToPlanSubtitle": "{plan} പ്ലാനിൽ ലഭ്യമല്ലാത്ത {activePlan} പ്ലാൻ സവിശേഷതകളുടെ ആക്‌സസ് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാകും.",
    "upgradeToPlan": "Upgrade to {plan} plan",
    "upgradeWorkspaceToPlan": "{workspace} നെ {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToPlanSubtitle": "ഈ പ്ലാനിന് համար തുക ഉടൻ ചാർജ് ചെയ്യും.",
    "reactivateToPlan": "{plan} പ്ലാൻ വീണ്ടും സജീവമാക്കണോ?",
    "whatsNew": "What’s New!",
    "currentUser": "ഇപ്പോഴത്തെ ഉപയോക്താവ്",
    "filteredByLoggedInUser": "ലോഗിൻ ചെയ്ത ഉപയോക്താവ് ഉപയോഗിച്ച് ഫിൽറ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്",
    "hideExtensions": "എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ മറെക്കുക",
    "hideActions": "പ്രവർത്തനങ്ങൾ മറയ്ക്കുക",
    "duplicatesFound": "ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റുകൾ കണ്ടെത്തി",
    "matchingResultsInRecords": "{count} റെക്കോർഡുകളിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഫലങ്ങൾ",
    "tablePermissions": "ടേബിൽ അനുമതികൾ",
    "fieldPermissions": "ഫീൽഡ് അനുമതികൾ",
    "baseTypeDefaultSubtext": "വർക്ക്സ്പേസ് അംഗങ്ങൾ അവരുടെ റോൾ പ്രകാരം സഹകരിക്കാൻ കഴിയും.",
    "baseTypePrivateSubtext": "ഉടമ പോലെയുള്ളവർക്കേ ബേസ് കാണാനും അംഗങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാനുമാകൂ.",
    "baseTypeTabSubtext": "ഈ ബേസിൽ ആരെ കാണണം, എങ്ങനെ ഇടപെടണം എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കാൻ. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത ആവശ്യത്തിനനുസരിച്ച് ആക്സസ് ലെവൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
    "baseTypeSettingsDefaultSubtext": "വർക്ക്സ്പേസിലെ എല്ലാവർക്കും അവരുടെ റോൾ പ്രകാരം ഈ ബേസ് ആക്‌സസ് ചെയ്യാം.",
    "baseTypeSettingsPrivateSubtext": "നിങ്ങളും ഈ ബേസിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട അംഗങ്ങളും മാത്രമേ ഇത് കാണാനും ഇടപെടാനും കഴിയൂ.",
    "privateBase": "സ്വകാര്യ ബേസ്",
    "privateBaseAlertDescription": "ഈ ബേസ് ഇന്വൈറ്റ് ഓൺലി ആണ്— ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട അംഗങ്ങൾക്കേ ഈ ബേസ് ആക്‌സസ് ചെയ്യാനും ഇടപെടാനും കഴിയൂ. ഏതു ബേസ് ഉടമയും മറ്റുള്ളവരെ ക്ഷണിക്കാം",
    "thisPrivateBaseHasBeenLocked": "ഈ സ്വകാര്യ ബേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.",
    "thisPrivateBaseHasBeenLockedSubtext": "ലോക്ക് അന്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ, {plan} പ്ലാനിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഈ ബേസ് ഷെയർഡ് ബേസായി മാറ്റുക.",
    "mOfNFieldsHaveCustomPermissions": "{m}/{n} ഫീൽഡുകൾക്ക് കസ്റ്റം അനുമതികൾ ഉണ്ട്",
    "cancelSubscriptionBeforeDeletingWorkspace": "വർക്ക്സ്പേസ് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുമുമ്പ് സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കുക",
    "cancelSubscriptionBeforeDeletingWorkspaceSubtext": "ഈ വർക്ക്സ്പേസിൽ സജീവമായ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുണ്ട്. പിന്നീട് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അവലോകനം ചെയ്ത് റദ്ദാക്കുക.",
    "confirmLeaveWorkspaceTitle": "Are you sure you want to leave this workspace?",
    "confirmLeaveWorkspaceSubtile": "If you leave this workspace, you will lose access to all the bases and data within this workspace. You’ll need an invitation to rejoin.",
    "confirmRemoveMemberFromWorkspaceTitle": "Are you sure you want to remove member from workspace?",
    "confirmRemoveMemberFromWorkspaceSubtitle": "If you remove, they will lose access to all bases and data within this workspace. They’ll need an invitation to rejoin."
  },
  "labels": {
    "hideEditor": "Hide Editor",
    "showEditor": "Show Editor",
    "configurationError": "Configuration Error",
    "keepEditing": "എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക",
    "leave": "വിടുക",
    "chatWithNocoDBSupport": "NocoDB സപ്പോർട്ട് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക",
    "revisionHistory": "പുനരാവലോകന ചരിത്രം",
    "myNotifications": "എന്റെ അറിയിപ്പുകൾ",
    "quickSearch": "ഒടുവിലത്തെ തിരയൽ",
    "recentViews": "സമീപകാല കാഴ്ചകൾ",
    "searchDocumentation": "പ്രമാണലേഖനം തിരയുക",
    "baseList": "ബേസ് പട്ടിക",
    "crossBase": "ബാഹ്യ ബേസിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
    "mcpSetup": "MCP സജ്ജീകരണം",
    "mcpTokenVisibilityInfo": "നിങ്ങളുടെ MCP ക്ലയന്റ് കോൺഫിഗ് സംരക്ഷിക്കുക",
    "mcpTokenVisibilityInfoDescription": "നിങ്ങളുടെ MCP ക്ലയന്റ് കോൺഫിഗ് നിങ്ങൾക്ക് വെറുവോ ഒരു പ്രാവശ്യമത്രെ കാണാൻ സാധിക്കും—അവ അത്സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക",
    "mcpTokenVisibilityInfoDescription2": "ടോകൺസുകൾ സൃഷ്ടിച്ച ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ ദൃശ്യമായിരിക്കൂ.",
    "regenerateToken": "ടോകൺ വീണ്ടും സൃഷ്ടിക്കുക",
    "deleteToken": "ടോകൺ ഇല്ലാതാക്കുക",
    "creatingMCPToken": "MCP ടോകൺ സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "creatingTokenDescription": "MCP സർവർക്ക് ടോകൺ സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "mcpToken": "MCP ടോകൺ",
    "never": "ഒരിക്കലും ഇല്ല",
    "expiresAt": "കാലഹരണപ്പെടുന്ന സമയം",
    "newMCPEndpoint": "പുതിയ MCP എൻഡ്പോയിന്റ്",
    "mcpSubText": "NocoDB MCP (മോഡൽ കണ്ടെക്റ്റ് പ്രോട്ടോക്കോൾ) MCP പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഏതു ക്ലയന്റിലേക്കും ചേർക്കാം. നിങ്ങളുടെ പങ്ക് പ്രകാരം LLM-കൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ബേസിൽ നേരിട്ട് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താം എന്നതിനുള്ള പ്രത്യേകമായ ഒരു എൻഡ്പോയിന്റായാണ് ഇത്.",
    "modelContextProtocol": "മോഡൽ കണ്ടെക്റ്റ്സ് പ്രോട്ടോക്കോൾ",
    "mcp": "MCP",
    "exampleScript": "ഉദാഹരണ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ",
    "scriptByNocoDB": "NocoDB നിർമിച്ച സ്ക്രിപ്റ്റ്",
    "scriptsByNocoDB": "NocoDB നിർമിച്ച സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ",
    "restoringSnapshot": "സ്നാപ്ഷോട്ട് റസ്റ്റോർ ചെയ്യുന്നു",
    "note": "ശ്രദ്ധിക്കുക:",
    "snapshotRestoreMessage1": "ഈ സ്നാപ്ഷോട്ട് റസ്റ്റോർ ചെയ്യുന്നത് നിലവിലുള്ള ബെസിനെ ബാധിക്കില്ല.",
    "snapshotRestoreMessage2": "റസ്റ്റോർ ചെയ്താൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത വർക്ക്‌സ്‌പേസിൽ ഒരു പുതിയ ബെസ് സൃഷ്ടിക്കും.",
    "snapshotRestoreConfirmation": "ഈ ബസ് സ്നാപ്ഷോട്ട് റസ്റ്റോർ ചെയ്യണമെന്ന് ഉറപ്പാണോ.",
    "tryAgain": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
    "goToBase": "ബേസിലേക്കു പോകുക",
    "errorMessage": "പിശക് സന്ദേശം:",
    "duplicateBaseBaseTitle": "\"{baseTitle}\" ബസ് ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ്",
    "duplicateBaseSuccessfull": "ബസ് ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ വിജയകരം",
    "duplicateBaseFailed": "ബസ് ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
    "duplicateBaseMessage": "നിങ്ങളുടെ ക്രിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ അതിന് മുകളിലുള്ള ആക്‌സസ് ഉള്ള വര്‍ക്ക്‌സ്‌പേസുകളിലേക്കു മാത്രമേ ബേസുകൾ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയൂ.",
    "duplicateTableMessage": "You can only duplicate tables into bases where you have creator access or above.",
    "snapshotBaseRestoreMessage": "ക്രിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ അതിന് മുകളിലുള്ള ആക്‌സസ് ഉള്ള വര്‍ക്ക്‌സ്‌പേസുകളിലേക്കു മാത്രമേ റസ്റ്റോർ ചെയ്യാന്‍ കഴിയൂ.",
    "currentWorkspace": "നിലവിലുള്ള വർക്ക്സ്പേസ്",
    "currentBase": "ഇപ്പോഴത്തെ ബേസ്",
    "sendMeEverything": "എനിക്ക് എല്ലാം അയക്കുക",
    "latitude": "അക്ഷാംശം",
    "longitude": "രേഖാംശം",
    "failed": "പരാജയം",
    "succeeded": "വിജയിച്ചു",
    "noImage": "ചിത്രം ഇല്ല",
    "quickNavigation": "ക്വിക്ക് നാവിഗേഷൻ",
    "recent": "അടുത്തിടെ",
    "limitRecordSelectionToView": "റെക്കോര്‍ഡ് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒരു കാഴ്ചയില്‍ സിമിതപ്പെടുത്തുക",
    "limitRecordSelectionToFilters": "റെക്കോര്‍ഡ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫിൽറ്ററുകളിലേക്ക് സിമിതപ്പെടുത്തുക",
    "onlyIncludeLinkedRecordsThatMeetSpecificConditions": "നിർദ്ദിഷ്ട വ്യവസ്ഥകൾ നിറവേറ്റുന്ന ലിങ്ക് ചെയ്ത റെക്കോർഡുകൾ മാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തുക",
    "addedBy": "ചേർത്തവന്‍",
    "whatsNew": "എന്താണ് പുതിയത്!",
    "newAction": "പുതിയ ആക്ഷൻ",
    "actionLogs": "ആക്ഷൻ ലോഗ്സ്",
    "runScript": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് റണ്‍ ചെയ്യുക",
    "scriptName": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് പേര്",
    "dashboardName": "ഡാഷ്ബോഡ് പേര്",
    "enableSnowFall": "സ്നോഫോൾ പ്രാവർത്തികമാക്കുക",
    "disableSnowFall": "സ്നോഫോൾ പ്രവർത്തനം നിർത്തുക",
    "snapshotCreationFailed": "സ്നാപ്ഷോട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു",
    "snapshotCreationFailedDescription": "നിങ്ങളുടെ ബെസ് സ്നാപ്ഷോട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല. ദയവായി പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക.",
    "snapshotCooldownDescription": "കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് മണിക്കൂര്‍ ഇടവിട്ട് മാത്രം സ്നാപ്ഷോട്ട് എടുക്കാന്‍ കഴിയുന്നു.",
    "snapshotCooldownWarning": "ബാക്കി സ്നാപ്ഷോട്ട് കൂൾഡൗൺ",
    "snapshotLimitDescription": "ഒരേസമയം 2 ബെസ് സ്നാപ്ഷോട്ടുകള്‍ മാത്രമേ നിലനിർത്താന്‍ കഴിയൂ. ഇനിയും സ്നാപ്ഷോട്ടുകള്‍ക്ക് പ്ലാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക.",
    "snapshotLimitReached": "സ്നാപ്ഷോട്ട് പരിധി എത്തി",
    "confirmRestore": "റസ്റ്റോർ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
    "visibilityAndDataHandling": "ദൃശ്യത & ഡാറ്റ കൈമാറ്റം",
    "visibilityConfigLabel": "ഡാറ്റ പ്രദർശനവും ഡീഫോൾട്ട് പെരുമാറ്റവും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുന്നതിനുള്ള ബേസിന്‍റെ പ്രത്യേക ക്രമീകരണങ്ങൾ.",
    "snapShotSubText": "സ്നാപ്ഷോട്ടുകള്‍ നിങ്ങളുടെ ബെസിന്റെ സമഗ്ര ബാക്കപ്പുകളാണ്, സൃഷ്ടിക്കുന്ന സമയത്തെ അവസ്ഥ പകര്‍ത്തുന്നു. ഒരു സ്നാപ്ഷോട്ട് റസ്റ്റോര്‍ ചെയ്യുന്നത് ലക്ഷ്യ വർക്ക്സ്പേസില്‍ ഒരു പുതിയ ബെസ് ഇന്‍സ്റ്റന്‍സ് സൃഷ്ടിക്കും.",
    "newSnapshot": "പുതിയ സ്നാപ്ഷോട്ട്",
    "searchASnapshot": "ഒരു സ്നാപ്ഷോട്ട് തിരയുക",
    "continue": "തുടരുക",
    "toggleExperimentalFeature": "Easily toggle all experimental features on / off",
    "modifiedOn": "മാറ്റിയ തീയതി",
    "configuration": "ക്രമീകരണം",
    "setup": "ക്രമീകരിക്കുക",
    "configLabel": "{label} ക്രമീകരിക്കുക",
    "switchToProd": "പ്രൊഡക്ഷന് തയ്യാറായ ആപ്പ് ഡാറ്റാബേസിലേക്ക് മാറ്റുക",
    "sharedBase": "പങ്കിട്ട ബേസ്",
    "fieldID": "ഫീൽഡ് ID",
    "addDescription": "വിവരണം ചേർക്കുക",
    "editDescription": "വിവരണം തിരുത്തുക",
    "editTableDescription": "ടേബിൽ വിവരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "editFieldDescription": "ഫീൽഡ് വിവരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "urlFormula": "URL ഫോർമുല",
    "selectIcon": "ഒന്നുമില്ല",
    "selectAWebhook": "--ഒരു വെബ്ഹുക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക--",
    "selectAScript": "-- ഒരു സ്‌ക്രിപ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക --",
    "openUrl": "URL തുറക്കുക",
    "runWebHook": "Webhook പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക",
    "onClick": "ക്ലിക്കിൽ",
    "defaultView": "സ്വതേയുള്ള കാഴ്ച",
    "recordInsert": "റെക്കോർഡ് ഉൾപ്പെടുത്തൽ",
    "recordUpdate": "റെക്കോർഡ് അപ്ഡേറ്റ്",
    "recordDelete": "റെക്കോർഡ് ഇല്ലാതാക്കൽ",
    "supportDocs": "സഹായ ഡോക്യുമെന്റുകൾ",
    "addedOn": "ചേർത്ത ദിവസവും",
    "changeDisplayValueField": "പ്രദര്‍ശന മൂല്യ ഫീൽഡ് മാറ്റുക",
    "selectYourNewTitleFor": "നിങ്ങളുടെ പുതിയ തലക്കെട്ട് ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുത്തുക ",
    "searchDisplayValue": "പ്രദര്‍ശന മൂല്യ ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "changeTitleField": "ശീർഷക ഫീൽഡ് മാറ്റുക",
    "clearAll": "എല്ലാം ശുദ്ധമാക്കൂ",
    "addNewLookupHelperText1": "ലിങ്കുചെയ്ത റെക്കോർഡുകളിൽ നിന്ന് ഡാറ്റ കാണിക്കാൻ ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പകുതിയിലായി നിൽക്കുന്ന ഫീൽഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക ",
    "addNewLookupHelperText2": " ടേബിളില്‍ ഇവയെ ലുക്ക്അപ്പ് ഫീല്‍ഡുകള്‍ ആയി കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കാൻ പ്രത്യേക ഫീല്‍ഡുകള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
    "addNewRollupHelperText1": "Rollup fields are used to aggregate data from fields in the related table. Select specific fields from ",
    "addNewRollupHelperText2": " table to add them as Rollup fields in this table.",
    "formatting": "ഫോർമാറ്റിംഗ്",
    "selectAFormatType": "- -Select a format type (optional)- -",
    "formatType": "ഫോർമാറ്റ് തരം",
    "toUpload": "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനുള്ളത്",
    "dragFilesHere": "ഫയലുകൾ ഇവിടെ വലയിടുക",
    "browseFiles": "ഫയലുകൾ തിരയുക",
    "clickTo": "ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക",
    "allowAccessToYourCamera": "താങ്കളുടെ ക്യാമറക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിക്കുക",
    "openFile": "ഫയൽ തുറക്കുക",
    "enterValidUrl": "ഫയലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കുന്ന URL നൽകുക",
    "addFilesFromUrl": "URL വഴി ഫയലുകൾ ചേർക്കുക",
    "uploading": "അപ്‌ലോഡിംഗ് ചെയ്യുന്നു",
    "dropHere": "ഇവിടെ വിടുക",
    "addMore": "കൂടുതൽ ചേർക്കൂ",
    "clearAllFiles": "സാമ്പത്തിക വാര്‍ത്തകളെല്ലാം നീക്കുക",
    "integration": "സമികരണം",
    "notRecommended": "ലഭ്യമായില്ല",
    "allowMetaWrite": "സ്കീമ മാറ്റം അനുവദിക്കുക",
    "allowDataWrite": "ഡാറ്റ എഴുത്തു/തിരുത്തൽ അനുവദിക്കുക",
    "selectView": "ഒരു കാഴ്ച തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "connectionDetails": "ഉറവിടം സാധനങ്ങൾ വിശദാംശങ്ങൾ",
    "metaSync": "മേതാ സിങ്ക്",
    "mention": "മത്സരം",
    "today": "ഇന്ന്",
    "currentDate": "ഇതിവേൃത്തിന്റെ തീയതി",
    "workspace": "വർക്ക്സ്പേസ്",
    "txt": "TXT റെക്കോർഡിന്റെ മൂല്യം",
    "transferOwnership": "ഉടമസ്ഥാവകാശം കൈമാറുക",
    "recentActivity": "സമീപകാല ക്രിയത്മകത",
    "goToMembers": "അംഗങ്ങളിലേക്ക് പോകുക",
    "addMember": "അംഗം ചേർക്കുക",
    "numberOfMembers": "നമ്പർ. അംഗങ്ങൾ",
    "numberOfBases": "പേരുകളില്ലാത്ത അടിസ്ഥാനങ്ങൾ",
    "numberOfRecords": "പേരുകളില്ലാത്ത രേഖകൾ",
    "workspaceName": "വർക്ക്സ്പേസ് പേര്",
    "workspaceWithoutOwner": "ഓണർമാർ ഇല്ലാത്ത വർക്ക്സ്പേസ്",
    "inviteUsersToWorkspace": "ഉപയോക്താക്കളെ വർക്ക്സ്പേസിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക",
    "selectWorkspace": "- ക്ഷണിക്കാൻ വർക്ക്സ്പേസുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക -",
    "addMembersToOrganization": "സംഘടനയിലേക്ക് അംഗങ്ങളെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക",
    "memberIn": "അംഗം:",
    "assignAs": "ഇവയായി നിയോഗിക്കുക",
    "signOutUser": "ഉപയോക്താവിൽ നിന്നും സൈൻ-ഓൺട്ട് ചെയ്യുക",
    "signOutUsers": "ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നും സൈൻ-ഓൺട്ട് ചെയ്യുക",
    "deactivateUser": "ഉപയോക്താവിനെ ഐനിവര്ത്തിരിക്കുക",
    "deactivateUsers": "ഉപയോക്താക്കളെ ഐനിവര്ത്തിരിക്കുക",
    "lastActive": "അവസാനമായി സജീവമായി",
    "dateAdded": "ചേർത്ത തീയതി",
    "uploadImage": "ചിത്രം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "organizationProfile": "സംഘടന പ്രൊഫൈൽ",
    "organizationImage": "സംഘടന ചിത്രം",
    "organizationName": "സംഘടനയുടെ പേര്",
    "activeDomains": "സജീവ ഡൊമെയ്‌നുകൾ",
    "domains": "ഡൊമെയ്‌നുകൾ",
    "disablePublicSharing": "പൊതു പങ്കാംഷി ഒറ്റിടുകമേയ്",
    "shareSettings": "പങ്കിടൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "deleteUserAndData": "ഉപയോക്താവിനെയും അവരുടെ ഡാറ്റയെയും ഇല്ലാതാക്കുക",
    "userOptions": "ഉപയോക്തൃ ഓപ്ഷനുകൾ",
    "deleteThisOrganization": "ഈ സംഘടന ഇല്ലാതാക്കുക",
    "dangerZone": "അപകട മേഖല",
    "childView": "കുട്ടികളുടെ കാഴ്ച",
    "selectYear": "വർഷം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "save": "രക്ഷിക്കുക",
    "cancel": "റദ്ദാക്കുക",
    "metadataUrl": "മെറ്റാഡാറ്റ URL",
    "audience-entityId": "ഓഡി‌യൻസ്/ എന്റിറ്റി ഐഡി",
    "redirectUrl": "പുനർനയന URL",
    "oidc": "ഓപ്പോൺID കണക്റ്റ് (OIDC)",
    "saml": "SAML",
    "newProvider": "പുതിയ പ്രദാതാവ്",
    "generalSettings": "പൊതു ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "adminPanel": "അഡ്മിൻ പാനൽ",
    "moveWorkspaceToOrg": "വർക്ക്സ്പേസ്ിടെ പ്ൂരംഭ സൂ എന്നുണ്ട്",
    "ssoSettings": "SSO ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "addDomain": "ഡൊമെയിൻ ചേർക്കുക",
    "domain": "ഡൊമെയിൻ",
    "settings": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "workspaces": "വർക്ക്സ്പേസുകൾ",
    "back": "തിരിച്ചു പോകുക",
    "dashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ്",
    "organizeBy": "ക്രമവളക്കുക",
    "previous": "മുമ്പത്തെ",
    "nextMonth": "അടുത്ത മാസം",
    "previousMonth": "മുമ്പത്തെ മാസം",
    "next": "അടുത്തത്",
    "organiseBy": "ക്രമൂഴാക്കുക",
    "heading1": "ശീർഷകം 1",
    "heading2": "ശീർഷകം 2",
    "heading3": "ശീർഷകം 3",
    "bold": "ബോൾഡ്",
    "italic": "ഇറ്റാലിക്",
    "underline": "അണ്ടർലൈൻ",
    "strike": "സ്ട്രൈക്ക്",
    "taskList": "ടാസ്ക് ലിസ്റ്റ്",
    "bulletList": "ബുള്ളറ്റ് ലിസ്റ്റ്",
    "numberedList": "നമ്പർ ചെയ്ത ലിസ്റ്റ്",
    "downloadData": "ഡാറ്റ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "blockQuote": "ബ്ലോക്ക് ഉദ്ധരണി",
    "noToken": "ടോക്കണില്ല",
    "tokenLimit": "ഓരോ ഉപയോക്താവിനും ഒരു ടോക്കൺ മാത്രം അനുവദനീയമാണ്",
    "duplicateAttachment": "{filename} എന്ന പേരിലുള്ള ഫയൽ ഇതിനകം ചേർത്തിരിക്കുന്നു",
    "tableIdColon": "ടേബിൾ ഐഡി: {tableId}",
    "baseIdColon": "BASE ID: {baseId}",
    "scriptIdColon": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് ഐഡി: {scriptId}",
    "dashboardIdColon": "ഡാഷ്ബോർഡ് ഐഡി: {dashboardId}",
    "viewIdColon": "VIEW ID: {viewId}",
    "toAddress": "പ്രിരിക്കയിലേക്ക് հասցിക്കുക",
    "subject": "വിഷയശ്രേണി",
    "body": "ഇടങ്ങള്‍",
    "commaSeparatedMobileNumber": "കോമയിങ്കല്‍പടുന്ന മൊബൈല്‍ #",
    "headerName": "തലക്കെട്ടിന്റെ പേര്",
    "icon": "ഐകോണ്‍",
    "max": "പരമാവധി",
    "enableRichText": "റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക",
    "idColon": "ഫീൽഡ് ഐഡി: {id}",
    "copiedRecordURL": "URL പകർത്തിയ റെക്കോർഡ്",
    "copyRecordURL": "റെക്കോർഡ് URL പകർത്തുക",
    "duplicateRecord": "പഴുതപയർ റെക്കോർഡ്",
    "binaryEncodingFormat": "ബൈന്‍ററി എൻകോഡിംഗ് ഫോർമാറ്റ്",
    "syntax": "സിന്റക്സ്",
    "examples": "ഉദാഹരണങ്ങൾ",
    "durationInfo": "നിമിഷങ്ങളില്‍ അല്ലെങ്കിൽ സെക്കൻഡുകളിൽ ഒരു സമയ ദൈർഘ്യം (ഉദാ: 1:23).",
    "addHeader": "തലക്കെട്ട് ചേർക്കുക",
    "enterDefaultUrlOptional": "സ്ഥിരസ്ഥിതി URL നൽകുക (ആവശ്യമായില്ല)",
    "negative": "നെഗറ്റീവ്",
    "discard": "വിസ്മരിക്കുക",
    "default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
    "defaultNumberPercent": "സ്ഥിരസ്ഥിതി എണ്ണം (%)",
    "durationFormat": "ദൈർഘ്യ ഫോർമാറ്റ്",
    "dateFormat": "തിയതി ഫോർമാറ്റ്",
    "timeFormat": "സമയം ഫോർമാറ്റ്",
    "singularLabel": "ഏകവചന ലേബൽ",
    "pluralLabel": "ബഹുവചന ലേബൽ",
    "selectDateField": "ഒരു തീയതി ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "endDateField": "അവസാന തീയതി ഫീൽഡ്",
    "optional": "(ഓപ്ഷണൽ)",
    "clickToMake": "സൃഷ്ടിക്കാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
    "visibleForRole": "പാതിഷാവ ലഭ്യമായ വേഷത്തിനായി:",
    "inUI": "UI ഡാഷ്ബോര്‍ഡില്‍",
    "projectSettings": "അടിസ്ഥാനം ക്രമീകരണം",
    "clickToHide": "മറയ്ക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക",
    "clickToDownload": "ഡൌൺലോഡുചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക",
    "forRole": "വേഷത്തിന്",
    "clickToCopy": "പകർത്താൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
    "clickToCopyTableID": "ടേബിൾ ഐഡി പകർപ്പെടുക്കുവാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
    "clickToCopyBaseID": "Click to copy Base ID",
    "clickToCopyScriptID": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് ഐഡി പകർത്താൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
    "clickToCopyDashboardID": "ഡാഷ്ബോർഡ് ഐഡി കമാൻഡ് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
    "clickToCopyViewID": "കാഴ്ച്ച ID പകർത്താൻ ക്ലിക്കൽ ചെയ്യുക",
    "viewMode": "കാഴ്ച മോഡ്",
    "assignAsPersonalView": "വ്യക്തിഗത കാഴ്ചയ്ക്ക് നിയോഗിക്കുക",
    "reAssignView": "കാഴ്ച വീണ്ടും നിയോഗിക്കുക",
    "reAssignThisView": "ഈ കാഴ്ച വീണ്ടും നിയോഗിക്കുക",
    "searchUsers": "ഉപയോക്താക്കളെ തിരയുക",
    "superAdmin": "സുപർ അഡ്മിൻ",
    "allTables": "എല്ലാ പട്ടികകൾ",
    "allScripts": "എല്ലാ സ്‌ക്രിപ്റ്റും",
    "allDashboards": "എല്ലാ ഡാഷ്ബോർഡുകളും",
    "members": "അംഗങ്ങൾ",
    "dataSources": "ഡാറ്റാ സ്രോതസ്സുകൾ",
    "connectDataSource": "ബാഹ്യ ഡാറ്റ ഘടിപ്പിക്കുക",
    "searchProjects": "അടിസ്ഥാനം തിരയുക",
    "createdBy": "സൃഷ്ടിച്ചത്",
    "viewingAttachmentsOf": "തലപ്പുകൾ കാണുന്നു",
    "readOnly": "ക്ഷയമില്ലാതെ മാത്രം",
    "createdOn": "സൃഷ്ടിച്ചത്",
    "notifyVia": "മാർഗ്ഗം വഴി അറിയിക്കുക",
    "projName": "അടിസ്ഥാന പേര്",
    "profile": "പ്രൊഫൈൽ",
    "accountDetails": "അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ",
    "controlAppearance": "നിങ്ങളുടെ രൂപം നിയന്ത്രിക്കുക.",
    "accountEmailID": "അക്കൗണ്ട് ഇമെയിൽ ID",
    "backToWorkspace": "വർക്ക്സ്പേസിലേക്ക് മടങ്ങുക",
    "untitledToken": "ശീർഷകണമില്ലാത്ത ടോക്കൺ",
    "tableName": "ടേബിൾ നാമം",
    "createView": "കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "creatingView": "കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
    "createViews": "{count} കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createViews_plural": "{count} കാഴ്ചകള്‍ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "duplicateView": "പകര്‍ത്തിയ കാഴ്ച",
    "noTableViews": "ഈ പട്ടികയ്ക്ക് കാഴ്ചകള്‍ ഒന്നുമില്ല.",
    "duplicateGridView": "യഥാ കണ്ട്രക്ട് ചട്ടം കാഴ്ച",
    "createGridView": "ചട്ടം കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createGridViewPlural": "ഗ്രിഡ് കാഴ്ച(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "duplicateGalleryView": "ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ഗാലറി കാഴ്ച",
    "createGalleryView": "ഗാലറി കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createGalleryViewPlural": "ഗാലറി കാഴ്ച(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "duplicateFormView": "ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ഫോം കാഴ്ച",
    "createFormView": "ഫോം കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createFormViewPlural": "ഫോം കാഴ്ച(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "duplicateKanbanView": "ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് കാൻബാൻ കാഴ്ച",
    "duplicateCalendarView": "പകർപ്പ് കലണ്ടർ ദൃശ്യം",
    "createKanbanView": "കാൻബാൻ കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createKanbanViewPlural": "കാൻബാൻ കാഴ്ച(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createCalendarView": "കലണ്ടർ ദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createCalendarViewPlural": "കലണ്ടർ കാഴ്ച(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createViewUsingAi": "NocoAI ഉപയോഗിച്ച് കാഴ്ച(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "viewName": "വീക്ഷണ നാമം",
    "automationName": "ഓട്ടോമേഷൻ പേര്",
    "viewLink": "വീക്ഷണ ലിങ്ക്",
    "columnName": "ഫീൽഡ് നാമം",
    "columnToScanFor": "സ്കാൻ ചെയ്യേണ്ട ഫീൽഡ്",
    "columnType": "ഫീൽഡ് തരം",
    "roleName": "റോൾ നാമം",
    "roleDescription": "റോൾ വിവരണം",
    "databaseType": "ഡാറ്റാബേസിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക",
    "lengthValue": "വില ക്ഷണം / പചകപ്പന്തം",
    "dbType": "ഡാറ്റാബേസ് തരപ്രകാരം",
    "servername": "സെർവറ്നെയിം / ഹോസ്റ്റ് അഡ്രസ്",
    "sqliteFile": "SQLite ഫയൽ പാത",
    "hostAddress": "ആതിഥേയ വിലാസം",
    "port": "Port നമ്പര്‍",
    "username": "ഉപയോക്തൃനാമം",
    "password": "പാസ്സ്‌വേഡ്",
    "schemaName": "സ്കീമാ നാമം",
    "database": "ഡാറ്റാബേസ്",
    "action": "പരിശ്രമം",
    "actions": "പരിശ്രമങ്ങൾ",
    "operation": "ഓപ്പറേഷൻ",
    "operationSub": "ഉപ ഓപ്പറേഷൻ",
    "operationType": "ഓപ്പറേഷൻ തരപ്രകാരം",
    "operationSubType": "ഓപ്പറേഷൻ ഉപതരം",
    "description": "വിവരണം",
    "authentication": "പരിശ്രമം వెల్లడിക്കുക",
    "token": "ടോകൺ",
    "where": "എവിടെ",
    "cache": "കാഷെ",
    "chat": "ചാറ്റ്",
    "showOrHide": "കാണിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക",
    "airtable": "Airtable",
    "csv": "CSV",
    "csvFile": "CSV ഫയൽ",
    "json": "JSON",
    "jsonCapitalized": "Json",
    "jsonFile": "JSON ഫയൽ",
    "excel": "Excel",
    "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
    "email": "ഇ-മെയിൽ",
    "storage": "സംഭരണം",
    "uiAcl": "UI ACL",
    "models": "മോഡലുകൾ",
    "syncState": "സിംകി നില",
    "created": "ചെയ്തു",
    "sqlOutput": "SQL ഔട്ട്പുട്ട്",
    "addOption": "ഓപ്ഷൻ ചേർക്കുക",
    "interfaceColor": "ഇന്റർഫേസ് നിറം",
    "qrCodeValueColumn": "QR കോഡ് മൂല്യം ഉള്ള ഫീൽഡ്",
    "barcodeValueColumn": "ബാർകോഡ് മൂല്യം ഉള്ള ഫീൽഡ്",
    "barcodeFormat": "ബാർകോഡ് ഫോർമാറ്റ്",
    "qrCodeValueTooLong": "QR കോഡിന് വളരെ അധികം പ്രതീകങ്ങളുണ്ട്",
    "barcodeValueTooLong": "ബാർകോഡിനായി വളരെ അധികം പ്രതീകങ്ങൾ",
    "currentLocation": "നിലവിലത്തെ സ്ഥാനം സെറ്റ് ചെയ്യുക",
    "lng": "Lng",
    "lat": "Lat",
    "aggregateFunction": "കൂട്ടിചേർക്കൽ ഫംഗ്ഷൻ",
    "dbCreateIfNotExists": "ഡാറ്റാബേസ്: ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉണ്ടാക്കുക",
    "clientKey": "ക്ലയന്റ് കീ",
    "clientCert": "ക്ലയന്റ് സർട്ട്",
    "serverCA": "സെർവർ CA",
    "requriedCa": "ആവശ്യമായ CA",
    "requriedIdentity": "ആവശ്യമായ ആദരവ്",
    "inflection": {
      "tableName": "ചലനം - ടേബിൾ നാമം",
      "columnName": "വേര്സ് - ഫീൽഡ് നാമം"
    },
    "community": {
      "starUs1": "സ്റ്റാർ",
      "starUs2": "ഞങ്ങളെ Github ൽ",
      "bookDemo": "ഒരു സൗജന്യ ഡെമോ ഉറപ്പാക്കുക",
      "getAnswered": "നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം ലഭിക്കുക",
      "joinDiscord": "ഡിസ്കോർഡിൽ ചേരുക",
      "joinCommunity": "NocoDB സമൂഹത്തിൽ ചേരുക",
      "joinReddit": "/r/NocoDB",
      "followNocodb": "NocoDB നെ പിന്തുടരുക",
      "communityTranslated": "(കോമ്യുണിറ്റി/AI വിവർത്തനം)"
    },
    "twitter": "Twitter",
    "docReference": "ഡോക്യുമെന്റ് റഫറൻസ്",
    "selectUserRole": "ഉപയോക്തൃന്റെ റോളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "childTable": "കുട്ടികളുടെ പട്ടിക",
    "childColumn": "കിളി ഫീൽഡ്",
    "childField": "കിളി ഫീൽഡ്",
    "joinCloudForFree": "ഫ്രീ ആയി ക്ലൗഡിൽ ചേരുക",
    "linkToAnotherRecord": "മറ്റ് ഒരു രേഖയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക",
    "links": "കണക്ഷനുകൾ",
    "onUpdate": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ",
    "onDelete": "മായ്ക്കുമ്പോൾ",
    "account": "അക്കൗണ്ട്",
    "language": "മൊഴി",
    "primaryColor": "പ്രാഥമിക നിറം",
    "accentColor": "ആക്സന്റ് നിറം",
    "customTheme": "കസ്റ്റം തീം",
    "requestDataSource": "നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഡാറ്റാ സോഴ്സ് അഭ്യർത്ഥിക്കണോ?",
    "apiKey": "API കീ",
    "personalAccessToken": "വ്യക്തിഗത ആക്സസ് ടോക്കൺ",
    "whereToFind": "എവിടെ കണ്ടെത്താം?",
    "sharedBaseUrl": "പങ്കിടുന്ന അടിസ്ഥാന URL",
    "sharedPublicly": "Shared publicly",
    "importData": "ഡേറ്റ നിരക്കുക",
    "importDataFrom": "വിവരങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "importSecondaryViews": "സെക്കൻഡറി കാഴ്ചകള്‍ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "importRollupColumns": "Import rollup fields",
    "importLookupColumns": "Import lookup fields",
    "importAttachmentColumns": "Import attachment fields",
    "importFormulaColumns": "Import formula fields",
    "importUsers": "ഉപയോക്താക്കളെ (ഇമെയിൽ വഴി) ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "noData": "ഡാറ്റയില്ല",
    "goToDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡിലേക്ക് പോകുക",
    "importing": "ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു",
    "importingFromAirtable": "Airtable-യിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു",
    "importingFromNocoDB": "NocoDB-ൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു",
    "airtableBaseImported": "Airtable ബെസ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തു",
    "nocoDBBaseImported": "NocoDB ബെസ് ഇറക്കുമതി ചെയ്തു",
    "formatJson": "ജെയ്സൺ ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക",
    "autoSelectFieldTypes": "ഫീൽഡ് ടൈപ്പുകൾ സ്വയമേവ തിരഞ്ഞെടുത്തുക",
    "firstRowAsHeaders": "Use first record as header",
    "flattenNested": "Flatten nested",
    "downloadAllowed": "ഡൗൺലോഡ് അനുവദിച്ചു",
    "weAreHiring": "ഞങ്ങൾ ജോലി നൽകുന്നു!",
    "primaryKey": "പ്രാഥമിക കീ",
    "hasMany": "ചിലവരാണ്",
    "belongsTo": "സंबന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു",
    "manyToMany": "അനേകം-അനേകം ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ട്",
    "oneToOne": "ഒരതിലേക്കൊരു ബന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കും",
    "extraConnectionParameters": "അധിക ബന്ധിപ്പിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങൾ",
    "commentsOnly": "അഭിപ്രായങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ",
    "documentation": "പ്രമാണീകരണം",
    "subscribeNewsletter": "ഞങ്ങളുടെ ആഴ്ച്ചവാര തമിഴ് ഗസറ്റിനുപങ്കുവെയ്ക്കുക",
    "signUpWithProvider": "{provider} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
    "signInWithProvider": "{provider} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
    "agreeToTos": "സൈനപ്പ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, സേവന ഉപാധികളോട് നിങ്ങൾ യോജിക്കുന്നു",
    "welcomeToNc": "NocoDB-ലേക്ക് സ്വാഗതം!",
    "inviteOnlySignup": "ചേരുക ഏതാണ്ടും ക്ഷണവുമായി മാത്രം അനുവദിക്കുക",
    "nextRow": "Next record",
    "prevRow": "Prev record",
    "addRowGrid": "ഗ്രിഡ് കാഴ്ചയിൽ മാനുവലായി ഡാറ്റ ചേർക്കുക",
    "addRowForm": "ഫോം വഴി റെക്കോർഡ് ഡാറ്റ നൽകുക",
    "noAccess": "ആക്സസ് ഇല്ല",
    "restApis": "റെസ്റ്റ് APIs",
    "apis": "APIs",
    "apiSnippet": "API സ്നിപ്പറ്റുകൾ",
    "includeData": "ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
    "includeRecords": "റിക്കോർഡുകള്‍ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
    "baseDuplicateMessage": "ശ്രദ്ധിക്കുക: ക്രോസ്-ബേസ് ലിങ്കുകൾ, ഓഡിറ്റ് ലോഗുകൾ & ഇന്റഗ്രേഷനുകൾ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യുകയില്ല.",
    "tableDuplicateMessage": "ശ്രദ്ധിക്കുക: ക്രോസ്-ബേസ് ലിങ്കുകൾ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടില്ല.",
    "includeView": "കാഴ്ചകള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തുക",
    "includeScripts": "സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
    "includeDashboards": "ഡാഷ്ബോർഡുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
    "includeWebhook": "വെബ്‌ഹുക്ക് ഉള്‍പ്പെടുത്തുക",
    "includeComments": "കമന്റുകള്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തുക",
    "zoomInToViewColumns": "കോളങ്ങൾ കാണുന്നതിന് സൂം ചെയ്യുക",
    "embedInSite": "ഈ കാഴ്ച നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ ഏർപ്പെടുത്തുക",
    "titleRequired": "ശീർഷകം ആവശ്യമാണ്.",
    "sourceNameRequired": "മൂലവിളി പേര് ആവശ്യമാണ്",
    "changeWsName": "വർക്ക് സ്പേസ് നാമം മാറ്റുക",
    "pressEnter": "എന്റർ അമർത്തുക",
    "newFormLoaded": "പുതിയ ഫോം ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
    "webhook": "വെബ്ഹുക്ക്",
    "multiField": {
      "newField": "പുതിയ ഫീൽഡ്",
      "saveChanges": "മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക",
      "updatedField": "സംശോധന ചെയ്ത ഫീൽഡ്",
      "deletedField": "നീക്കം ചെയ്ത ഫീൽഡ്",
      "incompleteConfiguration": "അപൂർണ്ണമായ ക്രമീകരണം",
      "selectField": "ഒരു ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
      "selectFieldLabel": "പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒരു ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ ഫീൽഡ് ലക്ഷണങ്ങളിൽ മാറ്റങ്ങൾപ്പെടുത്തുക"
    },
    "appearanceSettings": "ദൃശ്യസ്ഥാപന ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "backgroundColor": "പശ്ചാത്തല നിറം",
    "hideNocodbBranding": "നൊകോഡിബി ബ്രാൻഡിങ് മറയ്ക്കുക",
    "showOnConditions": "നിബന്ധനകളിൽ മാത്രം കാണിക്കുക",
    "showFieldOnConditionsMet": "അവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ചാണ് ഫീൽഡ് മാത്രം കാണിക്കുന്നത്",
    "limitOptions": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "limitOptionsSubtext": "ലഭ്യമായ വൃദ്ധികൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് വഴി ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കാഴ്ചയുള്ള വൃദ്ധികളെ പരിമിതപ്പെടുത്തുക",
    "clearSelection": "തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക",
    "displayAsProgress": "പുരോഗതി ആയി പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
    "relationType": "ബന്ധം തരം",
    "showThousandsSeparator": "വായ്പ്ലോക്കിലെ ആയിരക്കണക്കിന് പ്രത്യേകകമാരന് കാണിക്കുക",
    "signUpForFree": "വീതമില്ലാതെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
    "coverImageField": "മൂടി ചിത്രം",
    "fitImage": "ചിത്രം അനുയോജ്യപ്പെടുത്തുക",
    "coverImageArea": "ചിത്രം മൂടി",
    "syncData": "ഡേറ്റാ സാമ്പത്തരിക്കുക",
    "syncDataModalSubtitle": "അവങ്ങള്‍ ലഭ്യമാകുമ്പോള്‍ അറിയിപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളെ ആകര്‍ഷിക്കുന്ന സേവനങ്ങള്‍ രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യുക",
    "redirectToUrl": "URL-ലേക്ക് തിരിച്ചുവിടുക",
    "lockView": "കാഴ്ച ലോക്ക് ചെയ്യുക",
    "unlockView": "കാഴ്ച അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുക",
    "aiSuggested": "AI നിര്‍ദേശിച്ചത്",
    "generateFieldDataUsingAi": "AI ഉപയോഗിച്ച് ഫീല്‍ഡ് മൂല്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "preview": "പ്രിവ്യൂ",
    "autoSuggest": "സ്വയം നിര്‍ദേശിക്കുക",
    "autoSuggested": "Auto Suggested",
    "usePrompt": "Use Prompt",
    "suggesting": "നിര്‍ദേശിക്കുന്നു...",
    "autoSuggestFields": "ഫീൽഡുകള്‍ സ്വയം നിര്‍ദേശിക്കുക",
    "autoSuggestFormulas": "ഫോർമുലകള്‍ സ്വയം നിര്‍ദേശിക്കുക",
    "createAiIntegration": "AI ഇന്റഗ്രേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "suggestTablesViews": "പട്ടികകളും കാഴ്ചകളും നിര്‍ദേശിക്കുക",
    "configureAiButton": "AI ബട്ടണ്‍ ക്രമീകരിക്കുക",
    "viewHide": "കാഴ്ച ദൃശ്യത ",
    "osBrowser": "OS, ബ്രൗസർ",
    "rowId": "റോ ഐഡി",
    "showJsonPayload": "Show JSON payload",
    "autoCreateMissingSelectionOptions": "അഭാവമുള്ള സെലക്‌ട് ഫീൽഡ് ഓപ്ഷനുകൾ സ്വയം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "fillForm": "ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക",
    "proceedToLink": "ലിങ്കിലേക്ക് പോകുക",
    "currentOwner": "നിലവിലെ ഉടമ",
    "newOwner": "പുതിയ ഉടമ",
    "selectOwner": "ഉടമയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "addFromUrl": "URL-ൽ നിന്ന് ചേർക്കുക",
    "enterJson": "JSON നൽകുക",
    "airtableBase": "Airtable ബെസ്",
    "useSameTimezoneForAllMembers": "എല്ലാ അംഗങ്ങൾക്കും ഒരേ ടൈംസോൺ ഉപയോഗിക്കുക",
    "displayTimezone": "ടൈംസോൺ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
    "upgradePlan": "പ്ലാൻ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "viewAllPlanDetails": "View all plan details",
    "contactSales": "സെയിൽസ് ടീമുമായി ബന്ധപ്പെടുക",
    "manageSubscription": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ മാനേജ് ചെയ്യുക",
    "upgradeToPlan": "{plan} ലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
    "applicableTax": "പ്രാബല്യത്തിലുള്ള ടാക്‌സ്",
    "annualSavings": "വാർഷിക സംരക്ഷണത്തുക",
    "compareAllFeatures": "എല്ലാ സവിശേഷതകളും താരതമ്യപ്പെടുത്തുക",
    "planIncludes": "{plan} ഉൾപ്പെടുന്നവ:",
    "everythingInPlanPlus": "{plan} ലുള്ളതെല്ലാം, കൂടാതെ:",
    "downloadInvoice": "ഇൻവോയിസ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "proceed": "തുടരുക",
    "editorSeat": "Editor seat",
    "editorSeats": "Editor seats",
    "viewPlans": "പ്ലാനുകൾ കാണുക",
    "numberOfSeats": "സീറ്റുകളുടെ എണ്ണം",
    "invoice": "ഇൻവോയ്സ്",
    "status": "സ്ഥിതി",
    "invoiceTotal": "ഇൻവോയ്സ് മൊത്തം",
    "pastInvoices": "മുൻ ഇൻവോയിസുകൾ",
    "createNew": "പുതിയത് സൃഷ്ടിക്കുക",
    "dataApiV2": "ഡാറ്റ APIകൾ V2",
    "metaApiV2": "മേറ്റാ APIകൾ V2",
    "showExtraFields": "Show additional fields",
    "showExtraFieldsDescription": "Display extra fields alongside the display value when selecting linked records",
    "includeUser": "ഉപയോക്താവിനെ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
    "removeColouring": "വർണ്ണം നീക്കംചെയ്യുക",
    "backgroundColour": "പശ്ചാത്തല വർണ്ണം",
    "addColour": "വർണ്ണം ചേർക്കുക",
    "defaultColours": "ഡിഫോൾട്ട് വർണ്ണങ്ങൾ",
    "customColours": "എല്ലാവിധ വർണ്ണങ്ങൾ",
    "sendAllEvents": "എല്ലാ ഇവന്റുകളും അയയ്ക്കുക",
    "useNocoAI": "NocoAI ഉപയോഗിക്കുക",
    "disableNocoAI": "NocoAI അക്രിയരാക്കുക",
    "defaultType": "ഡിഫോൾട്ട്",
    "privateType": "സ്വകാര്യ",
    "sharingRestricted": "ഷെയറിംഗ് പരിധിയേറ്റത്",
    "importOptions": "ഇമ്പോർട്ട് ഓപ്ഷനുകൾ",
    "newScript": "പുതിയ സ്ക്രിപ്റ്റ്",
    "emptyScript": "ശൂന്യമായ സ്ക്രിപ്റ്റ്",
    "enterFullscreen": "Enter fullscreen",
    "exitFullscreen": "Exit fullscreen",
    "selectRole": "Select Role"
  },
  "activity": {
    "clickToResolve": "പരിഹരിക്കാൻ ക്ലിക് ചെയ്യുക",
    "resolvedBy": "പരിഹരിച്ചു",
    "leaveWorkspace": "വർക്ക്സ്പേസിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുക",
    "removeUser": "ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യുക",
    "removeMember": "Remove member",
    "filterByThisField": "ഈ ഫീൽഡ് പ്രകാരം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
    "groupByThisField": "ഈ ഫീൽഡ് പ്രകാരം ഗ്രൂപ്പ് ചെയ്യുക",
    "dontGroupByThisField": "Don't group by this field",
    "addToStarred": "നക്ഷത്രപ്പെട്ടവയില്‍ ചേർക്കുക",
    "removeFromStarred": "നക്ഷത്രപ്പെട്ടവയില്‍ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക",
    "runActions": "പ്രവർത്തനങ്ങൾ റൺ ചെയ്യുക",
    "createScript": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക",
    "deleteAllRecords": "എല്ലാ റെക്കോര്‍ഡുകളും ഇല്ലാക്കുക",
    "deleteAllSelectedRecords": "Delete all selected records",
    "assignView": "കാഴ്ച നിയോഗിക്കുക",
    "webhookDetails": "വെബ്‌ഹുക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ",
    "webhookLogs": "Webhook Logs",
    "showSaturdaysAndSundays": "ശനിയാഴ്ചയും ഞായറാഴ്ചയും കാണിക്കുക",
    "renameBase": "അടിത്തളത്തിന്റെ പേര് മാറ്റുക",
    "renameWorkspace": "വർക്ക്സ്പേസ്: കോപിവര്ത്തനവും",
    "deactivate": "നിഷ്ക്രിയമാക്കുക",
    "manageUsers": "ഉപയോക്താക്കളെ നിയന്ത്രിക്കുക",
    "newWorkspace": "പുതിയ വർക്ക്സ്പേസ്",
    "addDomain": "ഡൊമെയിൻ ചേർക്കുക",
    "addMembers": "അംഗങ്ങളെ ചേർക്കുക",
    "enterEmail": "ഇമെയ്ൽ വിലാസങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുക",
    "inviteToBase": "അടിസ്ഥാനത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക",
    "inviteToWorkspace": "വർക്ക്സ്പേസിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക",
    "addMember": "അംഗങ്ങളെ അടിസ്ഥാനത്തിലേക്ക് ചേർക്കുക",
    "noRange": "കലണ്ടർ കാഴ്ചക്കായി തീയതി പരിധി ആവശ്യമാണ്",
    "goToToday": "ഇന്നേക്കുള്ളത് കാണുക",
    "toggleSidebar": "സൈഡ്ബാർ മാറ്റുക",
    "addEndDate": "അവസാന തീയതി ചേർക്കുക",
    "endDate": "അവസാന തീയതി",
    "withEndDate": "അവസാന തീയതിയോടെ",
    "calendar": "കലണ്ടർ",
    "viewSettings": "ദൃശ്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക",
    "googleOAuth": "ഗൂഗിൾ ഓത്",
    "registerOIDC": "OIDC ഐഡന്റിറ്റി പ്രൊവൈഡർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക",
    "registerSAML": "SAML ഐഡന്റിറ്റി പ്രൊവൈഡർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക",
    "openInANewTab": "ഒരു പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കുക",
    "copyIFrameCode": "IFrame കോഡ് പകർത്തുക",
    "onCondition": "രൂപകം പാലിക്കുക",
    "basedOnConditions": "വ്യവസ്ഥകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍",
    "forUpdatesInSpecificFields": "നിർദ്ദിഷ്ട ഫീൽഡുകളിലെ അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി",
    "bulkDownload": "കൂറ്റൻ ഡൗൺലോഡ്",
    "attachFile": "ഫയൽ ബന്ധിപ്പിക്കുക",
    "viewAttachment": "അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ കാണുക",
    "attachmentDrop": "ഓരോ സെലിലും ക്ലിക്കുചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫയൽ ഇടുക",
    "addFiles": "ഫയലുകൾ ചേർക്കുക",
    "uploadFiles": "ഫയല്‍(കള്‍) അപ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "hideInUI": "UI-ൽ മറയ്ക്കുക",
    "addBase": "അഡ്ഡ് ബേസ്",
    "addParameter": "അഡ്ഡ് പാരാമീറ്റർ",
    "submitAnotherForm": "മറ്റൊരു ഫോം സബ്മിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "dragAndDropFieldsHereToAdd": "അഡ്ട് ചെയ്യാൻ ഫീൽഡുകൾ ഇവിടെ ഡ്രാഗ് ആൻഡ് ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
    "editSource": "ഡാറ്റാ അവലംബം തിരുത്തുക",
    "enterText": "വാചകം നൽകുക",
    "okEditBase": "ശരി & ബേസ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "showInUI": "UI ൽ കാണിക്കുക",
    "outOfSync": "സിന്തിൽ നിന്നും പുറത്താണ്",
    "newSource": "പുതിയ ഡാറ്റ സംഗ്രഹം",
    "newWebhook": "പുതിയ വെബ്ഹുക്ക്",
    "enablePublicAccess": "സാർവ്വജനിക പ്രവേശനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക",
    "doYouWantToSaveTheChanges": "മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യണോ?",
    "editingAccess": "ആക്സസ് എഡിറ്റുചെയ്യുന്നു",
    "enabledPublicViewing": "പൊതു കാഴ്ച സജ്ജമാക്കുക",
    "restrictAccessWithPassword": "പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് ആക്സസ് വിലക്കുക",
    "manageProjectAccess": "ബേസ് ആക്സസ്സിനെ മാനേജ് ചെയ്യുക",
    "allowDownload": "ഡൗൺലോഡ് അനുവദിക്കുക",
    "surveyMode": "സർവേ മോഡ്",
    "rtlOrientation": "RTL ദിശ",
    "useTheme": "തീം ഉപയോഗിക്കുക",
    "copyLink": "കോപ്പി ലിങ്ക്",
    "copiedLink": "ലിങ്ക് കോപ്പി ചെയ്തു",
    "copyInviteLink": "ആമന്ത്രണമുള്ള ലിങ്ക് കോപ്പി ചെയ്യുക",
    "copiedInviteLink": "ആമന്ത്രണമുള്ള ലിങ്ക് കോപ്പി ചെയ്തു",
    "copyUrl": "URL പകർത്തുക",
    "moreColors": "കൂടുതൽ നിറങ്ങൾ",
    "moveProject": "ബേസ് നീക്കുക",
    "createProject": "ബേസ് ഉണ്ടാക്കുക",
    "importProject": "ഇമ്പോർട്ട് ബേസ്",
    "searchProject": "ബേസ് തേടുക",
    "editProject": "ബേസ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "stopProject": "ബേസ് നിർത്തുക",
    "startProject": "ബേസ് ആരംഭിക്കുക",
    "restartProject": "ബേസ് വീണ്ടുമാരംഭിക്കുക",
    "deleteProject": "ബേസ് ഇല്ലാതാക്കുക",
    "refreshProject": "ബേസ് റിഫ്രെഷ് ചെയ്യുക",
    "saveProject": "ബേസ് സേവ് ചെയ്യുക",
    "saveAndQuit": "സേവ് & പുറത്തുകടക്കുക",
    "deleteKanbanStack": "സ്റ്റാക്ക് നീക്കംചെയ്തേക്കണമോ?",
    "createProjectExtended": {
      "extDB": "ഒരുപുറം ഡാറ്റാബേസുമായി കണക്റ്റുചെയ്തുകൂടി <br>ഘട്ടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
      "excel": "എക്സ്സെൽ ഉപയോഗിച്ച് ബേസ് സൃഷ്ടിക്കുക",
      "template": "ടെമ്പ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ബേസ് സൃഷ്ടിക്കുക"
    },
    "OkSaveProject": "ശരി & ബേസ് സേവ് ചെയ്യുക",
    "upgrade": {
      "available": "അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യൽ ലഭ്യമാണ്",
      "releaseNote": "റിലീസ് അറിയിപ്പുകൾ",
      "howTo": "എങ്ങനെയാണ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യൽ?"
    },
    "translate": "ഭാഷ പരിഭാഷയിൽ സഹായിക്കുക",
    "account": {
      "authToken": "ഓതുപസിനയ ഭാഷ കൈപിടക്കുക",
      "authTokenCopied": "കോപ്പി ചെയ്തത് ഓത്ത് ടോക്കൺ",
      "swagger": "സ്വാഗ്ഗർ: REST APIs",
      "projInfo": "ബേസ് വിവരങ്ങൾ കോപ്പി ചെയ്യുക",
      "themes": "തീമുകൾ"
    },
    "sort": "ക്രമമാക്കുക",
    "addSort": "ക്രമവിന്യാസം ചേർക്കുക",
    "filter": "ഫിൽട്ടർ",
    "addFilter": "ഫിൽട്ടർ ചേർക്കുക",
    "share": "പങ്കിടുക",
    "groupBy": "ഗ്രൂപ്പ് ബൈ",
    "addSubGroup": "പുതിയ ഉപഗ്രൂപ്പ്",
    "shareBase": {
      "label": "അടിസ്ഥാന പങ്കിടുക",
      "disable": "പങ്കിട്ട അടിസ്ഥാന ക്ലോസ്",
      "enable": "ചുരുക്കിട്ടുള്ളക്കുള്ളവർക്ക്",
      "link": "പങ്കിട്ട അടിസ്ഥാന ലിങ്ക്"
    },
    "invite": "ഞണ്ടുക",
    "inviteMore": "കൂടുതൽ ഞണ്ടുക",
    "inviteTeam": "ടീം ഞണ്ടുക",
    "inviteUser": "ഉപയോക്താവിനെ ക്ഷണിക്കുക",
    "inviteToken": "ഞൻ മഴുവാൻ റുന്നത",
    "linkedRecords": "കണക്ഷൻ രേഖകൾ",
    "addNewLink": "പുതിയ ലിങ്ക് ചേർക്കുക",
    "newUser": "പുതിയ ഉപയോക്താവ്",
    "editUser": "ഉപയോക്താവിനെ തിരുത്തുക",
    "deleteUser": "ഉപയോക്താവിനെ ബേസിൽ നിന്നും നീക്കുക",
    "resendInvite": "ആമന്ത്രണ ഇമെയിൽ വീണ്ടും അയയ്ക്കുക",
    "copyInviteURL": "ആമന്ത്രണ URL കോപ്പി ചെയ്യുക",
    "copyPasswordResetURL": "പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടും സജ്ജമാക്കൽ URL പകര്‍ക്കുക",
    "newRole": "പുതിയ പദവി",
    "reloadRoles": "പദവികൾ റീലോഡ് ചെയ്യുക",
    "nextPage": "അടുത്ത പേജ്",
    "prevPage": "മുന്‍പത്തെ പേജ്",
    "nextRecord": "അടുത്ത റെക്കോർഡ്",
    "previousRecord": "മുൻപത്തെ റെക്കോർഡ്",
    "copyApiURL": "API URL കോപ്പി ചെയ്യുക",
    "createTable": "പട്ടിക സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createTable(s)": "പട്ടിക(കള്‍) സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createTables": "{count} പട്ടിക സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createTables_plural": "{count} പട്ടികകള്‍ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ് സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createWorkspace": "വർക്ക്സ്പേസ് സൃഷ്ടിക്കുക",
    "refreshTable": "പട്ടിക പുതുക്കൽ",
    "renameTable": "ടേബിള്‍ പുനര്‍നാമകരണം ചെയ്യുക",
    "renameLayout": "ലേഔട്ട് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
    "deleteTable": "ടേബിള്‍ ഇല്ലാതാക്കുക",
    "addField": "ഈ പട്ടികയിലേക്ക് പുതിയ ഫീൽഡ് ചേർക്കുക",
    "setDisplay": "പ്രദര്‍ശന മൂല്യം ആയി സജ്ജമാക്കുക",
    "addRow": "പുതിയ രേഖ ചേർക്കുക",
    "saveRow": "രേഖയെ സേവ് ചെയ്യുക",
    "saveAndExit": "സംരക്ഷിക്കുക & പുറത്തുകൂടുക",
    "saveAndStay": "സംരക്ഷിക്കുക & തുടരുക",
    "insertRow": "പുതിയ രേഖ പെടുത്തുക",
    "duplicateRow": "രേഖയെ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യുക",
    "deleteRow": "രേഖ ഇല്ലാതാക്കുക",
    "deleteRows": "രേഖകൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
    "predictColumns": "കലങ്ങൾ പ്രവചിക്കുക",
    "predictFormulas": "സൂത്രങ്ങൾ പ്രവചിക്കുക",
    "deleteSelectedRow": "തിരഞ്ഞെടുത്ത രേഖകൾ ഇല്ലാതാക്കുക",
    "importExcel": "എക്സ്‌െലൽ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
    "importCSV": "CSV ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
    "downloadCSV": "CSV ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "downloadExcel": "എക്സ്സെൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "uploadCSV": "CSV അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "uploadExcel": "Excel അപ്്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "upload": "അപ്‍ലോഡ്",
    "import": "ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
    "importMetadata": "മെറ്റാഡാറ്റ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
    "exportMetadata": "മെറ്റാഡാറ്റ എക്സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുക",
    "clearMetadata": "മെറ്റാഡാറ്റ മായ്ക്കുക",
    "exportToFile": "ഫയലിലേക്ക് എക്സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുക",
    "changePwd": "പാസ്‌വേർഡ് മാറ്റുക",
    "createView": "ഒരു കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കുക",
    "shareView": "കാഴ്ചപ്പ് തിരിച്ച് നൽകുക",
    "shareDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ് പങ്കിടുക",
    "findRowByCodeScan": "സ്കാൻക്കൊണ്ട് രേഖ കണ്ടെത്തുക",
    "fillByCodeScan": "സ്‌കാനിലൂടെ പൂരിപ്പിക്കുക",
    "listSharedView": "പങ്കിട്ട ദൃശ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക",
    "ListView": "ദൃശ്യം പട്ടിക",
    "copyView": "കാഴ്ച കോപ്പി ചെയ്യുക",
    "renameView": "കാഴ്ചയുടെ പേര് മാറ്റുക",
    "uploadData": "ഡാറ്റ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
    "deleteView": "കാഴ്ച ഇല്ലാതാക്കുക",
    "createGrid": "ഗ്രിഡ് ദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createGallery": "ഗാലറി ദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createCalendar": "കലണ്ടർ ദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createKanban": "കാൻബൻ ദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "createForm": "ഫോം ദൃശ്യം സൃഷ്ടിക്കുക",
    "showSystemFields": "സിസ്റ്റം ഫീൽഡുകൾ കാണിക്കുക",
    "openTab": "പുതിയ ടാബ് തുറക്കുക",
    "iFrame": "എംബഡുചെയ്യാവുന്ന HTML കോഡ് പകർത്തുക",
    "addWebhook": "പുതിയ വെബ്ഹുക്ക് ചേർക്കുക",
    "enableWebhook": "Webhook സജ്ജമാക്കുക",
    "testWebhook": "Webhook പരിശോധിക്കുക",
    "createWebhook": "വെബ്‌ഹുക്ക് സൃഷ്‌ടിക്കുക",
    "copyWebhook": "Webhook പകര്‍ക്കുക",
    "deleteWebhook": "Webhook ഒഴിവാക്കുക",
    "newToken": "പുതിയ ടോക്കൺ ചേർക്കുക",
    "exportZip": "Zip കയറ്റുമതി ചെയ്യുക",
    "importZip": "Zip ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
    "metaSync": "ഇപ്പൊളത്തെ സ്വയം ഏകീകരിക്കുക",
    "settings": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
    "validations": "ചിരോപന്മാർ",
    "previewAs": "എന്ന് പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക",
    "resetReview": "പ്രിവ്യൂ പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
    "testDbConn": "ഡാറ്റാബേസ് കണക്ഷൻ പരീക്ഷിക്കുക",
    "removeDbFromEnv": "പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് ഡാറ്റാബേസ് നീക്കം ചെയ്യുക",
    "editConnJson": "കണക്ഷൻ JSON എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
    "sponsorUs": "ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക",
    "sendEmail": "ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക",
    "addUserToProject": "ഉപയോക്താവിനെ അടിസ്ഥാനത്തിലേക്ക് ചേർക്കുക",
    "getApiSnippet": "API ഓര്മ്മപകർ ചർച്ച ചെയ്യുക",
    "clearCell": "സെല്ലിന് ക്ലിയർ ചെയ്യുക",
    "addFilterGroup": "ഫിൽറ്റർ ഗ്രൂപ്പ് ചേർക്കുക",
    "linkRecord": "റെക്കോർഡ് ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
    "addNewRecord": "പുതിയ റെക്കോർഡ് ചേർക്കുക",
    "newRecord": "പുതിയ രേഖ",
    "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: പുതിയ രേഖ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' വിജയകരമായി സംരക്ഷിക്കുകയും ലിങ്ക് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു",
    "recordCreatedLinked": "രേഖ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു & ലിങ്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു",
    "useConnectionUrl": "കണക്ഷൻ URL ഉപയോഗിക്കുക",
    "toggleCommentsDraw": "പരാമർശങ്ങളുടെ ഡ്രോൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക",
    "expandRecord": "റെക്കോർഡ് വിപുലീകരിക്കുക",
    "deleteRecord": "റെക്കോർഡ് ഇല്ലാതാക്കുക",
    "fullWidth": "സമ്പൂർണ്ണ വീതി",
    "exitFullWidth": "സമ്പൂർണ്ണ വീതി നിന്നും പുറത്ത് പോകുക",
    "markAllAsRead": "എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
    "column": {
      "delete": "ഫീൽഡ് ഇല്ലാതാക്കുക",
      "addNumber": "നമ്പർ ഫീൽഡ് ചേർക്കുക",
      "addSingleLineText": "ഒറ്റ വരി ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡ് ചേർക്കുക",
      "addLongText": "മ واضحة ടെക്സ്റ്റ് ഫില്ഡ് ചേർക്കുക",
      "addOther": "മറ്റു ഫീൽഡ് ചേർക്കുക"
    },
    "erd": {
      "showColumns": "ഫീൽഡുകൾ കാണിക്കുക",
      "showPkAndFk": "പ്രാഥമികവും വിദേശവും കീകൾ കാണിക്കുക",
      "showSqlViews": "SQL കാഴ്ചകളുടെ പ്രദർശനം",
      "showMMTables": "മേനിയ്‌ക്ക്-മെനി പട്ടികകള്‍ കാണിക്കുക",
      "showJunctionTableNames": "കണക്ടർ പട്ടിക നാമങ്ങള്‍ കാണിക്കുക"
    },
    "kanban": {
      "collapseStack": "സ്റ്റാക്ക് ചുരുക്കുക",
      "collapseAll": "എല്ലാം ചുരുക്കുക",
      "expandAll": "എല്ലാം വിപുലീകരിക്കുക",
      "renameStack": "സ്റ്റാക്കിനമായി പുനർനാമകരണം ചെയ്യുക",
      "deleteStack": "സ്റ്റാക്ക് ഇല്ലാതാക്കുക",
      "stackedBy": "സ്റ്റാക്ക് ചെയ്തത്",
      "chooseGroupingField": "ഗ്രൂപ്പിംഗ് ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
      "addOrEditStack": "സ്റ്റാക്ക് ചേർക്കുക / തിരുത്തുക"
    },
    "map": {
      "googleMaps": "Google Maps",
      "osm": "OSM",
      "mappedBy": "ഭൂപടം നിർണ്ണയിച്ചത്",
      "chooseMappingField": "ഭൂപട ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
      "openInGoogleMaps": "ഗൂഗിള്‍ മാപ്പ്",
      "openInOpenStreetMap": "OSM"
    },
    "toggleMobileMode": "മൊബൈല്‍ മോഡ് ടോഗിള്‍ ചെയ്യുക",
    "startCommenting": "അഭിപ്രായം നൽകെടുക്കൽ ആരംഭിക്കുക!",
    "noCommentsYet": "ഇന്നും അഭിപ്രായങ്ങൾ ഇല്ല!",
    "clearForm": "ഫോം ക്ളിയർ ചെയ്യുക",
    "addFieldFromFormView": "ഫീൽഡ് ചേർക്കുക",
    "selectAllFields": "എല്ലാ ഫീൽഡുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "deselectAllFields": "എല്ലാ ഫീൽഡുകളും নির্বাচন റദ്ദാക്കുക",
    "preFilledFields": {
      "title": "പ്രീ-ഫിൽ സജീവമാക്കുക",
      "default": "സ്ഥിരസ്ഥിതി",
      "locked": "പ്രീ-ഫില്ലഡ് ഫീൽഡുകൾ വായനയ്ക്ക് മാത്രം ആയി ലോക്ക് ചെയ്യുക",
      "hidden": "പ്രീ-ഫില്ലഡ് ഫീൽഡുകൾ ഒളിപ്പിക്കുക",
      "lockedFieldTooltip": "പ്രിഫില്ലഡ് മൂല്യം"
    },
    "getPreFilledLink": "പ്രീ-ഫിൽഡ് ലിങ്ക് നേടുക",
    "group": "ഗ്രൂപ്പ്",
    "goToDocs": "Docs-ലേക്ക് പോകുക",
    "addCondition": "ആവശ്യം ചേർക്കുക",
    "addConditionGroup": "ആവശ്യ ഗ്രൂപ്പ് ചേർക്കുക",
    "pending": "പെന്‍ഡിംഗ്",
    "goToPage": "പേജിലേക്ക് പോകുക",
    "changePlan": "പദ്ധതി മാറ്റുക",
    "goToPermissionsOverview": "അനുമതികൾ അവലോകനം ചെയ്യുന്നതിനായി പോവുക",
    "goToBaseSettings": "ബേസ് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക",
    "convertToSharedBase": "ഷെയർഡ് ബേസായി മാറ്റുക",
    "revertToDefault": "ഡിഫോൾട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുക",
    "viewFieldPermissions": "ഫീൽഡ് അനുമതികൾ കാണുക",
    "resetPermissions": "അനുമതികൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക",
    "confirmReset": "പുനഃസ്ഥാപനം സ്ഥിരീകരിക്കുക",
    "navigateToBilling": "ബില്ലിങ്ങിലേക്ക് പോകുക",
    "goBackHome": "ഹോംപേജിലേക്ക് മടങ്ങുക"
  },
  "tooltip": {
    "includeUserHint": "വെബ്‌ഹുക്ക് ത്രിഗർ ചെയ്ത ഉപയോക്താവ് 'user' ഒബ്ജക്ടായായി പേയ്ലോഡിൽ ഉൾപ്പെടും.",
    "crossBase": "ഭിന്നമായ ഒരു ബേസിലെ ഒരു ടേബിളിൽ നിന്നുള്ള റെക്കോർഡുകൾ ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
    "leaveWorkspace": "ഓരോ വർക്ക്സ്പേസും കുറഞ്ഞത് ഒരു ഉടമ വേണം. jūs? translation: Each workspace ...",
    "currentDateNotAvail": "ഡാറ്റാ സ്രോതസ്സിനോ ഡാറ്റാ തരം കൊണ്ടോ നിലവിലെ ശൈലിയ്ക്ക് ഓപ്ഷൻ ലഭ്യമല്ല",
    "privateConnection": "ഈ കണക്ഷൻ സ്വകാര്യവും ഈ വർക്ക്‌‌സ്‌പേസിലെ മറ്റ് സ്രഷ്ടാക്കൾക്ക് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും ആക്കാൻ പ്രാപ്തമാക്കുക.",
    "optionalDatabaseName": "ഐച്ഛികം. ഒഴിച്ചിട്ടാൽ യുഗമ ശൂന്യമാണെങ്കിൽ സ്ഥിരസ്ഥിതി ഡാറ്റാബേസ് \"{database}\" ഉപയോഗിക്കുന്നു",
    "optionalSchemaName": "ഓപ്ഷണൽ. റദ്ദാക്കിയാല്‍ പൂർവനിയമബന്ധിത സ്കീമ \"{schema}\" ഉപയോഗിക്കുന്നു.",
    "schemaChangeDisabled": "ഈ ഡാറ്റാ സ്രോതസ്സിനായുള്ള സ്ക്കീമ എഡിറ്റിംഗ് നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്.",
    "typeNotAllowed": "ഈ ഡാറ്റാ തരം അനുവദനീയമല്ല.",
    "dataWriteOptionDisabled": "‘സ്കീമ എഡിറ്റ്’ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ഡാറ്റ എഡിറ്റിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രവര്‍ത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു",
    "allowMetaWrite": "ഈ ഓപ്ഷൻ ഡാറ്റാബേസ് സ്ക്കീമയുടെ മാറ്റം അനുവദിക്കുന്നു. കാർമികമായി ഉപയോഗിക്കുക, കാരണം മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റബേസിന്റെ ഘടനാ സമഗ്രതയെ ബാധിച്ചേക്കാം.",
    "allowDataWrite": "ഈ ഓപ്ഷൻ ഡാറ്റാബേസ് ടേബിളുകളിൽ റെക്കോഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും, അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും, അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ലാതാക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. ഡാറ്റ നേരിട്ട് മാറ്റേണ്ടതായ കച്ചവട ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇത് അനുയോജ്യമാണ്.",
    "reachedSourceLimit": "ഓരോ ബേസിലും 10 ഡാറ്റാ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു",
    "saveChanges": "മാറ്റങ്ങൾ ലയിപ്പിക്കുക",
    "xcDB": "പുതിയ അടിസ്ഥാനമൊരുക്കുക",
    "extDB": "MySQL, PostgreSQL, SQL Server & SQLite നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു",
    "apiRest": "REST API കളിലൂടെ ലഭിക്കുന്നു",
    "apiGQL": "GraphQL API കളിലൂടെ ലഭിക്കുന്നു",
    "theme": {
      "dark": "ഇതിൽ ബ്ലാക്കിൽ വരുന്നു (^⇧B)",
      "light": "ഇതിൽ ബ്ലാക്കിൽ വരുമോ? (^⇧B)"
    },
    "addTable": "പുതിയ പട്ടിക ചേർക്കുക",
    "addDashboard": "പുതിയ ഡാഷ്ബോർഡ് ചേർക്കുക",
    "inviteMore": "കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ ക്ഷണിക്കുക",
    "toggleNavDraw": "വിമർശക ഡ്രോൾ ടോഗിൾ ചെയ്യുക",
    "reloadApiToken": "API ടോക്കണുകൾ പുനഃലോഡ് ചെയ്യുക",
    "generateNewApiToken": "പുതിയ API ടോക്കൺ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "addRole": "പുതിയൊരു പങ്ക് ചേർക്കുക",
    "reloadList": "പട്ടിക പുനഃലോഡ് ചെയ്യുക",
    "metaSync": "മെറ്റാഡാറ്റാ ഒത്തുചേരുക",
    "sqlMigration": "മൈഗ്രേഷനുകൾ പുനഃലോഡ് ചെയ്യുക",
    "updateRestart": "അപ്ഡേറ്റ് & പുനഃപ്രാരംഭിക്കുക",
    "cancelReturn": "റദ്ദാക്കുക കൂടാതെ മടങ്ങുക",
    "exportMetadata": "മാറ്റാ പട്ടികകൾക്ക് മാറ്റാ ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് എല്ലാ മെറ്റാഡാറ്റയും കയറ്റുമതി ചെയ്യുക.",
    "importMetadata": "മാറ്റാ പട്ടികകളിലേക്ക് മാറ്റാ ഡയറക്ടറിയിൽ നിന്ന് എല്ലാ മെറ്റാഡാറ്റയും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക.",
    "clearMetadata": "മാറ്റാ പട്ടികകളിൽ നിന്ന് എല്ലാ മെറ്റാഡാറ്റയും മായ്ക്കുക.",
    "clientKey": ".key ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "clientCert": ".cert ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "clientCA": "CA ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "changeIconColour": "ഐക്യത്തിന്റെ നിറം മാറ്റുക",
    "preFillFormInfo": "ഒരു പ്രിഫില്ലഡ് ലിങ്ക് ലഭിക്കാൻ, ഫോം കാഴ്ച നിർമ്മാതാവിൽ ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ പൂരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
    "surveyFormInfo": "ഒരു പേജ്‌ക്ക് ഒരു ഫീൽഡ് എന്ന രീതിയിലെ ഫോം മോഡ്",
    "useFieldEditMenuToConfigFieldType": "ഫീൽഡ് തരം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഫീൽഡ് എഡിറ്റ് മെനു ഉപയോഗിക്കുക ഫയൽ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിനു ശേഷം",
    "roleInheritedFromWorkspace": "അകമാക്കിയ ജോലിസ്ഥലത്തിൽ നിന്നുള്ള പാത",
    "comingSoonIntegration": "വരാനിരിക്കുന്നവ! നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ട സംയോജനം NocoDB-യിൽ ലഭിക്കാൻ വോട്ട് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.",
    "fieldNameIsRequriedToAutoSuggestOptions": "ഓപ്ഷനുകള്‍ സ്വയം നിര്‍ദേശിക്കാന്‍ ഫീല്‍ഡ് നാമം ആവശ്യമാണ്",
    "autoSuggestSelectOptions": "ഫീല്‍ഡ് നാമവും നിലവിലുള്ള ഫീല്‍ഡുകളും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഓപ്ഷനുകള്‍ സ്വയം നിര്‍ദേശിക്കുക",
    "aiIntegrationReConfigure": "AI ഇന്റഗ്രേഷൻ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, NocoAI സവിശേഷതകള്‍ ഉപയോഗിക്കാന്‍ ഫീല്‍ഡ് എഡിറ്റ് മോഡലില്‍ നിന്ന് വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക",
    "aiIntegrationAddAndReConfigure": "AI ഇന്റഗ്രേഷൻ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, വീണ്ടും ചേർത്ത് ഫീല്‍ഡ് എഡിറ്റ് മോഡലില്‍ വഴി വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക",
    "generateFieldDataUsingAiButtonOption": "റിക്കോർഡ് വിവരങ്ങളും NocoAIയും ഉപയോഗിച്ച് ഈ പട്ടികയിലെ പല ഫീൽഡുകൾക്കുമായി മൂല്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
    "sourceDataIsReadonly": "സോഴ്‌സ് ഡാറ്റ റീഡ്‌ഒൺലിയാണ്",
    "schemaChangeDisabledFormSqlView": "ഈ SQL കാഴ്ചയ്ക്കായി സ്കീമ എഡിറ്റിംഗ് അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
    "shiftSpace": "Shift + Space",
    "expandShiftSpace": "'Shift + Space' വിപുലപ്പെടുത്തുക",
    "selectAllMappedFields": "മാപ്പ് ചെയ്ത എല്ലാ ഫീല്‍ഡുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "copyErrorMessage": "Copy error message",
    "copyErrorCode": "പിശക് കോഡ് പകർത്തുക",
    "paidUserBadgeTooltip": "ഉപയോക്താവിന് കുറഞ്ഞത് ഒരു ബേസിലും എഡിറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ അതിനു മുകളിലുള്ള റോളുണ്ട്.",
    "approachingLimit": "പരിധിയിലേക്ക് അടുത്തു",
    "exceedingLimit": "പരിധി മറികടക്കുന്നു",
    "filteredByCurrentUser": "ഇപ്പോഴത്തെ ഉപയോക്താവ് വഴി ഫിൽറ്റർ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു",
    "navigateToBaseToCreateTable": "ഒരു ടേബിള്‍ സൃഷ്ടിക്കാൻ ബേസിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക",
    "navigateToBaseToCreateAutomation": "Navigate to a base to a create automation",
    "navigateToBaseToCreateDashboard": "ഡാഷ്ബോർഡ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ബേസിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക",
    "navigateToTableToCreateView": "ഒരു വ്യൂ സൃഷ്ടിക്കാൻ ടേബിളിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക",
    "youDontHaveAccessToCreateNewTable": "പുതിയ ടേബിള്‍ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനാവകാശം ഇല്ല",
    "youDontHaveAccessToCreateNewView": "പുതിയ വ്യൂ സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനാവകാശം ഇല്ല",
    "youDontHaveAccessToCreateNewAutomation": "You don't have access to create new automation",
    "youDontHaveAccessToCreateNewDashboard": "പുതിയ ഡാഷ്ബോർഡ് സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം ഇല്ല",
    "formViewCreationNotSupportedForSyncedTable": "സിങ്ക് ചെയ്ത ടേബിളിനായി ഫോം വ്യൂ സൃഷ്ടിക്കൽ പിന്തുണയില്ല",
    "dataInThisFieldCantBeManuallyEdited": "ഈ ഫീൽഡിലെ ഡാറ്റ മാനുവലായി എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
    "viewAndEditPermissionsForAllFieldsInThisTable": "ഈ ടേബിൽയിലെ എല്ലാ ഫീൽഡുകൾക്കും അനുമതികൾ കാണാനും എഡിറ്റ് ചെയ്യാനും",
    "addingEmptyRecordIsNotAllowedInThisTable": "ഈ ടേബിളിൽ ശൂന്യമായ റെക്കോർഡ് ചേർക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല",
    "addLookupFields": "ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡുകൾ ചേർക്കുക",
    "sourceVisibilityIsHidden": "ഡാറ്റ സ്രോതസ്സിന്റെ ദൃശ്യവിധാനം മറച്ചിരിക്കുന്നു",
    "youDontHavePermissionToEditThisField": "ഈ ഫീൽഡ് എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ല",
    "releasingPreviousFullscreenLock": "Releasing previous fullscreen lock...",
    "youCantHideARequiredField": "You can't hide a required field.",
    "youCantRemoveARequiredField": "You can't remove a required field.",
    "removeFromForm": "Remove from form",
    "fieldCannotBeUsedAsDisplayValueField": "{field} field cannot be used as display value field",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportSorting": "This field type doesn't support sorting",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportFiltering": "This field type doesn't support filtering",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportGrouping": "This field type doesn't support grouping",
    "filterByLimitExceeded": "Filter by limit exceeded",
    "groupByLimitExceeded": "Group by limit exceeded",
    "youDoNotHavePermissionToPasteIntoThisField": "You do not have permission to paste into this field",
    "pasteOperationLimitedToMaxRows": "Paste operation limited to {max} rows. Additional rows were truncated."
  },
  "placeholder": {
    "searchIcons": "ചിഹ്നങ്ങൾ തിരയുക",
    "selectSlackChannels": "Slack ചാനലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "selectTeamsChannels": "Microsoft Teams ചാനലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "selectDiscordChannels": "Discord ചാനലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "selectMattermostChannels": "Mattermost ചാനലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "webhookTitle": "Webhook തലക്കെട്ട്",
    "barcodeColumn": "ബാർകോഡ് മൂല്യത്തിനുള്ള ഒരു ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "notFoundContent": "സാധുവായ ഫീൽഡ് തരമൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.",
    "selectBarcodeFormat": "ബാർകോഡ് ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "projName": "അടിസ്ഥാന നാമം നൽകുക",
    "selectGroupField": "ഗ്രൂപ്പിംഗിനായുള്ള ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "selectGroupFieldNotFound": "ഒറ്റ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫീൽഡ് കണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി ആദ്യം ഒന്നൊരിക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക.",
    "selectCoverImageField": "ഒരു മൂടി ചിത്രം മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "selectGeoField": "GeoData ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "notSelected": "-തിരഞ്ഞെടുക്കാത്തത്-",
    "selectGeoFieldNotFound": "GeoData ഫീൽഡ് കണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി ആദ്യം ഒന്നൊരിക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക.",
    "password": {
      "enter": "പാസ്വേഡ് നൽകുക",
      "current": "നിലവിലുള്ള പാസ്വേഡ്",
      "new": "നൂ യൂണിയൻ പാസ്‌വേഡ്",
      "save": "പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിക്കുക",
      "confirm": "പുതിയ പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക"
    },
    "selectAColumnForTheQRCodeValue": "QR കോഡ് മൂല്യത്തിനുള്ള ഒരു ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "allowNegativeNumbers": "ഋണാത്മക സംഖ്യകൾ അനുവദിക്കുക",
    "searchProjectTree": "പട്ടിക തിരയുക",
    "searchFields": "ഫീൽഡുകൾ തിരയുക",
    "searchColumn": "{search} ഫീൽഡ് തിരയുക",
    "searchApps": "ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ തിരയുക",
    "searchModels": "മോഡലുകൾ തിരയുക",
    "noItemsFound": "ഇനം ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "defaultValue": "സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂലി",
    "filterByEmail": "ഇമെയിൽ ആവയുടെ വാർത്തകൾ പിൻവലിക്കുക",
    "filterQuery": "പ്രവൃത്തി നിർത്തലാക്കൽ",
    "selectField": "ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "precision": "കാരണശുദ്ധി",
    "decimal0": "1",
    "decimal1": "1.0",
    "decimal2": "1.00",
    "decimal3": "1.000",
    "decimal4": "1.0000",
    "decimal5": "1.00000",
    "decimal6": "1.000000",
    "decimal7": "1.0000000",
    "decimal8": "1.00000000",
    "value": "മൂല്യം",
    "key": "കീ",
    "createTable": "നിങ്ങളുടെ പ്രഥമ പട്ടിക സൃഷ്ടിക്കുക!",
    "createScripts": "നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സ്‌ക്രിപ്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക!",
    "createDashboard": "നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഡാഷ്ബോർഡ് സൃഷ്ടിക്കുക!",
    "createTableLabel": "From scratch அல்லது import അല്ലെങ്കിൽ പുറം ഡാറ്റാബേസുമായി കണക്ട് ചെയ്യുക",
    "createScriptsLabel": "തുടക്കം부터 അല്ലെങ്കിൽ ടെംപ്ലേറ്റ് സ്‌ക്രിപ്റ്റുകള്‍ ഉപയോഗിക്കുക",
    "createDashboardLabel": "സ്ക്രാച്ച് മുതൽ അല്ലെങ്കിൽ ടെംപ്ലേറ്റ് ഡാഷ്ബോർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുക",
    "noTokenCreated": "API ടോക്കണുകൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല",
    "noTokenCreatedLabel": "നിങ്ങൾക്ക് API ടോക്കണുകൾ ഉണ്ടാക്കാത്തതുപോലെ കാണുക.",
    "inviteYourTeam": "നിങ്ങളുടെ ടീമിനെ ക്ഷണിക്കുക",
    "inviteYourTeamLabel": "നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റുകൾക്ക് വേഗം എത്തിയ്ക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ടീമിനൊപ്പം സഹകരിക്കുക!",
    "searchOptions": "തിരയൽ ഓപ്ഷനുകൾ",
    "lockViewDescription": "നിങ്ങൾ ഇത് ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന്റെ കാരണങ്ങള്‍ എഴുതുക. ആരെങ്കിലും ഇത് അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഈ സന്ദേശം കാണിക്കും (ഐച്ഛികം).",
    "noBaseUsersFound": "ബേസ് ഉപയോക്താക്കളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല",
    "noInvoices": "ഇൻവോയിസുകളൊന്നുമില്ല",
    "noResultsFoundForYourSearch": "നിങ്ങളുടെ തിരയിലൊന്നും ഫലങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല.",
    "noTables": "ടേബിളുകൾ ഇല്ല",
    "noAutomations": "ഓട്ടോമേഷനുകളെ കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "emptyTablePlaceholder": "ഈ ബേസി ഇപ്പോൾ ശൂന്യമാണ്.",
    "emptyTablePlaceholderSubtitle": "ടേബിളുകൾ ഇനിയും ചേർത്തിട്ടിരിക്കില്ല അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനം അനുസരിച്ച് മറച്ചുവച്ചിരിക്കാം.",
    "noDashboards": "ഡാഷ്ബോർഡുകൾ ഇല്ല"
  },
  "msg": {
    "ssoTokenTooltip": "SSO ലോഗിൻ കഴിഞ്ഞ് സൃഷ്ടിയുള്ളതും SSO-സജ്ജീകരിച്ച വർക്ക്സ്പേസിൽ API ആക്‌സസിന് ഉപയോഗിയ്ക്കാവുന്നതുമാണ്",
    "privateBaseAccessRestricted": "ഇത് പ്രൈവറ്റ് ബേസാണ്. അംഗങ്ങളെ കാണാൻ അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷണിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.",
    "userAlreadyExists": "{email} ഈ {scope} ൽ ഇതിനകം പ്രവേശനം നേടിയിട്ടുണ്ട്",
    "evaluateRecursively": "റികർസീവ് ആയി മൂല്യനിർണ്ണയം ചെയ്യുക",
    "evaluateRecursivelyTooltip": "ആത്മ-റെഫറൻസിംഗ് ഹാസ് മനി ബന്ധങ്ങളായി ഈ ലുക്കപ്പ് റികർസീവ് ആയി മൂല്യനിർണ്ണയം ചെയ്യുക (എന്റർപ്രൈസ് എഡിഷൻ + PostgreSQL മാത്രം)",
    "webhookV2DeprecationAlertTitle": "Webhooks v3 ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്",
    "webhookV2DeprecationAlertDesc": "v2 വെബ്‌ഹുക്കുകൾക്ക് പിന്തുണ ഉടൻ ഡീപ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യും. ഏറ്റവും പുതിയ സവിശേഷതകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ദയവായി നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള v2 വെബ്‌ഹുക്കുകൾ അവലോകനം ചെയ്ത് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യൂ.",
    "urlFilter": "URL പാരാമീറ്ററുകളിൽ നിന്ന് URL ഫിൽറ്ററുകൾ പ്രയോഗിക്കുകയും, ടൂൾബാറില്‍ സജ്ജീകരിച്ച കാഴ്ച ഫിൽറ്ററുകളുമായി ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.",
    "urlFilterError": "അസാധുവായ URL ഫിൽറ്റർ. പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അവഗണിച്ചു.",
    "dropYourDocHere": "നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്റ്这里? Need Malayalam: നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്റ് ഇവിടെ ഇടുക",
    "airtableImportSuccess": "Airtable ബെസിൽ നിന്ന് വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു.",
    "nocoDBImportSuccess": "NocoDB ബെസില്‍ നിന്നും വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു.",
    "deleteAccountPermanently": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സ്ഥിരമായി മായ്ക്കുക",
    "learnMore": "കൂടുതല്‍ അറിയുക",
    "connectIntegrations": "NocoDB-യുമായി ഇന്റഗ്രേഷനുകൾ കണക്ട് ചെയ്യുക.",
    "manageConnections": "നിങ്ങളുടെ ഇന്റഗ്രേഷനുകളുടെ കണക്ഷനുകള്‍ മാനേജ് ചെയ്യുക.",
    "invalidConfiguration": "അസാധുവായ ബട്ടൺ ക്രമീകരണം",
    "invalidColumnConfiguration": "അസാധുവായ ഫീൽഡ് ക്രമീകരണം",
    "invalidTheme": "ഒരു സാധുവായ തീം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "invalidColor": "ഒരു സാധുവായ നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "invalidType": "ബട്ടൺ തരം 'webhook' അല്ലെങ്കിൽ 'url' ആയിരിക്കണം",
    "invalidLabel": "ഒരു സാധുവായ ബട്ടൺ ലേബൽ ചേർക്കുക",
    "formulaNotSupported": "ഈ പ്രവർത്തനം നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റാബേസിനായി അപ്ലിക്കേഷനായി വരുന്നതുമില്ല",
    "controlOrgAppearance": "നിങ്ങളുടെ സംഘടനകളുടെ പേര് ഡിസ്സ്പരിവർത്തന ശേഷവും നിരീക്ഷിക്കാം.",
    "addCompanyDomains": "അപ്രിയമായ ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്ന് പ്രവേശനത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് കമ്പനി ഡൊമെയ്‌നുകൾ ചേർക്കുക.",
    "restrictUsersFromSharing": "ഉപയോക്താക്കളുടെപേരുകളെ പൊതു പങ്കിടുന്നതിൽ നിന്ന് നിയന്ത്രിക്കുക.",
    "selectUsersToBeRemoved": "ഓൾ സംഘടന വർക്ക്സ്പേസുകളിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്യപ്പെടേണ്ട ഉപയോക്താക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
    "deleteOrganization": "ഈ സംഘടനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും, അടിസ്ഥാനങ്ങളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക",
    "clickToCopyFieldId": "ഫീൽഡ് ഐഡി പകർത്താൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
    "enterPassword": "പാസ്‌വേഡ് നൽകുക",
    "bySigningUp": "താങ്കളുടെ അംഗീകാരം നല്‍കിയതിന് നന്ദിയുള്ളവരുടെ നിബന്ധനകള്‍",
    "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "ആഴ്ചതോറും ഞങ്ങളുടെ വാർത്താവിനിമയം സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക",
    "verifyingPassword": "പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു",
    "thisSharedViewIsProtected": "ഈ പങ്കിട്ട നോട്ടം സംരക്ഷിതമാണ്",
    "thisSharedDashboardIsProtected": "ഈ പങ്കിട്ട ഡാഷ്ബോർഡ് പരിരക്ഷിതമാണ്",
    "successfullySubmittedFormData": "ഫോമിലെ ഡാറ്റ വിജയകരമായി സമർപ്പിച്ചു",
    "formViewNotSupportedOnMobile": "ചലിക്കുന്നതിൽ ഫോമിന്റെ കാഴ്ച പിന്തുണയില്ല",
    "calendarViewNotSupportedOnMobile": "മൊബൈലിൽ കലണ്ടർ കാഴ്ച പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല",
    "newFormWillBeLoaded": "പുതിയ ഫോർം {seconds} സെക്കന്റുകൾക്കു ശേഷം ലോഡുചെയ്യും",
    "optimizedQueryDisabled": "ഓപ്റ്റിമൈസ്ഡ് ക്വ്വറി ഹൈക്കുകാൽ നിറുത്തിയിരിക്കുന്നു",
    "optimizedQueryEnabled": "ഓപ്റ്റിമൈസ്ഡ് ക്വ്വറി പ്രവർത്തനം സാധിക്കും",
    "lookupNonBtWarning": "ബെലോംഗ്സ് ടു ബന്ധമല്ലാത്തത് کیلئے തിരയുന്ന ഫീൽഡ് പിന്തുണയില്ല",
    "invalidTime": "നല്കിയ സമയം അസാധുവാണ്",
    "linkColumnClearNotSupportedYet": "{type} ആവശ്യമായ പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല",
    "recordCouldNotBeFound": "റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്തിയില്ല",
    "invalidPhoneNumber": "അസാധുവായ ഫോൺ നമ്പർ",
    "pageSizeChanged": "പേജ് വലിപ്പം മാറ്റി",
    "errorLoadingData": "ഡേറ്റ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ പിശക്",
    "webhookBodyMsg1": "സന്ദർഭ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക",
    "webhookBodyMsg2": "ശരീരഭാഗം",
    "webhookBodyMsg3": "പരിപാലിക്കുന്ന റെക്കോർഡിനെ പരാമർശിക്കാൻ",
    "formula": {
      "hintStart": "സൂചന: ഫീൽഡുകൾ പരാമർശിക്കാൻ {placeholder1} ഉപയോഗിക്കുക, ഉദാ: {placeholder2}. കൂടുതല് അറിയാൻ, പരിശോദിക്കൂ",
      "hintEnd": "ഫോർമുലുകൾ.",
      "noSuggestedFormulaFound": "ശുപാർശ ചെയ്ത ഫോർമുല കണ്ടെത്തിയില്ല",
      "noSuggestedFieldFound": "പറയുന്ന ഫീൽഡ് കണ്ടെത്തിയില്ല",
      "typeIsExpected": "{calleeName} ക്ക് {position} ലെ സ്ഥാനത്ത് {type} ആവശ്യമുണ്ട്",
      "numericTypeIsExpected": "സംഖ്യാ തരം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു",
      "stringTypeIsExpected": "സന്ദേശ തരം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു",
      "operationNotAvailable": "{operation} ഓപ്പറേഷൻ ലഭ്യമല്ല",
      "cantSaveFieldFormulaInvalid": "ഫീൽഡ് സേവ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കില്ല കാരണം ഫോർമുല അസാധുവാണ്",
      "notSupportedToReferenceColumn": "ഫീൽഡ് {columnName} നു പിന്തുണയില്ല",
      "typeIsExpectedButFound": "{type} എന്ന തരം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ {found} തരം കണ്ടെത്തി",
      "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} {requiredArguments} വാദങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്",
      "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} കുറഞ്ഞത് {minRequiredArguments} വാദങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്",
      "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} പരമവദ് {maxRequiredArguments} വാദങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്",
      "functionNotAvailable": "{function} ഫംഗ്ഷൻ ലഭ്യമല്ല",
      "firstParamWeekDayHaveDate": "WEEKDAY() യുടെ ആദ്യ പാരാമീറ്റർ തീയതി മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "secondParamWeekDayHaveDate": "WEEKDAY() യുടെ രണ്ടാം പാരാമീറ്റർ \"sunday\", \"monday\", \"tuesday\", \"wednesday\", \"thursday\", \"friday\" അല്ലെങ്കിൽ \"saturday\" തരത്തിൽ മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "firstParamDateAddHaveDate": "DATEADD() യുടെ ആദ്യ പാരാമീറ്റർ തീയതി മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "secondParamDateAddHaveNumber": "DATEADD() യുടെ രണ്ടാം പാരാമീറ്റർ സംഖ്യാത്മകമായ മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "thirdParamDateAddHaveDate": "The third parameter of DATEADD() should have the value either \"day\", \"week\", \"month\", \"year\", \"hour\", \"minute\" or \"second\"",
      "firstParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF() യുടെ ആദ്യ പാരാമീറ്റർ തീയതി മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "secondParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF() യുടെ രണ്ടാം പാരാമീറ്റർ തീയതി മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "thirdParamDateDiffHaveDate": "DATETIME_DIFF() യുടെ മൂന്നാം പാരാമീറ്റർ \"milliseconds\", \"ms\", \"seconds\", \"s\", \"minutes\", \"m\", \"hours\", \"h\", \"days\", \"d\", \"weeks\", \"w\", \"months\", \"M\", \"quarters\", \"Q\", \"years\", അല്ലെങ്കിൽ \"y\" തരത്തിൽ മൂല്യം ഉണ്ടായിരിക്കണം",
      "columnNotAvailable": "ഫീൽഡ് {columnName} ലഭ്യമല്ല",
      "cantSaveCircularReference": "ഫീൽഡ് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല കാരണം അത് വൃത്താകൃതിയിലുള്ള സാക്കം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു",
      "columnWithTypeFoundButExpected": "{columnName} ഫീൽഡ് {columnType} തരം കണ്ടെത്തി എന്നാൽ {expectedType} തരം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു",
      "columnNotMatchedWithType": "{columnName} {columnType} എന്നതിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
      "formulaMissingParentheses": "ഫങ്ഷൻ പേര് \"{calleeName}\"-ന് ശേഷം ബ്രാക്കറ്റുകൾ ഒഴിവായി"
    },
    "selectOption": {
      "cantBeNull": "ഓപ്ഷനുകൾ തെരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിക്ക് ഏർപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല",
      "multiSelectCantHaveCommas": "മൾട്ടിസെലെക്ട് ഫീൽഡുകളിൽ കാമ്മകൾ (',') സ്വീകരിക്കാനാവില്ല",
      "cantHaveDuplicates": "ഐച്ഛികങ്ങൾ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ആക്കാൻ കഴിയില്ല",
      "createNewOptionNamed": "പുതിയ ഓപ്ഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക"
    },
    "plsEnterANumber": "ദയവായി ഒരു സംഖ്യ നൽകുക",
    "plsInputEmail": "ദയവായി ഇമെയിൽ നൽകുക",
    "invalidDate": "അസാധുവായ തീതി",
    "invalidLocale": "അസാധുവായ ലോക്കേൽ",
    "invalidCurrencyCode": "അസാധുവായ കറൻസി കോഡ്",
    "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "PostgreSQL 'money' തരം തന്റെ സ്വന്തം കറൻസി ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉണ്ട്",
    "validColumnsForBarCode": "ബാർകോഡ് ഫീൽഡിനായി സാധുവായ ഫീൽഡ് തരം: സംഖ്യ, സിംഗിൾ ലൈൻ ടെക്സ്റ്റ്, ലോംഗ് ടെക്സ്റ്റ്, ഫോൺ നമ്പർ, URL, ഇമെയിൽ, ഡെസിമൽ. ആദ്യതതായി ഒരു സൃഷ്ടിക്കുക.",
    "hm": {
      "title": "അनेक ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ട്",
      "tooltip_desc": "മേശയിൽ നിന്ന് ഒരു റെക്കോർഡ് ",
      "tooltip_desc2": " നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുത്താവുന്ന ടെബിളിൽ നിന്ന് പല റെക്കോർഡുകളും "
    },
    "mm": {
      "title": "വലിയതോതിലുള്ള ബന്ധം",
      "tooltip_desc": "പട്ടികയിൽ നിന്ന് ബഹുവിഷയങ്ങളാണ് ",
      "tooltip_desc2": " പട്ടികയിൽ നിന്ന് ബഹു വിഭാഗങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കാം "
    },
    "bt": {
      "title": "ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു",
      "tooltip_desc": "പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒരു റെക്കോർഡ് ",
      "tooltip_desc2": " പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒരു റെക്കോർഡുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാം "
    },
    "oo": {
      "title": "ഒന്ന് ടു ഒന്ന് ബന്ധം",
      "tooltip_desc": "പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒരു റെക്കോർഡ് ",
      "tooltip_desc2": " പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒരു റെക്കോർഡുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാം "
    },
    "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "ഇനിയും രേഖകൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.",
    "noRecordsLinked": "എന്തിനോടും ബന്ധം കാണുന്നില്ല",
    "noLinkedRecords": "കണക്ഷൻ ചെയ്ത റെക്കോഡുകൾ ഇല്ല",
    "recordsLinked": "ബഹുനിലകൾ ബന്ധിപ്പിച്ചു",
    "acceptOnlyValid": "മെച്ചപ്പെട്ട {type} മാത്രം സ്വീകരിക്കുക",
    "apiTokenCreate": "ഓട്ടോമേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ബാഹ്യ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ വ്യക്തിഗത API ടോക്കണുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക.",
    "selectFieldToSort": "ക്രമക്രമത്തിൽ തരത്തി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "selectFieldToGroup": "ഗ്രൂപ്പിൽ ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
    "thereAreNoRecordsInTable": "പട്ടികയിൽ റെക്കോർഡുകൾ ഒന്നുമില്ല",
    "noRecordsAvailForLinking": "ഇപ്പോൾ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ റെക്കോർഡുകൾ ലഭ്യമല്ല",
    "createWebhookMsg1": "വെബ്-ഹുക്കുകൾക്കൊപ്പം ആരംഭിക്കൂ!",
    "createWebhookMsg2": "നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേഷനുകൾ സജീവമാക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയിൽ മാറ്റങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ ഉടൻ അറിയിപ്പ് ലഭിക്കൂ",
    "areYouSureUWantTo": "താഴെ പറയുന്നവ മായ്ക്കേണ്ടതാണ് എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായോ",
    "areYouSureUWantToDeleteLabel": "താഴെ പറഞ്ഞ {deleteLabel} മായ്ക്കുന്നതിനുണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായോ",
    "idColumnRequired": "ഐഡി ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്, ആവശ്യമെങ്കില്‍ ഇത് പിന്നീട് പുനർനാമകരണം ചെയ്യാം.",
    "length59Required": "ഇതിനു പറ്റിയ ഏറ്റവും കൂടുതൽ നീളം 59 വാക്കുകൾക്ക് ഏറെയാണ്",
    "noNewNotifications": "നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ ഒന്നുമില്ല",
    "noRecordFound": "റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്താനായില്ല",
    "noRecordsFound": "റെക്കോഡുകൾ കണിക്കില്ല",
    "noRecordsMatchYourSearchQuery": "നിങ്ങളുടെ തിരച്ചിൽ ചോദ്യം ഒന്നുമില്ല",
    "rowDeleted": "റെക്കോർഡ് നീക്കം ചെയ്തു",
    "saveChanges": "മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണോ?",
    "tooLargeFieldEntity": "ഫീൽഡിനെ {entity} ആക്കി മാറ്റാൻ അതിശയോക്തിയാണു",
    "roleRequired": "പങ്കു ആവശ്യമാണ്",
    "privateBaseShareRestrictedMsg": "ഈ ബേസ് പ്രത്യേകമായി സജ്ജമാക്കിയിട്ടുള്ളതിനാൽ പൊതുവായി ഷെയർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.",
    "privateBaseViewShareRestrictedMsg": "സ്വകാര്യ ബേസിലുള്ള കാഴ്ചകൾ പൊതുവായി ഷെയർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.",
    "warning": {
      "webhookDelete": "ഈ വെബ്ഹുക്കിനെ ആശ്രയിക്കുന്ന ബട്ടൺ ഫീൽഡുകൾ ബാധിതമാകും",
      "calendarNoFields": "കലണ്ടർ കാഴ്ച സ്ഥാപിക്കാൻ ഒരു തീയതി അല്ലെങ്കിൽ തീയതി താർക്ഷൻ കളം ആവശ്യമാണ്. തീയതി/ തീയതി താർക്ഷൻ കോഴിയ കൂട്ടിച്ചേർത്ത ശേഷം കലണ്ടർ കാഴ്ച സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക!",
      "kanbanNoFields": "കൺബൻ ദൃശ്യം സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒരു സിംഗിൾ സിലക്ട് ഫീൽഡ് വേണം. ഒരു സിംഗിൾ സിലക്ട് ഫീൽഡ് ചേർത്തതിനു ശേഷം ഒരു കൺബൻ ദൃശ്യം സജ്ജമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക!",
      "mapNoFields": "മാപ് വ്യൂ സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒരു ജിയോ ഡാറ്റ ഫീൽഡ് വേണം. ഒരു ജിയോ ഡാറ്റ ഫീൽഡ് ചേർത്തു കഴിഞ്ഞാൽ മാപ് വ്യൂ സജ്ജമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക!",
      "dbValid": "സ്കീമ നഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് തടയാൻ ഡാറ്റാബേസ് സാധുത ഉറപ്പാക്കുക",
      "barcode": {
        "renderError": "ബാർകോഡ് തകരാറ് - ഇൻപുട്ടും ബാർകോഡ് തരം തമ്മിലെ പൊരുത്തം പരിശോധിക്കുക"
      },
      "nonEditableFields": {
        "computedFieldUnableToClear": "മുന്നറിയിപ്പ്: കണക്കാക്കിയ ഫീൽഡ് - എഴുത്ത് മായ്ക്കാൻ കഴിയില്ല",
        "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "മുന്നറിയിപ്പ്: QR ഫീൽഡുകൾ നേരിട്ട് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.",
        "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "മുന്നറിയിപ്പ്: ബാറ്കോഡ് ഫീൽഡുകൾ നേരിട്ട് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല."
      },
      "duplicateProject": "ഈ അടിസ്ഥാനം പകര്‍ത്തണമെന്ന്確 ജമയം നിലനിര്‍ത്തണോ?",
      "duplicateTable": "ഈ പട്ടിക പകര്‍ത്തണമെന്ന്確択ണം ഇടപ്പഴകبатсяം അവ്യാത്തം ഇലയടോ?",
      "multiField": {
        "fieldVisibility": "എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്ന ഫീൽഡിന്റെ ദൃശ്യതയും മാറ്റാൻ കഴിയില്ല. ആദ്യം മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കുക.",
        "moveEditedField": "എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്ന ഫീൽഡിനെ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല. ആദ്യമായി മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കുക",
        "moveDeletedField": "നീക്കം ചെയ്ത ഫീൽഡിനെ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല. ആദ്യമായി മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കുക"
      },
      "reachedUploadLimit": "അപ്‍ലോഡ് പരിധി എത്തി",
      "youCanOnlyUploadMaxLimitFilesAtATime": "ഒരുവേള {limit} {type} ഫയൽ മാത്രമേ അപ്‍ലോഡ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയൂ",
      "youCanOnlyUploadMaxLimitFilesAtATimePlural": "ഒരുവേള {limit} {type} ഫയലുകള്‍ മാത്രം അപ്‍ലോഡ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയൂ"
    },
    "info": {
      "inviteSent": "ക്ഷണം വിജയകരമായി അയച്ചു",
      "userRoleUpdated": "ഉപയോക്തൃ റോൾ വിജയകരമായി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "actionIrreversible": "ഈ നടപടി തിരിച്ചുപിടിക്കാനാവില്ല",
      "deleteAccount": "നിങ്ങള്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് ഉടമയായിരിക്കുന്ന വര്‍ക്ക്‌സ്‌പേസുകളും ബെസുകളും ശാശ്വതമായി മായ്ക്കപ്പെടും. മറ്റുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രവേശന അവകാശങ്ങൾ റദ്ദാക്കപ്പെടും.",
      "calendarReadOnly": "ഗണിതീയമോ സിസ്റ്റം ഫീല്‍ഡുകള്‍ ഉപയോഗിക്കുമ്പോള്‍ വിശകലന ദിവസങ്ങള്‍ തമ്മില്‍ റെക്കോര്‍ഡുകള്‍ വലിച്ചിടാന്‍ സാധിക്കുകയില്ല.",
      "schemaReadOnly": "ഈ സ്രോത്തസ്സിനായുള്ള സ്ക്കീമ അഭിജാതം മാറ്റങ്ങള്‍ നിര്‍ത്തിവയ്ക്കുന്നുണ്ട്",
      "enterWorkspaceName": "വർക്ക്സ്പേസ് പേര് നൽകുക",
      "enterBaseName": "അടിത്തറയുടെ പേര് നൽകുക",
      "idpPaste": "നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പ്രൊവൈഡേഴ്സ് കൺസോളിൽ ഈ URLs ചൂഷിക്കുക",
      "noSaml": "സജ്ജീകരിച്ച SAML പിന്നീട് ഇല്ല.",
      "noOIDC": "കോണ്‍ഫിഗർ ചെയ്ത OpenID പ്രാമാണീകരണങ്ങൾ ഇല്ല.",
      "disabledAsViewLocked": "നോട്ടം: കാഴ്ച ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്",
      "basesMigrated": "അടിസ്ഥാനങ്ങൾ മാറ്റിപ്പോരുകയാണ്. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
      "pasteNotSupported": "സജീവ സെല്ലിൽ പേസ്റ്റ് അതിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല",
      "roles": {
        "orgCreator": "സ്രഷ്ടാവ് പുതിയ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ഏത് ക്ഷണിച്ച അടിസ്ഥാനത്തെയും ആക്സസ് ചെയ്യാനും കഴിയും.",
        "orgViewer": "പ്രേക്ഷകനാണ് പുതിയ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ അനുവാദം ഇല്ലാത്തത്, എന്നാൽ അവർക്ക് ക്ഷണിത് മാന്ദ വാഹനം അറിയില്ല."
      },
      "codeScanner": {
        "loadingScanner": "സ്‌കാനര്‍ ലോഡിങ്...",
        "selectColumn": "നോൺ-ടെക്നിക്കൽ ഉപയോക്താക്കൾക്കായുള്ള സമ്പർക്കമില്ലാത്ത ഡാറ്റാബേസുകൾ ചിപ്തിതടിയുന്നു. സ്കാൻ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഫീൽഡ് (ക്യു.ആർ കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ബാർകോഡ്) തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
        "moreThanOneRowFoundForCode": "ഈ കോഡിന് കൂട്ടത്തിൽ കൂടുതൽ റെക്കോർഡുകൾതകർക്കുക मिल وئي. ഇപ്പോൾ മാത്രം യുനിവേഴ്സൽ കോഡുകൾ പിന്തുണക്കുന്നു.",
        "noRowFoundForCode": "തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫീൽഡിനായി ഈ കോഡിനായി റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്താനായില്ല"
      },
      "map": {
        "overLimit": "നിങ്ങൾ പരിധി കടന്നുപോയിരിക്കുന്നു.",
        "closeLimit": "നിങ്ങൾ പരിധിയ്ക്കടുത്തു എത്തി.",
        "limitNumber": "ഭൂപട കാഴ്ചയില്‍ കാണിക്കുന്ന സൂചകങ്ങളുടെ പരിധി 1000 രേഖകളാണ്."
      },
      "footerInfo": "ഓരോ പേജിനും ബഹുനിലകൾ",
      "upload": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
      "upload_sub": "അല്ലെങ്കിൽ ഫയൽ ഇഴയിപ്പിക്കുക",
      "excelSupport": "പിന്തുണ: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
      "excelURL": "Add files from URL",
      "csvURL": "Add files from URL",
      "footMsg": "ടൈപ്പ് ചെയതു സിദ്ധാത്ത المعدنية रूपमा डेटा ശ്രേണികരണം സുഖപ്പെടുന്നത്",
      "excelImport": "ഷീറ്റ്(s) ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിനായി ലഭ്യമാണ്",
      "exportMetadata": "മേറ്റാ പട്ടികകളിൽ നിന്ന് മേറ്റാഡാറ്റ ഇറ്റയോട് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
      "importMetadata": "മേറ്റാ പട്ടികകളിൽ നിന്ന് മേറ്റാഡാറ്റ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
      "clearMetadata": "മേറ്റാപട്ടികകളിൽ നിന്ന് മേറ്റാഡാറ്റ മായ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
      "projectEmptyMessage": "ഒരു പുതിയ അടിസ്ഥാനത്തെ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് തുടങ്ങുക",
      "stopProject": "അടിസ്ഥാനത്തെ നിർത്തലാക്കണമോ?",
      "startProject": "അടിസ്ഥാനത്തെ ആരംഭിക്കണോ?",
      "restartProject": "അടിസ്ഥാനത്തെ പുനരാരംഭിക്കണോ?",
      "deleteProject": "അടിസ്ഥാനത്തെ മായ്ക്കണോ?",
      "shareBasePrivate": "പൊതുവായി പങ്കിടാവുന്ന readonly ബേസ് സൃഷ്ടിക്കുക",
      "shareBasePublic": "ഈ കണക്ഷനുള്ള എല്ലാവർക്കും കാസകം കാണാൻ സാധ്യമാണ്",
      "userInviteNoSMTP": "ഇനിയും നിങ്ങൾ മെയിലർ ക്രമീകരിച്ചിട്ടില്ല! മേൽ നൽകിയ ക്ഷണ ലിങ്ക് പകർത്തി അയക്കുക",
      "dragDropHide": "ഫീൽഡുകൾ മറയ്ക്കുന്നതിന് ഇവിടേക്ക് ഡ്രാഗ് ആൻഡ് ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
      "formInput": "ഫോം ഇൻപുട്ട് ലേബൽ നൽകുക",
      "formHelpText": "ചില സഹായവാക്കുകൾ ചേർക്കുക",
      "onlyCreator": "സൃഷ്ടാവിന് മാത്രം ദൃശ്യമാക്കുക",
      "formTitle": "ഫോം ശീർഷകം ചേർക്കുക",
      "formDesc": "ഫോം വിവരണം ചേർക്കുക",
      "beforeEnablePwd": "പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് ആക്‌സസ് നിയന്ത്രിക്കുക",
      "afterEnablePwd": "ആക്‌സസ് പാസ്‌വേഡിലൂടെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു",
      "privateLink": "ഈ കാഴ്ച സ്വകാര്യ ലിങ്കിലൂടെയാണ് പങ്കിടുന്നത്",
      "privateLinkAdditionalInfo": "സ്വകാര്യ ലിങ്കുള്ളവർക്കു മാത്രമേ ഈ കാഴ്ചയിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന സെല്ലുകൾ കാണാൻ കഴിയൂ",
      "postFormSubmissionSettings": "ഫോം സമർപ്പണത്തിന് ശേഷം ക്രമീകരണങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക",
      "apiOptions": "ഋണധനം ശ്രദ്ധിക്കാനാവാനുള്ള വഴി",
      "submitAnotherForm": "'മറ്റൊരു ഫോം സമർപ്പിക്കുക' ബട്ടണിൽ കാഴ്ച",
      "showBlankForm": "5 സെക്കൻഡ് കഴിഞ്ഞ് ഒരുലൻ ഭാവൃകം അന്വഷണമില്ലാതെ കാണിക്കുക",
      "emailForm": "മറുപടികൾക്ക് മെയിൽ അയയ്‌ക്കുക",
      "showSysFields": "സിസ്റ്റം ഫീൽഡുകൾ കാണിക്കുക",
      "filterAutoApply": "ഓട്ടോമാറ്റിക് പ്രയോഗം",
      "formDisplayMessage": "പ്രദർശന സന്ദേശം",
      "viewNotShared": "നിലവിലെ കാഴ്ച പങ്കിടപ്പെട്ടിട്ടില്ല!",
      "showAllViews": "ഈ പട്ടികയിലെ എല്ലാ പങ്കുവച്ച കാഴ്ചകളും കാണിക്കുക",
      "collabView": "എഡിറ്റ് അവകാശമോ അതിനപ്പുറത്തുള്ള സഹപ്രവർത്തകർ കാഴ്ച ക്രമീകരണം മാറ്റാം.",
      "lockedView": "അത് അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ ആരും കാഴ്ച ക്രമീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയില്ല.",
      "personalView": "കാഴ്ച സജ്ജീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് നിങ്ങള്ക്കే.",
      "canEditLockedViewConfiguration": "കാഴ്ച സജ്ജീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യാന്‍ ഈ കാഴ്ച അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുക.",
      "cannotEditViewConfiguration": "നിങ്ങള്‍ക്ക് ഈ കാഴ്ച ക്രമീകരിക്കാന്‍ കഴിയില്ല",
      "onlyYouCanConfigureThisView": "വെറും {user}-ക്കേ കാഴ്ച സജ്ജീകരണം എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.",
      "ownerDesc": "സൃഷ്ടാക്കളെ ചേർക്കാനും/നീക്കാനുമാവുന്നു. ഡാറ്റാബേസ് ഘടനകളും ഫീൽഡുകളും പൂർണ്ണമായും എഡിറ്റ് ചെയ്യാം.",
      "creatorDesc": "ഡാറ്റാബേസ് ഘടനയും മൂല്യങ്ങളും പൂർണ്ണമായും എഡിറ്റ് ചെയ്യാം.",
      "editorDesc": "രേഖകളെ എഡിറ്റ് ചെയ്യാം, പക്ഷേ ഡാറ്റാബേസ്/ഫീൽഡുകളുടെ ഘടന മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.",
      "commenterDesc": "രേഖകൾ കാണാനും അഭിപ്രായം പറയാനും കഴിയും, പക്ഷേ ഒന്നും എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
      "viewerDesc": "രേഖകൾ കാണാനും കഴിയും, പക്ഷേ ഒന്നും എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
      "addUser": "പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക",
      "staticRoleInfo": "സിസ്റ്റം നിർവചിച്ച പാദവാചകങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാനാവില്ല",
      "exportZip": "അടിസ്ഥാന മെടാ ക്യാനിക്ക് zip ഫയലിലേക്ക് എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്ത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.",
      "importZip": "ആസൂര്യയ്ക്ക zip ഫയലും അടിസ്ഥാനം പുനർനിർമിച്ചു.",
      "importText": "മറ്റേതുംബരിച്ച് zip ഫയൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്‌ത് നൊകോഡിബി ആസൂത്രണം ഇൻപോർട്ട് ചെയ്യുക",
      "metaNoChange": "മാറ്റം കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല",
      "sqlMigration": "സ്കീമ മൈഗ്രേഷൻ പരസ്യമാക്കും. ഒരു പട്ടിക സൃഷ്ടിച്ച് ഈ പേജ് പുതുക്കുക.",
      "dbConnectionStatus": "പരിസ്ഥിതി സാധൂകരിച്ചു",
      "dbConnected": "കണക്ഷൻ വിജയകരമായിരുന്നു",
      "notifications": {
        "no_new": "പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ ഇല്ല",
        "clear": "ക്ലിയർ"
      },
      "sponsor": {
        "header": "നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാവുന്നതാണ്!",
        "message": "NocoDB ഓപ്പൺ-സോഴ്‌സ് ആക്കുന്നതിനായി പൂർണ്ണ സമയത്തും പ്രവർത്തിക്കുന്ന ചെറിയ ഒരു ടീമാണ് നാം. ഇന്റർനെറ്റിലെ എല്ലാ പ്രശ്ന പരിഹാരകർക്കും സ്വതന്ത്രമായി ലഭ്യമാകുക എന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വാസിക്കുന്നു."
      },
      "loginMsg": "NocoDB ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
      "passwordRecovery": {
        "message_1": "നിങ്ങൾ സൈൻഅപ്പ് ചെയ്തപ്പോൾ ഉപയോഗിച്ച ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക.",
        "message_2": "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് റീസെറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഒരു മെയിൽ നമുക്ക് അയയ്‌ക്കും.",
        "success": "പാസ്‌വേഡ് റീസെറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ പരിശോധിക്കുക"
      },
      "signUp": {
        "superAdmin": "നിങ്ങൾ 'സൂപ്പർ അഡ്മിൻ' ആയിരിക്കും",
        "alreadyHaveAccount": "ഇതിനകം ഒരു അക്കൌണ്ട് ഉണ്ടോ?",
        "workEmail": "താങ്കളുടെ ജോലി ഇമെയിൽ നൽകുക",
        "enterPassword": "താങ്കളുടെ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക",
        "forgotPassword": "താങ്കളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറന്നോ ?",
        "dontHaveAccount": "ഒരു അക്കൗണ്ട് ഇല്ലേ ?"
      },
      "addView": {
        "grid": "ഗ്രിഡ് കാഴ്ച ചേർക്കുക",
        "gallery": "ഗ്യാലറി കാഴ്ച ചേർക്കുക",
        "form": "ഫോറം കാഴ്ച ചേർക്കുക",
        "kanban": "കാൻബാൻ കാഴ്ച ചേർക്കുക",
        "map": "മാപ്പ് കാഴ്ച ചേർക്കുക",
        "calendar": "കലണ്ടർ കാഴ്ച ചേർക്കുക"
      },
      "tablesMetadataInSync": "ടേബിളുകൾ മെറ്റാഡേറ്റ ഉത്തമാവസ്ഥയിലുണ്ട്",
      "addMultipleUsers": "ചെറിയവിരാമം (,) ഉപയോഗിച്ച് നിരവധി ഇമെയിലുകൾ ചേർക്കാം",
      "enterTableName": "ടേബിളിന്റെ പേര് നൽകുക",
      "enterScriptName": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് പേര് നൽകുക",
      "enterDashboardName": "ഡാഷ്ബോർഡ് പേര് നൽകുക",
      "enterTableDescription": "ടേബിള്‍ വിവരണം നൽകുക...",
      "enterScriptDescription": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് വിവരണം നൽകുക...",
      "enterDashboardDescription": "ഡാഷ്ബോർഡ് വിവരണം നൽകുക...",
      "enterFieldDescription": "ഫീല്‍ഡ് വിവരണം നൽകുക...",
      "enterViewDescription": "ദൃശ്യം വിവരണം നൽകുക...",
      "enterLayoutName": "ലേഔട്ട് പേര് നൽകുക",
      "defaultColumns": "ഡീഫോൾട്ട് ഫീൽഡുകൾ",
      "addDefaultColumns": "ഡീഫോൾട്ട് ഫീൽഡുകൾ ചേർക്കുക",
      "tableNameInDb": "ഡേറ്റാബേസിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ടേബിളിന്റെ പേര്",
      "airtable": {
        "credentials": "ഇത് എവിടെ കണ്ടെത്താം?"
      },
      "import": {
        "clickOrDrag": "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഫയൽ ഇശലൂക്കുക"
      },
      "metaDataRecreated": "ടേബിൾ മെറ്റാഡേറ്റ വിജയകരമായി പുനഃസൃഷ്ടിച്ചു",
      "invalidCredentials": "പരിഷിലനം തെറ്റാണ്",
      "downloadingMoreFiles": "കൂടുതൽ ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
      "copiedToClipboard": "ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി",
      "requriedFieldsCantBeMoved": "ആവശ്യമായ ഫീൽഡ് നീക്കാൻ പാടില്ല",
      "updateNotAllowedWithoutPK": "പ്രാഥമിക കി ഇല്ലാത്ത ടേബിളിന് അപ്ഡേറ്റ് അനുവദനീയമല്ല",
      "autoIncFieldNotEditable": "സ്വയമേവ വർദ്ധിക്കുന്ന ഫീൽഡ് എഡിറ്റ് ചെയ്യാനാകില്ല",
      "editingPKnotSupported": "പ്രാഥമിക കി എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ പിന്തുണയില്ല",
      "deletedCache": "കാഷെ വിജയകരമായി മായിച്ചു",
      "cacheEmpty": "കാഷെ ശൂന്യം ആണ്",
      "exportedCache": "കാഷെ വിജയകരമായി കയറ്റുമതി ചെയ്തു",
      "valueAlreadyInList": "ഈ മൂല്യം ഇതിനകം പട്ടികയിലുണ്ട്",
      "noColumnsToUpdate": "പുതുക്കാനുളള ഫീൽഡുകളൊന്നുമില്ല",
      "tableDeleted": "ടേബിൾ വിജയകരമായി മായിച്ചു",
      "layoutDeleted": "ലേഔട്ട് വിജയകരമായി നീക്കി",
      "generatePublicShareableReadonlyBase": "പൊതു ഷെയർ ചെയ്യാവുന്നതും വായിക്കാവുന്നതും ശരിവയ്ക്കാവുന്നതുമായ അടിസ്ഥാനുണ്ടാക്കുക",
      "deleteViewConfirmation": "ഈ കാഴ്ച മായിക്കാൻ ആഗ്രഹമാണോ?",
      "deleteLayoutConfirmation": "ഈ ലേഔട്ട് നി‍ശ്ചയം ഇല്ലാതാക്കണോ?",
      "deleteTableConfirmation": "ടേബിൾ മായിക്കാൻ ആഗ്രഹമാണോ",
      "showM2mTables": "M2M ടേബിളുകൾ കാണിക്കുക",
      "showM2mTablesDesc": "ജങ്‌ഷന്‍ ടേബിളിലൂടെയുള്ള ഒട്ടുമിക്ക-ഒത്തുമിക്ക ബന്ധം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു & മൂലസ്ഥിതിയിൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള പട്ടികകളോടൊപ്പം ആ പട്ടികകളെല്ലാം ലിസ്റ്റുചെയ്യാൻ ഈ ഓപ്ഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.",
      "showNullInCells": "സെല്ലുകളിൽ NULL കാണിക്കുക",
      "showNullInCellsDesc": "NULL മൂല്യം നൽകുന്ന സെല്ലുകളിൽ 'NULL' ടാഗ് പ്രദർശിപ്പിക്കുക. ഇത് ശൂന്യമായ തെക്സ്റ്റ് പിടിച്ചിരിക്കുന്ന സെല്ലുകൾക്കിടയിൽ വ്യത്യാസപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.",
      "showNullAndEmptyInFilter": "ശൂന്യവും കാലിയുമായി ഫിൽറ്ററിൽ കാണിക്കുക",
      "showNullAndEmptyInFilterDesc": "शൂन്യവും സമയമുള്ള സ്റ്റ്രിംഗുകൾ അടങ്ങിയ ഫീൽഡുകൾ സവിശേഷം തിരിച്ചറിയാനായി 'അധിക' ഫിൽറ്ററുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുക. കാലി തരങ്ങൾക്ക് ഡീഫോൾട്ട് പിന്തുണ NULL & കാലിയുള്ള രീതികളെ ഒരുപോലെ പരിഗണിക്കുന്നു.",
      "deleteKanbanStackConfirmation": "ഈ സ്റ്റാക്ക് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ `{stackToBeDeleted}` എന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പും `{groupingField}` മുതൽ നീക്കംചെയ്യപ്പെടും. രേഖകൾ വർഗ്ഗീകരണമില്ലാത്ത സ്റ്റാക്കിലേക്ക് നീങ്ങും.",
      "computedFieldEditWarning": "Contents are read-only",
      "computedFieldDeleteWarning": "Contents are read-only",
      "computedFieldClearWarning": "റീഡ്-ഓൺലി ഫീൽഡ് ക്ലിയർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
      "fieldReadonly": "ഈ ഫീൽഡ് റീഡ്‌ഒൺലിയാണ്",
      "noMoreRecords": "കൂടുതൽ രേഖകളില്ല",
      "tokenNameNotEmpty": "ടോക്കൺ നാമം ശൂന്യമായിരിക്കരുത്",
      "tokenNameMaxLength": "ടോക്കൺ നാമം 255 അക്ഷരങ്ങളെ കടക്കരുത്",
      "dbNameRequired": "ഡേറ്റാബേസ് നാമം ആവശ്യമാണ്",
      "wsNameRequired": "പ്രവൃത്തി ഉദ്യാനം ആവശ്യമാണ്",
      "wsNameMinLength": "പ്രവൃത്തി ഉദ്യാനം കുറഞ്ഞത് 3 അക്ഷരങ്ങൾ നീളമുള്ളതായിരിക്കണം",
      "wsNameMaxLength": "പ്രവൃത്തി ഉദ്യാനം പരമാവധി 50 അക്ഷരങ്ങൾ നീളമുള്ളതാകാം",
      "wsDeleteDlg": "ഈ പ്രവൃത്തി ഉദ്യാനം അതിന്റെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളോടും കൂടി മായ്ക്കുക.",
      "userConfirmation": "ഈ പ്രവർത്തി തിരികെ മാറ്റാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നു",
      "pageNotFound": "പേജ് കണ്ടെത്താനായില്ല",
      "makeLineBreak": "വരിയുടെ ഇടവേള നിർമ്മിക്കാൻ",
      "goToPrevious": "മുന്‍കൂടെ പോകുക",
      "goToNext": "അടുത്തതായി പോകുക",
      "thankYou": "നന്ദി!",
      "submittedFormData": "നീ എടുക്കിയത് ഫോം ഡാറ്റ വിജയകരമായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.",
      "editingSystemKeyNotSupported": "സിസ്റ്റം കീ എഡിറ്റിംഗ് പിന്തുണയില്ല",
      "notAvailableAtTheMoment": "കഴിഞ്ഞില്ല",
      "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "ഗ്രൂപ്പിൻറെ പെയ്സ്റ്റ് പ്രവർത്തനം Links/LinkToAnotherRecord കോളമിൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെടുന്നില്ല",
      "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "ഗ്രൂപ്പ് അടിക്ക എന്ന പ്രവർത്തനം Links/LinkToAnotherRecord കോളമിൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെടുന്നില്ല",
      "upgradeToEnterpriseEdition": "എന്റർപ്രൈസ് എഡിഷനിലേക്ക് ആർഗ്രേഡ് ചെയ്യുക {extraInfo}",
      "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "ഈ സവിശേഷത എന്റർപ്രൈസ് എഡിഷനിൽ മാത്രമെ ലഭ്യമാവുകയുള്ളു",
      "yourCurrentRoleIs": "താങ്കളുടെ നിലവിലെ പങ്ക്",
      "pleaseRequestAccessForView": "ബഹുദയാളിത്വത്തിനുള്ള അനുമതി നേടാൻ അഡ്മിന്നിൽ നിന്ന് / അടിസ്ഥാന ഉടമയിൽ നിന്ന് / വർക്ക്‌സ്പെയ്സ് ഉടമയിൽ നിന്ന് ആവശ്യം ചെയ്യുക {viewName}",
      "preventHideAllOptions": "ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ് എങ്കിൽ എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും ഒളിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല",
      "valueMustBeAtMostCharLong": "മൂല്യം പരമാവധി {length} അക്ഷരങ്ങൾ നീളമുള്ളതായിരിക്കണം",
      "copyToClipboardLocalFileUrl": "ബ്രൗസർ ലൊക്കൽ റസോഴ്‌സ് നേരിട്ട് ലോഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. പകരം URL ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി.",
      "unsavedChanges": "നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ട്.",
      "unsavedChangesConfirmation": "ഈ പേജ് വിട്ടുപോകാൻ നിങ്ങള്ക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
      "leaveThisWorkspace": "ഈ വർക്ക്സ്പേസ് വിടുക.",
      "supportChatUnavailable": "സപോർട്ട് ചാറ്റ് ലഭ്യമല്ല",
      "supportChatUnavailableSubtitle": "അഡ്ബ്ലോക്കർ കാരണം സപ്പോർട്ട് ചാറ്റ് തടസ്സപ്പെട്ടിരിക്കാം. അത فعالമാക്കികൊ ചാടു പുതുക്കുക.",
      "leaveWithoutFinishing": "പൂര്‍ത്തിയാക്കാതെ വിടണോ?",
      "leaveWithoutFinishingConfirmation": "നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങൾതന്നെ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി സംരക്ഷിക്കും, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും എഡിറ്റ് മോഡിലാണ്.",
      "matchedByButtonLabel": "ബട്ടൺ ലേബൽ വഴി പൊരുത്തപ്പെട്ടു",
      "matchedByFieldDescription": "ഫീൽഡ് വിവരണം വഴി പൊരുത്തപ്പെട്ടു"
    },
    "error": {
      "failedToDeleteMcpToken": "MCP ടോകൺ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "manualTriggerHook": "മാനുവൽ ഹുക്കുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കാനാവില്ല",
      "errorLoadingRecord": "റെക്കോർഡ് ഡാറ്റ ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ പിശക്",
      "fetchingCalendarData": "കലണ്ടർ ഡാറ്റ നേടുമ്പോൾ പിശക് സംഭവിച്ചു",
      "fetchingActiveDates": "സജീവമായ തീയതികൾ നേടുന്നതിൽ പിശക്",
      "scopesRequired": "സ്‌കോപ്പ് ആവശ്യമാണ്",
      "domainRequired": "ഡൊമെയിൻ പേര് ആവശ്യമാണ്",
      "authUrlRequired": "Auth URL ആവശ്യമുണ്ട്",
      "userNameAttributeRequired": "ഉപയോക്തൃനാമ atributo ആവശ്യമുണ്ട്",
      "clientIdRequired": "Client ID ആവശ്യമുണ്ട്",
      "issuerRequired": "Issuer ആവശ്യമുണ്ട്",
      "clientSecretRequired": "Client Secret ആവശ്യമാണ്",
      "jwkUrlRequired": "JWK URL ആവശ്യമാണ്",
      "tokenUrlRequired": "Token URL ആവശ്യമുണ്ട്",
      "userInfoUrlRequired": "UserInfo URL ആവശ്യമുണ്ട്",
      "eitherXML": "xml അല്ലെങ്കിൽ മെറ്റാഡാറ്റ url ആവശ്യമാണ്",
      "nameRequired": "നാമം ആവശ്യമാണ്",
      "nameMinLength": "നാമം കുറഞ്ഞത് 2 അക്ഷരങ്ങൾ നീളമുള്ളതായിരിക്കണം",
      "nameMaxLength": "നാമം പരമാവധി 60 അക്ഷരങ്ങൾ നീളമുള്ളതാകാം",
      "viewNameRequired": "കാഴ്ച നാമം ആവശ്യമാണ്",
      "domainNameRequired": "ഡൊമെയിൻ പേര് ആവശ്യമാണ്",
      "nameMaxLength256": "നാമം പരമാവധി 256 അക്ഷരങ്ങൾ നീളമുള്ളതാകാം",
      "viewNameUnique": "കാഴ്ച നാമം എറ്റവും സംവേദനശീലമായിരിക്കണം",
      "viewNameDuplicate": "View name already exists",
      "searchProject": "{search} എന്ന തിരച്ചിലിന് ഫലങ്ങളൊന്നുമില്ല",
      "invalidChar": "ഫോൾഡർ പാതയിൽ തെറ്റായ അക്ഷരം.",
      "invalidDbCredentials": "ഡാറ്റാബേസിലെ പരമിതികൾ തെറ്റാണ്.",
      "unableToConnectToDb": "ഡാറ്റാബേസുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, ദയവായി ഡാറ്റാബേസിന് സജ്ജമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നെന്ന് പരിശോധിക്കുക.",
      "invalidYear": "അസാധുവായ വർഷം",
      "userDoesntHaveSufficientPermission": "ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ സ്‌കീമ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ പോരായ മഹിദ ആവശ്യമില്ല.",
      "dbConnectionStatus": "ഡാറ്റാബേസ് മാതൃകങ്ങൾ തെറ്റാണ്",
      "dbConnectionFailed": "ബന്ധം തോറ്റു:",
      "nullFilterExists": "ശൂന്യമായ ഫിൽട്ടർ ഉണ്ട്. ദയവായി അവ നീക്കുക",
      "signUpRules": {
        "emailRequired": "ഇമെയിൽ ആവശ്യമാണ്",
        "emailInvalid": "ഇമെയിൽ സാധുവായിരിക്കണം",
        "passwdRequired": "പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമാണ്",
        "passwdLength": "താങ്കളുടെ പാസ്‌വേഡ് കിഴിവിന് 8 അക്ഷരങ്ങൾ ആയിരിക്കണം",
        "passwdMismatch": "പാസ്‌വേഡുകൾ ഒന്നുമല്ല",
        "completeRuleSet": "കിഴിവിന് 8 അക്ഷരങ്ങൾ, ഒരു വലിയക്ഷരം, ഒരു എണ്ണം, ഒരു പ്രത്യേക ചിഹ്നം കൂടാതെ",
        "atLeast8Char": "കിഴിവിന് 8 അക്ഷരങ്ങൾ",
        "atLeastOneUppercase": "ഒരു വലിയക്ഷരം",
        "atLeastOneNumber": "ഒരു എണ്ണം",
        "atLeastOneSpecialChar": "ഒരു പ്രത്യേക ചിഹ്നം",
        "allowedSpecialCharList": "അനുവദിച്ച പ്രത്യേക ചിഹ്നങ്ങളുടെ പട്ടിക",
        "invalidEmails": "അസാധുവായ ഇമെയിലുകൾ",
        "invalidEmail": "അസാധുവായ ഇമെയിൽ"
      },
      "invalidXml": "Invalid XML",
      "invalidURL": "അസാധുവായ URL",
      "invalidEmail": "അസാധുവായ ഇമെയില്‍",
      "internalError": "കുറച്ചു ആന്തരിക പിഴവ് സംഭവിച്ചു",
      "templateGeneratorNotFound": "ടെംപ്ലേറ്റ് ജനറേറ്റർ കണ്ടെത്തുക കഴിയില്ല!",
      "fileUploadFailed": "ഫയൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "primaryColumnUpdateFailed": "പ്രാഥമിക ഫീൽഡ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "formDescriptionTooLong": "ഫോം വിവരണം വളരെ വലുതാണ്",
      "columnsRequired": "താഴെ കാണിക്കപ്പെട്ട ഫീൽഡുകൾ ആവശ്യമാണ്",
      "selectAtleastOneColumn": "കുറഞ്ഞവനെങ്കിലും ഒരു ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ആവശ്യമാണ്",
      "columnDescriptionNotFound": "ലക്ഷ്യ ഫീൽഡ് കണ്ടെത്താനായില്ല",
      "duplicateMappingFound": "പുനരാവർത്തന മാപ്പിങ്ങ് കണ്ടെത്തി, ദയവായി മാപ്പിങ്ങുകളിൽ ഒന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക",
      "nullValueViolatesNotNull": "ശൂന്യമായ മൂല്യം നോട്ട്-ശൂന്യതാവ്യവസ്ഥയ്ക്ക് വിരുദ്ധമാണ്",
      "sourceHasInvalidNumbers": "മൂല്യങ്ങൾ അസാധുവായ സംഖ്യകളടങ്ങിയല്‍",
      "sourceHasInvalidBoolean": "മൂല്യങ്ങളിൽ ചില അസാധുവായ ബൂലിയൻ മൂല്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു",
      "invalidForm": "അസാധുവായ ഫോം",
      "formValidationFailed": "ഫോം സാധൂകരണം പരാജയപ്പെട്ടു",
      "youHaveBeenSignedOut": "നിങ്ങളെ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്തു",
      "failedToLoadList": "പട്ടിക ലോഡ് ചെയ്യാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "failedToLoadChildrenList": "കുട്ടികളുടെ പട്ടിക ലോഡ് ചെയ്യുന്നതു പരാജയപ്പെട്ടു",
      "deleteFailed": "മായ്ക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "failedToDuplicateTable": "പട്ടിക ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയം",
      "unlinkFailed": "അൺലിങ്ക് പരാജയപ്പെട്ടു",
      "rowUpdateFailed": "റെക്കോർഡ് അപ്ഡേറ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു",
      "deleteRowFailed": "റെക്കോർഡ് മായ്ക്കാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "setFormDataFailed": "ഫോം ഡാറ്റ സെറ്റ് ചെയ്യാനാകാതിരുന്നൂ",
      "formViewUpdateFailed": "ഫോം കാഴ്ച അപ്ടേറ്റ് ചെയ്യാനാകാതിരുന്നൂ",
      "tableNameRequired": "പട്ടികയുടെ പേര് ആവശ്യമാണ്",
      "scriptNameRequired": "സ്‌ക്രിപ്റ്റ് പേര് ആവശ്യമാണ്",
      "dashboardNameRequired": "ഡാഷ്ബോർഡ് പേര് ആവശ്യമാണ്",
      "scriptNameDuplicate": "ഈ പേര് മറ്റൊരു സ്‌ക്രിപ്റ്റില്‍ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു",
      "dashboardNameDuplicate": "മറ്റ് ഡാഷ്ബോർഡിന് ഈ പേര് ഇതിനകം ഉപയോഗിക്കുന്നു",
      "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "പേര് പലഭാഗമായതോ _ കൊണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ അക്ഷരങ്ങൾ കൊണ്ടോ ആരംഭിക്കണം",
      "followingCharactersAreNotAllowed": "അക്കം നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുവദിക്കാത്തവ",
      "columnNameRequired": "ഫീൽഡ് നാമം ആവശ്യമാണ്",
      "duplicateColumnName": "പുനരാവൃത്ത ഫീൽഡ് നാമം",
      "duplicateSystemColumnName": "സിസ്റ്റം ഫീൽഡിനായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ട പേര്",
      "uiDataTypeRequired": "യുഐ ഡാറ്റ തരം ആവശ്യമാണ്",
      "columnNameExceedsCharacters": "ഫീൽഡ് നാമത്തിന്റെ നീളം {value} അക്ഷരങ്ങളെ അതിക്രമിക്കുന്നു",
      "projectNameExceeds50Characters": "{title} പേര് 50 അക്ഷരങ്ങളെ കവിഞ്ഞിരിക്കുന്നു",
      "projectNameCannotStartWithSpace": "{title} പേര് സ്‌പേസിൽ തുടങ്ങാൻ കഴിയില്ല",
      "requiredField": "ആവശ്യമായ ഫീൽഡ്",
      "ipNotAllowed": "IP അനുവദനീയമല്ല",
      "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "ലക്ഷ്യ ഫയൽ ഒരുപദേശിക്കപ്പെടുന്ന ഫയൽ തരം അല്ല",
      "theAcceptedFileTypeIsCsv": "അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഫയൽ തരം .csv ആണ്",
      "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഫയൽ തരം .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots ആണ്",
      "parameterKeyCannotBeEmpty": "പാരാമീറ്റർ കീ ശൂന്യമായിരിക്കരുത്",
      "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "പുനരാവർത്തനം വരുന്ന പാരാമീറ്റർ കീകൾ അനുവദനീയമല്ല",
      "fieldRequired": "ഈ ഫീൽഡ് ശൂന്യമാകാൻ കഴിയില്ല.",
      "projectNotAccessible": "അടിസ്ഥാനം ദൃശ്യവത്ക്കരിക്കാനമായില്ല",
      "copyToClipboardError": "ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു",
      "pasteFromClipboardError": "ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് ചുകസിക്കാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "multiFieldSaveValidation": "രക്ഷിക്കാൻ മുമ്പ് എല്ലാ ഫീൽഡിന്റെ ക്രമീകരണം പൂർത്തിയാക്കുക",
      "somethingWentWrong": "എന്തോ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു",
      "draggedContentIsNotTypeOfImage": "വലിച്ചിടൽ ഉള്ളടക്കം ചിത്രമല്ലാത്ത തരത്തിൽ ഉണ്ട്",
      "fieldToParseImageData": "ചിത്ര ഡാറ്റ പാഴ്സ് ചെയ്യാൻ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്",
      "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "ആവശ്യമായ ചില കളങ്ങൾ ശൂന്യമാണ്",
      "columnVisibilityUpdateFailed": "ഫീൽഡ് ദൃശ്യത അപ്‌ഡേറ്റ് പരീക്ഷണം പരാജയപ്പെട്ടു",
      "unsupportedCharacter": "പിന്തുണയില്ലാത്ത അക്ഷരം: {char}",
      "unsupportedCharacters": "പിന്തുണയില്ലാത്ത അക്ഷരങ്ങള്‍: {char}",
      "notSupported": "പിന്തുണയില്ല",
      "duplicateTableName": "പട്ടികയുടെ പേരു ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റാണ്",
      "importError": "ഇംപോർട്ട് പിശക്",
      "anErrorOccuredWhileImporting": "{type} során പിശക് സംഭവിച്ചു? Malayalam: {type} നടത്തുന്നതിനിടെ പിശക് സംഭവിച്ചു",
      "anErrorOccuredWhileAirtableBaseImport": "Airtable-ൽ നിന്ന് ബേസ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ പിശക് സംഭവിച്ചു",
      "paymentFailed": "പെയ്മെന്റ് പരാജയപ്പെട്ടു",
      "paymentFailedSubtitle": "താങ്കളുടെ പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുമ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുകയോ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക.",
      "failedToCreateLookupFields": "ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
      "invalidSearchQuery": "അസാധുവായ തിരയൽ ക്വറി",
      "invalidSearchQueryForVisibleFields": "ദൃശ്യമാകുന്ന ഫീൽഡുകളിൽ അസാധുവായ തിരയൽ ക്വറി",
      "invalidSearchQueryForDisplayField": "പ്രദർശന ഫീൽഡിൽ അസാധുവായ തിരയൽ ക്വറി",
      "promptHasDeletedColumn": "Prompt has deleted column(s): {columns}",
      "errorOccuredWhileDroppingAttachments": "Error occured while dropping attachments"
    },
    "toast": {
      "exportMetadata": "അടിസ്ഥാന ഡാറ്റയുടെ മീറ്റാ വിവരങ്ങൾ വിജയകരമായി കയറ്റുമതി ചെയ്തു",
      "importMetadata": "അടിസ്ഥാന ഡാറ്റയുടെ മീറ്റാ വിവരങ്ങൾ വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു",
      "clearMetadata": "അടിസ്ഥാന ഡാറ്റയുടെ മീറ്റാ വിവരങ്ങൾ വിജയകരമായി മായിച്ചു",
      "stopProject": "അടിസ്ഥാനം വിജയകരമായി നിർത്തിവച്ചു",
      "startProject": "അടിസ്ഥാന വിജയകരമായി ആരംഭിച്ചു",
      "restartProject": "അടസ്ഥാനം വിജയകരമായി പുനരാരംഭിച്ചു",
      "deleteProject": "അടസ്ഥാനം വിജയകരമായി മായിച്ചു",
      "authToken": "ഓത്തിംഗ് ടോക്കൺ ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തിയിരിക്കുന്നു",
      "projInfo": "അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി",
      "inviteUrlCopy": "നിമിഷം URL ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി",
      "createView": "കാഴ്ച വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു",
      "createField": "ഫീൽഡ് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു",
      "formEmailSMTP": "ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾ സജ്ജമാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷൻ സ്റ്റോറിൽ SMTP പ്ലഗിൻ സജ്ജീകരിക്കുക",
      "collabView": "സഹകരണം കാഴ്ചയ്ക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റി",
      "lockedView": "പൂട്ടിയ കാഴ്ചയ്ക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റി",
      "futureRelease": "വാത്ക്ഷണേ!",
      "notAllowedToChangeDefaultView": "നിങ്ങള്‍ക്ക് ഡിഫോള്‍ട്ട് കാഴ്ച മാറ്റാന്‍ അനുവാദമില്ല",
      "nCellCopied": "{n} സെൽ പകർത്തി",
      "nCellsCopied": "{n} സെലുകൾ പകർത്തി"
    },
    "success": {
      "mcpTokenDeleted": "MCP ടോകൺ ഇല്ലാതാക്കി",
      "mcpTokenUpdated": "MCP ടോകൺ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "mcpTokenCreated": "MCP ടോകൺ സൃഷ്ടിച്ചു",
      "licenseKeyUpdated": "ലൈസൻസ് കീ അപ്ഡേറ്റായി",
      "columnDuplicated": "ഫീൽഡ് വിജയകരമായി പ പകർത്തി",
      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "റെക്കോർഡ് പകർത്തി (സേവിക്കാത്തത്)",
      "updatedUIACL": "പട്ടികക്കുള്ള UI ACL വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "pluginUninstalled": "പ്ലഗിൻ വിജയകരമായി അൺഇൻസ്റ്റാള്‍ ചെയ്തു",
      "pluginSettingsSaved": "പ്ലഗിൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി സംരക്ഷിച്ചു",
      "pluginTested": "പ്ലഗിൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി പരീക്ഷിച്ചു",
      "tableRenamed": "പട്ടിക വേണ്ടി വിജയകരമായി മറീനുഒവും",
      "layoutRenamed": "തരംഫലങ്ങൾ വിജയകരമായി പുനർനാമകരണം ചെയ്തു",
      "viewDeleted": "കാഴ്ച വിജയകരമായി മായ്ച്ചു",
      "primaryColumnUpdated": "വീണ്ടും ആദ്യ തലമായി വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "tableDataExported": "എല്ലാ പട്ടിക ഡാറ്റയും വിജയകരമായി എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്തു",
      "updated": "വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "sharedViewDeleted": "പങ്ക് വെച്ച കാഴ്ച വിജയകരമായി മായ്ച്ചു",
      "userDeleted": "ഉപയോക്താവ് വിജയകരമായി നീക്കംചെയ്‌തു",
      "viewRenamed": "കാഴ്ച വിജയകരമായി മറീനുഒവും",
      "tokenGenerated": "ടോക്കൺ വിജയകരമായി ഉല്പാദിപ്പിച്ചു",
      "tokenDeleted": "ടോക്കൺ വിജയകരമായി മായ്ച്ചു",
      "userAddedToProject": "ഉപയോക്താവിനെ അടിസ്ഥാനത്തേക്ക് വിജയകരമായി ചേർത്തു",
      "userAdded": "ഉപയോക്താവിനെ വിജയകരമായി ചേർത്തു",
      "userDeletedFromProject": "അടിസ്ഥാനം നിന്ന് ഉപയോക്താവിനെ വിജയകരമായി നീക്കി",
      "inviteEmailSent": "നെന്മ അംഗം ഇമെയിൽ വിജയകരമായി അയച്ചു",
      "inviteURLCopied": "നെന്മ URL ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് പകർത്തിയിരിക്കുന്നു",
      "commentCopied": "കമന്റ് ക്ലിപ്പ്ബോര്‍ഡിലേക്ക് പകര്‍ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു",
      "passwordResetURLCopied": "പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടും സജ്ജമാക്കൽ URL പകര്‍പ്പ് ബോർഡിലേക്ക് പകര്‍ത്തി",
      "shareableURLCopied": "പകർത്തിയ പങ്കായുളള അടിസ്ഥാന URL ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിൽ!",
      "embeddableHTMLCodeCopied": "പകർത്തിയ ഹ്രസ്വ HTML കോഡ്!",
      "userDetailsUpdated": "ഉപയോക്തൃ വിവരങ്ങൾ വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "tableDataImported": "പട്ടിക ഡാറ്റ വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു",
      "tableImported": "പട്ടിക വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു",
      "tableImportedPlural": "പട്ടികകള്‍ വിജയകരമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്തു",
      "webhookUpdated": "വെബ്‌ഹുക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ വിജയകരമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
      "webhookDeleted": "ഹുക്ക് വിജയകരമായി മായിച്ചു",
      "webhookTested": "വെബ്‌ഹുക്ക് വിജയകരമായി പറയപ്പെട്ടു",
      "columnUpdated": "ഫീൽഡ് സംശോധനം ചെയ്തു",
      "columnCreated": "ഫീൽഡ് സൃഷ്ടിച്ചു",
      "passwordChanged": "പാസ്‌വേഡ് വിജയകരമായി മാറ്റി. ദയവായി വീണ്ടും ലോഗിൻ ചെയ്യുക.",
      "settingsSaved": "ക്രമീകരണങ്ങൾ വിജയകരമായി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു",
      "roleUpdated": "പങ്കാളിത്തം വിജയകരമായി പുതുക്കി",
      "connectionAdded": "സംയോജനം വിജയകരമായി ബന്ധിപ്പിച്ചു",
      "connectionAddedDesc": "ബേസ് ഉടമകൾക്കും സൃഷ്ടാക്കൾക്കും ഇനി ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ വീണ്ടും പയോഗിക്കാതെ ഡാറ്റാ സ്രോതസ്സുകൾ ചേർക്കാം.",
      "paymentSuccessful": "പെയ്മെന്റ് വിജയകരമായി",
      "paymentSuccessfulSubtitle": "നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു. ഇനി നിങ്ങളുടെ പുതിയ പ്ലാൻ ഉപയോഗിക്കാം.",
      "upgradeSuccessful": "അപ്‌ഗ്രേഡ് വിജയകരമായി",
      "upgradeSuccessfulSubtitle": "അപ്‌ഗ്രേഡിനുള്ള നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു. ഇനി പുതിയ പ്ലാൻ ഉപയോഗിക്കാം.",
      "mcpUrlCopied": "MCP URL ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് കോപ്പി ചെയ്തു",
      "nlookupFieldsCreatedSuccessfully": "{n} ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡ് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു",
      "nlookupFieldsCreatedSuccessfullyPlural": "{n} ലുക്കപ്പ് ഫീൽഡുകൾ വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു",
      "tableDuplicatedInOtherBase": "Table has successfully duplicated in another base. Open the specified base to see it."
    },
    "subText": {
      "startFromScratch": "പുതിയത് തുടങ്ങുക.",
      "importData": "ഫയലുകളും ബാഹ്യ ഉറവിടങ്ങളും നിന്ന്.",
      "connectExternalData": "റിയല്‍ടൈമില്‍ ബാഹ്യ ഡാറ്റാബേസുകളിലേക്ക്.",
      "syncData": "ആന്തരികമോ ബാഹ്യമായോ സ്രോതസ്സുകളിൽനിന്ന് ഉപയോഗിക്കാം",
      "scriptsByNocoDB": "NocoDB നിർമിച്ച തയ്യാറായ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ"
    },
    "noAccess": "പ്രവേശനം ഇല്ല",
    "noAccessDescription": "നിങ്ങൾക്ക് ഏതു വർക്ക്സ്പേസിലും പ്രവേശനം ഇല്ല. ദയവായി പ്രവേശനം അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക.",
    "tryAgain": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
    "internalUrlsNotAllowed": "അന്തര്ഘ URLs അനുവദനീയമല്ല",
    "cyclicCallsWarning": "ഈ URL ഇതേ NocoDB ഇൻസ്റ്റൻസിലേക്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ സൈക്ലിക് കോളുകൾ ഉണ്ടാകാം"
  }
}