nocodb/packages/nc-gui/lang/ro.json

{
  "dashboards": {
    "create_new_dashboard_project": "Creați o interfață nouă",
    "create_new_table": "Creare tabel nou",
    "connect_data_sources": "Conectează sursele de date",
    "alert": "Alertă",
    "alert-message": "Nici o bază de date nu a fost conectată. Conectează bazele de date pentru a construi interfețe. Omite acest pas și adaugă bazele de date de pe pagina principală a bazei ulterior.",
    "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "Selectează bazele de date pe care dorești să le legi de această interfață.",
    "create_interface": "Creare interfață",
    "project_name": "Numele Bazei",
    "connect": "Conectează",
    "buttonActionTypes": {
      "open_external_url": "Deschide link extern",
      "delete_record": "Șterge înregistrarea",
      "update_record": "Actualizează înregistrarea",
      "open_layout": "Deschide layout-ul"
    },
    "widgets": {
      "static_text": "Text",
      "chart": "Grafic",
      "table": "Tabel",
      "image": "Imagine",
      "map": "Hartă",
      "button": "Buton",
      "number": "Număr",
      "bar_chart": "Diagramă cu bare",
      "line_chart": "Diagramă liniară",
      "area_chart": "Diagramă de zonă",
      "pie_chart": "Diagramă circulară",
      "donut_chart": "Diagramă tip donut",
      "scatter_plot": "Grafic tip scatter plot",
      "bubble_chart": "Diagramă cu bule",
      "radar_chart": "Grafic radar",
      "polar_area_chart": "Diagramă de zonă polară",
      "radial_bar_chart": "Diagramă radială cu bare",
      "heatmap_chart": "Diagramă tip heatmap",
      "treemap_chart": "Diagramă tip treemap",
      "box_plot_chart": "Diagramă Box Plot",
      "candlestick_chart": "Grafice tip Candlestick"
    }
  },
  "aggregation": {
    "sum": "Sumă",
    "count": "Numără",
    "min": "Minim",
    "max": "Maxim",
    "avg": "Medie",
    "median": "Mediană",
    "std_dev": "Deviație standard",
    "histogram": "Histogramă",
    "range": "Interval",
    "percent_empty": "Gol",
    "percent_filled": "Completat",
    "percent_unique": "Unic",
    "count_unique": "Unic",
    "count_empty": "Gol",
    "count_filled": "Completat",
    "earliest_date": "Data minimă",
    "latest_date": "Data maximă",
    "date_range": "Interval",
    "month_range": "Interval",
    "checked": "Bifat",
    "unchecked": "Nebifat",
    "percent_checked": "Bifat",
    "percent_unchecked": "Nebifat",
    "attachment_size": "Dimensiune",
    "none": "Niciunul"
  },
  "aggregation_type": {
    "sum": "Sumă",
    "count": "Număr",
    "min": "Minim",
    "max": "Maxim",
    "avg": "Medie",
    "median": "Mediană",
    "std_dev": "Abatere standard",
    "histogram": "Istogramă",
    "range": "Interval",
    "percent_empty": "Procent Gol",
    "percent_filled": "Procent Completat",
    "percent_unique": "Procent Unic",
    "count_unique": "Unic",
    "count_empty": "Gol",
    "count_filled": "Completat",
    "earliest_date": "Prima Dată",
    "latest_date": "Ultima Dată",
    "date_range": "Interval Dată",
    "month_range": "Interval Lună",
    "checked": "Bifat",
    "unchecked": "Nebifat",
    "percent_checked": "Procent Bifat",
    "percent_unchecked": "Procent Nebifat",
    "attachment_size": "Dimensiunea Atașamentului",
    "none": "Niciunul"
  },
  "upgrade": {
    "UpgradeToInviteMore": "Invită mai mulți membri",
    "UpgradeToInviteMoreSubtitle": "The {activePlan} plan allows up to {editors} editors & {commenters} commenters per workspace. Upgrade to the {plan} plan for unlimited users.",
    "UpgradeToPlanToAccessThisFeature": "Fă upgrade la planul {plan} pentru a accesa această funcție",
    "UpgradeToCreateAdditionalSnapshots": "Faceți upgrade pentru a crea instantanee suplimentare",
    "UpgradeToCreateAdditionalSnapshotsSubtitle": "Planul {activePlan} permite până la {n} instantanee. Faceți upgrade la planul {plan} pentru acces la instantanee suplimentare.",
    "UpgradeToCreateSnapshots": "Fă upgrade pentru a crea instantanee",
    "UpgradeToCreateSnapshotsSubtitle": "Planul {activePlan} nu permite crearea de instantanee. Fă upgrade la planul {plan} pentru a avea acces la instantanee.",
    "upgradeToAddCustomBannerSubtitle": "Încarcă un banner personalizat în formular făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAddCustomLogoSubtitle": "Încarcă sigla în formular făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToHideFormBrandingSubtitle": "Ascunde brandingul NocoDB făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAddRedirectUrlSubtitle": "Redirecționează utilizatorii către o altă pagină după completarea formularului făcând upgrade la planul {plan}.",
    "upgradeToAddCustomValidationSubtitle": "Adaugă validări personalizate făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAddCustomUrlSubtitle": "Creează un URL personalizat făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAccessPersonalViewSubtitle": "Accesează vizualizarea Personal făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAccessAssignAsPersonalViewSubtitle": "Accesează funcția \"Atribuire vizualizare ca personală\" făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAccessReassignViewSubtitle": "Accesează funcția Re-assign view făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "updateToAddRecordFormView": "Acest formular nu mai acceptă răspunsuri",
    "updateToAddRecordFormViewSubtitle": "You’ve reached the limit for number of records on your {activePlan} plan. Upgrade to increase your record limit.",
    "updateToExtendRecordHistory": "Fă upgrade pentru a extinde istoricul",
    "updateToExtendRecordHistorySubtitle": "Planul {activePlan} permite până la {period} de istoric de audit. Fă upgrade la planul {plan} pentru a crește perioada istoricului de audit.",
    "planLimitReached": "Limit reached: Upgrade Plan",
    "planLimitReachedSubtitle": "Fă upgrade pentru a adăuga mai multe înregistrări",
    "upgradeToAddLimitRecordSelection": "Pentru a limita selecția înregistrărilor folosind filtre, fă upgrade la planul {plan}.",
    "upgradeToIncludeLinkedRecordsThatMeetSpecificConditions": "Pentru a include înregistrările legate care îndeplinesc anumite condiții, fă upgrade la planul {plan}.",
    "upgradeToAdd": "Fă upgrade pentru a adăuga",
    "requestUpgradeToAdd": "Solicită upgrade pentru a adăuga",
    "upgradeToAddMoreExtensions": "În prezent ești pe planul gratuit, care permite o singură extensie. Fă upgrade pentru a debloca extensii nelimitate.",
    "upgradeToAddMoreScripts": "În prezent, ești pe planul gratuit, care permite doar un singur script. Fă upgrade pentru a debloca scripturi nelimitate.",
    "upgradeToAddMoreDashboards": "You're currently on the Free plan, which allows only one dashboard. Upgrade to unlock unlimited dashboards.",
    "upgradeToAddMoreScriptsSubtitle": "În prezent, ești pe planul gratuit, care permite doar un singur script per spațiu de lucru. Fă upgrade pentru a debloca scripturi nelimitate.",
    "upgradeToAddMoreDashboardsSubtitle": "În prezent, ești pe planul gratuit, care permite doar un singur tablou de bord per spațiu de lucru. Fă upgrade pentru a debloca tablouri de bord nelimitate.",
    "upgradeToAccessWsAudit": "Fă upgrade pentru a accesa auditul spațiului de lucru",
    "upgradeToAccessWsAuditSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to enable workspace audit logs and efficiently monitor key activities.",
    "upgradeToAddMoreAttachments": "Fă upgrade pentru a adăuga mai multe atașamente",
    "upgradeToAddMoreAttachmentsSubtitle": "Planul {activePlan} permite până la {limit} stocare. Fă upgrade la planul {plan} pentru a crește limita de stocare.",
    "upgradeToCreateMoreRecords": "Fă upgrade pentru a crea mai multe înregistrări",
    "upgradeToCreateMoreRecordsSubtitle": "Planul {activePlan} permite până la {limit} înregistrări. Fă upgrade la planul {plan} pentru a crește limita de înregistrări.",
    "upgradeToCreateMoreRecordsForm": "Acest formular nu acceptă momentan trimiteri",
    "upgradeToCreateMoreRecordsFormSubtitle": "Proprietarul poate trebui să își facă upgrade planul spațiului de lucru înainte ca acest formular să poată accepta trimiteri suplimentare.",
    "upgradeToAccessFieldValidationSubtitle": "Adaugă validări de câmp făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToAddExternalSource": "Upgrade to connect more external sources",
    "upgradeToAddExternalSourceSubtitle": "Your current {activePlan} plan supports only {limit} external source. Upgrade to the {plan} plan to connect multiple external sources.",
    "upgradeToAddWebhook": "Fă upgrade pentru a adăuga webhook-uri nelimitate",
    "upgradeToAddWebhookSubtitle": "Planul {activePlan} permite până la {limit} webhook-uri. Fă upgrade la planul {plan} pentru a avea acces la webhook-uri nelimitate.",
    "upgradeToAccessWebhookLogsSubtitle": "Accesează jurnalele webhook-urilor făcând upgrade spațiului de lucru la planul {plan}.",
    "upgradeToDuplicateTableToOtherWs": "Upgrade your plan to duplicate tables across different workspaces.",
    "upgradeToDuplicateTableToOtherBase": "Upgrade your plan to duplicate tables across different bases.",
    "formOwnerNotified": "Proprietarul formularului a fost notificat",
    "formOwnerNotifiedSubtitle": "L-am notificat pe proprietarul formularului despre cererea ta de trimitere.",
    "WorkspaceOwnerNotified": "Proprietarul spațiului de lucru a fost notificat",
    "WorkspaceOwnerNotifiedSubtitle": "Cererea ta de upgrade a fost transmisă proprietarului spațiului de lucru.",
    "failedToSendUpgradeRequest": "Trimiterea cererii de upgrade a eșuat",
    "upgradeToSeeMoreRecord": "Fă upgrade pentru a debloca accesul complet la date",
    "upgradeToSeeMoreRecordInline": "Fă upgrade pentru a vedea toate înregistrările din sursele de date externe",
    "upgradeToSeeMoreRecordSubtitle": "Deblochează vizibilitatea completă asupra surselor conectate. Vezi toate înregistrările făcând upgrade la planul Plus.",
    "upgradeToSeeMoreRecordInlineSubtitle": "Vizualizezi {limit} din {total} înregistrări. Deblochează accesul la cele {remaining} înregistrări rămase făcând upgrade la planul Plus.",
    "editorLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan has an editor limit set to {limit}.",
    "recordLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan supports up to {limit} records per workspace.",
    "storageLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan includes {limit} GB of attachment storage per workspace.",
    "webhookLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan allows up to {limit} webhook calls per month.",
    "apiLimitExceedTooltip": "{activePlan} plan includes {limit} API calls per month.",
    "freePlanEditorLimitTooltip": "Planul gratuit permite până la {limit} utilizatori de tip Editor; fă upgrade pentru nelimitat",
    "adjustCollaboratorRoles": "Ajustează rolurile colaboratorilor",
    "newEditorWillBeChanged": "New Editors will be charged",
    "newEditorWillBeChangedSubtitle": "New Editor and higher role members will be billed in the next billing cycle.",
    "upgradeToUploadWsImage": "Fă upgrade pentru a încărca o imagine pentru workspace",
    "upgradeToUploadWsImageSubtitle": "Planul tău {activePlan} permite doar pictograme și emoji. Fă upgrade la planul {plan} pentru a încărca o imagine personalizată ca avatar al workspace-ului.",
    "upgradeToUseCurrentUserFilter": "Actualizați pentru a filtra după utilizatorul curent",
    "upgradeToUseCalendarRange": "Upgrade to visualize records in a calendar range",
    "upgradeToUseCalendarRangeSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to visualize records in a calendar range.",
    "upgradeToUseCurrentUserFilterSubtitle": "Faceți upgrade la planul {plan} pentru a utiliza filtre care afișează datele pe baza utilizatorului curent.",
    "upgradeToUseRowColoring": "Upgrade to use row coloring",
    "upgradeToUseRowColoringSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to color rows based on field values or conditions, making it easier to scan and prioritize your data.",
    "upgradeToUseTableAndFieldPermissions": "Fă upgrade pentru a folosi permisiunile pe tabel și câmp",
    "upgradeToUseTableAndFieldPermissionsSubtitle": "Fă upgrade la planul {plan} pentru a folosi permisiuni la nivel de tabel și câmp, facilitând gestionarea datelor.",
    "upgradeToUseScripts": "Fă upgrade pentru a folosi scripturi",
    "upgradeToUseDashboards": "Fă upgrade pentru a folosi tablouri de bord",
    "upgradeToUseScriptsSubtitle": "Fă upgrade la planul {plan} pentru a folosi scripturi pentru automatizări sau personalizarea logicii.",
    "upgradeToUseDashboardsSubtitle": "Fă upgrade la planul {plan} pentru a folosi tablouri de bord și a vizualiza datele.",
    "upgradeToUsePrivateBases": "Fă upgrade pentru a debloca baze private",
    "upgradeToUsePrivateBasesSubtitle": "Bazele private sunt disponibile pe planul {plan}. Fă upgrade acum pentru a le folosi.",
    "upgradeLicenseToUsePrivateBases": "Fă upgrade licența pentru a debloca baze private",
    "upgradeLicenseToUsePrivateBasesSubtitle": "Bazele private nu sunt disponibile în licența Enterprise Starter. Fă upgrade licența pentru a le utiliza.",
    "upgradeToAddMoreAttachmentsInCellSubtitle": "Poți încărca maximum {limit} {filePlural} în această celulă. Fă upgrade la planul {plan} pentru a adăuga mai multe fișiere.",
    "upgradeToUseAiTextField": "Upgrade to use AI Text fields",
    "upgradeToUseAiTextFieldSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to use AI Text fields to generate text based on your prompt.",
    "upgradeToUseAiButtonField": "Upgrade to use AI Button fields",
    "upgradeToUseAiButtonFieldSubtitle": "Upgrade to the {plan} plan to let AI Button use record data with NocoAI to fill multiple fields automatically."
  },
  "general": {
    "script": "Script",
    "dashboard": "Tablou de bord",
    "supported": "Acceptat",
    "usage": "Utilizare",
    "snapshot": "Instantaneu",
    "snapshots": "Instantanee",
    "baseSnapshots": "Instantanee ale bazei",
    "featurePreview": "Feature Preview",
    "scripts": "Scripturi",
    "dashboards": "Tablouri de bord",
    "configure": "Configurează",
    "switch": "Comută",
    "on": "Activat",
    "onMultiple": "Activat pentru mai multe",
    "manual": "Manual",
    "trigger": "Declanșator",
    "addLookupField": "Adăugați {count} câmp de căutare",
    "addLookupFieldPlural": "Adaugă {count} câmpuri de tip lookup",
    "addRollupField": "Add {count} rollup field",
    "addRollupFieldPlural": "Add {count} rollup fields",
    "style": "Stil",
    "label": "Etichetă",
    "role": "Rol",
    "general": "General",
    "quit": "Ieşire",
    "home": "Acasă",
    "load": "Încărcare",
    "open": "Deschide",
    "close": "Închide",
    "yes": "Da",
    "no": "Nu",
    "ok": "OK",
    "back": "Înapoi",
    "and": "Și",
    "or": "Sau",
    "add": "Adaugă",
    "edit": "Editează",
    "link": "Legătură",
    "links": "Legături",
    "remove": "Elimină",
    "import": "Importare",
    "logout": "Delogare",
    "empty": "Gol",
    "changeIcon": "Schimbare iconiță",
    "save": "Salvare",
    "available": "Disponibil",
    "abort": "Anulează",
    "saving": "Se salvează",
    "cancel": "Anulare",
    "null": "Null",
    "escape": "Evadare",
    "hex": "Hex",
    "clear": "Șterge",
    "slack": "Slack",
    "comment": "Comentariu",
    "comments": "Comentarii",
    "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
    "discord": "Discord",
    "matterMost": "Mattermost",
    "twilio": "Twilio",
    "whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio",
    "quote": "Citație",
    "submit": "Trimite",
    "create": "Creează",
    "createEntity": "Creați {entity}",
    "creating": "Creând",
    "creatingEntity": "Creând {entity}",
    "details": "Detalii",
    "skip": "Săriți",
    "code": "Cod",
    "codeBlock": "Bloc de cod",
    "duplicate": "Duplicat",
    "duplicating": "Duplicare",
    "duplicateEntity": "Duplică {entity}",
    "activate": "Activați",
    "action": "Acțiune",
    "insert": "Inserează",
    "delete": "Șterge",
    "deleteEntity": "Ștergeți {entity}",
    "bulkInsert": "Inserare în masă",
    "bulkDelete": "Ștergere în masă",
    "bulkUpdate": "Actualizare în masă",
    "deleting": "Ștergând",
    "update": "Actualizează",
    "updating": "Se actualizează",
    "rename": "Redenumește",
    "renameEntity": "Redenumește {entity}",
    "untitledEntity": "{entity} fără titlu",
    "reload": "Reîncărcare",
    "refresh": "Reîmprospătare",
    "reset": "Resetează",
    "install": "Instalează",
    "show": "Afișează",
    "access": "Acces",
    "visibility": "Vizibilitate",
    "hide": "Ascunde",
    "deprecated": "Depășit",
    "showAll": "Afișează tot",
    "hideAll": "Ascunde tot",
    "notFound": "Nu este găsit",
    "showMore": "Afișează mai mult",
    "showLess": "Arată mai puțin",
    "showOptions": "Afișează opțiuni",
    "hideOptions": "Ascunde opțiuni",
    "showMenu": "Afișează meniu",
    "hideMenu": "Ascunde meniu",
    "addAll": "Adaugă tot",
    "removeAll": "Elimină tot",
    "signUp": "ÎNREGISTREAZĂ-TE",
    "signIn": "AUTENTIFICĂ-TE",
    "signOut": "Deconectează-te",
    "required": "Obligatoriu",
    "enableScanner": "Activează scanerul pentru completare",
    "preferred": "Preferat",
    "mandatory": "Obligatoriu",
    "loading": "Încarcare...",
    "title": "Titlu",
    "upload": "Încărcare",
    "download": "Descărcare",
    "default": "Implicit",
    "base": "Sursă",
    "datasource": "Sursă de date",
    "more": "Mai mult",
    "less": "Mai puțin",
    "event": "Eveniment",
    "condition": "Condiție",
    "after": "După",
    "before": "Înainte",
    "search": "Caută",
    "searchIn": "Căutați în",
    "notification": "Notificare",
    "reference": "Referință",
    "function": "Funcție",
    "confirm": "Confirmă",
    "generate": "Generează",
    "generating": "Se generează...",
    "copy": "Copiază",
    "copied": "Copiat",
    "are": "sunt",
    "misc": "Diverse",
    "lock": "Blochează",
    "unlock": "Deblochează",
    "credentials": "Acreditive",
    "help": "Ajutor",
    "questions": "Întrebări",
    "reachOut": "Contactează aici",
    "betaNote": "Această caracteristică este în prezent în beta.",
    "moreInfo": "Mai multe informații pot fi găsite aici",
    "logs": "Jurnale",
    "groupingField": "Stivați după câmp",
    "insertAfter": "Inserează la dreapta",
    "insertBefore": "Inserează la stânga",
    "insertAbove": "Inserează deasupra",
    "insertBelow": "Inserează dedesubt",
    "hideField": "Ascunde câmpul",
    "showField": "Arată câmpul",
    "sortAsc": "Sortează crescător",
    "sortDesc": "Sortare descrescătoare",
    "move": "Mutare",
    "geoDataField": "Câmp GeoData",
    "type": "Tip",
    "subType": "Sub-Tip",
    "name": "Nume",
    "changes": "Modificări",
    "new": "Nou",
    "old": "Vechi",
    "data": "Date",
    "source": "Sursă",
    "destination": "Destinație",
    "active": "Activ",
    "inactive": "Inactiv",
    "linked": "legat",
    "finish": "Finalizați",
    "min": "Min",
    "max": "Max",
    "avg": "Medie",
    "sum": "Sumă",
    "count": "Numărați",
    "countDistinct": "Număr distinct",
    "sumDistinct": "Suma distinct",
    "avgDistinct": "Media distinct",
    "join": "Îmbină",
    "options": "Opțiuni",
    "primaryValue": "Valoare primară",
    "useSurveyMode": "Utilizați modul de sondaj",
    "shift": "Schimb",
    "enter": "Intrare",
    "seconds": "Secunde",
    "paste": "Lipire",
    "restore": "Restaurează",
    "replace": "Înlocuire",
    "banner": "Banner",
    "logo": "Logo",
    "dropdown": "Dropdown",
    "list": "Listă",
    "verify": "Verifică",
    "apply": "Aplică",
    "text": "Text",
    "appearance": "Aspect",
    "now": "Acum",
    "set": "Setare",
    "format": "Format",
    "colour": "Culoare",
    "use": "Utilizare",
    "stack": "Stivă",
    "ipAddress": "Adresă IP",
    "integration": "Integrare",
    "integrations": "Integrații",
    "connection": "Conexiune",
    "connections": "Conexiuni",
    "private": "Privat",
    "request": "Cerere",
    "languages": "Limbi",
    "extension": "Extensie",
    "extensions": "Extensii",
    "actions": "Acțiuni",
    "enable": "Activează",
    "disable": "Dezactivează",
    "poweredBy": "Propulsat de",
    "nocoAI": "Noco AI",
    "you": "Tu",
    "read": "Citit",
    "unread": "Necitit",
    "shared": "Partajat",
    "organization": "Organizație",
    "all": "Toate",
    "billing": "Facturare",
    "choose": "Alege",
    "plan": "Plan",
    "plans": "Planuri",
    "monthly": "Lunar",
    "annually": "Anual",
    "yearly": "Anual",
    "paid": "Plătit",
    "billable": "Taxabil",
    "total": "Total",
    "downgrade": "Retrogradare",
    "upgrade": "Upgrade",
    "reviewAndUpgrade": "Revizuire & Upgrade",
    "requestUpgrade": "Request Upgrade",
    "reactivate": "Reactivează",
    "left": "rămase",
    "seat": "Loc",
    "seats": "Locuri",
    "automation": "Automatizare",
    "resources": "Resurse",
    "community": "Comunitate",
    "youtube": "YouTube",
    "changelog": "Istoric modificări",
    "contactSupport": "Contactați asistența",
    "proceedImport": "Continuă importul",
    "inserting": "Se inserează",
    "permissions": "Permisiuni",
    "manageAllFields": "Gestionează toate câmpurile",
    "automations": "Automatizări",
    "record": "Înregistrare",
    "overview": "Prezentare generală",
    "baseType": "Tip bază",
    "beta": "Beta",
    "selected": "selected"
  },
  "objects": {
    "script": "Script",
    "scripts": "Scripturi",
    "dashboard": "Tablou de bord",
    "dashboards": "Tablouri de bord",
    "file": "fișier",
    "files": "fișiere",
    "owner": "Proprietar",
    "member": "Membru",
    "day": "Zi",
    "days": "Zile",
    "week": "Săptămână",
    "month": "Lună",
    "year": "An",
    "workspace": "Spațiu de lucru",
    "workspaces": "Spații de lucru",
    "document": "Document",
    "documents": "Documente",
    "project": "Bază",
    "projects": "Baze",
    "table": "Tabel",
    "tables": "Tabele",
    "field": "Câmp",
    "fields": "Câmpuri",
    "column": "Câmp",
    "columns": "Câmpuri",
    "cell": "Celulă",
    "cells": "Celule",
    "page": "Pagină",
    "pages": "Pagini",
    "record": "înregistrare",
    "group": "grup",
    "records": "înregistrări",
    "groups": "grupuri",
    "webhook": "Webhook",
    "webhooks": "Webhooks",
    "view": "Vizualizare",
    "views": "Vizualizări",
    "sidebar": "Bară laterală",
    "viewType": {
      "grid": "Grilă",
      "gallery": "Galerie",
      "form": "Formular",
      "kanban": "Kanban",
      "calendar": "Calendar",
      "map": "Hartă"
    },
    "user": "Utilizator",
    "users": "Utilizatori",
    "role": "Rol",
    "roles": "Roluri",
    "developer": "Dezvoltator",
    "roleType": {
      "owner": "Proprietar",
      "creator": "Creator",
      "editor": "Editor",
      "commenter": "Comentarator",
      "viewer": "Vizualizator",
      "noaccess": "Fără acces",
      "superAdmin": "Super Admin",
      "orgLevelOwner": "Proprietar de nivel organizațional",
      "orgLevelCreator": "Creator la Nivel de Organizație",
      "orgLevelViewer": "Vizualizator la Nivel de Organizație"
    },
    "sqlView": "Vizualizare SQL",
    "rowHeight": "Înregistrare înălțime",
    "heightClass": {
      "short": "Scurt",
      "medium": "Mediu",
      "tall": "Înalt",
      "extra": "Extra"
    },
    "externalDb": "Bază de date externă",
    "syncData": {
      "appleNumbers": "Apple numbers",
      "asana": "Asana",
      "box": "Box",
      "github": "Github",
      "gitlab": "Gitlab",
      "googleCalendar": "Google Calendar",
      "googleDrive": "Google Drive",
      "googleSheets": "Google Sheets",
      "hubspot": "Hubspot",
      "serviceHub": "Service Hub",
      "jira": "Jira",
      "mailchimp": "Mailchimp",
      "microsoftAccess": "Microsoft Access",
      "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
      "microsoftOutlook": "Microsoft Outlook",
      "miro": "Miro",
      "salesforce": "Salesforce",
      "serviceCloud": "Service Cloud",
      "snowflake": "Snowflake",
      "stripe": "Stripe",
      "surveyMonkey": "SurveyMonkey",
      "tableau": "Tableau",
      "trello": "Trello",
      "typeform": "Typeform",
      "workday": "Workday",
      "zendesk": "Zendesk",
      "mysql": "MySQL",
      "postgreSQL": "PostgreSQL",
      "sqlite": "SQLite",
      "dataBricks": "DataBricks",
      "telegram": "Telegram",
      "whatsapp": "Whatsapp",
      "gmail": "Gmail",
      "pipedrive": "Pipedrive",
      "microsoftDynamics365": "Microsoft Dynamics 365",
      "zohoCrm": "Zoho CRM",
      "greenhouse": "Greenhouse",
      "lever": "Lever",
      "bitbucket": "BitBucket",
      "quickbooks": "Quickbooks",
      "intercom": "Intercom",
      "dropbox": "Dropbox",
      "openai": "OpenAI",
      "claude": "Claude",
      "ollama": "Ollama",
      "groq": "Groq",
      "freshdesk": "FreshDesk",
      "nocodb": "NocoDB"
    },
    "integrationCategories": {
      "allIntegrations": "Toate Integrările",
      "allIntegrationsSubtitle": "",
      "databaseSubtitle": "Conectați și gestionați fără probleme bazele de date cu NocoDB.",
      "communication": "Comunicare",
      "communicationSubtitle": "Fiți notificat despre modificări și eficientizați comunicarea echipei cu NocoDB.",
      "projectManagement": "Management de Proiect",
      "projectManagementSubtitle": "Îmbunătățiți fluxurile de lucru ale proiectului și gestionarea sarcinilor cu NocoDB.",
      "crm": "CRM",
      "crmSubtitle": "Optimizarea gestionării relației cu clienții prin integrările NocoDB.",
      "marketing": "Marketing",
      "marketingSubtitle": "Îmbunătățiți eforturile de marketing cu integrările puternice ale NocoDB.",
      "ats": "ATS",
      "atsSubtitle": "Îmbunătățiți sistemul de urmărire a aplicanților cu NocoDB.",
      "development": "Dezvoltare",
      "developmentSubtitle": "Accelerați procesurile de dezvoltare cu integrările NocoDB.",
      "finance": "Finanțe",
      "financeSubtitle": "Simplificați operațiunile financiare și gestionarea datelor cu NocoDB.",
      "ticketing": "Ticketing",
      "ticketingSubtitle": "Gestionați și urmăriți eficient tichetele de suport cu NocoDB.",
      "storageSubtitle": "Integrați și organizați soluțiile de stocare fără probleme cu NocoDB.",
      "others": "Altele",
      "othersSubtitle": "Descoperă integrări suplimentare versatile pentru a îmbunătăți experiența ta cu NocoDB.",
      "ai": "IA",
      "spreadSheet": "Tabel",
      "spreadSheetSubtitle": "Conectează și gestionează tabelele tale cu NocoDB."
    },
    "ncMessage": {
      "success": "Succes",
      "error": "Eroare",
      "info": "Informație",
      "warning": "Alertă"
    },
    "paymentPlan": {
      "Free": "Gratuit",
      "Team": "Echipă",
      "Plus": "Plus",
      "Business": "Business",
      "EnterpriseStarter": "Enterprise Starter",
      "Enterprise": "Enterprise"
    },
    "currentPlan": {
      "nextInvoice": "Next Invoice",
      "numberOfBilledUsers": "Number of Billed Users",
      "numberOfBillableUsers": "Number of Billable Users",
      "storageUsedGB": "Storage Used (GB)",
      "webhookCallsMonthly": "Webhook calls (monthly)",
      "apiCallsMonthly": "API calls (monthly)"
    },
    "coloring": {
      "usingSingleSelectField": "Folosind câmpul Selectare unică",
      "usingSingleSelectFieldDescription": "Colorează înregistrările pe baza câmpului de selectare unică",
      "usingSingleSelectFieldTooltip": "No single select field found. Add one to enable select-field based row colouring.",
      "usingConditions": "Folosind condiții",
      "usingConditionsDescription": "Colorează înregistrările pe baza unor condiții",
      "colourRecordsByField": "Colorează înregistrările după câmp"
    },
    "permissions": {
      "addNewRecordTooltipTitle": "Crearea înregistrărilor restricționată",
      "addNewRecordTooltip": "Nu aveți permisiunea de a crea înregistrări în acest tabel",
      "deleteRecordTooltipTitle": "Ștergerea înregistrărilor este restricționată",
      "deleteRecordTooltip": "Nu aveți permisiunea de a șterge înregistrări din acest tabel",
      "editFieldTooltipTitle": "Editarea este restricționată",
      "editFieldTooltip": "Nu aveți permisiunea de a edita acest câmp",
      "generalPermissionTooltipTitle": "Permisiune restricționată",
      "generalPermissionTooltip": "Nu aveți permisiunea să efectuați această acțiune",
      "uploadDataTooltip": "Nu aveți permisiunea de a încărca date în acest tabel",
      "formCannotAcceptSubmissions": "Formularul nu acceptă trimiterea de date.",
      "formCannotAcceptSubmissionsDescription": "Only specific members have permission to submit responses to this form.",
      "resetTablePermissions": "Resetează permisiunile tabelului",
      "resetTablePermissionsDescription": "Editorii și superiorii vor putea crea și șterge înregistrări. Toate permisiunile personalizate ale tabelului vor fi eliminate.",
      "resetFieldPermissions": "Resetează permisiunile câmpului",
      "resetFieldPermissionsDescription": "Accesul la editare va fi setat pentru editori și superiori.",
      "confirmRevertPermissionsToDefault": "Confirmă resetarea permisiunilor pentru tabelul - \"{tableName}\"",
      "formViewFieldEditPermissionRestrictionTooltip": "Acest câmp este ascuns în formular deoarece nimeni nu are permisiunea de a-l edita."
    },
    "deleteAllRecordDlg": {
      "subtitle": "Are you sure you want to delete all selected {rowCount} records present in this view?",
      "warning": "This action cannot be undone."
    }
  },
  "datatype": {
    "ID": "ID",
    "ForeignKey": "Cheie străină",
    "SingleLineText": "Text cu un singur rând",
    "LongText": "Text lung",
    "Attachment": "Atașament",
    "Checkbox": "Casetă de selectare",
    "MultiSelect": "Selectare multiplă",
    "SingleSelect": "Selectare simplă",
    "Collaborator": "Colaborator",
    "Date": "Dată",
    "Year": "An",
    "Time": "Timp",
    "PhoneNumber": "Număr de telefon",
    "Email": "Email",
    "URL": "URL",
    "Number": "Număr",
    "Decimal": "Zecimal",
    "Currency": "Monedă",
    "Percent": "Procent",
    "Duration": "Durată",
    "GeoData": "GeoData",
    "Rating": "Evaluare",
    "Formula": "Formulă",
    "Rollup": "Rollup",
    "Count": "Numărătoare",
    "Lookup": "Căutare",
    "DateTime": "Dată și oră",
    "CreatedTime": "Timp de creare",
    "LastModifiedTime": "Ultima modificare a timpului",
    "AutoNumber": "Număr automat",
    "Barcode": "Cod de bare",
    "Button": "Buton",
    "Password": "Parolă",
    "relationProperties": {
      "noAction": "Fără acțiune",
      "cascade": "Cascadă",
      "restrict": "Restricționează",
      "setNull": "Setează NULL",
      "setDefault": "Setează implicit"
    }
  },
  "filterOperation": {
    "isEqual": "este egal",
    "isNotEqual": "nu este egal",
    "isLike": "este ca",
    "isNot like": "nu este ca",
    "isEmpty": "este gol",
    "isNotEmpty": "nu este gol",
    "isNull": "este nul",
    "isNotNull": "nu este nul"
  },
  "title": {
    "mcpServer": "MCP Server",
    "accessRestricted": "Acces restricționat",
    "editTablePermissions": "Editează permisiunile tabelului",
    "editFieldPermissions": "Editează permisiunile câmpului",
    "confirmSnapshotRestore": "Confirmă restaurarea instantaneului",
    "urlFilters": "Filtre URL",
    "creatingScript": "Se creează scriptul",
    "creatingDashboard": "Creare tablou de bord",
    "searchWebhook": "Căutare webhook",
    "webcam": "Webcam",
    "uploadViaUrl": "Încarcă prin URL",
    "localFiles": "Fișiere locale",
    "renameBase": "Redenumește Bază",
    "renameWorkspace": "Redenumește Spațiu de Lucru",
    "renamingWorkspace": "Se redenumește Spațiul de Lucru",
    "renamingBase": "Se redenumește Baza",
    "sso": "Single Sign-On (SSO)",
    "docs": "Documente",
    "forum": "Forum",
    "parameter": "Parametru",
    "headers": "Anteturi",
    "parameterName": "Nume Parametru",
    "currencyLocale": "Localizare valută",
    "currencyCode": "Cod valutar",
    "searchMembers": "Caută membri",
    "noMembersFound": "Niciun membru găsit",
    "dateJoined": "Data Alăturării",
    "tokenName": "Nume Token",
    "inDesktop": "pe Desktop",
    "rowData": "Înregistrare date",
    "creator": "Creator",
    "qrCode": "Cod QR",
    "termsOfService": "Termeni și condiții",
    "updateSelectedRows": "Actualizează înregistrările selectate",
    "noFiltersAdded": "Nu au fost adăugate filtre",
    "noFieldsSelected": "Nu sunt selectate câmpuri",
    "editCards": "Editează Carduri",
    "noFieldsFound": "Nu au fost găsite câmpuri",
    "displayValue": "Afișează Valoarea",
    "expand": "Extinde",
    "hideAll": "Ascunde tot",
    "systemFields": "Câmpuri de sistem",
    "hideSystemFields": "Ascunde câmpurile de sistem",
    "removeFile": "Șterge Fișier",
    "hasMany": "Are multe",
    "manyToMany": "Multe la Multe",
    "oneToOne": "Unu la Unu",
    "virtualRelation": "Relație Virtuală",
    "linkMore": "Link Mai Mult",
    "linkMoreRecords": "Leagă mai multe înregistrări",
    "linkRecords": "Linkuri de înregistrare",
    "downloadFile": "Descarcă Fișier",
    "renameTable": "Redenumește Tabel",
    "renameScript": "Redenumește scriptul",
    "renameDashboard": "Redenumește tabloul de bord",
    "renamingTable": "Redenumirea Tabelului",
    "renamingScript": "Se redenumește scriptul",
    "renamingDashboard": "Redenumire tablou de bord",
    "renamingWs": "Redenumirea Spațiului de Lucru",
    "renameWs": "Redenumește Spațiul de Lucru",
    "deleteWs": "Șterge Spațiul de Lucru",
    "deletingWs": "Ștergerea Spațiului de Lucru",
    "copyAuthToken": "Copiază Token de Autentificare",
    "copiedAuthToken": "Token de Autentificare Copiat",
    "copyInviteToken": "Copiază Token de Invitație",
    "showSidebar": "Afișează Bara Laterală",
    "hideSidebar": "Ascunde Bara Laterală",
    "creatingTable": "Crearea Tabelului",
    "erdView": "Vizualizare ERD",
    "newBase": "Sursă de Date Nouă",
    "newProj": "Bază Nouă",
    "createBase": "Creează Bază",
    "myProject": "Proiectele Mele",
    "formTitle": "Titlul formularului",
    "collaborative": "Colaborativ",
    "locked": "Blocat",
    "personal": "Personal",
    "appStore": "App Store",
    "teamAndAuth": "Echipă și autorizare",
    "rolesUserMgmt": "Gestionare roluri și utilizatori",
    "userMgmt": "Gestionare utilizatori",
    "apiTokens": "Tokenuri API",
    "apiTokenMgmt": "Gestionare token-uri API",
    "rolesMgmt": "Gestionare roluri",
    "projMeta": "Metadata de Bază",
    "metaMgmt": "Gestionare meta",
    "metadata": "Metadate",
    "exportImportMeta": "Export / Import Metadate",
    "uiACL": "Control Acces UI",
    "metaOperations": "Operațiuni Metadate",
    "audit": "Audit",
    "audits": "Audituri",
    "auditLogs": "Jurnale de audit",
    "sqlMigrations": "Migrații SQL",
    "dbCredentials": "Credențiale Bază de Date",
    "advancedParameters": "SSL & Parametri Avansați",
    "headCreateProject": "Creează Bază | NocoDB",
    "headLogin": "Conectare | NocoDB",
    "resetPassword": "Resetează parola ta",
    "teamAndSettings": "Echipă & Setări",
    "apiDocs": "Documentație API",
    "importFromAirtable": "Importă Din Airtable",
    "importFromNocoDB": "Importă din NocoDB",
    "generateToken": "Generează Token",
    "APIsAndSupport": "API-uri & Suport",
    "helpCenter": "Centru de Ajutor",
    "noLabels": "Fără Etichete",
    "swaggerDocumentation": "Documentație Swagger",
    "quickImportFrom": "Import Rapid Din",
    "quickImport": "Import Rapid",
    "quickImportAirtable": "Importă din Airtable",
    "quickImportNocoDB": "Importă din NocoDB",
    "quickImportCSV": "Import CSV",
    "quickImportExcel": "Import Excel",
    "quickImportJSON": "Import Json",
    "jsonEditor": "Editor JSON",
    "comingSoon": "În curând",
    "advancedSettings": "Setări Avansate",
    "codeSnippet": "Fragment Cod",
    "keyboardShortcut": "Scurtături de Tastatură",
    "generateRandomName": "Generează Nume Aleatoriu",
    "findRowByScanningCode": "Găsește înregistrarea prin scanarea unui QR sau cod de bare",
    "tokenManagement": "Gestionare Tokenuri",
    "addNewToken": "Adaugă token nou",
    "createNewToken": "Creează un nou token",
    "accountSettings": "Setări cont",
    "resetPasswordMenu": "Resetare Parolă",
    "tokens": "Tokenuri",
    "userManagement": "Gestionare Utilizatori",
    "accountManagement": "Gestionare cont",
    "licence": "Licență",
    "allowAllMimeTypes": "Permite Toate Tipurile Mime",
    "defaultView": "Vizualizare Implicită",
    "relations": "Relații",
    "switchLanguage": "Schimbă Limba",
    "renameFile": "Redenumește Fișierul",
    "links": {
      "noAction": "Fără Acțiune",
      "cascade": "Cascadează",
      "restrict": "Restricționează",
      "setNull": "Setează NULL",
      "setDefault": "Setează Implicit"
    },
    "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "Selectează câmpurile din panoul din dreapta pentru a le adăuga aici",
    "noOptionsFound": "Nu s-au găsit opțiuni",
    "surveyFormSubmitConfirmMsg": "Ești sigur că vrei să trimiți acest formular?",
    "noResultsMatchedYourSearch": "Căutarea ta nu a returnat rezultate corespunzătoare",
    "looksLikeThisStackIsEmpty": "Se pare că această stivă nu are înregistrări",
    "fromScratch": "De la zero",
    "fromFileAndExternalSources": "Din fișiere și surse externe",
    "directlyInRealTime": "Direct în timp real",
    "categories": "Categorii",
    "fieldInaccessible": "Câmp inaccesibil",
    "noConditionsAdded": "Nicio condiție adăugată",
    "thisUrlIsAvailable": "Acest URL este disponibil",
    "thisUrlIsUnavailable": "Acest URL nu este disponibil",
    "checkingUrlAvailability": "Se verifică disponibilitatea URL-ului",
    "noAiIntegrationAvailable": "Nu sunt disponibile integrări AI.",
    "nocoAiBaseBuilder": "Constructor de baze Noco AI",
    "additionalDetails": "Detalii suplimentare",
    "aiIntegrationMissing": "Integrarea AI lipsește",
    "noAiIntegrationsHaveBeenAdded": "Nu au fost adăugate integrări AI.",
    "generatingBaseTailoredToYourRequirement": "Se generează o bază adaptată cerințelor dvs....",
    "hereYourCrmBase": "Aceasta este baza dvs. CRM",
    "lockThisView": "Blochează această vizualizare",
    "lockThisViewSubtle": "Blocarea acestei vizualizări va împiedica pe oricine să schimbe setările până când va fi deblocată de un colaborator cu permisiuni de creator.",
    "unlockViewTitle": "Sigur doriți să deblocați această vizualizare?",
    "unlockViewTitleSubtitle": "Această vizualizare a fost blocată de",
    "thisViewIsLockType": "Această vizualizare este {type}",
    "thisFormIsLocked": "Acest formular este blocat",
    "unlockThisVieToMakeChanges": "Deblocați această vizualizare pentru a face modificări",
    "yourBaseRole": "Rolul dvs. în bază",
    "lockedByUser": "Blocat de {user}",
    "thisPageDoesNotExist": "Această pagină nu există",
    "thisPageDoesNotExistSubtile": "Se pare că link-ul pe care l-ai urmat este invalid sau pagina a fost eliminată.",
    "customUrl": "URL personalizat",
    "viewSettingsCantBeChangedWhenViewIs": "Setările vizualizării nu pot fi modificate când vizualizarea este {type}",
    "youAreLeavingNocoDB": "Părăsiți NocoDB",
    "onlyProceedIfYouTrustThisLink": "Continuați doar dacă aveți încredere în acest link.",
    "reAssignViewModalSubtitle": "După reatribuire, proprietarul curent nu va mai putea edita configurația vizualizării.",
    "assignAsPersonalViewModalSubtitle": "Doar proprietarul vizualizării poate modifica setările de vizualizare personală.",
    "getMoreFromNocodb": "Get more from NocoDB",
    "getMoreFromNocodbSubtitle": "Unlock more seats, extra records, more storage, conditional webhooks, integrations, NocoAI, and more!",
    "loyaltyBannerTitle": "Loialitatea se răsplătește — bucură-te de prețuri plafonate!",
    "loyaltyBannerSubtitle": "Deblochează locuri nelimitate, înregistrări suplimentare, mai mult spațiu de stocare, webhook-uri condiționate, SSO, integrări și multe altele!",
    "selectTimezone": "Afișează fusul orar",
    "currentPlan": "Plan curent",
    "seatMonth": "/loc/lună",
    "mostPopular": "Cel mai popular",
    "helpAndSupport": "Ajutor și suport",
    "helpAndSupportSubtitle": "Visit our Support Center for detailed guides, customer service contact options, and a community forum for additional help.",
    "faq": "Întrebări frecvente",
    "faqSubtitle": "Explorați secțiunea Întrebări frecvente și obțineți rapid răspunsuri la întrebări comune despre serviciile, funcționalitățile și depanarea noastră.",
    "downgradeToPlan": "Retrogradați la planul {plan}?",
    "downgradeToPlanSubtitle": "Veți pierde accesul la funcționalitățile planului {activePlan} care nu sunt disponibile în planul {plan}.",
    "upgradeToPlan": "Upgrade to {plan} plan",
    "upgradeWorkspaceToPlan": "Fă upgrade spațiului {workspace} la planul {plan}",
    "upgradeToPlanSubtitle": "Veți fi taxat imediat pentru acest plan.",
    "reactivateToPlan": "Reactivați planul {plan}?",
    "whatsNew": "Noutăți!",
    "currentUser": "Utilizator curent",
    "filteredByLoggedInUser": "Filtrat după utilizatorul conectat",
    "hideExtensions": "Ascunde extensiile",
    "hideActions": "Ascunde acțiunile",
    "duplicatesFound": "Duplicate găsite",
    "matchingResultsInRecords": "Potrivirea rezultatelor în {count} înregistrări",
    "tablePermissions": "Permisiuni tabel",
    "fieldPermissions": "Permisiuni câmp",
    "baseTypeDefaultSubtext": "Membrii spațiului de lucru pot colabora în funcție de rolul lor.",
    "baseTypePrivateSubtext": "Bază doar cu invitație. Doar tu poți vedea și administra membrii.",
    "baseTypeTabSubtext": "Controlează cine poate vedea și interacționa cu această bază. Alege un nivel de acces potrivit pentru nevoile tale de confidențialitate.",
    "baseTypeSettingsDefaultSubtext": "Toți membrii spațiului de lucru pot accesa această bază, în funcție de rolul lor.",
    "baseTypeSettingsPrivateSubtext": "Doar tu și membrii invitați la această bază o puteți vizualiza și utiliza.",
    "privateBase": "Bază privată",
    "privateBaseAlertDescription": "Această bază privată este doar pe bază de invitație — doar membrii invitați pot accesa și interacționa cu ea. Orice proprietar de bază poate invita alți utilizatori.",
    "thisPrivateBaseHasBeenLocked": "Această bază privată a fost blocată.",
    "thisPrivateBaseHasBeenLockedSubtext": "Pentru a debloca, fă upgrade la planul {plan} sau convertește această bază într-o bază partajată.",
    "mOfNFieldsHaveCustomPermissions": "{m}/{n} câmpuri au permisiuni personalizate",
    "cancelSubscriptionBeforeDeletingWorkspace": "Anulează abonamentul înainte de a șterge spațiul de lucru",
    "cancelSubscriptionBeforeDeletingWorkspaceSubtext": "Acest spațiu de lucru are un abonament activ. Te rugăm să-l revizuiești și să-l anulezi înainte de ștergere.",
    "confirmLeaveWorkspaceTitle": "Are you sure you want to leave this workspace?",
    "confirmLeaveWorkspaceSubtile": "If you leave this workspace, you will lose access to all the bases and data within this workspace. You’ll need an invitation to rejoin.",
    "confirmRemoveMemberFromWorkspaceTitle": "Are you sure you want to remove member from workspace?",
    "confirmRemoveMemberFromWorkspaceSubtitle": "If you remove, they will lose access to all bases and data within this workspace. They’ll need an invitation to rejoin."
  },
  "labels": {
    "hideEditor": "Hide Editor",
    "showEditor": "Show Editor",
    "configurationError": "Configuration Error",
    "keepEditing": "Continuă editarea",
    "leave": "Părăsește",
    "chatWithNocoDBSupport": "Chat cu Suportul NocoDB",
    "revisionHistory": "Istoric revizii",
    "myNotifications": "Notificările mele",
    "quickSearch": "Căutare rapidă",
    "recentViews": "Vizualizări recente",
    "searchDocumentation": "Caută în documentație",
    "baseList": "Listă baze",
    "crossBase": "Legătură către bază externă",
    "mcpSetup": "Configurare MCP",
    "mcpTokenVisibilityInfo": "Salvați configurația clientului MCP",
    "mcpTokenVisibilityInfoDescription": "Puteți vizualiza configurația clientului MCP o singură dată - asigurați-vă că o salvați în siguranță",
    "mcpTokenVisibilityInfoDescription2": "Token-urile sunt vizibile doar imediat după creare sau regenerare.",
    "regenerateToken": "Regenerează token-ul",
    "deleteToken": "Șterge token",
    "creatingMCPToken": "Se creează token MCP",
    "creatingTokenDescription": "Se creează token pentru serverul MCP",
    "mcpToken": "Token MCP",
    "never": "Niciodată",
    "expiresAt": "Expiră la",
    "newMCPEndpoint": "Endpoint MCP nou",
    "mcpSubText": "MCP NocoDB (Model Context Protocol) poate fi adăugat la orice client care acceptă MCP. Este un endpoint unic care permite LLM-urilor să efectueze direct acțiuni (în funcție de rolul tău) în baza ta, în numele tău.",
    "modelContextProtocol": "Model Context Protocol",
    "mcp": "MCP",
    "exampleScript": "Exemple de scripturi",
    "scriptByNocoDB": "Script de la NocoDB",
    "scriptsByNocoDB": "Scripturi de la NocoDB",
    "restoringSnapshot": "Se restaurează instantaneul",
    "note": "Notă:",
    "snapshotRestoreMessage1": "Restaurarea acestui instantaneu nu va afecta baza existentă.",
    "snapshotRestoreMessage2": "La restaurare, va fi creată o nouă bază în spațiul de lucru selectat.",
    "snapshotRestoreConfirmation": "Sigur doriți să restaurați acest instantaneu al bazei?",
    "tryAgain": "Încercați din nou",
    "goToBase": "Mergeți la Bază",
    "errorMessage": "Mesaj de eroare:",
    "duplicateBaseBaseTitle": "Duplică baza \\\"{baseTitle}\\\"",
    "duplicateBaseSuccessfull": "Duplicarea bazei reușită",
    "duplicateBaseFailed": "Duplicarea bazei a eșuat",
    "duplicateBaseMessage": "Puteți duplica baze doar în spațiile de lucru unde aveți acces de creator sau superior.",
    "duplicateTableMessage": "You can only duplicate tables into bases where you have creator access or above.",
    "snapshotBaseRestoreMessage": "Puteți restaura doar în spațiile de lucru unde aveți acces de creator sau superior.",
    "currentWorkspace": "Spațiul de lucru curent",
    "currentBase": "Bază curentă",
    "sendMeEverything": "Trimite-mi tot",
    "latitude": "Latitudine",
    "longitude": "Longitudine",
    "failed": "Eșuat",
    "succeeded": "Reușit",
    "noImage": "Fără imagine",
    "quickNavigation": "Navigare rapidă",
    "recent": "Recente",
    "limitRecordSelectionToView": "Limitează selecția înregistrărilor la o vizualizare",
    "limitRecordSelectionToFilters": "Limitează selecția înregistrărilor la filtre",
    "onlyIncludeLinkedRecordsThatMeetSpecificConditions": "Include doar înregistrările legate care îndeplinesc anumite condiții",
    "addedBy": "Adăugat de",
    "whatsNew": "Noutăți!",
    "newAction": "Acțiune nouă",
    "actionLogs": "Jurnale de acțiuni",
    "runScript": "Rulează scriptul",
    "scriptName": "Nume script",
    "dashboardName": "Numele Tabloului de Bord",
    "enableSnowFall": "Activează efectul de ninsoare",
    "disableSnowFall": "Dezactivează efectul de ninsoare",
    "snapshotCreationFailed": "Crearea instantaneului a eșuat",
    "snapshotCreationFailedDescription": "Nu s-a putut crea instantaneul bazei. Încercați din nou mai târziu.",
    "snapshotCooldownDescription": "Instantaneele pot fi realizate doar la un interval de trei ore.",
    "snapshotCooldownWarning": "Timp rămas până la următorul instantaneu",
    "snapshotLimitDescription": "Puteți păstra doar 2 instantanee de bază simultan. Faceți upgrade planului pentru instantanee suplimentare.",
    "snapshotLimitReached": "Limita de instantanee atinsă",
    "confirmRestore": "Confirmă restaurarea",
    "visibilityAndDataHandling": "Vizibilitate și manipulare date",
    "visibilityConfigLabel": "Configurări suplimentare specifice bazei pentru personalizarea afișării datelor și a comportamentelor implicite.",
    "snapShotSubText": "Instantaneele reprezintă copii de siguranță complete ale bazei, surprinzând starea acesteia la momentul creării. Restaurarea unui instantaneu creează o nouă instanță a bazei în spațiul de lucru desemnat.",
    "newSnapshot": "Instantaneu nou",
    "searchASnapshot": "Caută un instantaneu",
    "continue": "Continuă",
    "toggleExperimentalFeature": "Easily toggle all experimental features on / off",
    "modifiedOn": "Modificat la",
    "configuration": "Configurație",
    "setup": "Instalare",
    "configLabel": "Configurează {label}",
    "switchToProd": "Comută la o bază de date de aplicație gata de producție",
    "sharedBase": "Bază Partajată",
    "fieldID": "ID câmp",
    "addDescription": "Adaugă descriere",
    "editDescription": "Modifică descriere",
    "editTableDescription": "Editează descrierea tabelului",
    "editFieldDescription": "Editează descrierea câmpului",
    "urlFormula": "Formulă URL",
    "selectIcon": "niciun",
    "selectAWebhook": "--selectează un webhook--",
    "selectAScript": "-- selectează un script --",
    "openUrl": "Deschide URL",
    "runWebHook": "Rulează Webhook",
    "onClick": "La clic",
    "defaultView": "Vedere implicită",
    "recordInsert": "Inserare Înregistrare",
    "recordUpdate": "Actualizare Înregistrare",
    "recordDelete": "Ștergere Înregistrare",
    "supportDocs": "Suport Documente",
    "addedOn": "Adăugat la",
    "changeDisplayValueField": "Schimbă câmpul valorii afișate",
    "selectYourNewTitleFor": "Selectați noul câmp de titlu pentru ",
    "searchDisplayValue": "Selectează câmpul valorii afișate",
    "changeTitleField": "Schimbă câmpul titlului",
    "clearAll": "Golește tot",
    "addNewLookupHelperText1": "Câmpurile de tip Lookup arată date din înregistrări legate. Selectați câmpuri specifice din ",
    "addNewLookupHelperText2": " tabel pentru a le adăuga ca câmpuri de tip Lookup în acest tabel.",
    "addNewRollupHelperText1": "Rollup fields are used to aggregate data from fields in the related table. Select specific fields from ",
    "addNewRollupHelperText2": " table to add them as Rollup fields in this table.",
    "formatting": "Formatare",
    "selectAFormatType": "- -Select a format type (optional)- -",
    "formatType": "Tip de format",
    "toUpload": "de încărcat",
    "dragFilesHere": "trageți fișierele aici",
    "browseFiles": "navighează fișiere",
    "clickTo": "Faceți clic pe",
    "allowAccessToYourCamera": "Vă rugăm să permiteți accesul la cameră",
    "openFile": "Deschide fișierul",
    "enterValidUrl": "Introduceți un URL valid pentru a încărca fișiere",
    "addFilesFromUrl": "Adaugă fișiere din URL",
    "uploading": "Încărcare",
    "dropHere": "Aruncă aici",
    "addMore": "Adaugă mai multe",
    "clearAllFiles": "Șterge toate fișierele",
    "integration": "Integrare",
    "notRecommended": "Nu este recomandat",
    "allowMetaWrite": "Permite Modificarea Schemei",
    "allowDataWrite": "Permite Scriere/Editare Date",
    "selectView": "Selectează o vizualizare",
    "connectionDetails": "Detalii despre conexiunea sursei",
    "metaSync": "Meta Sync",
    "mention": "Menționare",
    "today": "Astăzi",
    "currentDate": "Data curentă",
    "workspace": "Spațiu de lucru",
    "txt": "Valoare înregistrare TXT",
    "transferOwnership": "Transferă Proprietatea",
    "recentActivity": "Activitate recentă",
    "goToMembers": "Mergi la Membri",
    "addMember": "Adaugă Membru",
    "numberOfMembers": "Nr. Membri",
    "numberOfBases": "Nr. Baze",
    "numberOfRecords": "Nr. Înregistrări",
    "workspaceName": "Nume Spațiu de lucru",
    "workspaceWithoutOwner": "Spațiu de lucru fără Proprietari",
    "inviteUsersToWorkspace": "Invită Utilizatori în Spațiul de lucru",
    "selectWorkspace": "-selectează spațiile de lucru la care să inviți-",
    "addMembersToOrganization": "Adaugă Membri la Organizație",
    "memberIn": "Membru în:",
    "assignAs": "Atribuie ca",
    "signOutUser": "Deconectează utilizator",
    "signOutUsers": "Deconectează utilizatori",
    "deactivateUser": "Dezactivează Utilizator",
    "deactivateUsers": "Dezactivează Utilizatori",
    "lastActive": "Ultima Activitate",
    "dateAdded": "Data Adăugării",
    "uploadImage": "Încarcă Imagine",
    "organizationProfile": "Profil Organizație",
    "organizationImage": "Imagine Organizație",
    "organizationName": "Nume Organizație",
    "activeDomains": "Domenii Active",
    "domains": "Domenii",
    "disablePublicSharing": "Dezactivează Partajarea Publică",
    "shareSettings": "Setări Partajare",
    "deleteUserAndData": "Șterge Utilizatorul și datele acestuia",
    "userOptions": "Opțiuni Utilizator",
    "deleteThisOrganization": "Șterge această Organizație",
    "dangerZone": "Zonă periculoasă",
    "childView": "Vizualizare copil",
    "selectYear": "Selectează anul",
    "save": "Salvează",
    "cancel": "Anulează",
    "metadataUrl": "URL metadata",
    "audience-entityId": "ID de audiență / entitate",
    "redirectUrl": "URL de redirecționare",
    "oidc": "OpenID Connect (OIDC)",
    "saml": "SAML",
    "newProvider": "Furnizor nou",
    "generalSettings": "Setări generale",
    "adminPanel": "Panou Admin",
    "moveWorkspaceToOrg": "Mută Spațiul de lucru În Organizație",
    "ssoSettings": "Setări SSO",
    "addDomain": "Adaugă Domeniu",
    "domain": "Domeniu",
    "settings": "Setări",
    "workspaces": "Spații de lucru",
    "back": "Înapoi",
    "dashboard": "Tablou de bord",
    "organizeBy": "Organizați după",
    "previous": "Anterior",
    "nextMonth": "Luna viitoare",
    "previousMonth": "Luna trecută",
    "next": "Următorul",
    "organiseBy": "Organizează după",
    "heading1": "Titlu 1",
    "heading2": "Titlu 2",
    "heading3": "Titlu 3",
    "bold": "Îngroșat",
    "italic": "Italic",
    "underline": "Subliniat",
    "strike": "Tăiat",
    "taskList": "Listă de sarcini",
    "bulletList": "Listă cu puncte",
    "numberedList": "Listă numerotată",
    "downloadData": "Descarcă Datele",
    "blockQuote": "Bloc de citație",
    "noToken": "Fără Token",
    "tokenLimit": "Este permis un singur token per utilizator",
    "duplicateAttachment": "Fișierul cu numele {filename} este deja atașat",
    "tableIdColon": "ID TABEL: {tableId}",
    "baseIdColon": "BASE ID: {baseId}",
    "scriptIdColon": "ID SCRIPT: {scriptId}",
    "dashboardIdColon": "ID TABLOU DE BORD: {dashboardId}",
    "viewIdColon": "VIZUALIZARE ID: {viewId}",
    "toAddress": "Adresa Destinatarului",
    "subject": "Subiect",
    "body": "Conținut",
    "commaSeparatedMobileNumber": "Numere de Mobil separate prin Virgulă",
    "headerName": "Numele Anteturii",
    "icon": "Iconiță",
    "max": "Maxim",
    "enableRichText": "Activează text îmbogățit",
    "idColon": "ID CÂMP: {id}",
    "copiedRecordURL": "URL-ul Înregistrării Copiate",
    "copyRecordURL": "Copiază URL-ul Înregistrării",
    "duplicateRecord": "Înregistrare Duplicat",
    "binaryEncodingFormat": "Format de codificare binară",
    "syntax": "Sintaxă",
    "examples": "Exemple",
    "durationInfo": "O durată de timp în minute sau secunde (de ex. 1:23).",
    "addHeader": "Adaugă Antet",
    "enterDefaultUrlOptional": "Introdu URL-ul implicit (Opțional)",
    "negative": "Negativ",
    "discard": "Renunță",
    "default": "Implicit",
    "defaultNumberPercent": "Număr Implicit (%)",
    "durationFormat": "Format Durată",
    "dateFormat": "Format Dată",
    "timeFormat": "Format Oră",
    "singularLabel": "Etichetă Singulară",
    "pluralLabel": "Etichetă Plurală",
    "selectDateField": "Selectează un câmp de dată",
    "endDateField": "Câmp de finalizare dată",
    "optional": "(Opțional)",
    "clickToMake": "Click pentru a face",
    "visibleForRole": "vizibil pentru rol:",
    "inUI": "în Tabloul de Bord UI",
    "projectSettings": "Setări Bază",
    "clickToHide": "Click pentru a ascunde",
    "clickToDownload": "Click pentru a descărca",
    "forRole": "pentru rol",
    "clickToCopy": "Fă clic pentru a copia",
    "clickToCopyTableID": "Dă clic pentru a copia ID-ul tabelului",
    "clickToCopyBaseID": "Click to copy Base ID",
    "clickToCopyScriptID": "Fă clic pentru a copia ID-ul scriptului",
    "clickToCopyDashboardID": "Click pentru a copia ID-ul tabloului de bord",
    "clickToCopyViewID": "Click pentru a copia ID-ul Vederii",
    "viewMode": "Mod vizualizare",
    "assignAsPersonalView": "Atribuie ca vizualizare personală",
    "reAssignView": "Reatribuie vizualizarea",
    "reAssignThisView": "Reatribuiți această vizualizare",
    "searchUsers": "Caută Utilizatori",
    "superAdmin": "Super Admin",
    "allTables": "Toate Tabelele",
    "allScripts": "Toate scripturile",
    "allDashboards": "Toate tablourile de bord",
    "members": "Membri",
    "dataSources": "Surse de Date",
    "connectDataSource": "Conectează date externe",
    "searchProjects": "Caută Baze",
    "createdBy": "Creat de",
    "viewingAttachmentsOf": "Vizualizează Atașamentele lui",
    "readOnly": "Doar citire",
    "createdOn": "Creat La",
    "notifyVia": "Notifică Prin",
    "projName": "Numele Bazei",
    "profile": "Profil",
    "accountDetails": "Detalii Cont",
    "controlAppearance": "Controlează-ți Apariția.",
    "accountEmailID": "ID Email Cont",
    "backToWorkspace": "Înapoi la Workspace",
    "untitledToken": "Token fără titlu",
    "tableName": "Nume tabel",
    "createView": "Creează vizualizare",
    "creatingView": "Crearea Vederii",
    "createViews": "{count, plural, one {Creează # vizualizare} few {Creează # vizualizări} other {Creează # de vizualizări}}",
    "createViews_plural": "{count, plural, one {Creează # vizualizare} few {Creează # vizualizări} other {Creează # de vizualizări}}",
    "duplicateView": "Duplicare vizualizare",
    "noTableViews": "Acest tabel nu are vizualizări.",
    "duplicateGridView": "Duplică Vederea de Tip Grid",
    "createGridView": "Creează Vedere de Tip Grid",
    "createGridViewPlural": "Creează vizualizare(i) tip Grid",
    "duplicateGalleryView": "Duplică vizualizarea galeriei",
    "createGalleryView": "Creează vizualizarea galeriei",
    "createGalleryViewPlural": "Creează vizualizare(i) tip Galerie",
    "duplicateFormView": "Duplică vizualizarea formularului",
    "createFormView": "Creează vizualizarea formularului",
    "createFormViewPlural": "Creează vizualizare(i) tip Formular",
    "duplicateKanbanView": "Duplică vizualizarea Kanban",
    "duplicateCalendarView": "Duplică vizualizarea calendarului",
    "createKanbanView": "Creează vizualizarea Kanban",
    "createKanbanViewPlural": "Creează vizualizare(i) tip Kanban",
    "createCalendarView": "Creează vizualizare calendar",
    "createCalendarViewPlural": "Creează vizualizare(i) tip Calendar",
    "createViewUsingAi": "Creează vizualizare(i) folosind NocoAI",
    "viewName": "Nume vizualizare",
    "automationName": "Nume automatizare",
    "viewLink": "Link Vizualizare",
    "columnName": "Nume câmp",
    "columnToScanFor": "Câmp de scanat",
    "columnType": "Tip câmp",
    "roleName": "Nume Rol",
    "roleDescription": "Descriere Rol",
    "databaseType": "Tip în Bază de Date",
    "lengthValue": "Lungime/ valoare",
    "dbType": "Tip Bază de Date",
    "servername": "nume server / adresă gazdă",
    "sqliteFile": "Calea fișierului SQLite",
    "hostAddress": "Adresă gazdă",
    "port": "Număr port",
    "username": "Nume utilizator",
    "password": "Parolă",
    "schemaName": "Nume schemă",
    "database": "Bază de date",
    "action": "Acțiune",
    "actions": "Acțiuni",
    "operation": "Operațiune",
    "operationSub": "Operație Sub",
    "operationType": "Tip operațiune",
    "operationSubType": "Sub-tip operațiune",
    "description": "Descriere",
    "authentication": "Autentificare",
    "token": "Token",
    "where": "Unde",
    "cache": "Cache",
    "chat": "Chat",
    "showOrHide": "Afișare sau ascundere",
    "airtable": "Airtable",
    "csv": "CSV",
    "csvFile": "Fișier CSV",
    "json": "JSON",
    "jsonCapitalized": "JSON",
    "jsonFile": "Fișier JSON",
    "excel": "Excel",
    "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
    "email": "E-mail",
    "storage": "Depozitare",
    "uiAcl": "UI ACL",
    "models": "Modele",
    "syncState": "Stare sincronizare",
    "created": "Creat",
    "sqlOutput": "Output SQL",
    "addOption": "Adaugă opțiune",
    "interfaceColor": "Culoarea interfeței",
    "qrCodeValueColumn": "Câmp cu valoarea codului QR",
    "barcodeValueColumn": "Câmp cu valoarea codului de bare",
    "barcodeFormat": "Format cod de bare",
    "qrCodeValueTooLong": "Prea multe caractere pentru un cod QR",
    "barcodeValueTooLong": "Prea multe caractere pentru un cod de bare",
    "currentLocation": "Setează la locația curentă",
    "lng": "Lng",
    "lat": "Lat",
    "aggregateFunction": "Funcție de agregare",
    "dbCreateIfNotExists": "Baza de date: creează dacă nu există",
    "clientKey": "Cheie Client",
    "clientCert": "Certificat Client",
    "serverCA": "CA Server",
    "requriedCa": "CA Necesară",
    "requriedIdentity": "IDENTITATE Necesară",
    "inflection": {
      "tableName": "Inflexiune - Nume tabel",
      "columnName": "Flexiune - Numele câmpului"
    },
    "community": {
      "starUs1": "Star",
      "starUs2": "noi pe GitHub",
      "bookDemo": "Rezervă un DEMO Gratuit",
      "getAnswered": "Obține răspuns la întrebările tale",
      "joinDiscord": "Alătură-te pe Discord",
      "joinCommunity": "Alătură-te Comunității NocoDB",
      "joinReddit": "/r/NocoDB",
      "followNocodb": "Urmărește NocoDB",
      "communityTranslated": "(Comunitate/Tradus de AI)"
    },
    "twitter": "Twitter",
    "docReference": "Referință Document",
    "selectUserRole": "Selectează Rol Utilizator",
    "childTable": "Tabel copil",
    "childColumn": "Câmp copil",
    "childField": "Câmp copil",
    "joinCloudForFree": "Alăturați-vă la Cloud gratuit",
    "linkToAnotherRecord": "Link către altă înregistrare",
    "links": "Linkuri",
    "onUpdate": "La actualizare",
    "onDelete": "La ștergere",
    "account": "Cont",
    "language": "Limbă",
    "primaryColor": "Culoare primară",
    "accentColor": "Culoare accent",
    "customTheme": "Temă personalizată",
    "requestDataSource": "Solicitați o sursă de date de care aveți nevoie?",
    "apiKey": "Cheie API",
    "personalAccessToken": "Token de acces personal",
    "whereToFind": "Unde se găsește?",
    "sharedBaseUrl": "URL de bază partajat",
    "sharedPublicly": "Shared publicly",
    "importData": "Importă date",
    "importDataFrom": "Importă date din",
    "importSecondaryViews": "Importă vizualizările secundare",
    "importRollupColumns": "Import rollup fields",
    "importLookupColumns": "Import lookup fields",
    "importAttachmentColumns": "Import attachment fields",
    "importFormulaColumns": "Import formula fields",
    "importUsers": "Importă utilizatori (după email)",
    "noData": "Fără date",
    "goToDashboard": "Du-te la Tablou de bord",
    "importing": "Importare",
    "importingFromAirtable": "Se importă din Airtable",
    "importingFromNocoDB": "Se importă din NocoDB",
    "airtableBaseImported": "Baza Airtable a fost importată",
    "nocoDBBaseImported": "Baza NocoDB a fost importată",
    "formatJson": "Formatează JSON",
    "autoSelectFieldTypes": "Selectare automată a tipurilor de câmpuri",
    "firstRowAsHeaders": "Use first record as header",
    "flattenNested": "Flatten nested",
    "downloadAllowed": "Descărcare permisă",
    "weAreHiring": "Noi angajăm!",
    "primaryKey": "Cheie primară",
    "hasMany": "are multe",
    "belongsTo": "aparține",
    "manyToMany": "au multe relații de tip mulți-la-mulți",
    "oneToOne": "au relație unu la unu",
    "extraConnectionParameters": "Parametri extra de conectare",
    "commentsOnly": "Doar comentarii",
    "documentation": "Documentație",
    "subscribeNewsletter": "Abonați-vă la newsletterul nostru săptămânal",
    "signUpWithProvider": "Înscrie-te cu {provider}",
    "signInWithProvider": "Autentifică-te cu {provider}",
    "agreeToTos": "Prin înscriere, sunteți de acord cu Termenii de serviciu",
    "welcomeToNc": "Bun venit la NocoDB!",
    "inviteOnlySignup": "Permiteți înregistrarea doar utilizând url-ul de invitație",
    "nextRow": "Next record",
    "prevRow": "Prev record",
    "addRowGrid": "Adaugă date manual în vizualizarea grilă",
    "addRowForm": "Introduceți date de înregistrare printr-un formular",
    "noAccess": "Fără acces",
    "restApis": "API-uri REST",
    "apis": "API-uri",
    "apiSnippet": "Fragmente API",
    "includeData": "Include data",
    "includeRecords": "Include înregistrări",
    "baseDuplicateMessage": "Notă: Legăturile între baze, jurnalele de audit și integrările nu vor fi duplicate.",
    "tableDuplicateMessage": "Notă: Legăturile între baze nu vor fi duplicate.",
    "includeView": "Include vizualizări",
    "includeScripts": "Include scripturi",
    "includeDashboards": "Include tablouri de bord",
    "includeWebhook": "Include webhook",
    "includeComments": "Include comentarii",
    "zoomInToViewColumns": "Zoom pentru a vizualiza coloanele",
    "embedInSite": "Incorporează această vizualizare în site-ul tău",
    "titleRequired": "titlul este obligatoriu.",
    "sourceNameRequired": "Numele sursei este necesar",
    "changeWsName": "Schimbă numele zonei de lucru",
    "pressEnter": "Apasă Enter",
    "newFormLoaded": "Se încarcă un nou formular în",
    "webhook": "Webhook",
    "multiField": {
      "newField": "Câmp nou",
      "saveChanges": "Salvează modificările",
      "updatedField": "Câmp actualizat",
      "deletedField": "Câmp șters",
      "incompleteConfiguration": "Configurare incompletă",
      "selectField": "Selectați un câmp",
      "selectFieldLabel": "Efectuează modificări la proprietățile câmpului selectând un câmp din listă"
    },
    "appearanceSettings": "Setări de aspect",
    "backgroundColor": "Culoare de fundal",
    "hideNocodbBranding": "Ascunde brandingul NocoDB",
    "showOnConditions": "Arată în condiții",
    "showFieldOnConditionsMet": "Afișează câmpul numai când condițiile sunt îndeplinite",
    "limitOptions": "Limitează opțiunile",
    "limitOptionsSubtext": "Limitează opțiunile vizibile pentru utilizatori selectând opțiunile disponibile",
    "clearSelection": "Șterge selecția",
    "displayAsProgress": "Afișează ca progres",
    "relationType": "Tip de relație",
    "showThousandsSeparator": "Afișează separatorul de mii",
    "signUpForFree": "Înscrie-te gratuit",
    "coverImageField": "Imagine de copertă",
    "fitImage": "Potrivește imaginea",
    "coverImageArea": "Acoperă imaginea",
    "syncData": "Sincronizează date",
    "syncDataModalSubtitle": "Înregistrează serviciile care te interesează pentru a fi notificat când devin disponibile",
    "redirectToUrl": "Redirecționează către URL",
    "lockView": "Blochează vizualizarea",
    "unlockView": "Deblochează vizualizarea",
    "aiSuggested": "Sugerat de AI",
    "generateFieldDataUsingAi": "Generează valoarea câmpului folosind AI",
    "preview": "Previzualizare",
    "autoSuggest": "Sugestie automată",
    "autoSuggested": "Auto Suggested",
    "usePrompt": "Use Prompt",
    "suggesting": "Se sugerează...",
    "autoSuggestFields": "Sugerează automat câmpuri",
    "autoSuggestFormulas": "Sugerează automat formule",
    "createAiIntegration": "Creează integrare AI",
    "suggestTablesViews": "Sugerează Tabele & Vizualizări",
    "configureAiButton": "Configurează butonul AI",
    "viewHide": "Vizibilitatea vizualizării ",
    "osBrowser": "Sistem de operare, Browser",
    "rowId": "ID rând",
    "showJsonPayload": "Show JSON payload",
    "autoCreateMissingSelectionOptions": "Creează automat opțiunile lipsă din câmpul de selectare",
    "fillForm": "Completează formularul",
    "proceedToLink": "Continuă către link",
    "currentOwner": "Proprietar curent",
    "newOwner": "Proprietar nou",
    "selectOwner": "Selectează proprietar",
    "addFromUrl": "Adaugă din URL",
    "enterJson": "Introduceți JSON",
    "airtableBase": "Baza Airtable",
    "useSameTimezoneForAllMembers": "Folosește același fus orar pentru toți membrii",
    "displayTimezone": "Afișează fusul orar",
    "upgradePlan": "Upgrade plan",
    "viewAllPlanDetails": "View all plan details",
    "contactSales": "Contactați vânzări",
    "manageSubscription": "Gestionați abonamentul",
    "upgradeToPlan": "Faceți upgrade la {plan}",
    "applicableTax": "Taxă aplicabilă",
    "annualSavings": "Economii anuale",
    "compareAllFeatures": "Compară toate caracteristicile",
    "planIncludes": "{plan} include:",
    "everythingInPlanPlus": "Totul din {plan}, plus:",
    "downloadInvoice": "Descarcă factura",
    "proceed": "Continuă",
    "editorSeat": "Editor seat",
    "editorSeats": "Editor seats",
    "viewPlans": "Vezi planurile",
    "numberOfSeats": "Număr de locuri",
    "invoice": "Factură",
    "status": "Stare",
    "invoiceTotal": "Total factură",
    "pastInvoices": "Facturi anterioare",
    "createNew": "Nu aveți acces pentru a crea un tabel nou",
    "dataApiV2": "API-uri de date V2",
    "metaApiV2": "API-uri Meta V2",
    "showExtraFields": "Afișează câmpuri suplimentare",
    "showExtraFieldsDescription": "Afișează câmpuri suplimentare alături de valoarea afișată atunci când selectezi înregistrări legate",
    "includeUser": "Include utilizator",
    "removeColouring": "Elimină colorarea",
    "backgroundColour": "Culoare de fundal",
    "addColour": "Adaugă culoare",
    "defaultColours": "Culori implicite",
    "customColours": "Culori personalizate",
    "sendAllEvents": "Trimite toate evenimentele",
    "useNocoAI": "Folosește NocoAI",
    "disableNocoAI": "Dezactivează NocoAI",
    "defaultType": "Implicit",
    "privateType": "Privat",
    "sharingRestricted": "Partajarea este restricționată",
    "importOptions": "Opțiuni de import",
    "newScript": "Script nou",
    "emptyScript": "Script gol",
    "enterFullscreen": "Enter fullscreen",
    "exitFullscreen": "Exit fullscreen",
    "selectRole": "Select Role"
  },
  "activity": {
    "clickToResolve": "Fă clic pentru a rezolva",
    "resolvedBy": "Rezolvat de",
    "leaveWorkspace": "Părăsește spațiul de lucru",
    "removeUser": "Elimină utilizator",
    "removeMember": "Remove member",
    "filterByThisField": "Filtrează după acest câmp",
    "groupByThisField": "Grupează după acest câmp",
    "dontGroupByThisField": "Don't group by this field",
    "addToStarred": "Adaugă la favorite",
    "removeFromStarred": "Elimină din favorite",
    "runActions": "Rulează acțiuni",
    "createScript": "Creează script",
    "deleteAllRecords": "Șterge toate înregistrările",
    "deleteAllSelectedRecords": "Delete all selected records",
    "assignView": "Atribuie vizualizarea",
    "webhookDetails": "Detalii Webhook",
    "webhookLogs": "Webhook Logs",
    "showSaturdaysAndSundays": "Arată sâmbetele și duminicile",
    "renameBase": "Redenumire Bază",
    "renameWorkspace": "Redenumire spațiu de lucru",
    "deactivate": "Dezactivează",
    "manageUsers": "Administrează Utilizatori",
    "newWorkspace": "Spațiu de Lucru Nou",
    "addDomain": "Adaugă Domeniu",
    "addMembers": "Adaugă membri",
    "enterEmail": "Introdu adrese de email",
    "inviteToBase": "Invită la bază",
    "inviteToWorkspace": "Invită la Spațiul de Lucru",
    "addMember": "Adaugă membru la bază",
    "noRange": "Vizualizarea calendarului necesită un interval de date",
    "goToToday": "Mergi la azi",
    "toggleSidebar": "Comută bara laterală",
    "addEndDate": "Adaugă dată de finalizare",
    "endDate": "Data de încheiere",
    "withEndDate": "Cu dată de finalizare",
    "calendar": "Calendar",
    "viewSettings": "Vizualizare setări",
    "googleOAuth": "Google OAuth",
    "registerOIDC": "Înregistrează furnizorul de identitate OIDC",
    "registerSAML": "Înregistrează furnizorul de identitate SAML",
    "openInANewTab": "Deschide într-o filă nouă",
    "copyIFrameCode": "Copiază codul IFrame",
    "onCondition": "Pe condiție",
    "basedOnConditions": "Bazat pe condiții",
    "forUpdatesInSpecificFields": "Pentru actualizări în câmpuri specifice",
    "bulkDownload": "Descărcare în bloc",
    "attachFile": "Atașează fișier",
    "viewAttachment": "Vizualizează atașamentele",
    "attachmentDrop": "Click sau trage un fișier în celulă",
    "addFiles": "Adaugă fișier(e)",
    "uploadFiles": "Încarcă fișier(e)",
    "hideInUI": "Ascunde în UI",
    "addBase": "Adaugă Bază",
    "addParameter": "Adaugă Parametru",
    "submitAnotherForm": "Trimite un alt formular",
    "dragAndDropFieldsHereToAdd": "Trage și plasează câmpuri aici pentru a adăuga",
    "editSource": "Editează sursa de date",
    "enterText": "Introdu text",
    "okEditBase": "Ok & Editează Bază",
    "showInUI": "Afișează în UI",
    "outOfSync": "Ne sincronizat",
    "newSource": "Sursă de date nouă",
    "newWebhook": "Webhook nou",
    "enablePublicAccess": "Activează Accesul Public",
    "doYouWantToSaveTheChanges": "Doriți să salvați modificările?",
    "editingAccess": "Acces pentru editare",
    "enabledPublicViewing": "Activează vizualizarea publică",
    "restrictAccessWithPassword": "Restricționează accesul cu parolă",
    "manageProjectAccess": "Gestionează Access Bază",
    "allowDownload": "Permite descărcarea",
    "surveyMode": "Mod Chestionar",
    "rtlOrientation": "Orientare RTL",
    "useTheme": "Folosește Tema",
    "copyLink": "Copiază Link",
    "copiedLink": "Link Copiat",
    "copyInviteLink": "Copiază link de invitație",
    "copiedInviteLink": "Link de invitație copiat",
    "copyUrl": "Copiază URL",
    "moreColors": "Mai multe culori",
    "moveProject": "Mută Bază",
    "createProject": "Creează Bază",
    "importProject": "Importă Bază",
    "searchProject": "Caută Bază",
    "editProject": "Editează Bază",
    "stopProject": "Oprește Bază",
    "startProject": "Pornește Bază",
    "restartProject": "Repornește Bază",
    "deleteProject": "Șterge Bază",
    "refreshProject": "Reîmprospătează Bază",
    "saveProject": "Salvează Bază",
    "saveAndQuit": "Salvează & Ieși",
    "deleteKanbanStack": "Ștergeți stiva?",
    "createProjectExtended": {
      "extDB": "Creați prin conectare <br>La o bază de date externă",
      "excel": "Creează Bază din Excel",
      "template": "Creează Bază din șablon"
    },
    "OkSaveProject": "Ok & Salvează Bază",
    "upgrade": {
      "available": "Upgrade disponibil",
      "releaseNote": "Notele versiunii",
      "howTo": "Cum să fac upgrade?"
    },
    "translate": "Ajută la traducere",
    "account": {
      "authToken": "Copiați Token de Autentificare",
      "authTokenCopied": "Token de Autentificare Copiat",
      "swagger": "Swagger: REST APIs",
      "projInfo": "Copiază Info Bază",
      "themes": "Teme"
    },
    "sort": "Sortare",
    "addSort": "Adaugă opțiune de sortare",
    "filter": "Filtru",
    "addFilter": "Adaugă filtru",
    "share": "Partajează",
    "groupBy": "Grupează după",
    "addSubGroup": "Subgrup Nou",
    "shareBase": {
      "label": "Partajează baza",
      "disable": "Dezactivează baza partajată",
      "enable": "Oricine cu link-ul",
      "link": "Link baza partajată"
    },
    "invite": "Invită",
    "inviteMore": "Invită mai mulți",
    "inviteTeam": "Invită echipă",
    "inviteUser": "Invită Utilizator",
    "inviteToken": "Token de invitație",
    "linkedRecords": "Înregistrări Link",
    "addNewLink": "Adaugă Link Nou",
    "newUser": "Utilizator nou",
    "editUser": "Editează utilizator",
    "deleteUser": "Elimină utilizator din bază",
    "resendInvite": "Retrimite email de invitație",
    "copyInviteURL": "Copiază URL de invitație",
    "copyPasswordResetURL": "Copiază URL-ul de resetare a parolei",
    "newRole": "Rol nou",
    "reloadRoles": "Reîncarcă rolurile",
    "nextPage": "Pagina următoare",
    "prevPage": "Pagina anterioară",
    "nextRecord": "Înregistrarea următoare",
    "previousRecord": "Înregistrarea anterioară",
    "copyApiURL": "Copiază URL API",
    "createTable": "Creează Tabel",
    "createTable(s)": "Creează Tabel(e)",
    "createTables": "{count, plural, one {Creează # tabel} few {Creează # tabele} other {Creează # de tabele}}",
    "createTables_plural": "{count, plural, one {Creează # tabel} few {Creează # tabele} other {Creează # de tabele}}",
    "createDashboard": "Creează Panou de Control",
    "createWorkspace": "Creează Spațiu de lucru",
    "refreshTable": "Reîmprospătare tabele",
    "renameTable": "Redenumește tabelul",
    "renameLayout": "Redenumește aspect",
    "deleteTable": "Șterge tabelul",
    "addField": "Adaugă un câmp nou la acest tabel",
    "setDisplay": "Setează ca valoare de afișare",
    "addRow": "Adaugă înregistrare nouă",
    "saveRow": "Salvează înregistrarea",
    "saveAndExit": "Salvează & Ieși",
    "saveAndStay": "Salvează & Rămâi",
    "insertRow": "Inserează înregistrare nouă",
    "duplicateRow": "Duplicare înregistrare",
    "deleteRow": "Șterge înregistrarea",
    "deleteRows": "Șterge înregistrări",
    "predictColumns": "Prezicere câmpuri",
    "predictFormulas": "Prezicere formule",
    "deleteSelectedRow": "Șterge înregistrările selectate",
    "importExcel": "Importă Excel",
    "importCSV": "Importă CSV",
    "downloadCSV": "Descarcă CSV",
    "downloadExcel": "Descarcă Excel",
    "uploadCSV": "Încarcă CSV",
    "uploadExcel": "Încarcă Excel",
    "upload": "Încarcă",
    "import": "Importă",
    "importMetadata": "Importă Metadate",
    "exportMetadata": "Exportă Metadate",
    "clearMetadata": "Șterge Metadate",
    "exportToFile": "Exportă în fișier",
    "changePwd": "Schimbă parola",
    "createView": "Creează o vizualizare",
    "shareView": "Partajează vizualizare",
    "shareDashboard": "Partajează tabloul de bord",
    "findRowByCodeScan": "Găsește înregistrarea prin scanare",
    "fillByCodeScan": "Completează prin scanare",
    "listSharedView": "Listă Vizualizări Partajate",
    "ListView": "Listă Vizualizări",
    "copyView": "Copiază Vizualizare",
    "renameView": "Redenumește vizualizarea",
    "uploadData": "Încărcați date",
    "deleteView": "Șterge vizualizarea",
    "createGrid": "Creare Vizualizare Grilă",
    "createGallery": "Creare Vizualizare Galerie",
    "createCalendar": "Creare Vizualizare Calendar",
    "createKanban": "Creare Vizualizare Kanban",
    "createForm": "Creare Vizualizare Formular",
    "showSystemFields": "Afișează câmpurile sistemului",
    "openTab": "Deschide filă nouă",
    "iFrame": "Copiază cod HTML integrabil",
    "addWebhook": "Adaugă Nou Webhook",
    "enableWebhook": "Activează Webhook",
    "testWebhook": "Testează Webhook",
    "createWebhook": "Creare Webhook",
    "copyWebhook": "Copiază Webhook",
    "deleteWebhook": "Șterge Webhook",
    "newToken": "Adaugă Token Nou",
    "exportZip": "Exportă zip",
    "importZip": "Importă zip",
    "metaSync": "Sincronizează Acum",
    "settings": "Setări",
    "validations": "Validări",
    "previewAs": "Previzualizare ca",
    "resetReview": "Resetează Previzualizare",
    "testDbConn": "Testează Conexiunea la Baza de Date",
    "removeDbFromEnv": "Elimină Baza de Date din mediu",
    "editConnJson": "Editează conexiunea JSON",
    "sponsorUs": "Sponsorizați-ne",
    "sendEmail": "TRIMITE EMAIL",
    "addUserToProject": "Adăugați utilizator la bază",
    "getApiSnippet": "Obține Fragment API",
    "clearCell": "Șterge celula",
    "addFilterGroup": "Adăugați grup de filtre",
    "linkRecord": "Conectează înregistrare",
    "addNewRecord": "Adaugă o nouă înregistrare",
    "newRecord": "Nou înregistrare",
    "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: Creați nou înregistrare",
    "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' a fost salvat & legat cu succes",
    "recordCreatedLinked": "Înregistrare creată & legată",
    "useConnectionUrl": "Folosește URL-ul Conexiunii",
    "toggleCommentsDraw": "Comută desen comentarii",
    "expandRecord": "Extinde înregistrarea",
    "deleteRecord": "Șterge înregistrarea",
    "fullWidth": "Lățime completă",
    "exitFullWidth": "Ieșiți din lățime completă",
    "markAllAsRead": "Marcați totul ca citit",
    "column": {
      "delete": "Ștergeți câmpul",
      "addNumber": "Adăugați câmp numeric",
      "addSingleLineText": "Adăugați câmp text linie unică",
      "addLongText": "Adăugați câmp text lung",
      "addOther": "Adăugați alt câmp"
    },
    "erd": {
      "showColumns": "Afișați câmpuri",
      "showPkAndFk": "Afișează Chei Primare și Străine",
      "showSqlViews": "Afișează Vizualizări SQL",
      "showMMTables": "Afișează tabele Multe la Multe",
      "showJunctionTableNames": "Afișează Numele Tabelului de Intersecție"
    },
    "kanban": {
      "collapseStack": "Colapsează stiva",
      "collapseAll": "Restrânge tot",
      "expandAll": "Extinde tot",
      "renameStack": "Redenumește stiva",
      "deleteStack": "Șterge stiva",
      "stackedBy": "Stivuit de",
      "chooseGroupingField": "Alegeți un Câmp de Grupare",
      "addOrEditStack": "Adăugare / Editare Stivă"
    },
    "map": {
      "googleMaps": "Google Maps",
      "osm": "OSM",
      "mappedBy": "Mapat de",
      "chooseMappingField": "Alegeți un Câmp de Cartografiere",
      "openInGoogleMaps": "Google Maps",
      "openInOpenStreetMap": "OSM"
    },
    "toggleMobileMode": "Comută modul mobil",
    "startCommenting": "Începeți să comentați!",
    "noCommentsYet": "Încă nu există comentarii!",
    "clearForm": "Șterge formularul",
    "addFieldFromFormView": "Adaugă câmp",
    "selectAllFields": "Selectează toate câmpurile",
    "deselectAllFields": "Deselectează toate câmpurile",
    "preFilledFields": {
      "title": "Activează precompletarea",
      "default": "Implicit",
      "locked": "Blochează câmpurile precompletate ca doar în citire",
      "hidden": "Ascunde câmpurile precompletate",
      "lockedFieldTooltip": "Valoare precompletată"
    },
    "getPreFilledLink": "Obține linkul precompletat",
    "group": "Grup",
    "goToDocs": "Mergi la Documentație",
    "addCondition": "Adaugă condiție",
    "addConditionGroup": "Adaugă grup de condiții",
    "pending": "În așteptare",
    "goToPage": "Mergi la pagină",
    "changePlan": "Schimbă planul",
    "goToPermissionsOverview": "Mergi la prezentarea generală a permisiunilor",
    "goToBaseSettings": "Mergi la setările bazei",
    "convertToSharedBase": "Convertește în bază partajată",
    "revertToDefault": "Revino la implicit",
    "viewFieldPermissions": "Vezi permisiunile câmpului",
    "resetPermissions": "Resetează permisiunile",
    "confirmReset": "Confirmă resetarea",
    "navigateToBilling": "Mergi la facturare",
    "goBackHome": "Înapoi la start"
  },
  "tooltip": {
    "includeUserHint": "Utilizatorul care a declanșat webhook-ul va fi inclus în payload ca un obiect \"user\".",
    "crossBase": "Link-uri înregistrări dintr-un tabel într-o baza diferita",
    "leaveWorkspace": "Fiecare spațiu de lucru trebuie să aibă cel puțin un proprietar. Vă rugăm să atribuiți un alt utilizator ca proprietar înainte de a părăsi spațiul de lucru. Dacă sunteți ultimul membru, luați în considerare ștergerea spațiului de lucru.",
    "currentDateNotAvail": "Opțiunea de dată curentă nu este disponibilă pentru sursa de date sau tipul de date",
    "privateConnection": "Activează pentru a face această conexiune privată și ascunsă de alți creatori în acest spațiu de lucru.",
    "optionalDatabaseName": "Opțional. Utilizează baza de date implicită \"{database}\" dacă este lăsată necompletată",
    "optionalSchemaName": "Opțional. Utilizează schema implicită \"{schema}\" dacă este lăsată necompletată.",
    "schemaChangeDisabled": "Editarea schemei este dezactivată pentru această sursă de date.",
    "typeNotAllowed": "Acest tip de date nu este permis.",
    "dataWriteOptionDisabled": "Editarea datelor se poate dezactiva doar când ‘Editarea schemei’ este dezactivată și devine activă altfel",
    "allowMetaWrite": "Această opțiune permite modificarea schemei bazei de date, inclusiv adăugarea, modificarea sau ștergerea tabelelor și coloanelor. Utilizați cu precauție, deoarece modificările pot afecta integritatea structurală a bazei de date.",
    "allowDataWrite": "Această opțiune permite crearea, actualizarea sau ștergerea înregistrărilor în cadrul tabelelor bazelor de date. Ideală pentru utilizatorii administratori care trebuie să modifice direct datele.",
    "reachedSourceLimit": "Limitat la 10 surse de date pe bază",
    "saveChanges": "Salvează modificările",
    "xcDB": "Creați o nouă bază",
    "extDB": "Suportă MySQL, PostgreSQL, SQL Server & SQLite",
    "apiRest": "Accesibil prin API-uri REST",
    "apiGQL": "Accesibil prin API-uri GraphQL",
    "theme": {
      "dark": "Este disponibil și pe Negru (^⇧B)",
      "light": "Este disponibil și pe Negru? (^⇧B)"
    },
    "addTable": "Adaugă tabel nou",
    "addDashboard": "Adăugați nou tablou de bord",
    "inviteMore": "Invită mai mulți utilizatori",
    "toggleNavDraw": "Comută sertarul de navigare",
    "reloadApiToken": "Reîncarcă token-urile API",
    "generateNewApiToken": "Generează token API nou",
    "addRole": "Adaugă rol nou",
    "reloadList": "Reîncarcă lista",
    "metaSync": "Sincronizați metadatele",
    "sqlMigration": "Reîncarcă migrațiile",
    "updateRestart": "Actualizează și Restart",
    "cancelReturn": "Anulează și Revino",
    "exportMetadata": "Exportă toate metadatele din tabelele meta în directorul meta.",
    "importMetadata": "Importă toate metadatele din directorul meta în tabele meta.",
    "clearMetadata": "Șterge toate metadatele din tabelele meta.",
    "clientKey": "Selectează fișierul .key",
    "clientCert": "Selectează fișierul .cert",
    "clientCA": "Selectează fișierul CA",
    "changeIconColour": "Schimbă culoarea pictogramei",
    "preFillFormInfo": "Pentru a obține un link precompletat, asigură-te că ai completat câmpurile necesare în constructorul de vizualizări de formulare.",
    "surveyFormInfo": "Modul de formular cu un câmp pe pagină",
    "useFieldEditMenuToConfigFieldType": "Folosește meniul de editare pentru conversii de tip după ce fișierul este importat",
    "roleInheritedFromWorkspace": "Rol moștenit din spațiul de lucru",
    "comingSoonIntegration": "În curând! Dă click pentru a vota integrările de care ai nevoie în NocoDB.",
    "fieldNameIsRequriedToAutoSuggestOptions": "Numele câmpului este necesar pentru a sugera automat opțiunile",
    "autoSuggestSelectOptions": "Sugerează automat opțiuni pe baza numelui câmpului și a câmpurilor existente",
    "aiIntegrationReConfigure": "Integrarea AI a fost eliminată; reconfigurați din fereastra de editare a câmpului pentru a utiliza funcțiile NocoAI",
    "aiIntegrationAddAndReConfigure": "Integrarea AI a fost eliminată; adăugați-o din nou și reconfigurați din fereastra de editare a câmpului pentru a utiliza funcțiile NocoAI",
    "generateFieldDataUsingAiButtonOption": "Generează valori pentru mai multe câmpuri din acest tabel folosind informațiile înregistrării și NocoAI",
    "sourceDataIsReadonly": "Datele sursă sunt doar în citire",
    "schemaChangeDisabledFormSqlView": "Editarea schemei este dezactivată pentru această vizualizare SQL.",
    "shiftSpace": "Shift + Spațiu",
    "expandShiftSpace": "Extinde 'Shift + Spațiu'",
    "selectAllMappedFields": "Selectează toate câmpurile mapate",
    "copyErrorMessage": "Copy error message",
    "copyErrorCode": "Copiază codul de eroare",
    "paidUserBadgeTooltip": "Utilizatorul are rol de Editor sau superior în cel puțin o bază.",
    "approachingLimit": "Aproape de limită",
    "exceedingLimit": "Depășește limita",
    "filteredByCurrentUser": "Filtrat după utilizatorul curent",
    "navigateToBaseToCreateTable": "Navighează la o bază pentru a crea un tabel",
    "navigateToBaseToCreateAutomation": "Navigați la o bază pentru a crea o automatizare",
    "navigateToBaseToCreateDashboard": "Navighează la o bază pentru a crea un tablou de bord",
    "navigateToTableToCreateView": "Navighează la un tabel pentru a crea o vizualizare",
    "youDontHaveAccessToCreateNewTable": "Nu aveți acces pentru a crea un tabel nou",
    "youDontHaveAccessToCreateNewView": "Nu aveți acces pentru a crea o vizualizare nouă",
    "youDontHaveAccessToCreateNewAutomation": "Nu aveți acces pentru a crea o nouă automatizare",
    "youDontHaveAccessToCreateNewDashboard": "Nu ai acces pentru a crea un tablou de bord nou",
    "formViewCreationNotSupportedForSyncedTable": "Crearea unei vizualizări de formular nu este disponibilă pentru un tabel sincronizat",
    "dataInThisFieldCantBeManuallyEdited": "Datele din acest câmp nu pot fi editate manual",
    "viewAndEditPermissionsForAllFieldsInThisTable": "Vizualizați și editați permisiunile pentru toate câmpurile din acest tabel",
    "addingEmptyRecordIsNotAllowedInThisTable": "Adăugarea unei înregistrări goale nu este permisă în acest tabel",
    "addLookupFields": "Adaugă câmpuri de tip lookup",
    "sourceVisibilityIsHidden": "Vizibilitatea sursei de date este ascunsă",
    "youDontHavePermissionToEditThisField": "Nu aveți permisiunea de a edita acest câmp",
    "releasingPreviousFullscreenLock": "Releasing previous fullscreen lock...",
    "youCantHideARequiredField": "You can't hide a required field.",
    "youCantRemoveARequiredField": "You can't remove a required field.",
    "removeFromForm": "Remove from form",
    "fieldCannotBeUsedAsDisplayValueField": "{field} field cannot be used as display value field",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportSorting": "This field type doesn't support sorting",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportFiltering": "This field type doesn't support filtering",
    "thisFieldTypeDoesNotSupportGrouping": "This field type doesn't support grouping",
    "filterByLimitExceeded": "Filter by limit exceeded",
    "groupByLimitExceeded": "Group by limit exceeded",
    "youDoNotHavePermissionToPasteIntoThisField": "You do not have permission to paste into this field",
    "pasteOperationLimitedToMaxRows": "Paste operation limited to {max} rows. Additional rows were truncated."
  },
  "placeholder": {
    "searchIcons": "Caută icoane",
    "selectSlackChannels": "Selectați canale Slack",
    "selectTeamsChannels": "Selectați canale Microsoft Teams",
    "selectDiscordChannels": "Selectați canale Discord",
    "selectMattermostChannels": "Selectați canale Mattermost",
    "webhookTitle": "Titlul Webhook",
    "barcodeColumn": "Selectați un câmp pentru valoarea codului de bare",
    "notFoundContent": "Nu se poate găsi un tip de câmp valid.",
    "selectBarcodeFormat": "Selectați un format de cod de bare",
    "projName": "Introduceți numele bazei",
    "selectGroupField": "Selectați un câmp de grupare",
    "selectGroupFieldNotFound": "Nu se poate găsi un câmp de selecție unică. Vă rugăm să creați unul mai întâi.",
    "selectCoverImageField": "Selectează un câmp de imagine pentru copertă",
    "selectGeoField": "Selectați un câmp GeoData",
    "notSelected": "-neales-",
    "selectGeoFieldNotFound": "Nu se poate găsi un câmp GeoData. Vă rugăm să creați unul mai întâi.",
    "password": {
      "enter": "Introduceți parola",
      "current": "Parolă curentă",
      "new": "Parolă nouă",
      "save": "Salvează parola",
      "confirm": "Confirmă parola nouă"
    },
    "selectAColumnForTheQRCodeValue": "Selectați un câmp pentru valoarea codului QR",
    "allowNegativeNumbers": "Permiteți numere negative",
    "searchProjectTree": "Caută tabele",
    "searchFields": "Caută câmpuri",
    "searchColumn": "Căutați câmpul {search}",
    "searchApps": "Caută aplicații",
    "searchModels": "Caută modele",
    "noItemsFound": "Nu au fost găsite articole",
    "defaultValue": "Valoare implicită",
    "filterByEmail": "Filtrează după e-mail",
    "filterQuery": "Interogare filtru",
    "selectField": "Selectează câmpul",
    "precision": "Precizie",
    "decimal0": "1",
    "decimal1": "1.0",
    "decimal2": "1.00",
    "decimal3": "1.000",
    "decimal4": "1.0000",
    "decimal5": "1.00000",
    "decimal6": "1.000000",
    "decimal7": "1.0000000",
    "decimal8": "1.00000000",
    "value": "Valoare",
    "key": "Cheie",
    "createTable": "Creează primul tău tabel!",
    "createScripts": "Creează primul tău script!",
    "createDashboard": "Creează primul tău tablou de bord!",
    "createTableLabel": "De la zero sau importă sau conectează-te la o bază de date externă",
    "createScriptsLabel": "De la zero sau folosește scripturi șablon",
    "createDashboardLabel": "De la zero sau folosește șabloane de tablouri de bord",
    "noTokenCreated": "Nu au fost create token-uri API",
    "noTokenCreatedLabel": "Se pare că nu ai generat încă niciun token API.",
    "inviteYourTeam": "Invită-ți echipa",
    "inviteYourTeamLabel": "Accelerează proiectele tale colaborând la ele cu echipa ta!",
    "searchOptions": "Caută opțiuni",
    "lockViewDescription": "Explicați de ce blocați această vizualizare. Acest mesaj va fi afișat când cineva va încerca să deblocheze vizualizarea (opțional).",
    "noBaseUsersFound": "Nu au fost găsiți utilizatori ai bazei",
    "noInvoices": "Nicio factură",
    "noResultsFoundForYourSearch": "Niciun rezultat găsit pentru căutarea dvs.",
    "noTables": "Niciun tabel",
    "noAutomations": "Nu există automatizări",
    "emptyTablePlaceholder": "Această bază este goală — deocamdată.",
    "emptyTablePlaceholderSubtitle": "Este posibil ca tabelele să nu fi fost încă adăugate sau să fie ascunse în funcție de accesul tău.",
    "noDashboards": "Niciun tablou de bord"
  },
  "msg": {
    "ssoTokenTooltip": "Generat după autentificarea SSO și poate fi folosit pentru accesarea API-urilor în spațiul de lucru cu SSO activat",
    "privateBaseAccessRestricted": "Aceasta este o bază privată. Nu ai permisiunea de a vedea sau invita membri.",
    "userAlreadyExists": "{email} are deja acces la acest {scope}",
    "evaluateRecursively": "Evaluează recursiv",
    "evaluateRecursivelyTooltip": "Evaluați recursiv această căutare pentru relațiile Has Many auto referențiale (doar în Enterprise Edition + PostgreSQL)",
    "webhookV2DeprecationAlertTitle": "Webhooks v3 disponibil acum",
    "webhookV2DeprecationAlertDesc": "Suportul pentru webhook-urile v2 va fi retras în curând. Te rugăm să revizuiești și să faci upgrade la webhook-urile tale v2 pentru a beneficia de cele mai noi funcționalități.",
    "urlFilter": "Filtrele URL sunt aplicate din parametrii URL și se combină cu filtrele vizualizării setate din bara de instrumente.",
    "urlFilterError": "Filtru URL invalid. A fost ignorat deoarece nu a putut fi aplicat.",
    "dropYourDocHere": "Trage documentul aici",
    "airtableImportSuccess": "Importarea din baza Airtable s-a realizat cu succes.",
    "nocoDBImportSuccess": "Importarea din baza NocoDB s-a realizat cu succes.",
    "deleteAccountPermanently": "Șterge definitiv contul",
    "learnMore": "Află mai multe",
    "connectIntegrations": "Conectați integrările cu NocoDB.",
    "manageConnections": "Gestionați conexiunile pentru integrările dvs.",
    "invalidConfiguration": "Configurație buton invalidă",
    "invalidColumnConfiguration": "Configurație câmp invalidă",
    "invalidTheme": "Selectează o temă validă",
    "invalidColor": "Selectează o culoare validă",
    "invalidType": "Tipul de buton poate fi fie 'webhook', fie 'url'",
    "invalidLabel": "Introdu o etichetă de buton validă",
    "formulaNotSupported": "Această funcție nu este disponibilă pentru baza ta de date",
    "controlOrgAppearance": "Controlează numele și apariția organizației tale.",
    "addCompanyDomains": "Adaugă domenii ale companiei pentru a restricționa accesul utilizatorilor nedoriți.",
    "restrictUsersFromSharing": "Restricționează utilizatorii de la a putea partaja bazele public.",
    "selectUsersToBeRemoved": "Selectează utilizatorii ce trebuie eliminați și șterși din toate spațiile de lucru ale organizației.",
    "deleteOrganization": "Șterge toți utilizatorii, bazele și datele legate de această organizație",
    "clickToCopyFieldId": "Click pentru a copia Id-ul câmpului",
    "enterPassword": "Introduceți parola",
    "bySigningUp": "Prin înscriere, sunteți de acord cu",
    "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "Abonați-vă la newsletterul nostru săptămânal",
    "verifyingPassword": "Verificarea parolei",
    "thisSharedViewIsProtected": "Această vizualizare partajată este protejată",
    "thisSharedDashboardIsProtected": "Acest tablou de bord partajat este protejat",
    "successfullySubmittedFormData": "Datele formularului au fost trimise cu succes",
    "formViewNotSupportedOnMobile": "Vizualizarea formularului nu este suportată pe mobil",
    "calendarViewNotSupportedOnMobile": "Vizualizarea calendarului nu este suportată pe mobil",
    "newFormWillBeLoaded": "Nou formular va fi încărcat după {seconds} secunde",
    "optimizedQueryDisabled": "Interogarea optimizată este dezactivată",
    "optimizedQueryEnabled": "Interogarea optimizată este activată",
    "lookupNonBtWarning": "Câmpul de tip Lookup nu este suportat pentru relațiile non-apartenență",
    "invalidTime": "Timp nevalid",
    "linkColumnClearNotSupportedYet": "Nu aveți niciun link suportat pentru {type}",
    "recordCouldNotBeFound": "Înregistrarea nu a putut fi găsită",
    "invalidPhoneNumber": "Număr de telefon invalid",
    "pageSizeChanged": "Dimensiunea paginii a fost schimbată",
    "errorLoadingData": "Eroare la încărcarea datelor",
    "webhookBodyMsg1": "Folosește variabila de context",
    "webhookBodyMsg2": "corp",
    "webhookBodyMsg3": "pentru a face referință la înregistrarea în cauză",
    "formula": {
      "hintStart": "Sugestie: Folosește {placeholder1} pentru a face referință la câmpuri, de exemplu: {placeholder2}. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați",
      "hintEnd": "Formulele.",
      "noSuggestedFormulaFound": "Nu a fost găsită nicio formulă sugerată",
      "noSuggestedFieldFound": "Nu a fost găsit niciun câmp sugerat",
      "typeIsExpected": "{calleeName} necesită un {type} la poziția {position}",
      "numericTypeIsExpected": "Se așteaptă un tip numeric",
      "stringTypeIsExpected": "Se așteaptă un tip string",
      "operationNotAvailable": "Operațiunea {operation} nu este disponibilă",
      "cantSaveFieldFormulaInvalid": "Nu se poate salva câmpul deoarece formula este invalidă",
      "notSupportedToReferenceColumn": "Nu este suportată referința la câmpul {columnName}",
      "typeIsExpectedButFound": "Se așteaptă tipul {type} dar a fost găsit tipul {found}",
      "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} necesită {requiredArguments} argumente",
      "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} necesită minimum {minRequiredArguments} argumente",
      "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} necesită maximum {maxRequiredArguments} argumente",
      "functionNotAvailable": "Funcția {function} nu este disponibilă",
      "firstParamWeekDayHaveDate": "Primul parametru al WEEKDAY() ar trebui să aibă valoare de tip dată",
      "secondParamWeekDayHaveDate": "Al doilea parametru al WEEKDAY() ar trebui să aibă valoarea fie \"duminică\", \"luni\", \"marți\", \"miercuri\", \"joi\", \"vineri\" sau \"sâmbătă\"",
      "firstParamDateAddHaveDate": "Primul parametru al DATEADD() ar trebui să aibă valoare de tip dată",
      "secondParamDateAddHaveNumber": "Al doilea parametru al DATEADD() ar trebui să aibă valoare numerică",
      "thirdParamDateAddHaveDate": "The third parameter of DATEADD() should have the value either \"day\", \"week\", \"month\", \"year\", \"hour\", \"minute\" or \"second\"",
      "firstParamDateDiffHaveDate": "Primul parametru al DATEDIFF() ar trebui să aibă valoare de tip dată",
      "secondParamDateDiffHaveDate": "Al doilea parametru al DATEDIFF() ar trebui să aibă valoare de tip dată",
      "thirdParamDateDiffHaveDate": "Al treilea parametru al DATETIME_DIFF() ar trebui să aibă valoarea fie \"milisecunde\", \"ms\", \"secunde\", \"s\", \"minute\", \"m\", \"ore\", \"h\", \"zile\", \"d\", \"săptămâni\", \"w\", \"luni\", \"M\", \"trimestre\", \"Q\", \"ani\", sau \"y\"",
      "columnNotAvailable": "Câmpul {columnName} nu este disponibil",
      "cantSaveCircularReference": "Nu se poate salva câmpul deoarece cauzează o referință circulară",
      "columnWithTypeFoundButExpected": "Câmpul {columnName} cu tip {columnType} este găsit dar se așteaptă tipul {expectedType}",
      "columnNotMatchedWithType": "{columnName} nu se potrivește cu {columnType}",
      "formulaMissingParentheses": "Lipsesc paranteze după numele funcției \"{calleeName}\""
    },
    "selectOption": {
      "cantBeNull": "Opțiunile de selecție nu pot fi nule",
      "multiSelectCantHaveCommas": "Câmpurile MultiSelect nu pot avea virgule(',')",
      "cantHaveDuplicates": "Opțiunile de selecție nu pot avea duplicate",
      "createNewOptionNamed": "Creați o nouă opțiune denumită"
    },
    "plsEnterANumber": "Vă rugăm să introduceți un număr",
    "plsInputEmail": "Vă rugăm să introduceți un e-mail",
    "invalidDate": "Dată invalidă",
    "invalidLocale": "Localizare invalidă",
    "invalidCurrencyCode": "Cod valutar invalid",
    "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "Tipul 'money' din PostgreSQL are propriile setări valutare",
    "validColumnsForBarCode": "Tipurile de câmp valide pentru un câmp de coduri de bare sunt: Număr, Text pe o singură linie, Text lung, Număr de telefon, URL, Email, Decimal. Vă rugăm să creați mai întâi unul.",
    "hm": {
      "title": "Relație de tip Mulți cu",
      "tooltip_desc": "O singură înregistrare din tabelul ",
      "tooltip_desc2": " poate fi legată de mai multe înregistrări din tabelul "
    },
    "mm": {
      "title": "Relație de tip mulți la mulți",
      "tooltip_desc": "Mai multe înregistrări din tabelul ",
      "tooltip_desc2": " pot fi legate de mai multe înregistrări din tabelul "
    },
    "bt": {
      "title": "Relație de apartenență",
      "tooltip_desc": "O singură înregistrare din tabelul ",
      "tooltip_desc2": " poate fi legată de o înregistrare din tabelul "
    },
    "oo": {
      "title": "Relație de tip unu la unu",
      "tooltip_desc": "O singură înregistrare din tabelul ",
      "tooltip_desc2": " poate fi legată de o singură înregistrare din tabelul "
    },
    "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "Se pare că nu au fost legate încă înregistrări.",
    "noRecordsLinked": "Nicio înregistrare legată",
    "noLinkedRecords": "Nu există înregistrări legate",
    "recordsLinked": "înregistrări legate",
    "acceptOnlyValid": "Acceptă doar {type} valid",
    "apiTokenCreate": "Creează token-uri API personale pentru a le folosi în automatizări sau aplicații externe.",
    "selectFieldToSort": "Selectați Câmpul pentru Sortare",
    "selectFieldToGroup": "Selectați câmpul pentru grupare",
    "thereAreNoRecordsInTable": "Nu există înregistrări în tabel",
    "noRecordsAvailForLinking": "Nu există înregistrări disponibile pentru legare",
    "createWebhookMsg1": "Începeți cu webhook-uri!",
    "createWebhookMsg2": "Alimentează automatizările tale. Primește notificări imediat ce există modificări în datele tale",
    "areYouSureUWantTo": "Ești sigur că vrei să ștergi următoarele",
    "areYouSureUWantToDeleteLabel": "Ești sigur că vrei să {deleteLabel} următoarele",
    "idColumnRequired": "Câmpul ID este necesar, poți renumi acest lucru ulterior, dacă este necesar.",
    "length59Required": "Lungimea depășește maximum 59 de caractere",
    "noNewNotifications": "Nu ai notificări noi",
    "noRecordFound": "Înregistrare negăsită",
    "noRecordsFound": "Nu s-au găsit înregistrări",
    "noRecordsMatchYourSearchQuery": "Nicio înregistrare nu corespunde interogării tale",
    "rowDeleted": "Înregistrare ștearsă",
    "saveChanges": "Dorești să salvezi modificările?",
    "tooLargeFieldEntity": "Câmpul este prea mare pentru a fi convertit la {entity}",
    "roleRequired": "Rol necesar",
    "privateBaseShareRestrictedMsg": "Această bază este setată ca privată și nu poate fi partajată public.",
    "privateBaseViewShareRestrictedMsg": "Vizualizările dintr-o bază privată nu pot fi partajate public.",
    "warning": {
      "webhookDelete": "Câmpurile butonului care se bazează pe acest webhook vor fi afectate",
      "calendarNoFields": "Vizualizarea calendarului necesită configurarea unui câmp de dată sau de dată și oră. Încearcă să configurezi o vizualizare de calendar după adăugarea unui câmp de dată/dată și oră!",
      "kanbanNoFields": "Vizualizarea Kanban necesită configurarea unui câmp de selecție unic. Încercați să configurați o vizualizare kanban după adăugarea unui câmp de selecție unic!",
      "mapNoFields": "Vizualizarea hărții necesită configurarea unui câmp de date geo. Încercați să configurați o vizualizare hartă după adăugarea unui câmp de date geo!",
      "dbValid": "Asigură validitatea bazei de date pentru a preveni pierderea schemei",
      "barcode": {
        "renderError": "Eroare cod de bare - vă rugăm să verificați compatibilitatea între intrare și tipul codului de bare"
      },
      "nonEditableFields": {
        "computedFieldUnableToClear": "Avertisment: Câmp calculat - imposibil de șters text",
        "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Avertisment: Câmpurile QR nu pot fi modificate direct.",
        "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Avertisment: Câmpurile pentru cod de bare nu pot fi modificate direct."
      },
      "duplicateProject": "Ești sigur că vrei să duplici baza?",
      "duplicateTable": "Ești sigur că vrei să duplici tabelul?",
      "multiField": {
        "fieldVisibility": "Nu puteți schimba vizibilitatea unui câmp care este editat. Vă rugăm să salvați sau să anulați modificările mai întâi.",
        "moveEditedField": "Nu puteți muta câmpul care este editat. Fie salvați, fie anulați modificările mai întâi",
        "moveDeletedField": "Nu puteți muta câmpul care este șters. Fie salvați, fie anulați modificările mai întâi"
      },
      "reachedUploadLimit": "S-a atins limita de încărcare",
      "youCanOnlyUploadMaxLimitFilesAtATime": "Puteți încărca doar {limit} fișier {type} odată",
      "youCanOnlyUploadMaxLimitFilesAtATimePlural": "Puteți încărca doar {limit} fișiere {type} odată"
    },
    "info": {
      "inviteSent": "Invitația a fost trimisă cu succes",
      "userRoleUpdated": "Rolul utilizatorului a fost actualizat cu succes",
      "actionIrreversible": "Această acțiune este ireversibilă",
      "deleteAccount": "Ștergerea contului va elimina permanent orice spații de lucru și baze în care sunteți singurul proprietar. În celelalte cazuri, permisiunile dvs. de acces vor fi revocate.",
      "calendarReadOnly": "Nu vei putea trage înregistrări între date atunci când se folosesc câmpuri calculate sau de sistem.",
      "schemaReadOnly": "Modificările schemelor sunt dezactivate pentru această sursă",
      "enterWorkspaceName": "Introdu numele spațiului de lucru",
      "enterBaseName": "Introdu numele bazei",
      "idpPaste": "Lipiți aceste URL-uri în consola furnizorilor de identitate",
      "noSaml": "Nu există autentificări SAML configurate.",
      "noOIDC": "Nu există autentificări OpenID configurate.",
      "disabledAsViewLocked": "Dezactivat deoarece Vizualizarea este blocată",
      "basesMigrated": "Baze migrate. Te rog încearcă din nou.",
      "pasteNotSupported": "Operația Lipire nu este suportată pe celula activă",
      "roles": {
        "orgCreator": "Creatorul poate crea baze noi și accesa orice bază la care este invitat.",
        "orgViewer": "Vizualizatorul nu are voie să creeze baze noi, dar poate accesa orice bază la care este invitat."
      },
      "codeScanner": {
        "loadingScanner": "Se încarcă scanerul...",
        "selectColumn": "Selectați un câmp (cod QR sau cod de bare) pe care doriți să îl utilizați pentru a găsi o înregistrare prin scanare.",
        "moreThanOneRowFoundForCode": "Mai mult de o înregistrare găsită pentru acest cod. În prezent, sunt acceptate doar coduri unice.",
        "noRowFoundForCode": "Nicio înregistrare găsită pentru acest cod la câmpul selectat"
      },
      "map": {
        "overLimit": "Ați depășit limita.",
        "closeLimit": "Sunteți aproape de limită.",
        "limitNumber": "Limita de marcaje afișate într-o Vizualizare Hartă este de 1000 de înregistrări."
      },
      "footerInfo": "Înregistrări pe pagină",
      "upload": "Selectați fișierul pentru încărcare",
      "upload_sub": "sau trageți și plasați fișierul",
      "excelSupport": "Suportate: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
      "excelURL": "Add files from URL",
      "csvURL": "Add files from URL",
      "footMsg": "# de înregistrări de analizat pentru a deduce tipul de date",
      "excelImport": "fișă(e) sunt disponibile pentru import",
      "exportMetadata": "Doriți să exportați metadatele din tabelele meta?",
      "importMetadata": "Doriți să importați metadatele din tabelele meta?",
      "clearMetadata": "Doriți să ștergeți metadatele din tabelele meta?",
      "projectEmptyMessage": "Începeți prin a crea o nouă bază",
      "stopProject": "Dorești să oprești baza?",
      "startProject": "Dorești să pornești baza?",
      "restartProject": "Dorești să repornești baza?",
      "deleteProject": "Dorești să ștergi baza?",
      "shareBasePrivate": "Generați o bază readonly distribuită public",
      "shareBasePublic": "Oricine de pe internet cu acest link poate vizualiza",
      "userInviteNoSMTP": "Se pare că încă nu ați configurat mailerul! Vă rugăm să copiați linkul de invitație de mai sus și să-l trimiteți către",
      "dragDropHide": "Trageți și plasați câmpurile aici pentru a le ascunde",
      "formInput": "Introduceți eticheta de intrare a formularului",
      "formHelpText": "Adăugați un text de ajutor",
      "onlyCreator": "Vizibil doar pentru creator",
      "formTitle": "Adaugă titlu formular",
      "formDesc": "Adăugați o descriere a formularului",
      "beforeEnablePwd": "Restricționați accesul cu o parolă",
      "afterEnablePwd": "Accesul este restricționat prin parolă",
      "privateLink": "Această vizualizare este partajată printr-un link privat",
      "privateLinkAdditionalInfo": "Persoanele cu link privat pot vedea doar celulele vizibile în această vizualizare",
      "postFormSubmissionSettings": "Setări după trimiterea formularului",
      "apiOptions": "Accesează Baza prin",
      "submitAnotherForm": "Afișați butonul 'Trimiteți un alt formular'",
      "showBlankForm": "Afișați un formular gol după 5 secunde",
      "emailForm": "Trimite răspunsurile la",
      "showSysFields": "Afișați câmpurile de sistem",
      "filterAutoApply": "Aplicare automată",
      "formDisplayMessage": "Afișare mesaj",
      "viewNotShared": "Vizualizarea curentă nu este partajată!",
      "showAllViews": "Afișați toate vizualizările partajate ale acestei tabele",
      "collabView": "Colaboratorii cu permisiuni de editare sau mai mari pot modifica configurarea vizualizării.",
      "lockedView": "Nimeni nu poate edita configurarea vizualizării până când nu este deblocată.",
      "personalView": "Doar dvs. puteți edita configurația vizualizării.",
      "canEditLockedViewConfiguration": "Deblocați această vizualizare pentru a edita configurația.",
      "cannotEditViewConfiguration": "Nu puteți configura această vizualizare",
      "onlyYouCanConfigureThisView": "Doar {user} poate edita configurația vizualizării.",
      "ownerDesc": "Pot adăuga/elimina creatori. Și editarea completă a structurilor și câmpurilor bazei de date.",
      "creatorDesc": "Poate edita complet structura și valorile bazei de date.",
      "editorDesc": "Poate edita înregistrările, dar nu poate schimba structura bazei de date/câmpurilor.",
      "commenterDesc": "Poate vizualiza și comenta înregistrările, dar nu poate edita nimic",
      "viewerDesc": "Poate vizualiza înregistrările, dar nu poate edita nimic",
      "addUser": "Adăugați un utilizator nou",
      "staticRoleInfo": "Rolurile definite în sistem nu pot fi editate",
      "exportZip": "Exportă meta baza în fișier zip și descarcă.",
      "importZip": "Importă meta baza din fișier zip și repornește.",
      "importText": "Importă Baza NocoDB prin încărcarea fișierului zip cu metadata",
      "metaNoChange": "Nicio modificare identificată",
      "sqlMigration": "Migrațiile de schemă vor fi create automat. Creați un tabel și reîmprospătați această pagină.",
      "dbConnectionStatus": "Mediul a fost validat",
      "dbConnected": "Conexiunea a fost reușită",
      "notifications": {
        "no_new": "Nicio notificare nouă",
        "clear": "Ștergeți"
      },
      "sponsor": {
        "header": "Ne puteți ajuta!",
        "message": "Suntem o mică echipă care lucrează cu normă întreagă pentru a face NocoDB Open-source. Credem că un instrument ca NocoDB ar trebui să fie disponibil gratuit fiecărui solver de probleme de pe Internet."
      },
      "loginMsg": "Autentificați-vă în NocoDB",
      "passwordRecovery": {
        "message_1": "Vă rugăm să furnizați adresa de email pe care ați utilizat-o când v-ați înregistrat.",
        "message_2": "Vă vom trimite un email cu un link pentru resetarea parolei.",
        "success": "Vă rugăm să verificați emailul pentru a reseta parola"
      },
      "signUp": {
        "superAdmin": "Veți fi 'Super Admin'",
        "alreadyHaveAccount": "Aveți deja un cont?",
        "workEmail": "Introduceți e-mailul de serviciu",
        "enterPassword": "Introduceți parola",
        "forgotPassword": "Ați uitat parola?",
        "dontHaveAccount": "Nu aveți un cont?"
      },
      "addView": {
        "grid": "Adăugați Vizualizare Grid",
        "gallery": "Adăugați Vizualizare Galeria",
        "form": "Adăugați Vizualizare Formular",
        "kanban": "Adăugați Vizualizare Kanban",
        "map": "Adăugați Vizualizare Hartă",
        "calendar": "Adăugați Vizualizare Calendar"
      },
      "tablesMetadataInSync": "Metadata tabelelor este sincronizată",
      "addMultipleUsers": "Puteți adăuga mai multe adrese de e-mail separate prin virgulă(,)",
      "enterTableName": "Introduceți numele tabelului",
      "enterScriptName": "Introduceți numele scriptului",
      "enterDashboardName": "Introdu numele Tabloului de Bord",
      "enterTableDescription": "Introdu descriere tabel...",
      "enterScriptDescription": "Introduceți descrierea scriptului...",
      "enterDashboardDescription": "Introdu o descriere pentru tabloul de bord...",
      "enterFieldDescription": "Introdu descriere câmp...",
      "enterViewDescription": "Introdu descriere vizualizare...",
      "enterLayoutName": "Introdu numele Layout-ului",
      "defaultColumns": "Câmpuri implicite",
      "addDefaultColumns": "Adaugă câmpuri implicite",
      "tableNameInDb": "Numele tabelului așa cum este salvat în baza de date",
      "airtable": {
        "credentials": "Unde se găsește aceasta?"
      },
      "import": {
        "clickOrDrag": "Faceți clic sau trageți fișierul în această zonă pentru a încărca"
      },
      "metaDataRecreated": "Metadata tabelului creată cu succes",
      "invalidCredentials": "Acreditive invalide",
      "downloadingMoreFiles": "Se descarcă mai multe fișiere",
      "copiedToClipboard": "Copiat în clipboard",
      "requriedFieldsCantBeMoved": "Câmpul obligatoriu nu poate fi mutat",
      "updateNotAllowedWithoutPK": "Actualizarea nu este permisă pentru tabelele care nu au cheie primară",
      "autoIncFieldNotEditable": "Câmpul auto-increment nu este editabil",
      "editingPKnotSupported": "Editarea cheii primare nu este suportată",
      "deletedCache": "Cache-ul a fost șters cu succes",
      "cacheEmpty": "Cache-ul este gol",
      "exportedCache": "Cache-ul exportat cu succes",
      "valueAlreadyInList": "Această valoare este deja în listă",
      "noColumnsToUpdate": "Nu există câmpuri de actualizat",
      "tableDeleted": "Tabelul a fost șters cu succes",
      "layoutDeleted": "Layout șters cu succes",
      "generatePublicShareableReadonlyBase": "Generați bază partajabilă public, doar pentru citire",
      "deleteViewConfirmation": "Sigur doriți să ștergeți această vizualizare?",
      "deleteLayoutConfirmation": "Ești sigur că vrei să ștergi acest Layout?",
      "deleteTableConfirmation": "Doriți să ștergeți tabelul",
      "showM2mTables": "Afișați Tabele M2M",
      "showM2mTablesDesc": "Relația multe-la-multe este suportată printr-un tabel de intersecție și este ascunsă în mod implicit. Activați această opțiune pentru a lista toate astfel de tabele împreună cu tabelele existente.",
      "showNullInCells": "Afișează NULL în Celule",
      "showNullInCellsDesc": "Afișați eticheta 'NULL' în celulele care dețin valoarea NULL. Acest lucru ajută la diferențierea față de celulele care dețin un șir gol.",
      "showNullAndEmptyInFilter": "Afișați NULL și EMPTY în Filtru",
      "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Activați 'filtre suplimentare' pentru a diferenția câmpurile care conțin NULL & Strings goale. Suportul implicit pentru gol tratează atât NULL, cât și Strings goale la fel.",
      "deleteKanbanStackConfirmation": "Ștergerea acestei stive va elimina, de asemenea, opțiunea selectată `{stackToBeDeleted}` din `{groupingField}`. Înregistrările vor fi mutate în stiva necategorizată.",
      "computedFieldEditWarning": "Contents are read-only",
      "computedFieldDeleteWarning": "Contents are read-only",
      "computedFieldClearWarning": "Nu se poate goli câmpul doar-în-citire",
      "fieldReadonly": "Acest câmp este doar pentru citire",
      "noMoreRecords": "Nu mai există înregistrări",
      "tokenNameNotEmpty": "Numele tokenului nu ar trebui să fie gol",
      "tokenNameMaxLength": "Numele tokenului nu ar trebui să aibă mai mult de 255 de caractere",
      "dbNameRequired": "Numele bazei de date este necesar",
      "wsNameRequired": "Numele spațiului de lucru este necesar",
      "wsNameMinLength": "Numele spațiului de lucru trebuie să aibă cel puțin 3 caractere",
      "wsNameMaxLength": "Numele spațiului de lucru trebuie să aibă cel mult 50 de caractere",
      "wsDeleteDlg": "Șterge acest spațiu de lucru și tot conținutul acestuia.",
      "userConfirmation": "Înțeleg că această acțiune este ireversibilă",
      "pageNotFound": "Pagina nu a fost găsită",
      "makeLineBreak": "pentru a face o întrerupere de linie",
      "goToPrevious": "Mergi la precedentul",
      "goToNext": "Mergi la următorul",
      "thankYou": "Mulțumesc!",
      "submittedFormData": "Datele formularului au fost trimise cu succes.",
      "editingSystemKeyNotSupported": "Editarea cheii de sistem nu este suportată",
      "notAvailableAtTheMoment": "Nu este disponibil momentan",
      "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Operațiunea de lipire în grup nu este suportată pe coloana Links/LinkToAnotherRecord",
      "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Operațiunea de ștergere în grup nu este suportată pe coloana Links/LinkToAnotherRecord",
      "upgradeToEnterpriseEdition": "Upgrade la Enterprise Edition {extraInfo}",
      "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "Această funcționalitate este disponibilă doar în ediția enterprise",
      "yourCurrentRoleIs": "Rolul tău actual este",
      "pleaseRequestAccessForView": "Solicită permisiuni mai mari de la Administrator / Proprietarul bazei / Proprietarul spațiului de lucru pentru a obține acces la acest {viewName}",
      "preventHideAllOptions": "Nu poți ascunde toate opțiunile dacă câmpul este obligatoriu",
      "valueMustBeAtMostCharLong": "Valoarea trebuie să aibă cel mult {length} caractere",
      "copyToClipboardLocalFileUrl": "Browserul nu permite încărcarea directă a resursei locale. URL-ul a fost copiat în clipboard.",
      "unsavedChanges": "Aveți modificări nesalvate.",
      "unsavedChangesConfirmation": "Sigur doriți să părăsiți această pagină?",
      "leaveThisWorkspace": "Părăsește acest spațiu de lucru.",
      "supportChatUnavailable": "Chatul de suport nu este disponibil",
      "supportChatUnavailableSubtitle": "Chatul de suport ar putea fi blocat de un ad blocker. Încearcă să-l dezactivezi și reîncarcă pagina.",
      "leaveWithoutFinishing": "Părăsești fără să finalizezi?",
      "leaveWithoutFinishingConfirmation": "Modificările tale sunt salvate automat, dar ești încă în modul de editare.",
      "matchedByButtonLabel": "Potrivit după eticheta butonului",
      "matchedByFieldDescription": "Potrivit după descrierea câmpului"
    },
    "error": {
      "failedToDeleteMcpToken": "Nu s-a putut șterge token-ul MCP",
      "manualTriggerHook": "Hook-urile manuale nu pot fi dezactivate",
      "errorLoadingRecord": "Eroare la încărcarea datelor înregistrării",
      "fetchingCalendarData": "Eroare la preluarea datelor din calendar",
      "fetchingActiveDates": "Eroare la preluarea datelor active",
      "scopesRequired": "Domenii necesare",
      "domainRequired": "Numele domeniului este necesar",
      "authUrlRequired": "URL de autentificare este necesar",
      "userNameAttributeRequired": "Atributul de nume de utilizator este necesar",
      "clientIdRequired": "ID-ul clientului este necesar",
      "issuerRequired": "Emitentul este necesar",
      "clientSecretRequired": "Secretul clientului este necesar",
      "jwkUrlRequired": "URL JWK este necesar",
      "tokenUrlRequired": "URL token este necesar",
      "userInfoUrlRequired": "URL UserInfo este necesar",
      "eitherXML": "Fie xml, fie URL-ul metadatelor este necesar",
      "nameRequired": "Nume necesar",
      "nameMinLength": "Numele trebuie să aibă cel puțin 2 caractere",
      "nameMaxLength": "Numele trebuie să aibă cel mult 60 de caractere",
      "viewNameRequired": "Numele vizualizării este necesar",
      "domainNameRequired": "Numele domeniului este necesar",
      "nameMaxLength256": "Numele trebuie să aibă cel mult 256 de caractere",
      "viewNameUnique": "Numele vizualizării trebuie să fie unic",
      "viewNameDuplicate": "View name already exists",
      "searchProject": "Căutarea dumneavoastră pentru {search} nu a găsit rezultate",
      "invalidChar": "Caracter invalid în calea dosarului.",
      "invalidDbCredentials": "Acreditive de bază de date invalide.",
      "unableToConnectToDb": "Imposibil de conectat la baza de date, vă rugăm să verificați dacă baza de date este activă.",
      "invalidYear": "An invalid",
      "userDoesntHaveSufficientPermission": "Utilizatorul nu există sau nu are permisiuni suficiente pentru a crea schema.",
      "dbConnectionStatus": "Parametrii bazei de date invalizi",
      "dbConnectionFailed": "Eșec de conectare:",
      "nullFilterExists": "Există un filtru nul. Te rugăm să-l elimini",
      "signUpRules": {
        "emailRequired": "Emailul este necesar",
        "emailInvalid": "Emailul trebuie să fie valid",
        "passwdRequired": "Parola este necesară",
        "passwdLength": "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere",
        "passwdMismatch": "Parolele nu se potrivesc",
        "completeRuleSet": "Cel puțin 8 caractere cu o majusculă, un număr și un caracter special",
        "atLeast8Char": "Cel puțin 8 caractere",
        "atLeastOneUppercase": "O literă majusculă",
        "atLeastOneNumber": "Un număr",
        "atLeastOneSpecialChar": "Un caracter special",
        "allowedSpecialCharList": "Lista de caractere speciale permise",
        "invalidEmails": "Emailuri nevalide",
        "invalidEmail": "Email nevalid"
      },
      "invalidXml": "XML invalid",
      "invalidURL": "URL invalid",
      "invalidEmail": "Email nevalid",
      "internalError": "A apărut o eroare internă",
      "templateGeneratorNotFound": "Generatorul de șabloane nu a fost găsit!",
      "fileUploadFailed": "Nu a reușit încărcarea fișierului",
      "primaryColumnUpdateFailed": "Eșec la actualizarea câmpului principal",
      "formDescriptionTooLong": "Datele sunt prea lungi pentru descrierea formularului",
      "columnsRequired": "Următoarele câmpuri sunt obligatorii",
      "selectAtleastOneColumn": "Trebuie să fie selectat cel puțin un câmp",
      "columnDescriptionNotFound": "Nu se poate găsi câmpul de destinație pentru",
      "duplicateMappingFound": "Mapare duplicată găsită, vă rugăm să eliminați una dintre mapări",
      "nullValueViolatesNotNull": "Valoare nulă încalcă constrângerea de non-nul",
      "sourceHasInvalidNumbers": "Datele sursă conțin câteva numere invalide",
      "sourceHasInvalidBoolean": "Datele sursă conțin câteva valori booleene invalide",
      "invalidForm": "Formular invalid",
      "formValidationFailed": "Validarea formularului a eșuat",
      "youHaveBeenSignedOut": "Ați fost deconectat",
      "failedToLoadList": "Nu a reușit încărcarea listei",
      "failedToLoadChildrenList": "Nu a reușit încărcarea listei de copii",
      "deleteFailed": "Ștergerea a eșuat",
      "failedToDuplicateTable": "Duplicarea tabelului a eșuat",
      "unlinkFailed": "Deconectarea a eșuat",
      "rowUpdateFailed": "Eșec la actualizarea înregistrării",
      "deleteRowFailed": "Eșec la ștergerea înregistrării",
      "setFormDataFailed": "Nu a reușit setarea datelor formularului",
      "formViewUpdateFailed": "Nu a reușit actualizarea vizualizării formularului",
      "tableNameRequired": "Numele tabelului este necesar",
      "scriptNameRequired": "Numele scriptului este obligatoriu",
      "dashboardNameRequired": "Numele tabloului de bord este obligatoriu",
      "scriptNameDuplicate": "Numele este deja folosit pentru un alt script",
      "dashboardNameDuplicate": "Numele este deja folosit pentru un alt tablou de bord",
      "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Numele ar trebui să înceapă cu o literă sau _",
      "followingCharactersAreNotAllowed": "Următoarele caractere nu sunt permise",
      "columnNameRequired": "Numele câmpului este necesar",
      "duplicateColumnName": "Nume de câmp duplicat",
      "duplicateSystemColumnName": "Nume deja folosit pentru câmpul de sistem",
      "uiDataTypeRequired": "Tipul de date UI este necesar",
      "columnNameExceedsCharacters": "Lungimea numelui câmpului depășește maximul de {value} caractere",
      "projectNameExceeds50Characters": "Numele {title} depășește 50 de caractere",
      "projectNameCannotStartWithSpace": "Numele {title} nu poate începe cu spațiu",
      "requiredField": "Câmp necesar",
      "ipNotAllowed": "IP-ul nu este permis",
      "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Fișierul țintă nu este un tip de fișier acceptat",
      "theAcceptedFileTypeIsCsv": "Tipul de fișier acceptat este .csv",
      "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "Tipurile de fișiere acceptate sunt .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
      "parameterKeyCannotBeEmpty": "Cheia parametrului nu poate fi goală",
      "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Cheile parametrilor duplicate nu sunt permise",
      "fieldRequired": "Acest câmp nu poate fi gol.",
      "projectNotAccessible": "Baza inaccesibilă",
      "copyToClipboardError": "Eșec la copierea în clipboard",
      "pasteFromClipboardError": "Nu s-a reușit lipirea din clipboard",
      "multiFieldSaveValidation": "Vă rugăm să completați configurarea tuturor câmpurilor înainte de a salva",
      "somethingWentWrong": "Ceva a mers prost",
      "draggedContentIsNotTypeOfImage": "Conținutul tras nu este de tip imagine",
      "fieldToParseImageData": "Câmp pentru a analiza datele imaginii",
      "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "Unele câmpuri obligatorii sunt necompletate",
      "columnVisibilityUpdateFailed": "Actualizarea vizibilității câmpului a eșuat",
      "unsupportedCharacter": "Caracter neacceptat: {char}",
      "unsupportedCharacters": "Caractere neacceptate: {char}",
      "notSupported": "Neacceptat",
      "duplicateTableName": "Nume de tabel duplicat",
      "importError": "Eroare la import",
      "anErrorOccuredWhileImporting": "A apărut o eroare în timpul {type}",
      "anErrorOccuredWhileAirtableBaseImport": "A apărut o eroare la importarea bazei din Airtable",
      "paymentFailed": "Plata a eșuat",
      "paymentFailedSubtitle": "A apărut o eroare la procesarea plății. Încearcă din nou sau contactează asistența.",
      "failedToCreateLookupFields": "Nu s-au putut crea câmpurile de tip lookup",
      "invalidSearchQuery": "Interogare de căutare nevalidă",
      "invalidSearchQueryForVisibleFields": "Interogare de căutare nevalidă pentru câmpurile vizibile",
      "invalidSearchQueryForDisplayField": "Interogare de căutare nevalidă pentru câmpul de afișare",
      "promptHasDeletedColumn": "Prompt has deleted column(s): {columns}",
      "errorOccuredWhileDroppingAttachments": "Error occured while dropping attachments"
    },
    "toast": {
      "exportMetadata": "Metadatele bazei au fost exportate cu succes",
      "importMetadata": "Metadatele bazei au fost importate cu succes",
      "clearMetadata": "Metadatele bazei au fost șterse cu succes",
      "stopProject": "Baza a fost oprită cu succes",
      "startProject": "Baza a fost pornită cu succes",
      "restartProject": "Baza a fost repornită cu succes",
      "deleteProject": "Baza a fost ștearsă cu succes",
      "authToken": "Token de autentificare copiat în clipboard",
      "projInfo": "Informațiile bazei au fost copiate în clipboard",
      "inviteUrlCopy": "URL-ul de invitație copiat în clipboard",
      "createView": "Vizualizare creată cu succes",
      "createField": "Câmp creat cu succes",
      "formEmailSMTP": "Vă rugăm să activați pluginul SMTP în Magazinul de aplicații pentru a permite notificarea prin e-mail",
      "collabView": "Comutat cu succes la vizualizarea colaborativă",
      "lockedView": "Comutat cu succes la vizualizarea blocată",
      "futureRelease": "În curând!",
      "notAllowedToChangeDefaultView": "Nu aveți permisiunea să modificați vizualizarea implicită",
      "nCellCopied": "S-a copiat {n} celulă",
      "nCellsCopied": "S-au copiat {n} celule"
    },
    "success": {
      "mcpTokenDeleted": "Token MCP șters",
      "mcpTokenUpdated": "Token MCP actualizat",
      "mcpTokenCreated": "Token MCP creat",
      "licenseKeyUpdated": "Cheia de licență actualizată",
      "columnDuplicated": "Câmp duplicat cu succes",
      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Înregistrare duplicată (nu a fost salvată)",
      "updatedUIACL": "ACL interfață UI actualizat pentru tabele cu succes",
      "pluginUninstalled": "Plugin dezinstalat cu succes",
      "pluginSettingsSaved": "Setările pluginului au fost salvate cu succes",
      "pluginTested": "Setările pluginului au fost testate cu succes",
      "tableRenamed": "Numele tabelului a fost schimbat cu succes",
      "layoutRenamed": "Aspect redenumit cu succes",
      "viewDeleted": "Vizualizarea a fost ștearsă cu succes",
      "primaryColumnUpdated": "Actualizat cu succes ca câmp principal",
      "tableDataExported": "Toate datele din tabel au fost exportate cu succes",
      "updated": "Actualizat cu succes",
      "sharedViewDeleted": "Vizualizare partajată ștearsă cu succes",
      "userDeleted": "Utilizator șters cu succes",
      "viewRenamed": "Numele vizualizării a fost schimbat cu succes",
      "tokenGenerated": "Token generat cu succes",
      "tokenDeleted": "Token șters cu succes",
      "userAddedToProject": "Utilizator adăugat cu succes la baza de date",
      "userAdded": "Utilizator adăugat cu succes",
      "userDeletedFromProject": "Utilizatorul a fost șters cu succes din baza de date",
      "inviteEmailSent": "E-mailul de invitație a fost trimis cu succes",
      "inviteURLCopied": "URL-ul de invitație a fost copiat în clipboard",
      "commentCopied": "Comentariul a fost copiat în clipboard",
      "passwordResetURLCopied": "URL-ul de resetare a parolei copiat în clipboard",
      "shareableURLCopied": "URL-ul bazei partajabile a fost copiat în clipboard!",
      "embeddableHTMLCodeCopied": "Codul HTML încorporabil copiat!",
      "userDetailsUpdated": "Detaliile utilizatorului au fost actualizate cu succes",
      "tableDataImported": "Datele tabelului au fost importate cu succes",
      "tableImported": "Tabelul a fost importat cu succes",
      "tableImportedPlural": "Tabelele au fost importate cu succes",
      "webhookUpdated": "Detaliile webhook-ului au fost actualizate cu succes",
      "webhookDeleted": "Hook șters cu succes",
      "webhookTested": "Webhook testat cu succes",
      "columnUpdated": "Câmp actualizat",
      "columnCreated": "Câmp creat",
      "passwordChanged": "Parola a fost schimbată cu succes. Vă rugăm să vă autentificați din nou.",
      "settingsSaved": "Setările au fost salvate cu succes",
      "roleUpdated": "Rol actualizat cu succes",
      "connectionAdded": "Integrare conectată cu succes",
      "connectionAddedDesc": "Proprietarii și creatorii de baze pot acum adăuga o sursă de date fără a reintroduce acreditivele.",
      "paymentSuccessful": "Plata a reușit",
      "paymentSuccessfulSubtitle": "Plata ta a fost procesată. Poți folosi acum noul plan.",
      "upgradeSuccessful": "Upgrade reușit",
      "upgradeSuccessfulSubtitle": "Plata pentru upgrade a fost procesată. Acum poți folosi noul plan.",
      "mcpUrlCopied": "URL-ul MCP a fost copiat în clipboard",
      "nlookupFieldsCreatedSuccessfully": "{n} câmp de tip lookup creat cu succes",
      "nlookupFieldsCreatedSuccessfullyPlural": "{n} câmpuri de tip lookup create cu succes",
      "tableDuplicatedInOtherBase": "Table has successfully duplicated in another base. Open the specified base to see it."
    },
    "subText": {
      "startFromScratch": "Începe de la zero.",
      "importData": "Din fișiere și surse externe.",
      "connectExternalData": "În timp real către baze de date externe.",
      "syncData": "Cu surse interne sau externe",
      "scriptsByNocoDB": "Scripturi gata de utilizare de la NocoDB"
    },
    "noAccess": "Fără acces",
    "noAccessDescription": "Nu aveți acces la niciun spațiu de lucru. Vă rugăm să contactați administratorul pentru a solicita acces.",
    "tryAgain": "Încearcă din nou",
    "internalUrlsNotAllowed": "URL-urile interne nu sunt permise",
    "cyclicCallsWarning": "Acest URL indică către aceeași instanță NocoDB, ceea ce poate cauza apeluri ciclice"
  }
}