clone/opencode
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/anomalyco/opencode.git synced 2026-04-30 01:36:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(docs): translations

Browse Source
This commit is contained in:
Adam
2026-02-09 18:11:44 -06:00
parent 3118cab2d8
commit 85fa8abd50
312 changed files with 3578 additions and 3189 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
packages/web/src/content/docs/tr/cli.mdx
View File

@@ -1,17 +1,17 @@
---
title: CLI
description: OpenCode CLI seçenekleri ve komutları.
description: opencode CLI seçenekleri ve komutları.
---
import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"
OpenCode CLI herhangi bir argüman olmadan çalıştırıldığında varsayılan olarak [TUI](/docs/tui)'yi başlatır.
opencode CLI herhangi bir argüman olmadan çalıştırıldığında varsayılan olarak [TUI](/docs/tui)'yi başlatır.
```bash
opencode
```
Ancak bu sayfada belgelendiği gibi komutları da kabul eder. Bu, OpenCode ile programlı olarak etkileşim kurmanıza olanak tanır.
Ancak bu sayfada belgelendiği gibi komutları da kabul eder. Bu, opencode ile programlı olarak etkileşim kurmanıza olanak tanır.
```bash
opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
@@ -21,7 +21,7 @@ opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
### tui
OpenCode terminali kullanıcı arayüzünü başlatın.
opencode terminali kullanıcı arayüzünü başlatın.
```bash
opencode [project]
@@ -29,27 +29,28 @@ opencode [project]
#### Flags
| Bayrak | Kısa | Açıklama |
| ------------ | ---- | ------------------------------------------- |
| `--continue` | `-c` | Son oturuma devam et |
| `--session` | `-s` | Devam edecek oturum kimliği |
| `--prompt` | | Kullanma istemi |
| `--model` | `-m` | provider/model biçiminde kullanılacak model |
| `--agent` | | Kullanılacak temsilci |
| `--port` | | Port to listen on |
| `--hostname` | | Hostname to listen on |
| Bayrak | Kısa | Açıklama |
| ------------ | ---- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| `--continue` | `-c` | Son oturuma devam et |
| `--session` | `-s` | Devam edecek oturum kimliği |
| `--fork` | | Continue ederken oturumu fork'la (`--continue` veya `--session` ile kullanın) |
| `--prompt` | | Kullanma istemi |
| `--model` | `-m` | provider/model biçiminde kullanılacak model |
| `--agent` | | Kullanılacak temsilci |
| `--port` | | Port to listen on |
| `--hostname` | | Hostname to listen on |
---
## Komutlar
OpenCode CLI ayrıca aşağıdaki komutlara da sahiptir.
opencode CLI ayrıca aşağıdaki komutlara da sahiptir.
---
### agent
OpenCode için aracıları yönetin.
opencode için aracıları yönetin.
```bash
opencode agent [command]
@@ -59,13 +60,13 @@ opencode agent [command]
### attach
`serve` veya `web` komutlarıyla başlatılan, halihazırda çalışan bir OpenCode arka uç sunucusuna bir terminal ekleyin.
`serve` veya `web` komutlarıyla başlatılan, halihazırda çalışan bir opencode arka uç sunucusuna bir terminal ekleyin.
```bash
opencode attach [url]
```
Bu, TUI öğesinin uzak bir OpenCode arka ucuyla kullanılmasına olanak tanır. Örneğin:
Bu, TUI öğesinin uzak bir opencode arka ucuyla kullanılmasına olanak tanır. Örneğin:
```bash
# Start the backend server for web/mobile access
@@ -118,13 +119,13 @@ opencode auth [command]
#### login
OpenCode, [Models.dev](https://models.dev) adresindeki sağlayıcı listesi tarafından desteklenmektedir, dolayısıyla kullanmak istediğiniz herhangi bir sağlayıcı için API anahtarlarını ayarlamak üzere `opencode auth login` kullanabilirsiniz. Bu `~/.local/share/opencode/auth.json`'de saklanıyor.
opencode, [Models.dev](https://models.dev) adresindeki sağlayıcı listesi tarafından desteklenmektedir, dolayısıyla kullanmak istediğiniz herhangi bir sağlayıcı için API anahtarlarını ayarlamak üzere `opencode auth login` kullanabilirsiniz. Bu `~/.local/share/opencode/auth.json`'de saklanıyor.
```bash
opencode auth login
```
OpenCode başlatıldığında, sağlayıcıları kimlik bilgileri dosyasından yükler. Ortamlarınızda tanımlanmış herhangi bir anahtar veya projenizde bir `.env` dosyası varsa.
opencode başlatıldığında, sağlayıcıları kimlik bilgileri dosyasından yükler. Ortamlarınızda tanımlanmış herhangi bir anahtar veya projenizde bir `.env` dosyası varsa.
---
@@ -300,7 +301,7 @@ opencode models anthropic
| `--refresh` | Modeller.dev'den model önbelleğini yenileyin |
| `--verbose` | Daha ayrıntılı model çıktısı kullanın (maliyetler gibi meta veriler içerir) |
Önbelleğe alınan model listesini güncellemek için `--refresh` bayrağını kullanın. Bu, bir sağlayıcıya yeni modeller eklendiğinde ve bunları OpenCode'da görmek istediğinizde kullanışlıdır.
Önbelleğe alınan model listesini güncellemek için `--refresh` bayrağını kullanın. Bu, bir sağlayıcıya yeni modeller eklendiğinde ve bunları opencode'da görmek istediğinizde kullanışlıdır.
```bash
opencode models --refresh
@@ -310,7 +311,7 @@ opencode models --refresh
### koşmak
Doğrudan bir istem ileterek açık kodu etkileşimli olmayan modda çalıştırın.
Doğrudan bir istem ileterek opencode'u etkileşimli olmayan modda çalıştırın.
```bash
opencode run [message..]
@@ -339,26 +340,27 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
| `--command` | | Çalıştırılacak komut, args için mesajı kullanın |
| `--continue` | `-c` | Son oturuma devam et |
| `--session` | `-s` | Devam edecek oturum kimliği |
| `--fork` | | Continue ederken oturumu fork'la (`--continue` veya `--session` ile kullanın) |
| `--share` | | Oturumu paylaşın |
| `--model` | `-m` | provider/model biçiminde kullanılacak model |
| `--agent` | | Kullanılacak temsilci |
| `--file` | `-f` | Mesaja eklenecek dosya(lar) |
| `--format` | | Biçim: varsayılan (biçimlendirilmiş) veya json (ham JSON olayları) |
| `--title` | | Oturumun başlığı (değer sağlanmazsa kısaltılmış bilgi istemi kullanılır) |
| `--attach` | | Çalışan bir açık kod sunucusuna ekleyin (ör. http://localhost:4096) |
| `--attach` | | Çalışan bir opencode sunucusuna ekleyin (ör. http://localhost:4096) |
| `--port` | | Yerel sunucunun bağlantı noktası (varsayılan olarak rastgele bağlantı noktasıdır) |
---
### serve
API erişimi için başsız bir OpenCode tarayıcısı başlatılır. Tam HTTP arayüzü için [server docs](/docs/server)'e göz atın.
API erişimi için başsız bir opencode tarayıcısı başlatılır. Tam HTTP arayüzü için [server docs](/docs/server)'e göz atın.
```bash
opencode serve
```
Bu, TUI arayüzü olmadan açık kod işlevselliğine API erişimi sağlayan bir HTTP sunucusunu başlatır. HTTP temel kimlik doğrulamasını etkinleştirmek için `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` öğesini ayarlayın (kullanıcı adı varsayılan olarak `opencode` şeklindedir).
Bu, TUI arayüzü olmadan opencode işlevselliğine API erişimi sağlayan bir HTTP sunucusunu başlatır. HTTP temel kimlik doğrulamasını etkinleştirmek için `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` öğesini ayarlayın (kullanıcı adı varsayılan olarak `opencode` şeklindedir).
#### Bayraklar
@@ -373,7 +375,7 @@ Bu, TUI arayüzü olmadan açık kod işlevselliğine API erişimi sağlayan bir
### oturum
Manage OpenCode sessions.
Manage opencode sessions.
```bash
opencode session [command]
@@ -383,7 +385,7 @@ opencode session [command]
#### liste
Tüm OpenCode oturumlarını listeleyin.
Tüm opencode oturumlarını listeleyin.
```bash
opencode session list
@@ -400,7 +402,7 @@ opencode session list
### stats
OpenCode oturumlarınız için belirteç kullanımı ve maliyet istatistiklerini gösterin.
opencode oturumlarınız için belirteç kullanımı ve maliyet istatistiklerini gösterin.
```bash
opencode stats
@@ -431,13 +433,13 @@ Bir oturum kimliği sağlamazsanız mevcut oturumlar arasından seçim yapmanız
### import
Bir JSON dosyasından veya OpenCode paylaşımından URL oturum verilerini içe aktarın.
Bir JSON dosyasından veya opencode paylaşımından URL oturum verilerini içe aktarın.
```bash
opencode import <file>
```
Yerel bir dosyadan veya OpenCode paylaşımından (URL) içe aktarabilirsiniz.
Yerel bir dosyadan veya opencode paylaşımından (URL) içe aktarabilirsiniz.
```bash
opencode import session.json
@@ -448,13 +450,13 @@ opencode import https://opncd.ai/s/abc123
### web
Web arayüzüyle başsız bir OpenCode sunucusu başlatın.
Web arayüzüyle başsız bir opencode sunucusu başlatın.
```bash
opencode web
```
Bu, bir HTTP sunucusunu başlatır ve bir web arayüzü aracılığıyla OpenCode'a erişmek için bir web tarayıcısı açar. HTTP temel kimlik doğrulamasını etkinleştirmek için `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` öğesini ayarlayın (kullanıcı adı varsayılan olarak `opencode` şeklindedir).
Bu, bir HTTP sunucusunu başlatır ve bir web arayüzü aracılığıyla opencode'a erişmek için bir web tarayıcısı açar. HTTP temel kimlik doğrulamasını etkinleştirmek için `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` öğesini ayarlayın (kullanıcı adı varsayılan olarak `opencode` şeklindedir).
#### Bayraklar
@@ -489,7 +491,7 @@ Bu komut, nd-JSON kullanarak stdin/stdout aracılığıyla iletişim kuran bir A
### uninstall
OpenCode'u kaldırın ve ilgili tüm dosyaları kaldırın.
opencode'u kaldırın ve ilgili tüm dosyaları kaldırın.
```bash
opencode uninstall
@@ -508,7 +510,7 @@ opencode uninstall
### upgrade
Açık kodu en son sürüme veya belirli bir sürüme günceller.
opencode'u en son sürüme veya belirli bir sürüme günceller.
```bash
opencode upgrade [target]
@@ -536,7 +538,7 @@ opencode upgrade v0.1.48
## Küresel Bayraklar
CLI açık kodu aşağıdaki genel bayrakları alır.
CLI opencode'u aşağıdaki genel bayrakları alır.
| Bayrak | Kısa | Tanım |
| -------------- | ---- | ---------------------------------------- |
@@ -549,7 +551,7 @@ CLI açık kodu aşağıdaki genel bayrakları alır.
## Environment variables
OpenCode ortam değişkenleri kullanılarak yapılandırılabilir.
opencode ortam değişkenleri kullanılarak yapılandırılabilir.
| Değişken | Tür | Açıklama |
| ------------------------------------- | ------- | --------------------------------------------------------------------------- |