fix(docs): locale translations for nav elements and headings

This commit is contained in:
Adam
2026-02-11 18:51:27 -06:00
parent 8eea53a41e
commit aea68c386a
484 changed files with 12718 additions and 11212 deletions

View File

@@ -11,7 +11,7 @@ OpenCode CLI po defaultu pokreće [TUI](/docs/tui) kada se pokrene bez ikakvih a
opencode
```
Ali takođe prihvata komande kao što je dokumentovano na ovoj stranici. Ovo vam omogućava programsku interakciju sa OpenCode.
Ali takođe prihvata naredbe kao što je dokumentovano na ovoj stranici. Ovo vam omogućava programsku interakciju sa OpenCode.
```bash
opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
@@ -21,36 +21,36 @@ opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
### tui
Pokrenite korisnički interfejs OpenCode terminala.
Pokrenite OpenCode terminalski korisnički interfejs.
```bash
opencode [project]
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Kratko | Opis |
| Opcija | Kratko | Opis |
| ------------ | ------ | ------------------------------------------------------------------------ |
| `--continue` | `-c` | Nastavite posljednju sesiju |
| `--session` | `-s` | ID sesije za nastavak |
| `--fork` | | Forkujte sesiju pri nastavku (koristiti sa `--continue` ili `--session`) |
| `--prompt` | | Uputstvo za upotrebu |
| `--model` | `-m` | Model za korištenje u obliku dobavljača/modela |
| `--prompt` | | Prompt za upotrebu |
| `--model` | `-m` | Model za korištenje u obliku provider/model |
| `--agent` | | Agent za korištenje |
| `--port` | | Port za slušanje na |
| `--hostname` | | Slušajte ime hosta |
| `--port` | | Port na kojem treba slušati |
| `--hostname` | | Hostname na kojem treba slušati |
---
## Commands
## Naredbe
OpenCode CLI takođe ima sledeće komande.
OpenCode CLI takođe ima sljedeće naredbe.
---
### agent
Upravljajte agentima za OpenCode.
Upravljajte OpenCode agentima.
```bash
opencode agent [command]
@@ -60,13 +60,13 @@ opencode agent [command]
### attach
Priključite terminal na već pokrenut OpenCode backend server pokrenut putem `serve` ili `web` komandi.
Priključite terminal na već pokrenut OpenCode backend server pokrenut putem `serve` ili `web` naredbi.
```bash
opencode attach [url]
```
Ovo omogućava korištenje TUI-ja sa udaljenim OpenCode backend-om. na primjer:
Ovo omogućava korištenje TUI-ja sa udaljenim OpenCode backend-om. Na primjer:
```bash
# Start the backend server for web/mobile access
@@ -76,11 +76,11 @@ opencode web --port 4096 --hostname 0.0.0.0
opencode attach http://10.20.30.40:4096
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Kratko | Opis |
| Opcija | Kratko | Opis |
| ----------- | ------ | ------------------------------------ |
| `--dir` | | Radni direktorij za pokretanje TUI u |
| `--dir` | | Radni direktorij za pokretanje TUI-a |
| `--session` | `-s` | ID sesije za nastavak |
---
@@ -93,7 +93,7 @@ Kreirajte novog agenta s prilagođenom konfiguracijom.
opencode agent create
```
Ova komanda će vas voditi kroz kreiranje novog agenta sa prilagođenim sistemskim promptom i konfiguracijom alata.
Ova naredba će vas voditi kroz kreiranje novog agenta sa prilagođenim sistemskim promptom i konfiguracijom alata.
---
@@ -131,7 +131,7 @@ Kada se OpenCode pokrene, učitava dobavljače iz datoteke vjerodajnica. I ako p
#### list
Navodi sve autentifikovane dobavljače pohranjene u datoteci akreditiva.
Navodi sve autentifikovane dobavljače pohranjene u datoteci vjerodajnica.
```bash
opencode auth list
@@ -157,7 +157,7 @@ opencode auth logout
### github
Upravljajte GitHub agentom za automatizaciju spremišta.
Upravljajte GitHub agentom za automatizaciju repozitorija.
```bash
opencode github [command]
@@ -167,7 +167,7 @@ opencode github [command]
#### install
Instalirajte GitHub agenta u svoje spremište.
Instalirajte GitHub agenta u svoj repozitorij.
```bash
opencode github install
@@ -179,24 +179,24 @@ Ovo postavlja neophodni tok rada GitHub Actions i vodi vas kroz proces konfigura
#### run
Pokrenite GitHub agent. Ovo se obično koristi u GitHub akcijama.
Pokrenite GitHub agent. Ovo se obično koristi u GitHub Actions.
```bash
opencode github run
```
##### Zastave
##### Opcije
| Zastava | Opis |
| --------- | -------------------------------------------- |
| `--event` | GitHub lažni događaj za pokretanje agenta za |
| `--token` | GitHub token ličnog pristupa |
| Opcija | Opis |
| --------- | -------------------------------------- |
| `--event` | GitHub mock event za pokretanje agenta |
| `--token` | GitHub Personal Access Token |
---
### mcp
Upravljajte serverima protokola konteksta modela.
Upravljajte Model Context Protocol (MCP) serverima.
```bash
opencode mcp [command]
@@ -212,7 +212,7 @@ Dodajte MCP server svojoj konfiguraciji.
opencode mcp add
```
Ova komanda će vas voditi kroz dodavanje lokalnog ili udaljenog MCP servera.
Ova naredba će vas voditi kroz dodavanje lokalnog ili udaljenog MCP servera.
---
@@ -241,7 +241,7 @@ opencode mcp auth [name]
```
Ako ne navedete ime servera, od vas će biti zatraženo da izaberete neki od dostupnih servera koji podržavaju OAuth.
Također možete navesti servere koji podržavaju OAuth i njihov status provjere autentičnosti.
Također možete navesti servere koji podržavaju OAuth i njihov status autentifikacije.
```bash
opencode mcp auth list
@@ -267,7 +267,7 @@ opencode mcp logout [name]
#### debug
Otklanjanje grešaka OAuth veze sa MCP serverom.
Otklanjanje grešaka (debug) OAuth veze sa MCP serverom.
```bash
opencode mcp debug <name>
@@ -291,11 +291,11 @@ Opciono možete proslijediti ID provajdera za filtriranje modela po tom dobavlja
opencode models anthropic
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Opis |
| Opcija | Opis |
| ----------- | ------------------------------------------------------------------------ |
| `--refresh` | Osvježite predmemoriju modela sa models.dev |
| `--refresh` | Osvježite keš modela sa models.dev |
| `--verbose` | Koristite detaljniji izlaz modela (uključuje metapodatke poput troškova) |
Koristite `--refresh` zastavicu da ažurirate keširanu listu modela. Ovo je korisno kada su novi modeli dodani provajderu i želite da ih vidite u OpenCode.
@@ -308,13 +308,13 @@ opencode models --refresh
### run
Pokrenite opencode u neinteraktivnom modu tako što ćete direktno proslijediti prompt.
Pokrenite OpenCode u neinteraktivnom modu tako što ćete direktno proslijediti prompt.
```bash
opencode run [message..]
```
Ovo je korisno za skriptiranje, automatizaciju ili kada želite brz odgovor bez pokretanja punog TUI-ja. Na primjer.
Ovo je korisno za skriptiranje, automatizaciju ili kada želite brz odgovor bez pokretanja punog TUI-ja. Na primjer:
```bash "opencode run"
opencode run Explain the use of context in Go
@@ -330,11 +330,11 @@ opencode serve
opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Kratko | Opis |
| Opcija | Kratko | Opis |
| ------------ | ------ | ------------------------------------------------------------------------ |
| `--command` | | Naredba za pokretanje, koristite poruku za args |
| `--command` | | Naredba za pokretanje, koristite poruku za argumente |
| `--continue` | `-c` | Nastavite posljednju sesiju |
| `--session` | `-s` | ID sesije za nastavak |
| `--fork` | | Forkujte sesiju pri nastavku (koristiti sa `--continue` ili `--session`) |
@@ -344,29 +344,29 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"
| `--file` | `-f` | Fajlovi koje treba priložiti poruci |
| `--format` | | Format: default (formatiran) ili json (sirovi JSON događaji) |
| `--title` | | Naslov sesije (koristi skraćeni prompt ako nije navedena vrijednost) |
| `--attach` | | Priključite na pokrenuti opencode server (npr. http://localhost:4096) |
| `--attach` | | Priključite na pokrenuti OpenCode server (npr. http://localhost:4096) |
| `--port` | | Port za lokalni server (zadano na nasumični port) |
---
### serve
Pokrenite OpenCode server bez glave za pristup API-ju. Pogledajte [server docs](/docs/server) za kompletan HTTP interfejs.
Pokrenite OpenCode headless server za API pristup. Pogledajte [server docs](/docs/server) za kompletan HTTP interfejs.
```bash
opencode serve
```
Ovo pokreće HTTP server koji pruža API pristup funkcionalnosti otvorenog koda bez TUI interfejsa. Postavite `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` da omogućite HTTP osnovnu auth (korisničko ime je zadano na `opencode`).
Ovo pokreće HTTP server koji pruža API pristup funkcionalnosti OpenCode-a bez TUI interfejsa. Postavite `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` da omogućite HTTP osnovnu auth (korisničko ime je zadano na `opencode`).
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Opis |
| ------------ | ---------------------------------------------------- |
| `--port` | Port za slušanje na |
| `--hostname` | Ime hosta za slušanje |
| `--mdns` | Omogući mDNS otkrivanje |
| `--cors` | Dodatni izvor(a) pretraživača koji dozvoljavaju CORS |
| Opcija | Opis |
| ------------ | ----------------------------------------------------- |
| `--port` | Port na kojem treba slušati |
| `--hostname` | Hostname na kojem treba slušati |
| `--mdns` | Omogući mDNS otkrivanje |
| `--cors` | Dodatni origin(i) pretraživača koji dozvoljavaju CORS |
---
@@ -388,12 +388,12 @@ Navedite sve OpenCode sesije.
opencode session list
```
##### Zastave
##### Opcije
| Zastava | Kratko | Opis |
| ------------- | ------ | ----------------------------------------- |
| `--max-count` | `-n` | Ograničenje na N najnovijih sesija |
| `--format` | | Izlazni format: tablica ili json (tabela) |
| Opcija | Kratko | Opis |
| ------------- | ------ | -------------------------------------- |
| `--max-count` | `-n` | Ograničenje na N najnovijih sesija |
| `--format` | | Izlazni format: table ili json (table) |
---
@@ -405,14 +405,14 @@ Prikaži statistiku upotrebe tokena i troškova za vaše OpenCode sesije.
opencode stats
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Opis |
| ----------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `--days` | Prikaži statistiku za zadnjih N dana (sva vremena) |
| `--tools` | Broj alata za prikaz (svi) |
| `--models` | Prikaži raščlambu korištenja modela (skriveno prema zadanim postavkama). Proslijedite broj za prikaz vrha N |
| `--project` | Filtriraj po projektu (svi projekti, prazan niz: trenutni projekt) |
| Opcija | Opis |
| ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `--days` | Prikaži statistiku za zadnjih N dana (sva vremena) |
| `--tools` | Broj alata za prikaz (svi) |
| `--models` | Prikaži raščlambu korištenja modela (skriveno prema zadanim postavkama). Proslijedite broj za prikaz top N |
| `--project` | Filtriraj po projektu (svi projekti, prazan niz: trenutni projekt) |
---
@@ -447,22 +447,22 @@ opencode import https://opncd.ai/s/abc123
### web
Pokrenite OpenCode server bez glave sa web interfejsom.
Pokrenite OpenCode headless server sa web interfejsom.
```bash
opencode web
```
Ovo pokreće HTTP server i otvara web pretraživač za pristup OpenCode preko web interfejsa. Postavite `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` da omogućite HTTP osnovnu auth (korisničko ime je zadano na `opencode`).
Ovo pokreće HTTP server i otvara web pretraživač za pristup OpenCode-u preko web interfejsa. Postavite `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` da omogućite HTTP osnovnu auth (korisničko ime je zadano na `opencode`).
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Opis |
| ------------ | ---------------------------------------------------- |
| `--port` | Port za slušanje na |
| `--hostname` | Ime hosta za slušanje |
| `--mdns` | Omogući mDNS otkrivanje |
| `--cors` | Dodatni izvor(a) pretraživača koji dozvoljavaju CORS |
| Opcija | Opis |
| ------------ | ----------------------------------------------------- |
| `--port` | Port na kojem treba slušati |
| `--hostname` | Hostname na kojem treba slušati |
| `--mdns` | Omogući mDNS otkrivanje |
| `--cors` | Dodatni origin(i) pretraživača koji dozvoljavaju CORS |
---
@@ -474,15 +474,15 @@ Pokrenite ACP (Agent Client Protocol) server.
opencode acp
```
Ova komanda pokreće ACP server koji komunicira preko stdin/stdout koristeći nd-JSON.
Ova naredba pokreće ACP server koji komunicira preko stdin/stdout koristeći nd-JSON.
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Opis |
| ------------ | ------------------- |
| `--cwd` | Radni imenik |
| `--port` | Port za slušanje na |
| `--hostname` | Slušajte ime hosta |
| Opcija | Opis |
| ------------ | --------------------------- |
| `--cwd` | Radni direktorij |
| `--port` | Port na kojem treba slušati |
| `--hostname` | Hostname na kojem slušati |
---
@@ -494,12 +494,12 @@ Deinstalirajte OpenCode i uklonite sve povezane datoteke.
opencode uninstall
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Kratko | Opis |
| Opcija | Kratko | Opis |
| --------------- | ------ | --------------------------------------------- |
| `--keep-config` | `-c` | Čuvajte konfiguracijske datoteke |
| `--keep-data` | `-d` | Čuvajte podatke i snimke sesije |
| `--keep-config` | `-c` | Sačuvajte konfiguracijske datoteke |
| `--keep-data` | `-d` | Sačuvajte podatke i snimke sesije |
| `--dry-run` | | Pokažite šta bi bilo uklonjeno bez uklanjanja |
| `--force` | `-f` | Preskoči upite za potvrdu |
@@ -507,7 +507,7 @@ opencode uninstall
### upgrade
Ažurira opencode na najnoviju verziju ili određenu verziju.
Ažurira OpenCode na najnoviju verziju ili određenu verziju.
```bash
opencode upgrade [target]
@@ -525,73 +525,76 @@ Za nadogradnju na određenu verziju.
opencode upgrade v0.1.48
```
#### Zastave
#### Opcije
| Zastava | Kratko | Opis |
| Opcija | Kratko | Opis |
| ---------- | ------ | ------------------------------------------------------- |
| `--method` | `-m` | Korišteni način instalacije; curl, npm, pnpm, bun, brew |
---
## Globalne zastave
## Globalne opcije
CLI otvorenog koda uzima sljedeće globalne zastavice.
| Zastava | Kratko | Opis
|-------------- | ----- | ------------------------------------ |
| `--help` | `-h` | Prikaži pomoć |
| `--version` | `-v` | Odštampaj broj verzije |
| `--print-logs` | | Ispis zapisnika u stderr |
| `--log-level` | | Nivo dnevnika (DEBUG, INFO, WARN, ERROR) |
OpenCode CLI prihvata sljedeće globalne zastavice.
| Opcija | Kratko | Opis |
| -------------- | ------ | ----------------------------------------- |
| `--help` | `-h` | Prikaži pomoć |
| `--version` | `-v` | Ispiši broj verzije |
| `--print-logs` | | Ispis logova u stderr |
| `--log-level` | | Nivo logovanja (DEBUG, INFO, WARN, ERROR) |
---
## Varijable okruženja
OpenCode se može konfigurirati pomoću varijabli okruženja.
| Varijabilna | Vrsta | Opis
|------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------- |
| `OPENCODE_AUTO_SHARE` | boolean | Automatski dijeli sesije |
| `OPENCODE_GIT_BASH_PATH` | string | Putanja do Git Bash izvršne datoteke na Windows |
| `OPENCODE_CONFIG` | string | Put do konfiguracionog fajla |
| `OPENCODE_CONFIG_DIR` | string | Put do konfiguracijskog direktorija |
| `OPENCODE_CONFIG_CONTENT` | string | Inline json konfiguracijski sadržaj |
| `OPENCODE_DISABLE_AUTOUPDATE` | boolean | Onemogući automatske provjere ažuriranja |
| `OPENCODE_DISABLE_PRUNE` | boolean | Onemogući orezivanje starih podataka |
| `OPENCODE_DISABLE_TERMINAL_TITLE` | boolean | Onemogući automatsko ažuriranje naslova terminala |
| `OPENCODE_PERMISSION` | string | Umetnuta json konfiguracija dozvola |
| `OPENCODE_DISABLE_DEFAULT_PLUGINS` | boolean | Onemogući podrazumevane dodatke |
| `OPENCODE_DISABLE_LSP_DOWNLOAD` | boolean | Onemogući automatsko preuzimanje LSP servera |
| `OPENCODE_ENABLE_EXPERIMENTAL_MODELS` | boolean | Omogući eksperimentalne modele |
| `OPENCODE_DISABLE_AUTOCOMPACT` | boolean | Onemogući automatsko sažimanje konteksta |
| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE` | boolean | Onemogući čitanje sa `.claude` (prompt + vještine) |
| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE_PROMPT` | boolean | Onemogući čitanje `~/.claude/CLAUDE.md` |
| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE_SKILLS` | boolean | Onemogući učitavanje `.claude/skills` |
| `OPENCODE_DISABLE_MODELS_FETCH` | boolean | Onemogući dohvaćanje modela iz udaljenih izvora |
| `OPENCODE_FAKE_VCS` | string | Lažni VCS provajder za potrebe testiranja |
| `OPENCODE_DISABLE_FILETIME_CHECK` | boolean | Onemogući provjeru vremena datoteke radi optimizacije |
| `OPENCODE_CLIENT` | string | Identifikator klijenta (zadano na `cli`) |
| `OPENCODE_ENABLE_EXA` | boolean | Omogući Exa alate za web pretraživanje |
| `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` | string | Omogući osnovnu autorizaciju za `serve`/`web` |
| `OPENCODE_SERVER_USERNAME` | string | Poništi osnovno korisničko ime autentifikacije (zadano `opencode`) |
| `OPENCODE_MODELS_URL` | string | Prilagođeni URL za dohvaćanje konfiguracije modela |
| Varijabla | Tip | Opis |
| ------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------ |
| `OPENCODE_AUTO_SHARE` | boolean | Automatski dijeli sesije |
| `OPENCODE_GIT_BASH_PATH` | string | Putanja do Git Bash izvršne datoteke na Windows-u |
| `OPENCODE_CONFIG` | string | Putanja do konfiguracijskog fajla |
| `OPENCODE_CONFIG_DIR` | string | Putanja do konfiguracijskog direktorija |
| `OPENCODE_CONFIG_CONTENT` | string | Inline json konfiguracijski sadržaj |
| `OPENCODE_DISABLE_AUTOUPDATE` | boolean | Onemogući automatske provjere ažuriranja |
| `OPENCODE_DISABLE_PRUNE` | boolean | Onemogući brisanje (pruning) starih podataka |
| `OPENCODE_DISABLE_TERMINAL_TITLE` | boolean | Onemogući automatsko ažuriranje naslova terminala |
| `OPENCODE_PERMISSION` | string | Inline json konfiguracija dozvola |
| `OPENCODE_DISABLE_DEFAULT_PLUGINS` | boolean | Onemogući podrazumijevane dodatke (plugins) |
| `OPENCODE_DISABLE_LSP_DOWNLOAD` | boolean | Onemogući automatsko preuzimanje LSP servera |
| `OPENCODE_ENABLE_EXPERIMENTAL_MODELS` | boolean | Omogući eksperimentalne modele |
| `OPENCODE_DISABLE_AUTOCOMPACT` | boolean | Onemogući automatsko sažimanje konteksta |
| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE` | boolean | Onemogući čitanje iz `.claude` (prompt + vještine) |
| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE_PROMPT` | boolean | Onemogući čitanje `~/.claude/CLAUDE.md` |
| `OPENCODE_DISABLE_CLAUDE_CODE_SKILLS` | boolean | Onemogući učitavanje `.claude/skills` |
| `OPENCODE_DISABLE_MODELS_FETCH` | boolean | Onemogući dohvaćanje modela iz udaljenih izvora |
| `OPENCODE_FAKE_VCS` | string | Lažni VCS provajder za potrebe testiranja |
| `OPENCODE_DISABLE_FILETIME_CHECK` | boolean | Onemogući provjeru vremena datoteke radi optimizacije |
| `OPENCODE_CLIENT` | string | Identifikator klijenta (zadano na `cli`) |
| `OPENCODE_ENABLE_EXA` | boolean | Omogući Exa alate za web pretraživanje |
| `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` | string | Omogući osnovnu autentifikaciju za `serve`/`web` |
| `OPENCODE_SERVER_USERNAME` | string | Poništi osnovno korisničko ime autentifikacije (zadano `opencode`) |
| `OPENCODE_MODELS_URL` | string | Prilagođeni URL za dohvaćanje konfiguracije modela |
---
### Eksperimentalno
Ove varijable okruženja omogućavaju eksperimentalne karakteristike koje se mogu promijeniti ili ukloniti.
| Varijabilna | Vrsta | Opis
|----------------------------------------------- | ------- | --------------------------------------- |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL` | boolean | Omogući sve eksperimentalne funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_ICON_DISCOVERY` | boolean | Omogući otkrivanje ikona |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_DISABLE_COPY_ON_SELECT` | boolean | Onemogući kopiranje pri odabiru u TUI |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS` | broj | Zadano vremensko ograničenje za bash komande u ms |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OUTPUT_TOKEN_MAX` | broj | Maksimalni izlazni tokeni za LLM odgovore |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_FILEWATCHER` | boolean | Omogući praćenje datoteka za cijeli dir |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OXFMT` | boolean | Omogući oxfmt formatter |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TOOL` | boolean | Omogući eksperimentalni LSP alat |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_DISABLE_FILEWATCHER` | boolean | Onemogući praćenje datoteka |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_EXA` | boolean | Omogući eksperimentalne Exa funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TY` | boolean | Omogući eksperimentalnu provjeru tipa LSP |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_MARKDOWN` | boolean | Omogući eksperimentalne Markdown funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_PLAN_MODE` | boolean | Omogući režim plana |
| Varijabla | Tip | Opis |
| ----------------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------- |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL` | boolean | Omogući sve eksperimentalne funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_ICON_DISCOVERY` | boolean | Omogući otkrivanje ikona |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_DISABLE_COPY_ON_SELECT` | boolean | Onemogući kopiranje pri odabiru u TUI |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_BASH_DEFAULT_TIMEOUT_MS` | number | Zadano vremensko ograničenje za bash naredbe u ms |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OUTPUT_TOKEN_MAX` | number | Maksimalni izlazni tokeni za LLM odgovore |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_FILEWATCHER` | boolean | Omogući praćenje datoteka za cijeli direktorij |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_OXFMT` | boolean | Omogući oxfmt formatter |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TOOL` | boolean | Omogući eksperimentalni LSP alat |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_DISABLE_FILEWATCHER` | boolean | Onemogući praćenje datoteka |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_EXA` | boolean | Omogući eksperimentalne Exa funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TY` | boolean | Omogući eksperimentalnu provjeru tipa LSP |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_MARKDOWN` | boolean | Omogući eksperimentalne Markdown funkcije |
| `OPENCODE_EXPERIMENTAL_PLAN_MODE` | boolean | Omogući Plan mod |