fix(docs): locale translations for nav elements and headings

packages/web/src/content/docs/de/zen.mdx

@@ -18,7 +18,7 @@ Du meldest dich bei OpenCode Zen an, holst dir deinen API-Key und nutzt ihn opti
 
 ---
 
-## Background
+## Hintergrund
 
 Es gibt sehr viele Modelle, aber nur ein Teil davon eignet sich wirklich gut als Coding-Agent.
 Ausserdem konfigurieren Provider Modelle sehr unterschiedlich, was die Qualitaet stark beeinflusst.
@@ -39,7 +39,7 @@ OpenCode Zen ist ein AI-Gateway, das dir Zugriff auf genau diese Modelle gibt.
 
 ---
 
-## How it works
+## Funktionsweise
 
 OpenCode Zen funktioniert wie jeder andere Provider in OpenCode.
 
@@ -51,7 +51,7 @@ Abgerechnet wird pro Anfrage, Guthaben kannst du jederzeit aufladen.
 
 ---
 
-## Endpoints
+## Endpunkte
 
 Du kannst unsere Modelle auch ueber die folgenden API-Endpunkte aufrufen.
 
@@ -102,7 +102,7 @@ https://opencode.ai/zen/v1/models
 
 ---
 
-## Pricing
+## Preisgestaltung
 
 Wir nutzen ein Pay-as-you-go-Modell.
 Unten siehst du die Preise **pro 1 Mio. Tokens**.
@@ -169,7 +169,7 @@ Du kannst den Betrag anpassen oder Auto-Reload komplett deaktivieren.
 
 ---
 
-### Monthly limits
+### Monatslimits
 
 Du kannst monatliche Limits fuer den gesamten Workspace und pro Teammitglied festlegen.
 
@@ -178,7 +178,7 @@ Mit aktiviertem Auto-Reload kann die Abrechnung dennoch darueber liegen, falls d
 
 ---
 
-## Privacy
+## Datenschutz
 
 Alle Modelle werden in den USA gehostet.
 Unsere Provider arbeiten grundsaetzlich mit Zero-Retention und nutzen deine Daten nicht zum Training, mit folgenden Ausnahmen:
@@ -192,7 +192,7 @@ Unsere Provider arbeiten grundsaetzlich mit Zero-Retention und nutzen deine Date
 
 ---
 
-## For Teams
+## Für Teams
 
 Zen eignet sich auch gut fuer Teams.
 Du kannst Mitglieder einladen, Rollen vergeben und den Modellzugriff fuer dein Team steuern.
@@ -206,7 +206,7 @@ Details zur spaeteren Preisgestaltung folgen.
 
 ---
 
-### Roles
+### Rollen
 
 Du kannst Teammitglieder einladen und Rollen vergeben:
 
@@ -217,7 +217,7 @@ Admins koennen zusaetzlich monatliche Ausgabenlimits pro Mitglied setzen.
 
 ---
 
-### Model access
+### Modellzugriff
 
 Admins koennen einzelne Modelle fuer den Workspace aktivieren oder deaktivieren.
 Anfragen an deaktivierte Modelle liefern einen Fehler.
@@ -226,7 +226,7 @@ Das ist hilfreich, wenn bestimmte datenverarbeitende Modelle ausgeschlossen werd
 
 ---
 
-### Bring your own key
+### Eigenen Key mitbringen
 
 Du kannst eigene OpenAI- oder Anthropic-API-Keys verwenden und trotzdem andere Zen-Modelle nutzen.
 
@@ -237,7 +237,7 @@ and you want to use that instead of the one that Zen provides.
 
 ---
 
-## Goals
+## Ziele
 
 Wir haben OpenCode Zen entwickelt, um: