clone/opencode
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/anomalyco/opencode.git synced 2026-05-01 10:16:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

wip(docs): i18n (#12681)

Browse Source
This commit is contained in:
Adam
2026-02-09 11:34:35 -06:00
committed by GitHub
parent f74c0339cc
commit dc53086c1e
642 changed files with 192745 additions and 509 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

287
packages/web/src/content/docs/es/server.mdx Normal file
View File

@@ -0,0 +1,287 @@
---
title: Servidor
description: Interactuar con el servidor opencode a través de HTTP.
---
import config from "../../../../config.mjs"
export const typesUrl = `${config.github}/blob/dev/packages/sdk/js/src/gen/types.gen.ts`
El comando `opencode serve` ejecuta un servidor HTTP sin cabeza que expone un punto final OpenAPI que un cliente opencode puede usar.
---
### Uso
```bash
opencode serve [--port <number>] [--hostname <string>] [--cors <origin>]
```
#### Opciones
| Bandera | Descripción | Predeterminado |
| --------------- | ----------------------------------- | ---------------- |
| `--port` | Puerto para escuchar | `4096` |
| `--hostname` | Nombre de host para escuchar | `127.0.0.1` |
| `--mdns` | Habilitar el descubrimiento de mDNS | `false` |
| `--mdns-domain` | Nombre de dominio personalizado para el servicio mDNS | `opencode.local` |
| `--cors` | Orígenes de navegador adicionales para permitir | `[]` |
`--cors` se puede pasar varias veces:
```bash
opencode serve --cors http://localhost:5173 --cors https://app.example.com
```
---
### Autenticación
Configure `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` para proteger el servidor con autenticación básica HTTP. El nombre de usuario predeterminado es `opencode`, o configure `OPENCODE_SERVER_USERNAME` para anularlo. Esto se aplica tanto a `opencode serve` como a `opencode web`.
```bash
OPENCODE_SERVER_PASSWORD=your-password opencode serve
```
---
### Cómo funciona
Cuando ejecuta `opencode`, inicia un TUI y un servidor. Donde el TUI es el
Cliente que habla con el servidor. El servidor expone una especificación OpenAPI 3.1
punto final. Este punto final también se utiliza para generar un [SDK](/docs/sdk).
:::consejo
Utilice el servidor opencode para interactuar con opencode mediante programación.
:::
Esta arquitectura permite que opencode admita múltiples clientes y le permite interactuar con opencode mediante programación.
Puede ejecutar `opencode serve` para iniciar un servidor independiente. Si tienes el
opencode TUI ejecutándose, `opencode serve` iniciará un nuevo servidor.
---
#### Conectarse a un servidor existente
Cuando inicia el TUI, asigna aleatoriamente un puerto y un nombre de host. En su lugar, puede pasar `--hostname` y `--port` [banderas](/docs/cli). Luego use esto para conectarse a su servidor.
El punto final [`/tui`](#tui) se puede utilizar para conducir el TUI a través del servidor. Por ejemplo, puede completar previamente o ejecutar un mensaje. Esta configuración es utilizada por los complementos OpenCode [IDE](/docs/ide).
---
## Especificaciones
El servidor publica una especificación OpenAPI 3.1 que se puede ver en:
```
http://<hostname>:<port>/doc
```
Por ejemplo, `http://localhost:4096/doc`. Utilice la especificación para generar clientes o inspeccionar tipos de solicitudes y respuestas. O verlo en un explorador Swagger.
---
## API
El servidor opencode expone las siguientes API.
---
### Global
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ---------------- | ------------------------------ | ------------------------------------ |
| `GET` | `/global/health` | Obtener el estado y la versión del servidor | `{ healthy: true, version: string }` |
| `GET` | `/global/event` | Obtenga eventos globales (transmisión SSE) | Flujo de eventos |
---
### Proyecto
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------------------ | ----------------------- | --------------------------------------------- |
| `GET` | `/project` | Listar todos los proyectos | <a href={typesUrl}><code>Proyecto[]</code></a> |
| `GET` | `/project/current` | Obtener el proyecto actual | <a href={typesUrl}><code>Proyecto</code></a> |
---
### Ruta y VCS
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------- | ------------------------------------ | ------------------------------------------- |
| `GET` | `/path` | Obtener la ruta actual | <a href={typesUrl}><code>Ruta</code></a> |
| `GET` | `/vcs` | Obtenga información de VCS para el proyecto actual | <a href={typesUrl}><code>VcsInfo</code></a> |
---
### Instancia
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------------------- | ---------------------------- | --------- |
| `POST` | `/instance/dispose` | Eliminar la instancia actual | `boolean` |
---
### Configuración
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------- | ------------------- | --------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/config` | Obtener información de configuración | <a href={typesUrl}><code>Configuración</code></a> |
| `PATCH` | `/config` | Actualizar configuración | <a href={typesUrl}><code>Configuración</code></a> |
| `GET` | `/config/providers` | Lista de proveedores y modelos predeterminados | `{ providers: `<a href={typesUrl}>Proveedor[]</a>`, default: { [key: string]: string } }` |
---
### Proveedor
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | -------------------------------- | ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/provider` | Listar todos los proveedores | `{ all: `<a href={typesUrl}>Proveedor[]</a>`, default: {...}, connected: string[] }` |
| `GET` | `/provider/auth` | Obtener métodos de autenticación de proveedores | `{ [providerID: string]: `<a href={typesUrl}>ProviderAuthMethod[]</a>` }` |
| `POST` | `/provider/{id}/oauth/authorize` | Autorizar a un proveedor usando OAuth | <a href={typesUrl}><code>ProviderAuthAuthorization</code></a> |
| `POST` | `/provider/{id}/oauth/callback` | Manejar la devolución de llamada OAuth para un proveedor | `boolean` |
---
### Sesiones
| Método | Camino | Descripción | Notas |
| -------- | ---------------------------------------- | ------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/session` | Listar todas las sesiones | Devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión[]</code></a> |
| `POST` | `/session` | Crear una nueva sesión | cuerpo: `{ parentID?, title? }`, devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión</code></a> |
| `GET` | `/session/status` | Obtener el estado de la sesión para todas las sesiones | Devuelve `{ [sessionID: string]: `<a href={typesUrl}>Estado de sesión</a>` }` |
| `GET` | `/session/:id` | Obtener detalles de la sesión | Devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión</code></a> |
| `DELETE` | `/session/:id` | Eliminar una sesión y todos sus datos | Devuelve `boolean` |
| `PATCH` | `/session/:id` | Actualizar propiedades de sesión | cuerpo: `{ title? }`, devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión</code></a> |
| `GET` | `/session/:id/children` | Obtener las sesiones secundarias de una sesión | Devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión[]</code></a> |
| `GET` | `/session/:id/todo` | Obtener la lista de tareas pendientes para una sesión | Devuelve <a href={typesUrl}><code>Todo[]</code></a> |
| `POST` | `/session/:id/init` | Analizar aplicación y crear `AGENTS.md` | cuerpo: `{ messageID, providerID, modelID }`, devuelve `boolean` |
| `POST` | `/session/:id/fork` | Bifurca una sesión existente en un mensaje | cuerpo: `{ messageID? }`, devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión</code></a> |
| `POST` | `/session/:id/abort` | Cancelar una sesión en ejecución | Devuelve `boolean` |
| `POST` | `/session/:id/share` | Compartir una sesión | Devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión</code></a> |
| `DELETE` | `/session/:id/share` | Dejar de compartir una sesión | Devuelve <a href={typesUrl}><code>Sesión</code></a> |
| `GET` | `/session/:id/diff` | Obtenga la diferencia para esta sesión | consulta: `messageID?`, devuelve <a href={typesUrl}><code>FileDiff[]</code></a> |
| `POST` | `/session/:id/summarize` | Resumir la sesión | cuerpo: `{ providerID, modelID }`, devuelve `boolean` |
| `POST` | `/session/:id/revert` | Revertir un mensaje | cuerpo: `{ messageID, partID? }`, devuelve `boolean` |
| `POST` | `/session/:id/unrevert` | Restaurar todos los mensajes revertidos | Devuelve `boolean` |
| `POST` | `/session/:id/permissions/:permissionID` | Responder a una solicitud de permiso | cuerpo: `{ response, remember? }`, devuelve `boolean` |
---
### Mensajes
| Método | Camino | Descripción | Notas |
| ------ | --------------------------------- | --------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/session/:id/message` | Listar mensajes en una sesión | consulta: `limit?`, devuelve `{ info: `<a href={typesUrl}>Mensaje</a>`, parts: `<a href={typesUrl}>Parte[]</a>`}[]` |
| `POST` | `/session/:id/message` | Envía un mensaje y espera respuesta | cuerpo: `{ messageID?, model?, agent?, noReply?, system?, tools?, parts }`, devuelve `{ info: `<a href={typesUrl}>Mensaje</a>`, parts: `<a href={typesUrl}>Parte[]</a>`}` |
| `GET` | `/session/:id/message/:messageID` | Obtener detalles del mensaje | Devuelve `{ info: `<a href={typesUrl}>Mensaje</a>`, parts: `<a href={typesUrl}>Parte[]</a>`}` |
| `POST` | `/session/:id/prompt_async` | Enviar un mensaje de forma asincrónica (sin espera) | cuerpo: igual que `/session/:id/message`, devuelve `204 No Content` |
| `POST` | `/session/:id/command` | Ejecutar un comando de barra diagonal | cuerpo: `{ messageID?, agent?, model?, command, arguments }`, devuelve `{ info: `<a href={typesUrl}>Mensaje</a>`, parts: `<a href={typesUrl}>Parte[]</a>`}` |
| `POST` | `/session/:id/shell` | Ejecute un comando de shell | cuerpo: `{ agent, model?, command }`, devuelve `{ info: `<a href={typesUrl}>Mensaje</a>`, parts: `<a href={typesUrl}>Parte[]</a>`}` |
---
### Comandos
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ---------- | ----------------- | --------------------------------------------- |
| `GET` | `/command` | Listar todos los comandos | <a href={typesUrl}><code>Comando[]</code></a> |
---
### Archivos
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------------------------ | ---------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/find?pattern=<pat>` | Buscar texto en archivos | Matriz de objetos coincidentes con `path`, `lines`, `line_number`, `absolute_offset`, `submatches` |
| `GET` | `/find/file?query=<q>` | Buscar archivos y directorios por nombre | `string[]` (caminos) |
| `GET` | `/find/symbol?query=<q>` | Buscar símbolos del espacio de trabajo | <a href={typesUrl}><code>Símbolo[]</code></a> |
| `GET` | `/file?path=<path>` | Listar archivos y directorios | <a href={typesUrl}><code>FileNode[]</code></a> |
| `GET` | `/file/content?path=<p>` | Leer un archivo | <a href={typesUrl}><code>Contenido del archivo</code></a> |
| `GET` | `/file/status` | Obtener el estado de los archivos rastreados | <a href={typesUrl}><code>Archivo[]</code></a> |
#### `/find/file` parámetros de consulta
- `query` (obligatorio) — cadena de búsqueda (coincidencia aproximada)
- `type` (opcional): limita los resultados a `"file"` o `"directory"`
- `directory` (opcional): anula la raíz del proyecto para la búsqueda.
- `limit` (opcional) — resultados máximos (1–200)
- `dirs` (opcional): indicador heredado (`"false"` devuelve solo archivos)
---
### Herramientas (experimentales)
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------------------------------------------- | ---------------------------------------- | -------------------------------------------- |
| `GET` | `/experimental/tool/ids` | Listar todos los ID de herramientas | <a href={typesUrl}><code>ID de herramientas</code></a> |
| `GET` | `/experimental/tool?provider=<p>&model=<m>` | Listar herramientas con esquemas JSON para un modelo | <a href={typesUrl}><code>Lista de herramientas</code></a> |
---
### LSP, formateadores y MCP
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------------ | -------------------------- | -------------------------------------------------------- |
| `GET` | `/lsp` | Obtener el estado del servidor LSP | <a href={typesUrl}><code>LSPStatus[]</code></a> |
| `GET` | `/formatter` | Obtener estado del formateador | <a href={typesUrl}><code>FormatterStatus[]</code></a> |
| `GET` | `/mcp` | Obtener el estado del servidor MCP | `{ [name: string]: `<a href={typesUrl}>MCPStatus</a>` }` |
| `POST` | `/mcp` | Agregue el servidor MCP dinámicamente | cuerpo: `{ name, config }`, devuelve MCP objeto de estado |
---
### Agentes
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | -------- | ------------------------- | ------------------------------------------- |
| `GET` | `/agent` | Listar todos los agentes disponibles | <a href={typesUrl}><code>Agente[]</code></a> |
---
### Registro
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------ | ------------------------------------------------------------ | --------- |
| `POST` | `/log` | Escribir entrada de registro. Cuerpo: `{ service, level, message, extra? }` | `boolean` |
---
### TUI
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ----------------------- | ------------------------------------------- | ---------------------- |
| `POST` | `/tui/append-prompt` | Agregar texto al mensaje | `boolean` |
| `POST` | `/tui/open-help` | Abra el cuadro de diálogo de ayuda | `boolean` |
| `POST` | `/tui/open-sessions` | Abrir el selector de sesiones | `boolean` |
| `POST` | `/tui/open-themes` | Abra el selector de temas | `boolean` |
| `POST` | `/tui/open-models` | Abrir el selector de modelo | `boolean` |
| `POST` | `/tui/submit-prompt` | Enviar el mensaje actual | `boolean` |
| `POST` | `/tui/clear-prompt` | Borrar el mensaje | `boolean` |
| `POST` | `/tui/execute-command` | Ejecutar un comando (`{ command }`) | `boolean` |
| `POST` | `/tui/show-toast` | Mostrar brindis (`{ title?, message, variant }`) | `boolean` |
| `GET` | `/tui/control/next` | Espere la próxima solicitud de control | Objeto de solicitud de control |
| `POST` | `/tui/control/response` | Responder a una solicitud de control (`{ body }`) | `boolean` |
---
### Autenticación
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ----------- | --------------------------------------------------------------- | --------- |
| `PUT` | `/auth/:id` | Establecer credenciales de autenticación. El cuerpo debe coincidir con el esquema del proveedor | `boolean` |
---
### Eventos
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | -------- | ----------------------------------------------------------------------------- | ------------------------- |
| `GET` | `/event` | Transmisión de eventos enviados por el servidor. El primer evento es `server.connected`, luego eventos de bus | Transmisión de eventos enviados por el servidor |
---
### Documentos
| Método | Camino | Descripción | Respuesta |
| ------ | ------ | ------------------------- | --------------------------- |
| `GET` | `/doc` | Especificación OpenAPI 3.1 | Página HTML con especificación OpenAPI |