fix(app): stop terminal autofocus on shortcuts (#18931)

packages/app/src/pages/session.tsx

@@ -41,7 +41,13 @@ import { useSync } from "@/context/sync"
 import { useTerminal } from "@/context/terminal"
 import { type FollowupDraft, sendFollowupDraft } from "@/components/prompt-input/submit"
 import { createSessionComposerState, SessionComposerRegion } from "@/pages/session/composer"
-import { createOpenReviewFile, createSessionTabs, createSizing, focusTerminalById } from "@/pages/session/helpers"
+import {
+  createOpenReviewFile,
+  createSessionTabs,
+  createSizing,
+  focusTerminalById,
+  shouldFocusTerminalOnKeyDown,
+} from "@/pages/session/helpers"
 import { MessageTimeline } from "@/pages/session/message-timeline"
 import { type DiffStyle, SessionReviewTab, type SessionReviewTabProps } from "@/pages/session/review-tab"
 import { useSessionLayout } from "@/pages/session/session-layout"
@@ -850,7 +856,7 @@ export default function Page() {
     // Prefer the open terminal over the composer when it can take focus
     if (view().terminal.opened()) {
       const id = terminal.active()
-      if (id && focusTerminalById(id)) return
+      if (id && shouldFocusTerminalOnKeyDown(event) && focusTerminalById(id)) return
     }
 
     // Only treat explicit scroll keys as potential "user scroll" gestures.