chore(i18n): update translations via Crowdin

This commit is contained in:
Frederick [Bot]
2025-03-20 00:21:23 +00:00
committed by drone
parent 164f2eab9d
commit 8e475e77be
66 changed files with 175 additions and 386 deletions

View File

@@ -100,10 +100,7 @@
}
},
"project": {
"created": {
"subject": "%[1]s создал проект «%[2]s»",
"message": "Пользователь %[1]s создал проект «%[2]s»"
}
"created": "%[1]s created the project \"%[2]s\""
},
"team": {
"member_added": {
@@ -129,13 +126,8 @@
"message": "Во время миграции из %[1]s что-то, кажется, пошло не так.",
"retry": "Не волнуйтесь! Попробуйте выполнить миграцию ещё раз. Иногда проблемы бывают, например, из-за случайных сбоев на стороне %[1]s, и в таких случаях повторная попытка миграции зачастую срабатывает успешно.",
"error": "Процесс миграции столкнулся с небольшой ошибкой: `%[2]s`.",
"report": "Отправьте сообщение об этом на [форуме](https://community.vikunja.io/) или где-нибудь ещё, чтобы мы могли взглянуть на причину сбоя."
},
"failed_reported": {
"subject": "Миграция из %[1]s в Vikunja не удалась",
"message": "Во время миграции из %[1]s что-то, кажется, пошло не так.",
"retry": "Не волнуйтесь! Попробуйте выполнить миграцию ещё раз. Иногда проблемы бывают, например, из-за случайных сбоев на стороне %[1]s, и в таких случаях повторная попытка миграции зачастую срабатывает успешно.",
"working_on_it": "Мы получили сообщение об ошибке и изучим его в ближайшее время."
"report": "Отправьте сообщение об этом на [форуме](https://community.vikunja.io/) или где-нибудь ещё, чтобы мы могли взглянуть на причину сбоя.",
"working_on_it": "We've got the error message on our radar and are on it to get it sorted out soon."
}
},
"common": {