Files
nocodb/packages/nc-gui/lang/eu.json
2024-12-04 13:46:41 +05:30

1929 lines
88 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"dashboards": {
"create_new_dashboard_project": "Interfaze Berria Sortu",
"connect_data_sources": "Datu iturriak konektatu",
"alert": "Alerta",
"alert-message": "Ez da datu-baseekin konektatu. Konektatu datu-baseak interfazeak eraikitzeko. Jauzi urrats hau eta gehitu datu-baseak oinarrizko hasiera orritik geroago.",
"select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "Hautatu interfaze honekin lotu nahi dituzun Datu-baseak.",
"create_interface": "Interfaze sortu",
"project_name": "Oinarri Izena",
"connect": "Konektatu",
"buttonActionTypes": {
"open_external_url": "Ireki kanpoko lotura",
"delete_record": "Erregistroa ezabatu",
"update_record": "Erregistroa eguneratu",
"open_layout": "Diseinua ireki"
},
"widgets": {
"static_text": "Testua",
"chart": "Diagrama",
"table": "Taula",
"image": "Irudia",
"map": "Mapa",
"button": "Botoia",
"number": "Zenbakia",
"bar_chart": "Barra Diagrama",
"line_chart": "Lerro Diagrama",
"area_chart": "Eremu Diagrama",
"pie_chart": "Pastel Diagrama",
"donut_chart": "Donut Diagrama",
"scatter_plot": "Sakabanaketa Diagrama",
"bubble_chart": "Burbuila Diagrama",
"radar_chart": "Radar Diagrama",
"polar_area_chart": "Eremu Polar Diagrama",
"radial_bar_chart": "Erradial Barra Diagrama",
"heatmap_chart": "Berotasun Diagrama",
"treemap_chart": "Arbola Diagrama",
"box_plot_chart": "Kutxa Diagrama",
"candlestick_chart": "Zandleku Diagrama"
}
},
"aggregation": {
"sum": "Batura",
"count": "Zenbatu",
"min": "Gutxienekoa",
"max": "Gehienekoa",
"avg": "Batezbestekoa",
"median": "Mediana",
"std_dev": "Desbideratze estandarra",
"histogram": "Histograma",
"range": "Erdi-tartea",
"percent_empty": "Hutsik",
"percent_filled": "Betea",
"percent_unique": "Bakarrak",
"count_unique": "Bakarrak",
"count_empty": "Hutsik",
"count_filled": "Betea",
"earliest_date": "Data minimoa",
"latest_date": "Data maximoa",
"date_range": "Data erdi-tartea",
"month_range": "Hilabete erdi-tartea",
"checked": "Markatuta",
"unchecked": "Markatu gabea",
"percent_checked": "Markatuta",
"percent_unchecked": "Markatu gabea",
"attachment_size": "Tamaina",
"none": "Ezer ez"
},
"aggregation_type": {
"sum": "Batura",
"count": "Zenbatu",
"min": "Gutxienekoa",
"max": "Gehienekoa",
"avg": "Batezbestekoa",
"median": "Mediana",
"std_dev": "Desbideratze estandarra",
"histogram": "Histograma",
"range": "Erdi-tartea",
"percent_empty": "Ehuneko hutsik",
"percent_filled": "Ehuneko beteak",
"percent_unique": "Ehuneko bakarra",
"count_unique": "Bakarrak",
"count_empty": "Hutsik",
"count_filled": "Betea",
"earliest_date": "Data minimoaren",
"latest_date": "Data maximoaren",
"date_range": "Data erdi-tartea",
"month_range": "Hilabete erdi-tartea",
"checked": "Markatuta",
"unchecked": "Markatu gabea",
"percent_checked": "Ehuneko markatuta",
"percent_unchecked": "Ehuneko markatu gabea",
"attachment_size": "Eranskinaren tamaina",
"none": "Ezer ez"
},
"general": {
"snapshot": "Snapshot",
"snapshots": "Snapshots",
"baseSnapshots": "Base Snapshots",
"featurePreview": "Feature Preview",
"scripts": "Script-ak",
"configure": "Konfiguratu",
"switch": "Aldatu",
"on": "Piztuta",
"onMultiple": "Piztuta anitzetan",
"manual": "Eskuzko",
"trigger": "Eraldagailua",
"addLookupField": "Add {count} lookup fields",
"style": "Estiloa",
"label": "Etiketa",
"role": "Rola",
"general": "Orokorra",
"quit": "Irten",
"home": "Hasiera",
"load": "Kargatu",
"open": "Ireki",
"close": "Itxi",
"yes": "Bai",
"no": "Ez",
"ok": "Ados",
"back": "Itzuli",
"and": "Eta",
"or": "Edo",
"add": "Gehitu",
"edit": "Editatu",
"link": "Esteka",
"links": "Estekak",
"remove": "Ezabatu",
"import": "Inportatu",
"logout": "Saioa Itxi",
"empty": "Hutsik",
"changeIcon": "Ikonoa Aldatu",
"save": "Gorde",
"available": "Dagoeneko",
"abort": "Utzi",
"saving": "Gordetzen",
"cancel": "Ezeztatu",
"null": "Null",
"escape": "Ihes egin",
"hex": "Hex",
"clear": "Garbitu",
"slack": "Slack",
"comment": "Iruzkina",
"microsoftTeams": "Microsoft Teams",
"discord": "Discord",
"matterMost": "Mattermost",
"twilio": "Twilio",
"whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio",
"quote": "Aipu",
"submit": "Bidali",
"create": "Sortu",
"createEntity": "Sortu {entity}",
"creating": "Sortzen",
"creatingEntity": "Sortzen {entity}",
"details": "Xehetasunak",
"skip": "Jauzi",
"code": "Kodea",
"duplicate": "Bikoiztu",
"duplicating": "Bikoizten",
"duplicateEntity": "Bikoiztu {entity}",
"activate": "Aktibatu",
"action": "Ekintza",
"insert": "Txertatu",
"delete": "Ezabatu",
"deleteEntity": "Ezabatu {entity}",
"bulkInsert": "Bulk Txertatu",
"bulkDelete": "Bulk Ezabatu",
"bulkUpdate": "Bulk Eguneratu",
"deleting": "Ezabatzen",
"update": "Eguneratu",
"updating": "Eguneratzen",
"rename": "Berrizendatu",
"renameEntity": "Berrizendatu {entity}",
"reload": "Birkargatu",
"refresh": "Freskatu",
"reset": "Berrezarri",
"install": "Instalatu",
"show": "Erakutsi",
"access": "Sarbidea",
"visibility": "Ikusgarritasuna",
"hide": "Ezkutatu",
"deprecated": "Zaharkitua",
"showAll": "Dena erakutsi",
"hideAll": "Ezkutatu dena",
"notFound": "Ez da aurkitu",
"showMore": "Erakutsi gehiago",
"showLess": "Show less",
"showOptions": "Erakutsi aukerak",
"hideOptions": "Ezkutatu aukerak",
"showMenu": "Menua erakutsi",
"hideMenu": "Ezkutatu menua",
"addAll": "Guztiak gehitu",
"removeAll": "Kendu denak",
"signUp": "IZENA EMAN",
"signIn": "SARTU",
"signOut": "Saioa amaitu",
"required": "Beharrezkoa",
"enableScanner": "Eskanerra Aktibatu betetzeko",
"preferred": "Lehentasunezkoa",
"mandatory": "Derrigorrezkoa",
"loading": "Kargatzen ...",
"title": "Titulua",
"upload": "Igo",
"download": "Deskargatu",
"default": "Lehenetsia",
"base": "Iturria",
"datasource": "Datu Iturria",
"more": "Gehiago",
"less": "Gutxiago",
"event": "Gertaera",
"condition": "Baldintza",
"after": "Ondoren",
"before": "Aurretik",
"search": "Bilatu",
"searchIn": "Bilatu barruan",
"notification": "Jakinarazpena",
"reference": "Erreferentzia",
"function": "Funtzioa",
"confirm": "Berretsi",
"generate": "Sortu",
"generating": "Generating...",
"copy": "Kopiatu",
"copied": "Kopiatuta",
"are": "dira",
"misc": "Miszelanea",
"lock": "Blokeatu",
"unlock": "Desblokeatu",
"credentials": "Egiaztagiriak",
"help": "Laguntza",
"questions": "Galderak",
"reachOut": "Jarri harremanetan hemen",
"betaNote": "Ezaugarri hau beta bertsioan dago gaur egun.",
"moreInfo": "Hemen aurki dezakezu informazio gehiago",
"logs": "Log-ak",
"groupingField": "Ezaugarriaren arabera pilatu",
"insertAfter": "Txertatu eskuinera",
"insertBefore": "Txertatu ezkerrera",
"insertAbove": "Txertatu aurretik",
"insertBelow": "Txertatu ondoren",
"hideField": "Ezkutatu eremua",
"showField": "Eremua erakutsi",
"sortAsc": "Ordenatu gorantz",
"sortDesc": "Ordenatu beherantz",
"move": "Mugitu",
"geoDataField": "GeoData Eremua",
"type": "Mota",
"subType": "Azpi-mota",
"name": "Izena",
"changes": "Aldaketak",
"new": "Berria",
"old": "Zaharra",
"data": "Datuak",
"source": "Iturria",
"destination": "Helmuga",
"active": "Aktibo",
"inactive": "Ez aktibo",
"linked": "lotuta",
"finish": "Amaitu",
"min": "Min",
"max": "Max",
"avg": "Batezbestekoa",
"sum": "Batura",
"count": "Zenbaketa",
"countDistinct": "Zenbaketa Bereizgarria",
"sumDistinct": "Batura Bereizgarria",
"avgDistinct": "Batezbesteko Bereizgarria",
"join": "Bat egin",
"options": "Ezarpenak",
"primaryValue": "Balio Nagusia",
"useSurveyMode": "Erabili Inkestaren Modua",
"shift": "Txanda",
"enter": "Sartu",
"seconds": "Segunduak",
"paste": "Itsatsi",
"restore": "Berreskuratu",
"replace": "Ordeztu",
"banner": "Bannerra",
"logo": "Logotipoa",
"dropdown": "Drop-down",
"list": "Zerrenda",
"verify": "Egiaztatu",
"apply": "Aplikatu",
"text": "Testua",
"appearance": "Itxura",
"now": "Orain",
"set": "Ezarri",
"format": "Formatu",
"colour": "Kolorea",
"use": "Erabili",
"stack": "Pila",
"ipAddress": "IP helbidea",
"integration": "Integrazioa",
"integrations": "Integrazioak",
"connection": "Konexioa",
"connections": "Konexioak",
"private": "Pribatua",
"request": "Eskaera",
"languages": "Hizkuntzak",
"extension": "Hedapena",
"extensions": "Hedapenak",
"enable": "Enable",
"poweredBy": "Powered by",
"nocoAI": "Noco AI",
"you": "You"
},
"objects": {
"files": "fitxategiak",
"owner": "Jabea",
"member": "Kidea",
"day": "Eguna",
"week": "Astea",
"month": "Hilabete",
"year": "Urtea",
"workspace": "Lan-espazioa",
"workspaces": "Lan-esparruak",
"project": "Proiektua",
"projects": "Proiektuak",
"table": "Taula",
"tables": "Taulak",
"field": "Eremua",
"fields": "Eremuak",
"column": "Zutabea",
"columns": "Zutabeak",
"cell": "Zelda",
"cells": "Zeldak",
"page": "Orria",
"pages": "Orriak",
"record": "erregistro",
"records": "erregistroak",
"webhook": "Webhook",
"webhooks": "Webhookak",
"view": "Bistaratu",
"views": "Bistaratzeak",
"sidebar": "Alboko barrutia",
"viewType": {
"grid": "Sareta",
"gallery": "Galeria",
"form": "Inprimakia",
"kanban": "Kanban",
"calendar": "Egutegia",
"map": "Mapa"
},
"user": "Erabiltzailea",
"users": "Erabiltzaileak",
"role": "Rola",
"roles": "Rolak",
"developer": "Garatzaile",
"roleType": {
"owner": "Jabea",
"creator": "Sortzailea",
"editor": "Editorea",
"commenter": "Iruzkinlaria",
"viewer": "Ikuslea",
"noaccess": "Sarrera Ez",
"superAdmin": "Super Admin",
"orgLevelOwner": "Erakunde mailako Jabea",
"orgLevelCreator": "Erakundearen Mailako Sortzailea",
"orgLevelViewer": "Erakundearen Mailako Ikuslea"
},
"sqlVIew": "SQL Ikuspegia",
"rowHeight": "Erregistroaren Altuera",
"heightClass": {
"short": "Motza",
"medium": "Ertaina",
"tall": "Altu",
"extra": "Extra"
},
"externalDb": "Kanpoko Datu-basea",
"syncData": {
"appleNumbers": "Apple zenbakiak",
"asana": "Asana",
"box": "Box",
"github": "Github",
"gitlab": "Gitlab",
"googleCalendar": "Google Calendar",
"googleDrive": "Google Drive",
"googleSheets": "Google Sheets",
"hubspot": "Hubspot",
"serviceHub": "Zerbitzu Hub-a",
"jira": "Jira",
"mailchimp": "Mailchimp",
"microsoftAccess": "Microsoft Access",
"microsoftExcel": "Microsoft Excel",
"microsoftOutlook": "Microsoft Outlook",
"miro": "Miro",
"salesforce": "Salesforce",
"serviceCloud": "Zerbitzu Hodei-a",
"snowflake": "Snowflake",
"stripe": "Stripe",
"surveyMonkey": "SurveyMonkey",
"tableau": "Tableau",
"trello": "Trello",
"typeform": "Typeform",
"workday": "Workday",
"zendesk": "Zendesk",
"mysql": "MySQL",
"postgreSQL": "PostgreSQL",
"sqlite": "SQLite",
"dataBricks": "DataBricks",
"mssqlServer": "MSSQL zerbitzaria",
"oracle": "Oracle",
"telegram": "Telegram",
"whatsapp": "Whatsapp",
"gmail": "Gmail",
"pipedrive": "Pipedrive",
"microsoftDynamics365": "Microsoft Dynamics 365",
"zohoCrm": "Zoho CRM",
"greenhouse": "Greenhouse",
"lever": "Lever",
"bitbucket": "BitBucket",
"quickbooks": "Quickbooks",
"intercom": "Intercom",
"dropbox": "Dropbox",
"openai": "OpenAI",
"claude": "Claude",
"ollama": "Ollama",
"groq": "Groq",
"freshdesk": "FreshDesk"
},
"integrationCategories": {
"allIntegrations": "Integratze guztiak",
"allIntegrationsSubtitle": "",
"databaseSubtitle": "Lotu eta kudeatu zeure datubaseak NocoDB-rekin erraz.",
"communication": "Komunikazioa",
"communicationSubtitle": "Aldaketak jasotzen ditu eta komunikazioa taldean NocoDB-rekin erraztu.",
"projectManagement": "Proiektuaren kudeaketa",
"projectManagementSubtitle": "Hobetzeko proiektuen lan-fluxuak eta zereginen kudeaketa NocoDB-rekin.",
"crm": "CRM",
"crmSubtitle": "Optimiza ezazu bezeroen erlazioen kudeaketa NocoDB integrazioen bidez.",
"marketing": "Marketinga",
"marketingSubtitle": "Indartu zure marketin ahaleginak NocoDB integrazio boteretsuak erabiliz.",
"ats": "ATS",
"atsSubtitle": "Streamline zure hautagaien jarraipen sistema NocoDB-rekin.",
"development": "Garapena",
"developmentSubtitle": "Azeleratu garapen prozesuak NocoDB integrazioen bidez.",
"finance": "Finantzak",
"financeSubtitle": "Sinplifikatu finantza eragiketak eta datuei kudeaketa NocoDB-rekin.",
"ticketing": "Txartelak",
"ticketingSubtitle": "Kudeatu eta jarraitu laguntza txartelak modu eraginkorrean NocoDB-rekin.",
"storageSubtitle": "Integratu eta antolatu zure biltegiratze irtenbideak modu ezin hobean, NocoDB-rekin.",
"others": "Beste batzuk",
"othersSubtitle": "Deskubritu NocoDB esperientzia hobetzeko integrazio mendekotasun gehiago.",
"ai": "AI",
"spreadSheet": "Kalkulu-orria",
"spreadSheetSubtitle": "Konektatu eta kudeatu zure kalkulu-orriak NocoDB-rekin."
}
},
"datatype": {
"ID": "IDa",
"ForeignKey": "Kanpo Gakoa",
"SingleLineText": "Testu-lerro Bakuna",
"LongText": "Testu luzea",
"Attachment": "Eranskina",
"Checkbox": "Kontrol laukia",
"MultiSelect": "Aukera anitza",
"SingleSelect": "Aukera bakarra",
"Collaborator": "Kolaboratzailea",
"Date": "Data",
"Year": "Urtea",
"Time": "Ordua",
"PhoneNumber": "Telefono zenbakia",
"Email": "Eposta",
"URL": "URL-a",
"Number": "Zenbakia",
"Decimal": "Dezimala",
"Currency": "Moneta",
"Percent": "Ehunekoa",
"Duration": "Iraupena",
"GeoData": "GeoData",
"Rating": "Balorazioa",
"Formula": "Ekuazioa",
"Rollup": "Rolap",
"Count": "Zenbatzea",
"Lookup": "Lookup",
"DateTime": "Data Ordua",
"CreatedTime": "Sortze Data",
"LastModifiedTime": "Azkeneko aldatze ordua",
"AutoNumber": "Zenbaki Automatikoa",
"Barcode": "Barra-kodea",
"Button": "Botoia",
"Password": "Pasahitza",
"relationProperties": {
"noAction": "Ekintzarik ez",
"cascade": "Kaskada",
"restrict": "Mugatu",
"setNull": "Ezarri NULLa",
"setDefault": "Ezarri lehenetsia"
}
},
"filterOperation": {
"isEqual": "honen berdina da",
"isNotEqual": "ez da honen berdina",
"isLike": "honen antzekoa da",
"isNot like": "ez da honen antzekoa",
"isEmpty": "hutsik dago",
"isNotEmpty": "ez dago hutsik",
"isNull": "null da",
"isNotNull": "ez da null"
},
"title": {
"searchWebhook": "Webhook bilatu",
"webcam": "Webcam",
"uploadViaUrl": "URL bidez igo",
"localFiles": "Local Files",
"renameBase": "Oinarriaren Izena Birbatu",
"renameWorkspace": "Lantaldea Birbatu",
"renamingWorkspace": "Lantaldea Birbakatzen",
"renamingBase": "Oinarria Birbakatzen",
"sso": "Autentifikazioa (SSO)",
"docs": "Dokumentuak",
"forum": "Foroa",
"parameter": "Parametroa",
"headers": "Goiburuak",
"parameterName": "Parametroaren Izena",
"currencyLocale": "Moneta Lokala",
"currencyCode": "Moneta Kodea",
"searchMembers": "Kideak bilatu",
"noMembersFound": "Ez da kiderik aurkitu",
"dateJoined": "Data Batua",
"tokenName": "Token izena",
"inDesktop": "mahaigainean",
"rowData": "Erregistro datuak",
"creator": "Sortzailea",
"qrCode": "QR kodea",
"termsOfService": "Zerbitzuaren baldintzak",
"updateSelectedRows": "Eguneratu Hautatutako Erregistroak",
"noFiltersAdded": "Ez da iragazkirik gehitu",
"editCards": "Kartutzeko Txartelak",
"noFieldsFound": "Eremurik ez da aurkitu",
"displayValue": "Bistaratzeko Balioa",
"expand": "Hedatu",
"hideAll": "Ezkutatu dena",
"hideSystemFields": "Sistema eremuak ezkutatu",
"removeFile": "Kendu Fitxategia",
"hasMany": "Hainbat ditu",
"manyToMany": "Ugari-tik-ugari-ra",
"oneToOne": "Batek bati",
"virtualRelation": "Harreman Birtuala",
"linkMore": "Esteka Gehiago",
"linkMoreRecords": "Lotu erregistro gehiago",
"linkRecords": "Erregistroak estekatu",
"downloadFile": "Deskargatu Fitxategia",
"renameTable": "Berrizendatu Taula",
"renamingTable": "Taula Berrizendatzen",
"renamingWs": "Lan-espazioa Berrizendatzen",
"renameWs": "Berrizendatu Lan-espazioa",
"deleteWs": "Ezabatu Lan-espazioa",
"deletingWs": "Lan-espazioa Ezabatzen",
"copyAuthToken": "Kopiatu Auth Token",
"copiedAuthToken": "Auth Token kopiatu da",
"copyInviteToken": "Gonbidapen Tokena kopiatu",
"showSidebar": "Alboko barra erakutsi",
"hideSidebar": "Alboko barra ezkutatu",
"creatingTable": "Taula sortzen",
"erdView": "ERD Ikuspegia",
"newBase": "Datu iturri berria",
"newProj": "New Project",
"createBase": "Proiektua sortu",
"myProject": "My Projects",
"formTitle": "Formularioaren Izenburua",
"collaborative": "Elkartuta",
"locked": "Blokeatuta",
"personal": "Pertsonala",
"appStore": "App Denda",
"teamAndAuth": "Taldea eta Auth",
"rolesUserMgmt": "Rolak eta Erabiltzaileen Kudeaketa",
"userMgmt": "Erabiltzaileen Kudeaketa",
"apiTokens": "API Tokenak",
"apiTokenMgmt": "API Tokenen Kudeaketa",
"rolesMgmt": "Rolak Kudeaketa",
"projMeta": "Project Metadata",
"metaMgmt": "Meta Kudeaketa",
"metadata": "Metadatuak",
"exportImportMeta": "Metadatuak Esportatu/Inportatu",
"uiACL": "UI Sarbide Kontrola",
"metaOperations": "Metadatuen Operazioak",
"audit": "Ikuskaritza",
"auditLogs": "Audit Logs",
"sqlMigrations": "SQL migrazioak",
"dbCredentials": "Datubasearen Kredentzialak",
"advancedParameters": "SSL eta Parametro aurreratuak",
"headCreateProject": "Create Project | NocoDB",
"headLogin": "Saioa Hasi | NocoDB",
"resetPassword": "Zure pasahitza berrezarri",
"teamAndSettings": "Taldea & ezarpenak",
"apiDocs": "API Dokumentuak",
"importFromAirtable": "Importatu Airtable-tik",
"generateToken": "Sortu tokena",
"APIsAndSupport": "APIak & laguntza",
"helpCenter": "Laguntza gunea",
"noLabels": "Etiketarik ez",
"swaggerDocumentation": "Swagger Dokumentazioa",
"quickImportFrom": "Importazio Azkarra Hemendik",
"quickImport": "Importazio Azkarra",
"quickImportAirtable": "Inportazio azkarra - Airtable",
"quickImportCSV": "Inportazio azkarra - CSV",
"quickImportExcel": "Inportazio azkarra - Excel",
"quickImportJSON": "Inportazio azkarra - JSON",
"jsonEditor": "JSON Editorea",
"comingSoon": "Laster",
"advancedSettings": "Ezarpen aurreratuak",
"codeSnippet": "Kode-zatiak",
"keyboardShortcut": "Teklatuko laster-markak",
"generateRandomName": "Izena ausaz sortu",
"findRowByScanningCode": "Find row by scanning a QR or Barcode",
"tokenManagement": "Token Kudeaketa",
"addNewToken": "Token berria gehitu",
"createNewToken": "Sortu token berria",
"accountSettings": "Kontuaren Ezarpenak",
"resetPasswordMenu": "Pasahitza Berrezarri",
"tokens": "Tokenak",
"userManagement": "Erabiltzaile Kudeaketa",
"accountManagement": "Kontuaren kudeaketa",
"licence": "Lizentzia",
"allowAllMimeTypes": "Mime mota guztiak onartu",
"defaultView": "Ikuspegi lehenetsia",
"relations": "Harremanak",
"switchLanguage": "Hizkuntza Aldatu",
"renameFile": "Fitxategia Berrizendatu",
"links": {
"noAction": "Ekintzarik ez",
"cascade": "Kaskada",
"restrict": "Mugatu",
"setNull": "Ezarri NULLa",
"setDefault": "Ezarri lehenetsia"
},
"selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "Hautatu eskuineko paneletik eremuak hemen gehitzeko",
"noOptionsFound": "Ez da aukerarik aurkitu",
"surveyFormSubmitConfirmMsg": "Ziur al zaude inprimaki hau bidali nahi duzula?",
"noResultsMatchedYourSearch": "Your search did not yield any matching results.",
"looksLikeThisStackIsEmpty": "Pila honek ez duela erregistro rik dirudi",
"fromScratch": "Hutsetik",
"fromFileAndExternalSources": "Fitxategietatik eta kanpoko iturrietatik",
"directlyInRealTime": "Zuzenenean denbora errealean",
"categories": "Kategoriak",
"fieldInaccessible": "Eremu erregungaitza",
"noConditionsAdded": "Ez da baldintzarik gehitu",
"noAiIntegrationAvailable": "No AI Integrations available.",
"nocoAiBaseBuilder": "Noco AI Base Builder",
"additionalDetails": "Additional Details",
"aiIntegrationMissing": "AI Integration missing",
"noAiIntegrationsHaveBeenAdded": "No AI Integrations have been added.",
"generatingBaseTailoredToYourRequirement": "Generating a Base tailored to your requirement...",
"hereYourCrmBase": "Heres your CRM Base",
"lockThisView": "Lock this view",
"lockThisViewSubtle": "Locking this view will prevent anyone from changing the view settings until it is unlocked by a collaborator with creator permissions.",
"unlockViewTitle": "Are you sure you want to unlock this view?",
"unlockViewTitleSubtitle": "This view was locked by",
"thisViewIsLockType": "This view is {type}",
"thisFormIsLocked": "This Form is currently locked",
"unlockThisVieToMakeChanges": "Unlock this view to make changes",
"yourBaseRole": "Your base role",
"lockedByUser": "Locked by {user}"
},
"labels": {
"snapshotCreationFailed": "Snapshot creation failed",
"snapshotCreationFailedDescription": "Failed to create your base snapshot. Try again later.",
"snapshotCooldownDescription": "Snapshots can only be taken three hours apart.",
"snapshotCooldownWarning": "Snapshot cooldown remaining",
"snapshotLimitDescription": "You can only maintain 2 base snapshots at a time. Upgrade your plan for additional snapshots.",
"snapshotLimitReached": "Snapshot limit reached",
"confirmRestore": "Confirm Restore",
"visibilityAndDataHandling": "Visibility & Data Handling",
"visibilityConfigLabel": "Base specific additional configurations to customise data display & default behaviours.",
"snapShotSubText": "Snapshots serve as comprehensive backups of your base, capturing its state at the time of creation. Restoring a snapshot creates a new instance of the base in the designated workspace.",
"newSnapshot": "New Snapshot",
"searchASnapshot": "Search a snapshot",
"continue": "Continue",
"toggleExperimentalFeature": "Enable or disable experimental features with ease, allowing you to explore and evaluate upcoming functionalities.",
"modifiedOn": "Aldatze data",
"configuration": "Konfigurazioa",
"setup": "Konfiguratu",
"configLabel": "Konfiguratu {label}",
"switchToProd": "Ekin prest dagoen aplikazio-datubasera aldatzea",
"sharedBase": "Partekatutako Basea",
"fieldID": "Zutabearen IDa",
"addDescription": "Gehitu deskribapena",
"editDescription": "Editatu deskribapena",
"urlFormula": "URLa Ekuazioa",
"selectIcon": "bat ere ez",
"selectAWebhook": "--webhook bat hautatu--",
"openUrl": "Ireki URLa",
"runWebHook": "Exekutatu Webhook",
"onClick": "Klik egitean",
"defaultView": "Ikuspegi lehenetsia",
"recordInsert": "Erregistroaren sartzea",
"recordUpdate": "Erregistroaren aktualizazioa",
"recordDelete": "Erregistroaren ezabatzea",
"supportDocs": "Laguntzako dokumentuak",
"addedOn": "Gehituta",
"changeDisplayValueField": "Erakutsi balio eremu aldatu",
"selectYourNewTitleFor": "Select your new display value field for ",
"searchDisplayValue": "Bilatu erakutsi balio eremua",
"changeTitleField": "Aldatu izenburuko eremua",
"clearAll": "Garbitu dena",
"addNewLookupHelperText1": "Bilatu eremuetan lotutako grabazioetatik datuak erakutsi. Aukeratu zehazki ",
"addNewLookupHelperText2": " taula bertan Lookup eremu bezala gehitzeko.",
"formatting": "Formatua",
"selectAFormatType": "- - Formatu mota bat aukeratu (aukerazkoa) - -",
"formatType": "Formatu mota",
"toUpload": "igortzeko",
"dragFilesHere": "fitxategiak hemen arrastatu",
"browseFiles": "fitxategiak arakatu",
"clickTo": "Klik egin",
"allowAccessToYourCamera": "Mesedez, zure kamerarako sarbidea baimendu",
"openFile": "Fitxategia ireki",
"enterValidUrl": "Sartu URL baliozko bat fitxategiak igotzeko",
"addFilesFromUrl": "Gehitu fitxategiak URL batetik",
"uploading": "Igortzen",
"dropHere": "Utzi hemen",
"addMore": "Gehitu gehiago",
"clearAllFiles": "Garbitu fitxategi guztiak",
"integration": "Integratzea",
"notRecommended": "Ez da gomendagarria",
"allowMetaWrite": "Allow Schema Edit",
"allowDataWrite": "Allow Data Edit",
"selectView": "Hautatu Ikuspegi bat",
"connectionDetails": "Iturri-konexioaren xehetasunak",
"metaSync": "Meta Sinkronizazioa",
"mention": "Aipatu",
"today": "Gaur",
"currentDate": "Egungo data",
"workspace": "Lan-eremua",
"txt": "TXT Erregistroaren balioa",
"transferOwnership": "Jabetza transferitu",
"recentActivity": "Jarduera Berria",
"goToMembers": "Joan Kideetara",
"addMember": "Kidea Gehitu",
"numberOfMembers": "Kide kopurua",
"numberOfBases": "Oinarrien kopurua",
"numberOfRecords": "Erregistroen kopurua",
"workspaceName": "Lantaldearen Izena",
"workspaceWithoutOwner": "Jabeik gabeko Lantaldea",
"inviteUsersToWorkspace": "Erabiltzaileak Lantaldera Gonbidatu",
"selectWorkspace": "-gonbidatu nahi diren lantaldeak hautatu-",
"addMembersToOrganization": "Erakundearen Kideak Gehitu",
"memberIn": "Kidea honakoan:",
"assignAs": "Esleitu honela",
"signOutUser": "Erabiltzailea saioa itxi",
"signOutUsers": "Erabiltzaileei saioa itxi",
"deactivateUser": "Erabiltzailea desaktibatu",
"deactivateUsers": "Erabiltzaileak desaktibatu",
"lastActive": "Azken Jardueran",
"dateAdded": "Gehitze Data",
"uploadImage": "Irudia igo",
"organizationProfile": "Erakundeko Profila",
"organizationImage": "Erakundeko Irudia",
"organizationName": "Erakundearen Izena",
"activeDomains": "Domeinu Aktiboak",
"domains": "Domeinuak",
"disablePublicSharing": "Jendaurreko Partekatzea Ezkutatu",
"shareSettings": "Partekatzeko Ezarpenak",
"deleteUserAndData": "Ezabatu Erabiltzailea eta haren datuak",
"userOptions": "Erabiltzailearen Aukerak",
"deleteThisOrganization": "Ezabatu Erakunde Hau",
"dangerZone": "Arriskuzona",
"childView": "Ikuspegi Subi",
"selectYear": "Aukeratu urtea",
"save": "Gorde",
"cancel": "Ezeztatu",
"metadataUrl": "Metadatuen URLa",
"audience-entityId": "Audientzia/ Entitate IDa",
"redirectUrl": "Berzuzendu URLa",
"oidc": "OpenID Connect (OIDC)",
"saml": "Security Assertion Markup Language (SAML)",
"newProvider": "Hornitzaile berria",
"generalSettings": "Ezarpen orokorrak",
"adminPanel": "Administrazio Panela",
"moveWorkspaceToOrg": "Lantaldea Erakundera Mugitu",
"ssoSettings": "SSOren ezarpenak",
"addDomain": "Domeinua Gehitu",
"domain": "Domeinua",
"settings": "Ezarpenak",
"workspaces": "Lan-eremuak",
"back": "Itzuli",
"dashboard": "Aginte-taula",
"organizeBy": "Antolatu honela",
"previous": "Aurrekoa",
"nextMonth": "Hurrengo hilabetea",
"previousMonth": "Aurreko hilabetea",
"next": "Hurrengoa",
"organiseBy": "Antolatu honela",
"heading1": "1. Izenburua",
"heading2": "2. Izenburua",
"heading3": "3. Izenburua",
"bold": "Lodia",
"italic": "Etzana",
"underline": "Azpimarratua",
"strike": "Marratua",
"taskList": "Zereginen zerrenda",
"bulletList": "Bulet-zerrenda",
"numberedList": "Zenbakizko zerrenda",
"downloadData": "Datuak Deskargatu",
"blockQuote": "Bloke Aipua",
"noToken": "Tokenik ez",
"tokenLimit": "Erabiltzaile bakoitzeko token bakarra onartzen da",
"duplicateAttachment": "Fitxategia izenarekin {filename} jada erantsita",
"tableIdColon": "TAULA ID: {tableId}",
"viewIdColon": "Ikuspegi ID: {viewId}",
"toAddress": "Helbidera",
"subject": "Gaia",
"body": "Gorputza",
"commaSeparatedMobileNumber": "Komaz banatutako mugikorreko zenbakia",
"headerName": "Goiburu izena",
"icon": "Ikonoa",
"max": "Max",
"enableRichText": "Testu aberatsa gaitu",
"idColon": "Id:",
"copiedRecordURL": "Erregistroaren URL-a kopiatu da",
"copyRecordURL": "Erregistroaren URL-a kopiatu",
"duplicateRecord": "Bikoiztu errenkada",
"binaryEncodingFormat": "Kodeketa formatu bitarra",
"syntax": "Sintaxia",
"examples": "Adibideak",
"durationInfo": "Minututan edo segundutan denbora iraupena (adibidez, 1:23).",
"addHeader": "Goiburua Gehitu",
"enterDefaultUrlOptional": "Sartu URL lehenetsia (Hautazkoa)",
"negative": "Negatiboa",
"discard": "Baztertu",
"default": "Lehenetsia",
"defaultNumberPercent": "Zenbaki lehenetsia (%)",
"durationFormat": "Iraupen formatua",
"dateFormat": "Data formatua",
"timeFormat": "Denbora formatua",
"singularLabel": "Etiketa singularra",
"pluralLabel": "Etiketa plurala",
"selectDateField": "Aukeratu data eremua",
"endDateField": "Amaiera data eremua",
"optional": "(Hautazkoa)",
"clickToMake": "Egin klik egiteko",
"visibleForRole": "rola ikusteko:",
"inUI": "UI aginte-taulan",
"projectSettings": "Proiektuaren ezarpenak",
"clickToHide": "Klik egin ezkutatzeko",
"clickToDownload": "Klik egin deskargatzeko",
"forRole": "rolarentzat",
"clickToCopyTableID": "Klik egin Taula ID kopiatzeko",
"clickToCopyViewID": "Klik egin Ikuspegi IDa kopiatzeko",
"viewMode": "Ikusi modua",
"reAssignView": "Re-assign view",
"searchUsers": "Erabiltzaileak Bilatu",
"superAdmin": "Super Admin",
"allTables": "Taula guztiak",
"members": "Kideak",
"dataSources": "Datu iturriak",
"connectDataSource": "Kanpoko datu-iturriak konektatu",
"searchProjects": "Oinarriak Bilatu",
"createdBy": "Sortzailea:",
"viewingAttachmentsOf": "Eranskinak ikusten",
"readOnly": "Irakurgai soila",
"createdOn": "Sortua",
"notifyVia": "Jakinarazi nazazu honekin:",
"projName": "Proiektuaren izena",
"profile": "Profila",
"accountDetails": "Kontu xehetasunak",
"controlAppearance": "Itxura kontrolatu.",
"accountEmailID": "Kontuko Email ID",
"backToWorkspace": "Itzuli Lanespaziora",
"untitledToken": "Izenbururik gabeko tokena",
"tableName": "Taularen izena",
"dashboardName": "Arbelaren izena",
"createView": "Create View",
"creatingView": "Ikuspegia Sortzen",
"createViews": "Create {count} view",
"createViews_plural": "Create {count} views",
"duplicateView": "Ikuspegi bikoiztua",
"duplicateGridView": "Bikoiztu Sareko Ikuspegia",
"createGridView": "Sortu Sareko Ikuspegia",
"createGridViewPlural": "Create Grid View(s)",
"duplicateGalleryView": "Bikoiztu Galeria Ikuspegia",
"createGalleryView": "Sortu Galeria Ikuspegia",
"createGalleryViewPlural": "Create Gallery View(s)",
"duplicateFormView": "Bikoiztu Formulario Ikuspegia",
"createFormView": "Sortu Formulario Ikuspegia",
"createFormViewPlural": "Create Form View(s)",
"duplicateKanbanView": "Bikoiztu Kanban Ikuspegia",
"duplicateCalendarView": "Bikoiztu egutegiaren ikuspegia",
"createKanbanView": "Sortu Kanban Ikuspegia",
"createKanbanViewPlural": "Create Kanban View(s)",
"createCalendarView": "Sortu egutegiaren ikuspegia",
"createCalendarViewPlural": "Create Calendar View(s)",
"createViewUsingAi": "Create View(s) using NocoAI",
"viewName": "Ikusi izena",
"viewLink": "Ikusi esteka",
"columnName": "Zutabearen izena",
"columnToScanFor": "Column to scan",
"columnType": "Zutabe mota",
"roleName": "Rol izena",
"roleDescription": "Rol azalpena",
"databaseType": "Datubasean Idatzi",
"lengthValue": "Luzera/balioa",
"dbType": "Datubase mota",
"servername": "zerbitzari izena / hostAddr",
"sqliteFile": "SQLite File",
"hostAddress": "Ostalariaren helbidea",
"port": "Portu zenbakia",
"username": "Erabiltzaile izena",
"password": "Pasahitza",
"schemaName": "Eskema izena",
"database": "Datu-basea",
"action": "Ekintza",
"actions": "Ekintzak",
"operation": "Operazioa",
"operationSub": "Azpi Eragiketa",
"operationType": "Operazio mota",
"operationSubType": "Operazio azpi-mota",
"description": "Deskribapena",
"authentication": "Autentifikazioa",
"token": "Tokena",
"where": "Non",
"cache": "Cachea",
"chat": "Txata",
"showOrHide": "Erakutsi edo Ezkutatu",
"airtable": "Airtable",
"csv": "CSV",
"csvFile": "CSV Fitxategia",
"json": "JSON",
"jsonFile": "JSON Fitxategia",
"excel": "Excel",
"microsoftExcel": "Microsoft Excel",
"email": "E-posta",
"storage": "Biltegiratzea",
"uiAcl": "UI-ACL",
"models": "Modeloak",
"syncState": "Sync egoera",
"created": "Sortua",
"sqlOutput": "SQL Irteera",
"addOption": "Gehitu aukera",
"interfaceColor": "Interfazearen Kolorea",
"qrCodeValueColumn": "Column with QR code value",
"barcodeValueColumn": "Column with Barcode value",
"barcodeFormat": "Barra-kode formatua",
"qrCodeValueTooLong": "Karaktere gehiegi QR kode batentzat",
"barcodeValueTooLong": "Karaktere gehiegi barra-kode baterako",
"currentLocation": "Egungo Kokapena",
"lng": "Lng",
"lat": "Lat",
"aggregateFunction": "Funtzio metatzailea",
"dbCreateIfNotExists": "Datubasea : sortu ez bada existitzen",
"clientKey": "Bezeroaren Gakoa",
"clientCert": "Bezeroaren Ziurtagiria",
"serverCA": "Zerbitzariaren CA",
"requriedCa": "Beharrezkoa-CA",
"requriedIdentity": "Beharrezkoa-IDENTITATEA",
"inflection": {
"tableName": "Aldaketa - Taula izena",
"columnName": "Inflection - Column name"
},
"community": {
"starUs1": "Izarra",
"starUs2": "gu GitHub-en",
"bookDemo": "Erreserbatu DEMO doakoa",
"getAnswered": "Zure galderak erantzun ditzaten",
"joinDiscord": "Discord-era batu",
"joinCommunity": "NocoDB Komunitatean sartu",
"joinReddit": "Join /r/NocoDB",
"followNocodb": "Jarraitu NocoDB",
"communityTranslated": "(Community Translated)"
},
"twitter": "Twitter",
"docReference": "Dokumentazio erreferentzia",
"selectUserRole": "Erabiltzaile rola aukeratu",
"childTable": "Haur taula",
"childColumn": "Child column",
"childField": "Ume eremua",
"joinCloudForFree": "Harpidetu zaitez hodeira doan",
"linkToAnotherRecord": "Beste erregistro batera esteka",
"links": "Estekak",
"onUpdate": "Eguneratzeko",
"onDelete": "Ezabatzeko",
"account": "Kontua",
"language": "Hizkuntza",
"primaryColor": "Kolore nagusia",
"accentColor": "Akzentu kolorea",
"customTheme": "Pertsonalizatutako gaia",
"requestDataSource": "Datu iturri bat behar duzu?",
"apiKey": "API Gakoa",
"personalAccessToken": "Pertsonal Sarbide Tokena",
"sharedBaseUrl": "Oinarriko URL Partekatu",
"importData": "Datuak inportatu",
"importSecondaryViews": "Inportatu Bigarren Mailako Ikuspegiak",
"importRollupColumns": "Import Rollup Columns",
"importLookupColumns": "Import Lookup Columns",
"importAttachmentColumns": "Import Attachment Columns",
"importFormulaColumns": "Import Formula Columns",
"importUsers": "Erabiltzaileak Inportatu (email bidez)",
"noData": "Daturik ez",
"goToDashboard": "Joan arbelera",
"importing": "Inportatzen",
"formatJson": "Formatua JSON",
"autoSelectFieldTypes": "Zutabe Mota Automatikoki Hautatu",
"firstRowAsHeaders": "Lehen Recordari Burusuak Erabili",
"flattenNested": "Inprimaki lehenetsia lautu",
"downloadAllowed": "Deskargatzea baimenduta",
"weAreHiring": "Lanean ari gara!",
"primaryKey": "Gako nagusia",
"hasMany": "hainbat ditu",
"belongsTo": "dagokio",
"manyToMany": "askotan askoren arteko harremana izan",
"oneToOne": "elkartze bat dago",
"extraConnectionParameters": "Konexio parametro gehigarriak",
"commentsOnly": "Iruzkinak soilik",
"documentation": "Dokumentazioa",
"subscribeNewsletter": "Harpidetu gure asteko buletinera",
"signUpWithProvider": "Izen-ematea {provider} erabilita",
"signInWithProvider": "Saioa hasi {provider} erabiliz",
"agreeToTos": "Erregistratuz, Zerbitzu Baldintzak onartzen dituzu",
"welcomeToNc": "Ongietorri NocoDB-ra!",
"inviteOnlySignup": "Erregistroa soilik gonbidapen URL baten bidez onartzea",
"nextRow": "Next Row",
"prevRow": "Previous Row",
"addRowGrid": "Datuak eskuz gehitu sareko ikuspegian",
"addRowForm": "Datu erregistro bat sartu formulario baten bidez",
"noAccess": "Sarbiderik ez",
"restApis": "Rest APIak",
"apis": "APIak",
"apiSnippet": "API Zatiak",
"includeData": "Datuak Gehitu",
"includeView": "Ikuspegia Gehitu",
"includeWebhook": "Webhooka Gehitu",
"zoomInToViewColumns": "Zoom egin zutabeak ikusteko",
"embedInSite": "Txertatu ikuspegi hau zure gunean",
"titleRequired": "izena beharrezkoa da.",
"sourceNameRequired": "Iturri izena beharrezkoa da",
"changeWsName": "Lanberriaren Izena Aldatu",
"pressEnter": "Sakatu Sartu",
"newFormLoaded": "New form will be loaded after",
"webhook": "Webhook",
"multiField": {
"newField": "Eremu berria",
"saveChanges": "Aldaketak gorde",
"updatedField": "Eremua eguneratuta",
"deletedField": "Eremua ezabatuta",
"incompleteConfiguration": "Konfigurazio osatugabea",
"selectField": "Eremu bat hautatu",
"selectFieldLabel": "Begin by selecting a field to customise its properties and structure."
},
"appearanceSettings": "Appearance Settings",
"backgroundColor": "Atzeko planoaren kolorea",
"hideNocodbBranding": "Ezkutatu NocoDB markagintza",
"showOnConditions": "Erakutsi baldintzetan",
"showFieldOnConditionsMet": "Eremua bakarrik erakusten da baldintzak betetzen direnean",
"limitOptions": "Aukerak mugatu",
"limitOptionsSubtext": "Erabiltzaileek ikus ditzaketen aukerak mugatu aukeren bidez",
"clearSelection": "Garbitu aukeraketa",
"displayAsProgress": "Erakutsi aurrerapen bezala",
"relationType": "Harremanetarako mota",
"showThousandsSeparator": "Erakutsi milaka bereizgailua",
"signUpForFree": "Eman izena doan",
"coverImageField": "Cover image field",
"fitImage": "Irudia egokitu",
"coverImageArea": "Azal irudia",
"syncData": "Datuen sinkronizazioa",
"syncDataModalSubtitle": "Zure intereseko zerbitzuak erregistratu hauek erabilgarri daudenean abisua jasotzeko",
"redirectToUrl": "Bideratu URLa",
"lockView": "Lock view",
"unlockView": "Unlock view",
"aiSuggested": "AI suggested",
"generateFieldDataUsingAi": "Generate field value using AI",
"preview": "Preview",
"autoSuggest": "Auto suggest",
"suggesting": "Suggesting...",
"autoSuggestFields": "Auto suggest fields",
"autoSuggestFormulas": "Auto suggest formulas",
"createAiIntegration": "Create AI integration",
"suggestTablesViews": "Suggest Tables & Views",
"configureAiButton": "Configure AI Button",
"viewHide": "View visibility "
},
"activity": {
"assignView": "Assign view",
"webhookDetails": "Webhook xehetasunak",
"showSaturdaysAndSundays": "Show Saturdays & Sundays",
"renameBase": "Oinarriari izena aldatu",
"renameWorkspace": "Lan-eremuari izena aldatu",
"deactivate": "Desaktibatu",
"manageUsers": "Erabiltzaileak kudeatu",
"newWorkspace": "Lan-eremu berria",
"addDomain": "Domeinua gehitu",
"addMembers": "Kideak gehitu",
"enterEmail": "Sartu helbide elektronikoak",
"inviteToBase": "Gonbidatu Oinarrian",
"inviteToWorkspace": "Gonbidatu Lan-eremura",
"addMember": "Gehitu Kidea Oinarrira",
"noRange": "Egutegi ikuspegiak data tarte bat behar du",
"goToToday": "Joan gaurkotik",
"toggleSidebar": "Aldatu albo-barra",
"addEndDate": "Gehitu amaiera data",
"endDate": "End Date",
"withEndDate": "with end date",
"calendar": "Egutegia",
"viewSettings": "Ikuspegi ezarpenak",
"googleOAuth": "Google OAuth",
"registerOIDC": "OIDC nortasun-hornitzailea erregistratu",
"registerSAML": "SAML nortasun-hornitzailea erregistratu",
"openInANewTab": "Ireki fitxa berri batean",
"copyIFrameCode": "IFrame kodea kopiatu",
"onCondition": "Baldintzapean",
"bulkDownload": "Deskarga Masiboa",
"attachFile": "Fitxategia Erantsi",
"viewAttachment": "Eranskinak Ikusi",
"attachmentDrop": "Egin klik edo erori fitxategi bat gelaxkan",
"addFiles": "Gehitu Fitxategia(k)",
"hideInUI": "Ezkutatu Erabiltzaile Interfazean",
"addBase": "Oinarria Gehitu",
"addParameter": "Parametroa Gehitu",
"submitAnotherForm": "Beste formulario bat bidali",
"dragAndDropFieldsHereToAdd": "Arrastatu eta erori eremuak hemen gehitzeko",
"editSource": "Datu-Iturria Editatu",
"enterText": "Sartu testua",
"okEditBase": "Ados & Editatu Oinarria",
"showInUI": "Erakutsi Erabiltzaile Interfazean",
"outOfSync": "Sinkronizaziotik kanpo",
"newSource": "Datu-Iturri berria",
"newWebhook": "Webhook berria",
"enablePublicAccess": "Jendaurreko Sarbidea Gaitu",
"doYouWantToSaveTheChanges": "Aldaketak gorde nahi dituzu?",
"editingAccess": "Editatzeko sarbidea",
"enabledPublicViewing": "Baimendu Ikuspegi Publikoa",
"restrictAccessWithPassword": "Pasahitzarekin sarbidea mugatu",
"manageProjectAccess": "Kudeatu Oinarri Sarbidea",
"allowDownload": "Deskargatzea baimendu",
"surveyMode": "Inkesta Modua",
"rtlOrientation": "RTL Orientazioa",
"useTheme": "Erabili Gaia",
"copyLink": "Kopiatu Esteka",
"copiedLink": "Esteka kopiatu da",
"copyInviteLink": "Gonbidapen esteka kopiatu",
"copiedInviteLink": "Gonbidapen esteka kopiatu da",
"copyUrl": "Kopiatu URLa",
"moreColors": "Kolore Gehiago",
"moveProject": "Oinarria Mugitu",
"createProject": "Create Project",
"importProject": "Import Project",
"searchProject": "Search Project",
"editProject": "Edit Project",
"stopProject": "Stop Project",
"startProject": "Start Project",
"restartProject": "Restart Project",
"deleteProject": "Delete Project",
"refreshProject": "Refresh projects",
"saveProject": "Save Project",
"saveAndQuit": "Gorde & Irten",
"deleteKanbanStack": "Ezaba stack?",
"createProjectExtended": {
"extDB": "Sortu kanpoko datu-base bat <br> Konektatuz",
"excel": "Create Project from excel",
"template": "Create Project from template"
},
"OkSaveProject": "Ok & Save Project",
"upgrade": {
"available": "Eguneraketa eskuragarri",
"releaseNote": "Bertsio-oharrak",
"howTo": "Nola eguneratu?"
},
"translate": "Lagundu itzultzen",
"account": {
"authToken": "Auth Token kopiatu",
"authTokenCopied": "Auth Token kopiatu da",
"swagger": "Swagger: REST API-ak",
"projInfo": "Copy Project Info",
"themes": "Gaiak"
},
"sort": "Ordenatu",
"addSort": "Gehitu Ordenatzeko Aukera",
"filter": "Iragazi",
"addFilter": "Add Filter",
"share": "Partekatu",
"groupBy": "Taldekatu",
"addSubGroup": "Azpitalde berria",
"shareBase": {
"label": "Oinarri partekatu",
"disable": "Oinarria partekatzea desgaitu",
"enable": "Lotura duen edonork",
"link": "Partekatutako oinarria lotura"
},
"invite": "Gonbidatu",
"inviteMore": "Gonbidatu gehiago",
"inviteTeam": "Gonbidatu taldea",
"inviteUser": "Gonbidatu Erabiltzailea",
"inviteToken": "Gonbidapen Tokena",
"linkedRecords": "Lotutako Erregistroak",
"addNewLink": "Esteka Berria Gehitu",
"newUser": "Erabiltzaile berria",
"editUser": "Editatu erabiltzailea",
"deleteUser": "Remove user from project",
"resendInvite": "Resend invite E-mail",
"copyInviteURL": "Copy invite URL",
"copyPasswordResetURL": "Kopiatu pasahitza berrezartzeko URLa",
"newRole": "Rola berria",
"reloadRoles": "Rolak berriro kargatu",
"nextPage": "Hurrengo orria",
"prevPage": "Aurreko orria",
"nextRecord": "Hurrengo erregistroa",
"previousRecord": "Aurreko erregistroa",
"copyApiURL": "API URLa kopiatu",
"createTable": "Create New Table",
"createTable(s)": "Create Table(s)",
"createTables": "Create {count} table",
"createTables_plural": "Create {count} tables",
"createDashboard": "Aginte Panela Sortu",
"createWorkspace": "Lan-espazioa Sortu",
"refreshTable": "Taulak Freskatzea",
"renameTable": "Taula Berrizendatu",
"renameLayout": "Diseinua Berrizendatu",
"deleteTable": "Taula Ezabatu",
"addField": "Gehitu eremu berria taula honi",
"setDisplay": "Erakutsi balio gisa ezarri",
"addRow": "Add new row",
"saveRow": "Save row",
"saveAndExit": "Gorde eta Irten",
"saveAndStay": "Gorde eta Egon",
"insertRow": "Insert New Row",
"duplicateRow": "Duplicate Row",
"deleteRow": "Delete Row",
"deleteRows": "Erregistroak Ezabatu",
"predictColumns": "Aurreikusi Eremuak",
"predictFormulas": "Aurreikusi Ekuazioak",
"deleteSelectedRow": "Delete Selected Rows",
"importExcel": "Inportatu Excel",
"importCSV": "Inportatu CSV",
"downloadCSV": "Download as CSV",
"downloadExcel": "Download as XLSX",
"uploadCSV": "Igo CSV",
"import": "Inportatu",
"importMetadata": "Metadatuak inportatu",
"exportMetadata": "Metadatuak esportatu",
"clearMetadata": "Metadatuak garbitu",
"exportToFile": "Fitxategira esportatu",
"changePwd": "Pasahitza aldatu",
"createView": "Create View",
"shareView": "Bista partekatu",
"findRowByCodeScan": "Find row by scan",
"fillByCodeScan": "Bete eskaneatuz",
"listSharedView": "Partekaturiko bisten zerrenda",
"ListView": "Bisten zerrenda",
"copyView": "Copy view",
"renameView": "Ikuspegia berrizendatu",
"uploadData": "Datuak Igo",
"deleteView": "Ikuspegia ezabatu",
"createGrid": "Sortu Grid bista",
"createGallery": "Sortu Galeria bista",
"createCalendar": "Sortu Egutegi bista",
"createKanban": "Sortu Kanban bista",
"createForm": "Sortu Formulario bista",
"showSystemFields": "Erakutsi sistemaren eremuak",
"openTab": "Ireki laster-marka berria",
"iFrame": "Kopiatu txertagarri den HTML kodea",
"addWebhook": "Gehitu Webhook berria",
"enableWebhook": "Webhook Aktibatu",
"testWebhook": "Webhook Probatu",
"createWebhook": "Webhook sortu",
"copyWebhook": "Webhook Kopiatu",
"deleteWebhook": "Webhook Ezabatu",
"newToken": "Gehitu Token berria",
"exportZip": "Esportatu zip-a",
"importZip": "Inportatu zip-a",
"metaSync": "Jardueren metadatuen sinkronizazioa",
"settings": "Ezarpenak",
"validations": "Balidazioak",
"previewAs": "Bistaratu honela",
"resetReview": "Berrezarri aurrebista",
"testDbConn": "Datu-basearen konexioa probatu",
"removeDbFromEnv": "Kendu datu-basea ingurunetik",
"editConnJson": "Editatu konexioaren JSON-a",
"sponsorUs": "Egin zaitez gure babesle",
"sendEmail": "BIDALI EMAIL-a",
"addUserToProject": "Add user to project",
"getApiSnippet": "Lortu API Snippet-a",
"clearCell": "Gelaxka garbitu",
"addFilterGroup": "Add Filter Group",
"linkRecord": "Lotu erregistroa",
"addNewRecord": "Erregistro berria gehitu",
"newRecord": "Erregistro berria",
"tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: Erregistro berri bat sortu",
"gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' gorde eta lotu da arrakastaz",
"recordCreatedLinked": "Erregistroa Sortu eta Lotu",
"useConnectionUrl": "Erabili konexio URLa",
"toggleCommentsDraw": "Bistaratu iruzkinen marrazkia",
"expandRecord": "Grabazioa zabaldu",
"deleteRecord": "Grabazioa ezabatu",
"fullWidth": "Zabalera Osoa",
"exitFullWidth": "Zabalera Osotik Irten",
"markAllAsRead": "Markatu guztiak irakurrita",
"column": {
"delete": "Eremua Ezabatu",
"addNumber": "Zenbakizko Eremua Gehitu",
"addSingleLineText": "Lerro Bakarreko Testua Gehitu",
"addLongText": "Testu Luzea Gehitu",
"addOther": "Beste Eremu Bat Gehitu"
},
"erd": {
"showColumns": "Show Columns",
"showPkAndFk": "Erakutsi Lehen eta Kanpo Gakoak",
"showSqlViews": "Erakutsi SQL Ikuspegiak",
"showMMTables": "Erakutsi Asko-Asko taulak",
"showJunctionTableNames": "Erakutsi Junction Taula Izenak"
},
"kanban": {
"collapseStack": "Metapila tolestu",
"collapseAll": "Tolestu dena",
"expandAll": "Zabaldu dena",
"renameStack": "Pilari izena aldatu",
"deleteStack": "Metapila ezabatu",
"stackedBy": "Pilatuta",
"chooseGroupingField": "Aukeratu Taldekatzeko Eremua",
"addOrEditStack": "Gehitu / Editatu Stack"
},
"map": {
"mappedBy": "Mapped By",
"chooseMappingField": "Hautatu Mapakatze Eremua",
"openInGoogleMaps": "Google Maps",
"openInOpenStreetMap": "OSM"
},
"toggleMobileMode": "Aldatu Mugikor Modua",
"startCommenting": "Hasi iruzkintzen!",
"noCommentsYet": "Oraindik ez da iruzkinik!",
"clearForm": "Garbitu inprimakia",
"addFieldFromFormView": "Gehitu eremua",
"selectAllFields": "Hautatu eremu guztiak",
"preFilledFields": {
"title": "Aurrez betetzea gaitu",
"default": "Lehenetsia",
"locked": "Bilguneak irakurterrengoa bezala blokeatuta",
"hidden": "Ezkutatu aurreko eremuak",
"lockedFieldTooltip": "Aurrez betetako balioa"
},
"getPreFilledLink": "Aurrez betetako esteka lortu",
"group": "Taldea",
"goToDocs": "Joan Dokumentetara",
"addCondition": "Gehitu baldintza",
"addConditionGroup": "Gehitu baldintza-taldea",
"pending": "Pending"
},
"tooltip": {
"currentDateNotAvail": "Current date option not available for this data source / data type",
"privateConnection": "Gaitu konexio hau pribatu eta lan-espazio honetako beste sortzaileetatik ezkutatuta uzteko.",
"optionalDatabaseName": "Aukerakoa. \"{database}\" datubase lehenetsia erabiliko da hutsik uzten bada",
"optionalSchemaName": "Aukerakoa. \"{schema}\" eskema lehenetsia erabiliko da hutsik uzten bada.",
"schemaChangeDisabled": "Eskema editatzea desgaituta dago datu iturri honetarako.",
"typeNotAllowed": "Datu-mota hau ez dago onartuta.",
"dataWriteOptionDisabled": "Data editing can only be disabled when 'Schema editing' is also disabled.",
"allowMetaWrite": "Aukera honek datu-basearen eskema aldatzea ahalbidetzen du, taulak eta zutabeak gehitzea, aldatzea edo ezabatzea barne. Erabil ezazu kontu handiz, aldaketek zure datu-basearen osotasun estrukturalean eragina izan dezaketelako.",
"allowDataWrite": "Aukera honek datubaseko taulen erregistroak sortzea, eguneratzea edo ezabatzea ahalbidetzen du. Ideala datuetan zuzenean aldaketak behar dituzten erabiltzaile administratiboentzat.",
"reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment",
"saveChanges": "Gorde aldaketak",
"xcDB": "Create a new project",
"extDB": "MySQL, PostgreSQL, SQL Server eta SQLite onartzen ditu",
"apiRest": "REST APIen bidez eskuragarri",
"apiGQL": "GraphQL APIen bidez eskuragarri",
"theme": {
"dark": "Hain zuzen ere beltzez dator (^⇧B)",
"light": "Beltzez dator? (^⇧B)"
},
"addTable": "Gehitu taula berria",
"addDashboard": "Aginte Panela Berri Gehitu",
"inviteMore": "Gonbidatu erabiltzaile gehiago",
"toggleNavDraw": "Aldatu nabigazio tiradera",
"reloadApiToken": "API tokenak berriro kargatu",
"generateNewApiToken": "Sortu API token berria",
"addRole": "Gehitu rol berria",
"reloadList": "Zerrenda berriro kargatu",
"metaSync": "Sync metadata",
"sqlMigration": "Migrazioak berriro kargatu",
"updateRestart": "Eguneratu eta berrabiarazi",
"cancelReturn": "Bertan behera utzi eta itzuli",
"exportMetadata": "Esportatu metadatu guztiak meta taulaetatik meta direktoriara.",
"importMetadata": "Inportatu metadatu guztiak meta direktoriatik meta taulaetara.",
"clearMetadata": "Garbitu meta taulako metadatu guztiak.",
"clientKey": "Hautatu .key fitxategia",
"clientCert": "Hautatu .cert fitxategia",
"clientCA": "Hautatu CA fitxategia",
"changeIconColour": "Ikonoaren kolorea aldatu",
"preFillFormInfo": "Generate share form URL with pre-filled field data. To get a pre-filled link, make sure youve filled the necessary fields in the form view builder.",
"surveyFormInfo": "Inprimaki modua orri bakoitzeko eremu bakunarekin",
"useFieldEditMenuToConfigFieldType": "Erabili eremuaren edizio menu fitxategia inportatu ondoren mota bihurketetarako",
"roleInheritedFromWorkspace": "Rol espazioa jatorrizko",
"comingSoonIntegration": "Laster! Egin klik behar duzun integrazioa bozkatzeko NocoDB-n.",
"fieldNameIsRequriedToAutoSuggestOptions": "Field name is required to auto suggest options",
"autoSuggestSelectOptions": "Auto suggest options based on field name and existing fields",
"aiIntegrationReConfigure": "AI integration has been removed, re-configure from field edit modal to use NocoAI features",
"aiIntegrationAddAndReConfigure": "AI integration has been removed, re-add and re-configure from field edit modal to use NocoAI features",
"generateFieldDataUsingAiButtonOption": "Generate value for multiple fields in this table using record information and NocoAI"
},
"placeholder": {
"searchIcons": "Bilatu ikonoak",
"selectSlackChannels": "Aukeratu Slack kanalak",
"selectTeamsChannels": "Aukeratu Microsoft Teams kanalak",
"selectDiscordChannels": "Aukeratu Discord kanalak",
"selectMattermostChannels": "Aukeratu Mattermost kanalak",
"webhookTitle": "Webhookaren Izenburua",
"barcodeColumn": "Hautatu kode-barra baliorako eremu bat",
"notFoundContent": "Ez da eremu mota baliodunik aurkitu.",
"selectBarcodeFormat": "Hautatu kode-barra formatua",
"projName": "Enter Project Name",
"selectGroupField": "Hautatu Taldekatzeko Eremu bat",
"selectGroupFieldNotFound": "Ez da Eremurik aurkitu Banako Aukeratuterako. Mesedez sortu lehenik bat.",
"selectCoverImageField": "Aukeratu azal irudiaren ezaugarria",
"selectGeoField": "Hautatu GeoDatu Eremua",
"notSelected": "-aukeratu gabe-",
"selectGeoFieldNotFound": "Ez da GeoDatu Eremurik aurkitu. Mesedez sortu lehenik bat.",
"password": {
"enter": "Sartu pasahitza",
"current": "Oraingo pasahitza",
"new": "Pasahitz berria",
"save": "Gorde pasahitza",
"confirm": "Berretsi pasahitz berria"
},
"selectAColumnForTheQRCodeValue": "Hautatu QR kode baliorako eremu bat",
"allowNegativeNumbers": "Zenbaki negatiboak onartu",
"searchProjectTree": "Bilatu taulak",
"searchFields": "Bilatu eremuak",
"searchColumn": "Search {search} column",
"searchApps": "Bilatu aplikazioak",
"searchModels": "Bilatu ereduak",
"noItemsFound": "Ez da elementurik aurkitu",
"defaultValue": "Balio lehenetsia",
"filterByEmail": "Iragazi E-posta bidez",
"filterQuery": "Filtro kontsulta",
"selectField": "Hautatu eremua",
"precision": "Doitasuna",
"decimal1": "1.0",
"decimal2": "1.00",
"decimal3": "1.000",
"decimal4": "1.0000",
"decimal5": "1.00000",
"decimal6": "1.000000",
"decimal7": "1.0000000",
"decimal8": "1.00000000",
"value": "Balioa",
"key": "Gakoa",
"createTable": "Sortu zure Lehen Taula!",
"createTableLabel": "Create your first table effortlessly, from scratch, or by importing/connecting to an external database.",
"noTokenCreated": "API Tokenik sortu ez da",
"noTokenCreatedLabel": "Begin by creating API tokens to unlock advanced functionalities.",
"inviteYourTeam": "Zure taldea gonbidatu",
"inviteYourTeamLabel": "Streamline collaboration and productivity with your team start by inviting them to join your workspace.",
"searchOptions": "Bilatu aukerak",
"lockViewDescription": "Explain why youre locking this view. This message will be shown when anyone tries to unlock this view (optional)."
},
"msg": {
"invalidConfiguration": "Baliogabeko botoi konfigurazioa",
"invalidColumnConfiguration": "Baliogabeko zutabe konfigurazioa",
"invalidTheme": "Hautatu gai baliozko bat",
"invalidColor": "Hautatu kolore baliozko bat",
"invalidType": "Botoi mota 'webhook' edo 'url' izan daiteke",
"invalidLabel": "Idatzi etiketa baliozko bat",
"formulaNotSupported": "Funtzio hau ez dago erabilgarri zure datu-basearentzat",
"controlOrgAppearance": "Kudeatu zure erakundearen izena eta itxura.",
"addCompanyDomains": "Gehitu enpresa domeinuak nahi ez diren erabiltzaileei sarbidea mugatzeko.",
"restrictUsersFromSharing": "Mugatu erabiltzaileek oinarriak publikoki partekatzeko gaitasuna.",
"selectUsersToBeRemoved": "Aukeratu kentzeko eta erakundeko lan-eremu guztietatik ezabatzeko erabiltzaileak.",
"deleteOrganization": "Ezabatu erakunde honi lotutako erabiltzaile guztiak, oinarriak eta datuak",
"clickToCopyFieldId": "Egin klik Field Id kopiatzeko",
"enterPassword": "Sartu pasahitza",
"bySigningUp": "Erregistratuta, onartzen duzu",
"subscribeToOurWeeklyNewsletter": "Harpidetu zure astero argitaratzen den buletin elektronikoan",
"verifyingPassword": "Pasahitza egiaztatzen",
"thisSharedViewIsProtected": "Bistaratze partekatua babestuta dago",
"successfullySubmittedFormData": "Formularioaren datuak arrakastaz bidali dira",
"formViewNotSupportedOnMobile": "Formularioko bistaratzea ez dago erabilgarri mugikorrean",
"calendarViewNotSupportedOnMobile": "Agenda ikuspegia ez dago erabilgarri mugikorrean",
"newFormWillBeLoaded": "Formulario berria {seconds} segundo barru kargatuko da",
"optimizedQueryDisabled": "Kontsulta optimizatua desgaituta dago",
"optimizedQueryEnabled": "Kontsulta optimizatua gaituta dago",
"lookupNonBtWarning": "Begirada eremua ez da Erreferentziarik gabe laguntzen",
"invalidTime": "Ordu baliogabea",
"linkColumnClearNotSupportedYet": "Ez duzu {type} onarturiko estekarik",
"recordCouldNotBeFound": "Erregistroa ezin izan da aurkitu",
"invalidPhoneNumber": "Telefono zenbaki baliogabea",
"pageSizeChanged": "Orri tamaina aldatu da",
"errorLoadingData": "Errorea datuak kargatzerakoan",
"webhookBodyMsg1": "Erabili testuinguruko aldagaia",
"webhookBodyMsg2": "gorputza",
"webhookBodyMsg3": "aztertzen ari den grabazioa aipatzeko",
"formula": {
"hintStart": "Argibidea: Erabili {placeholder1} eremuak aipatzeko, adibidez: {placeholder2}. Informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu",
"hintEnd": "Ekuazioak.",
"noSuggestedFormulaFound": "Ez da ekuazio proposaturik aurkitu",
"noSuggestedFieldFound": "Ez da eremu iradokiturik aurkitu",
"typeIsExpected": "{calleeName} {position} posizioan {type} bat behar du",
"numericTypeIsExpected": "Zenbakizko mota espero da",
"stringTypeIsExpected": "Kate mota espero da",
"operationNotAvailable": "{operation} eragiketa ez dago erabilgarri",
"cantSaveFieldFormulaInvalid": "Eremua ezin da gorde ekuazioa baliogabea delako",
"notSupportedToReferenceColumn": "Eremua ezin da aipatu {columnName}",
"typeIsExpectedButFound": "Espero da {type} mota baina aurkitu da {found} mota",
"requiredArgumentsFormula": "{calleeName} {requiredArguments} argumentu behar ditu",
"minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} gutxieneko {minRequiredArguments} argumentu behar ditu",
"maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} gehienezko {maxRequiredArguments} argumentu behar ditu",
"functionNotAvailable": "{function} funtzioa ez dago erabilgarri",
"firstParamWeekDayHaveDate": "WEEKDAY() lehen parametroak data balioa izan behar du",
"secondParamWeekDayHaveDate": "WEEKDAY() funtzioaren bigarren parametroak \"igandea\", \"astelehena\", \"asteartea\", \"asteazkena\", \"osteguna\", \"ostirala\" edo \"larunbata\" balioa izan behar du",
"firstParamDateAddHaveDate": "DATEADD() funtzioaren lehen parametroak data balioa izan behar du",
"secondParamDateAddHaveNumber": "DATEADD() funtzioaren bigarren parametroak balio zenbakia izan behar du",
"thirdParamDateAddHaveDate": "DATEADD() funtzioaren hirugarren parametroak \"eguna\", \"astea\", \"hilabetea\" edo \"urtea\" balioa izan behar du",
"firstParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF() funtzioaren lehen parametroak data balioa izan behar du",
"secondParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF() funtzioaren bigarren parametroak data balioa izan behar du",
"thirdParamDateDiffHaveDate": "DATETIME_DIFF() funtzioaren hirugarren parametroak balio izan behar du: \"milisegundoak\", \"ms\", \"segundoak\", \"s\", \"minutuak\", \"m\", \"orduak\", \"h\", \"egunak\", \"d\", \"asteak\", \"w\", \"hilabeteak\", \"M\", \"hiruhilekoak\", \"Q\", \"urteak\", edo \"y\"",
"columnNotAvailable": "{columnName} eremua ez dago erabilgarri",
"cantSaveCircularReference": "Ezingo da eremua gorde, zirkular erreferentzia bat sortzen baitu",
"columnWithTypeFoundButExpected": "{columnName} eremuko {columnType} mota aurkitu da baina {expectedType} mota espero da",
"columnNotMatchedWithType": "{columnName} ez dator {columnType} motarekin bat"
},
"selectOption": {
"cantBeNull": "Aukera hautatuak ezin dira hutsik egon",
"multiSelectCantHaveCommas": "MultiSelect eremuetan ezin dira komak(',') egon",
"cantHaveDuplicates": "Aukera hautatuek ezin dituzte bikoizketak izan",
"createNewOptionNamed": "Sortu izen berria duen aukera"
},
"plsEnterANumber": "Mesedez, zenbaki bat sartu",
"plsInputEmail": "Mesedez, mezu elektronikoa sartu",
"invalidDate": "Data baliogabea",
"invalidLocale": "Locale baliogabea",
"invalidCurrencyCode": "Moneta kode baliogabea",
"postgresHasItsOwnCurrencySettings": "PostgreSQL 'dirua' motak berezko moneta-konfigurazioak ditu",
"validColumnsForBarCode": "Barcode eremuarentzako Baliozko Eremu Mota: Zenbakia, Linea Bakun Testua, Testu Luzea, Telefono Zenbakia, URL, Emaila, Hamartar. Mesedez, sortu lehenik bat.",
"hm": {
"title": "Askok Harremana dute",
"tooltip_desc": "Taula bateko erregistro bakarra ",
"tooltip_desc2": " hainbat erregistrotan lotu daiteke taula batetik "
},
"mm": {
"title": "Askok Askorekin Harremana dute",
"tooltip_desc": "Taula bateko erregistro anitz ",
"tooltip_desc2": " hainbat erregistrotan lotu daiteke taula batetik "
},
"bt": {
"title": "Harreman bat Duen Zati da",
"tooltip_desc": "Taula bateko erregistro bakarra ",
"tooltip_desc2": " taula bateko erregistro batekin lotu daiteke "
},
"oo": {
"title": "Bat Bat Harremana du",
"tooltip_desc": "Taula bateko erregistro bakarra ",
"tooltip_desc2": " taula bateko erregistro bakar batekin lotu daiteke "
},
"clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "Dirudienez, oraindik ez daude erregistroak lotuta.",
"noRecordsLinked": "Ez dago erregistro loturik",
"noLinkedRecords": "Ez dago estekatutako erregistrorik",
"recordsLinked": "erregistroak lotuta daude",
"acceptOnlyValid": "Onartu bakarrik {type} baliozkoa",
"apiTokenCreate": "Sortu API token pertsonalak automatizazioan edo kanpoko aplikazioetan erabiltzeko.",
"selectFieldToSort": "Hautatu Eremua ordenatzeko",
"selectFieldToGroup": "Eremua aukeratu talde gisa",
"thereAreNoRecordsInTable": "Ez dago erregistrorik taulan",
"noRecordsAvailForLinking": "Ez dago lotzeko erabilgarri dauden erregistroak",
"createWebhookMsg1": "Hasi zaitez web-hook-ekin!",
"createWebhookMsg2": "Eman abiadura zure automatizazioei. Eman jakinarazpenak datuetan aldaketak dauden momentuan",
"areYouSureUWantTo": "Ziur al zaude hauek ezabatu nahi dituzula",
"areYouSureUWantToDeleteLabel": "Ziur zaude hau {deleteLabel} ezabatu nahi duzula",
"idColumnRequired": "ID eremua beharrezkoa da, geroago izena aldatu dezakezu.",
"length59Required": "Luzerak gehienez 59 karaktere baino gehiago gainditzen du",
"noNewNotifications": "Ez duzu jakinarazpen berririk",
"noRecordFound": "Ez da erregistro aurkitu",
"noRecordsFound": "Ez da erregistrorik aurkitu",
"noRecordsMatchYourSearchQuery": "Ez dago zure bilaketa-irizpideekin bat datorren erregistrorik",
"rowDeleted": "Erregistroa ezabatu da",
"saveChanges": "Aldaketak gorde nahi dituzu?",
"tooLargeFieldEntity": "Eremua handiegia da {entity}-ra bihurtzeko",
"roleRequired": "Rola beharrezkoa",
"warning": {
"webhookDelete": "Webhook honekin erlazionatutako botoi eremuak kaltetuta egongo dira",
"calendarNoFields": "Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!",
"kanbanNoFields": "Kanban ikuspegiak eremu bakar bat hautatzea eskatzen du konfiguratu ahal izateko. Saiatu Kanban ikuspegia optimizatzen eremu bakar bat gehitu ondoren!",
"mapNoFields": "Mapa ikuspegiak geo-datu eremu bat eskatzen du konfiguratu ahal izateko. Saiatu mapa ikuspegia optimizatzen geo-datu eremu bat gehitu ondoren!",
"dbValid": "Ziurtatu datubasearen baliotasuna eskema-galerak ekiditeko",
"barcode": {
"renderError": "Barra-kode errorea - mesedez egiaztatu sarrera eta barra-kode motaren arteko bateragarritasuna"
},
"nonEditableFields": {
"computedFieldUnableToClear": "Abisua: Konputatutako eremua - ezin da testua ezabatu",
"qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Abisua: QR eremuak ezin dira zuzenean aldatu.",
"barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Abisua: Barra-kodeen eremuak ezin dira zuzenean aldatu."
},
"duplicateProject": "Ziur zaude oinarria bikoiztu nahi duzula?",
"duplicateTable": "Ziur zaude taula bikoiztu nahi duzula?",
"multiField": {
"fieldVisibility": "Ezingo duzu alda eremu baten ikusgarritasuna eremu hori editatzen ari den bitartean. Mesedez, gorde edo hautaz erabili aldaketak lehenik.",
"moveEditedField": "Ezin duzu editatzen ari den eremua mugitu. Aldaketak gorde edo baztertu lehenik",
"moveDeletedField": "Ezin duzu ezabatutako eremua mugitu. Aldaketak gorde edo baztertu lehenik"
}
},
"info": {
"calendarReadOnly": "Ezin izango duzu erregistroak datetan zehar arrastatu, kalkulatutako edo sistemako eremuak erabiltzen direnean.",
"schemaReadOnly": "Eskema aldaketak ez daude gaituta iturri honetarako",
"enterWorkspaceName": "Sartu lan-eremuaren izena",
"enterBaseName": "Sartu oinarrizko izena",
"idpPaste": "Itsatsi URL hauek zure nortasun-hornitzailearen kontsolan",
"noSaml": "Ez dago SAML autentifikazio konfiguratuta.",
"noOIDC": "Ez dago konfiguratutako OpenID autentifikaziorik.",
"disabledAsViewLocked": "Ezgaituta, Ikuspegia blokeatuta baitago",
"basesMigrated": "Oinarriak migratu dira. Mesedez saiatu berriro.",
"pasteNotSupported": "Itsatsi eragiketa ez dago erabilgarri jarduera zelulan",
"roles": {
"orgCreator": "Creator can create new projects and access any invited project.",
"orgViewer": "Viewer is not allowed to create new projects but they can access any invited project."
},
"codeScanner": {
"loadingScanner": "Eskanerra kargatzen...",
"selectColumn": "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning.",
"moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.",
"noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column"
},
"map": {
"overLimit": "Muga gainditu duzu.",
"closeLimit": "Hurbiltzen ari zara mugara.",
"limitNumber": "Maparen ikuspegian erakusten diren markatzaile kopurua 1000 erregistrokoa da."
},
"footerInfo": "Rows per page",
"upload": "Hautatu igo beharreko fitxategia",
"upload_sub": "edo arrastatu eta jaregin fitxategia",
"excelSupport": "Onartua: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
"excelURL": "Sartu excel fitxategiaren URLa",
"csvURL": "Sartu CSV fitxategiaren URLa",
"footMsg": "# of rows to parse to infer datatype",
"excelImport": "orrialde(a) inportatzeko eskuragarri daude",
"exportMetadata": "Meta tauletatik metadatuak esportatu nahi dituzu?",
"importMetadata": "Meta tauletatik metadatuak inportatu nahi dituzu?",
"clearMetadata": "Meta taulatik metadatuak garbitu nahi dituzu?",
"projectEmptyMessage": "Get started by creating a new project",
"stopProject": "Do you want to stop the project?",
"startProject": "Do you want to start the project?",
"restartProject": "Do you want to restart the project?",
"deleteProject": "Do you want to delete the project?",
"shareBasePrivate": "Sortu publikoa partekatzeko irakurgailu oinarririk",
"shareBasePublic": "Interneteko edonork esteka honekin ikus dezake",
"userInviteNoSMTP": "Badirudi ez duzula oraindik postontzia konfiguratu! Mesedez, kopiatu goiko gonbidapen esteka eta bidali",
"dragDropHide": "Arrastatu eta jaregin eremuak hemen ezkutatzeko",
"formInput": "Sartu formulario sarrera-etiketa",
"formHelpText": "Gehitu laguntza testu bat",
"onlyCreator": "Sortzaileari bakarrik ikusgai",
"formTitle": "Gehitu inprimakiaren izenburua",
"formDesc": "Gehitu formularioaren deskribapena",
"beforeEnablePwd": "Mugatu sarbidea pasahitz batekin",
"afterEnablePwd": "Sarbidea pasahitzarekin mugatuta dago",
"privateLink": "Ikuspegi hau esteka pribatu baten bidez partekatua da",
"privateLinkAdditionalInfo": "Esteka pribatuarekin dutenek ikus dezakete ikuspegi honetan ikusgai dauden gelaxkak bakarrik",
"postFormSubmissionSettings": "Post Form Submission Settings",
"apiOptions": "Access Project via",
"submitAnotherForm": "Erakutsi 'Bete beste formulario bat' botoia",
"showBlankForm": "Erakutsi formulario huts bat 5 segundoren buruan",
"emailForm": "E-mail me at",
"showSysFields": "Erakutsi sistema eremuak",
"filterAutoApply": "Aplikatu automatikoki",
"formDisplayMessage": "Erakutsi mezua",
"viewNotShared": "Oraingo ikuspegia ez dago partekatua!",
"showAllViews": "Erakutsi taula honen ikuspegi partekatu guztiak",
"collabView": "Editatzeko baimenak dituzten kolaboratzaileek edo gehiagok aldatu dezakete ikuspegiaren konfigurazioa.",
"lockedView": "Ez dago inork ikuspegiaren konfigurazioa editatzen itxita egon arte.",
"personalView": "Only you can edit the view configuration. Other collaborators personal views are hidden by default.",
"canEditLockedViewConfiguration": "Unlock this view to edit the view configuration.",
"cannotEditViewConfiguration": "You connot configure this view",
"onlyYouCanConfigureThisView": "Only {user} can edit the view configuration.",
"ownerDesc": "Sortzaileak gehitu/kendu ditzake. Eta datu baseen egiturak eta eremuak guztiz editatu.",
"creatorDesc": "Datu basearen egitura eta balioak guztiz editatu ditzakete.",
"editorDesc": "Erregistroak editatu ditzakete baina ezin dute datu basearen/eremuen egitura aldatu.",
"commenterDesc": "Erregistroak ikusi eta iruzkinak egin ditzake, baina ezin du ezer editatu",
"viewerDesc": "Erregistroak ikusi ditzake baina ezin du ezer editatu",
"addUser": "Gehitu erabiltzailea berria",
"staticRoleInfo": "Sistemak definitutako rolak ezin dira editatu",
"exportZip": "Export project meta to zip file and download.",
"importZip": "Import project meta zip file and restart.",
"importText": "Import NocoDB Project by uploading metadata zip file",
"metaNoChange": "Ez da aldaketarik identifikatu",
"sqlMigration": "Eschemaren migraketak automatikoki sortuko dira. Sortu taula bat eta freskatu orri hau.",
"dbConnectionStatus": "Ingurunea balioztatuta",
"dbConnected": "Konexioa arrakastatsua izan da",
"notifications": {
"no_new": "Ez da abisu berririk",
"clear": "Garbitu"
},
"sponsor": {
"header": "Lagundu ahal diguzu!",
"message": "Talde txiki bat gara NocoDB Kode Irekia egiten jarduten denbora osoan lan egiten. Uste dugu NocoDB bezalako tresna bat interneteko konponbide bakoitzeko libre egon beharko litzatekeela."
},
"loginMsg": "Saioa hasi NocoDB",
"passwordRecovery": {
"message_1": "Mesedez, eman izena eman zenuen email helbidea.",
"message_2": "Zure pasahitza berrezartzeko esteka bat duen email bat bidaliko dizugu.",
"success": "Egiaztatu zure emaila pasahitza berrezartzeko"
},
"signUp": {
"superAdmin": "'Super Admin' izango zara",
"alreadyHaveAccount": "Dagoeneko kontu bat duzu?",
"workEmail": "Sartu zure laneko emaila",
"enterPassword": "Sartu zure pasahitza",
"forgotPassword": "Ahaztu zaizu zure pasahitza?",
"dontHaveAccount": "Ez duzu konturik?"
},
"addView": {
"grid": "Gehitu Sareta Ikuspegia",
"gallery": "Gehitu Galeria Ikuspegia",
"form": "Gehitu Formulario Ikuspegia",
"kanban": "Gehitu Kanban Ikuspegia",
"map": "Mapa Ikuspegi Gehitzea",
"calendar": "Gehitu Egutegi Ikuspegia"
},
"tablesMetadataInSync": "Taulen metadatuak sinkronizatuta daude",
"addMultipleUsers": "Gehitu dezakezu koma(,)-z banatutako email anitz",
"enterTableName": "Sartu taularen izena",
"enterTableDescription": "Idatzi taula deskribapena...",
"enterFieldDescription": "Idatzi eremu deskribapena...",
"enterViewDescription": "Idatzi ikuspegi deskribapena...",
"enterLayoutName": "Sartu diseinuaren izena",
"enterDashboardName": "Sartu aginte-panelaren izena",
"defaultColumns": "Lehenetsitako eremuak",
"addDefaultColumns": "Add default columns",
"tableNameInDb": "Taularen izena datu-basean gordeta dagoen bezala",
"airtable": {
"credentials": "Non aurkitu dezaket hau?"
},
"import": {
"clickOrDrag": "Klikatu edo arrastatu fitxategia eremu honetara igotzeko"
},
"metaDataRecreated": "Taula metadatuak berreraiki dira arrakastaz",
"invalidCredentials": "Egiaztagiri baliogabeak",
"downloadingMoreFiles": "Fitxategi gehiago deskargatzen",
"copiedToClipboard": "Arbelera kopiatu da",
"requriedFieldsCantBeMoved": "Ezinbesteko eremua ezin da mugitu",
"updateNotAllowedWithoutPK": "Eguneratzea ez da onartzen gako primariorik ez duten taulentzat",
"autoIncFieldNotEditable": "Auto increment eremua ez da editagarria",
"editingPKnotSupported": "Gako primarioa editatzea ez da onartzen",
"deletedCache": "Cachea arrakastaz ezabatu da",
"cacheEmpty": "Cachea hutsik dago",
"exportedCache": "Cachea arrakastaz esportatu da",
"valueAlreadyInList": "Balio hau dagoeneko zerrendan dago",
"noColumnsToUpdate": "No columns to update",
"tableDeleted": "Taula arrakastaz ezabatu da",
"layoutDeleted": "Diseinua arrakastaz ezabatu da",
"generatePublicShareableReadonlyBase": "Sortu partekatze publikoko irakurketa bakar bat",
"deleteViewConfirmation": "Ziur zaude ikuspegi hau ezabatu nahi duzula?",
"deleteLayoutConfirmation": "Ziur zaude diseinu hau ezabatu nahi duzula?",
"deleteTableConfirmation": "Mahaiari ezabatu nahi diozu",
"showM2mTables": "Erakutsi M2M Taulak",
"showM2mTablesDesc": "Asko-asko erlazioa junction taula baten bidez onartzen da eta jatorriz ezkututa dago. Aktibatu aukera hau horrelako taulak existitzen diren taulak zerrendatzeko.",
"showNullInCells": "Erakutsi gelaxketan NULL",
"showNullInCellsDesc": "Erakutsi 'NULL' etiketa NULL balioa duten gelaxketan. Honek testu hutsa duten gelaxken aurka bereizten laguntzen du.",
"showNullAndEmptyInFilter": "Erakutsi NULL eta HUTSA Iragazkian",
"showNullAndEmptyInFilterDesc": "Aktibatu 'gehigarriak' diren iragazkiak NULL eta Testu hutsak dituzten eremuak bereizteko. Hutsik definizioak berdintzen ditu NULL eta Testu hutsak.",
"deleteKanbanStackConfirmation": "Stack hau ezabatzean `{stackToBeDeleted}` aukera kenduko da `{groupingField}`-etik. Erregistroak kategoria gabeko stack-era mugituko dira.",
"computedFieldEditWarning": "Computed field: contents are read-only. Use column edit menu to reconfigure",
"computedFieldDeleteWarning": "Computed field: contents are read-only. Unable to clear content.",
"noMoreRecords": "Ez dago gehiagorik erregistroetan",
"tokenNameNotEmpty": "Token izena ezin da hutsik egon",
"tokenNameMaxLength": "Token izena ezin da 255 karaktere baino gehiago izan",
"dbNameRequired": "Datu-basearen izena beharrezkoa da",
"wsNameRequired": "Lan-espazioaren izena beharrezkoa da",
"wsNameMinLength": "Lan-espazioaren izenak gutxienez 3 karaktere izan behar ditu",
"wsNameMaxLength": "Lan-espazioaren izenak gehienez 50 karaktere izan behar ditu",
"wsDeleteDlg": "Ezabatu lan-espazio hau eta bere eduki guztiak.",
"userConfirmation": "Ulertzen dut ekintza hau itzulezina dela",
"pageNotFound": "Orrialdea ez da aurkitu",
"makeLineBreak": "lerro-jauzi bat egiteko",
"goToPrevious": "Joan aurrekora",
"goToNext": "Joan hurrengora",
"thankYou": "Eskerrik asko!",
"submittedFormData": "Formularioaren datuak arrakastaz aurkeztu dituzu.",
"editingSystemKeyNotSupported": "Sistemaren gakoak editatzea ez da onartzen",
"notAvailableAtTheMoment": "Une honetan ez dago eskuragarri",
"groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Talde itsasteko eragiketa ez da onartzen Link/LinkToAnotherRecord zutabeetan",
"groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Talde garbiketa eragiketa ez da onartzen Lotura / LoturaBesteErregistroBatera zutabean",
"upgradeToEnterpriseEdition": "Eguneratu Enterprise Edition {extraInfo}",
"thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "Ezaugarri hau Enterprise edizioan soilik eskuragarri dago",
"yourCurrentRoleIs": "Zure uneko rola da",
"pleaseRequestAccessForView": "Eskatu sarbide handiagoa Administratzaileari / Base jabea / Workspace jabea {viewName} sarbidea izateko",
"preventHideAllOptions": "Ezin dituzu aukera guztiak ezkutatu eremua beharrezkoa bada"
},
"error": {
"manualTriggerHook": "Eskuzko hook-ak ezin dira desgaitu",
"errorLoadingRecord": "Errorea erregistroen datuak kargatzean",
"fetchingCalendarData": "Errorea egutegiaren datuak eskuratzean",
"fetchingActiveDates": "Errorea datu aktiboak eskuratzean",
"scopesRequired": "Esparruak behar dira",
"domainRequired": "Domeinu izena beharrezkoa da",
"authUrlRequired": "Auth URLa behar da",
"userNameAttributeRequired": "Erabiltzaile-izena atributua behar da",
"clientIdRequired": "Bezeroaren IDa behar da",
"issuerRequired": "Igorlea behar da",
"clientSecretRequired": "Bezeroaren sekretua behar da",
"jwkUrlRequired": "JWK URLa behar da",
"tokenUrlRequired": "Token URLa behar da",
"userInfoUrlRequired": "Erabiltzaile informazio URLa behar da",
"eitherXML": "Xml edo metadatuen url bat behar da",
"nameRequired": "Izena beharrezkoa da",
"nameMinLength": "Izenak gutxienez 2 karaktere izan behar ditu",
"nameMaxLength": "Izenak gehienez 60 karaktere izan behar ditu",
"viewNameRequired": "Ikusi izena beharrezkoa da",
"domainNameRequired": "Domeinu izena beharrezkoa da",
"nameMaxLength256": "Izenak gehienez 256 karaktere izan behar ditu",
"viewNameUnique": "Ikusi izena bakarra izan behar da",
"searchProject": "Zure {search} bilaketak ez du emaitzarik aurkitu",
"invalidChar": "Karpetaren bidean karaktere baliogabea dago.",
"invalidDbCredentials": "Datu-basearen egiaztagiri baliogabeak.",
"unableToConnectToDb": "Ezin da konektatu datu-basera, egiaztatu zure datu-basea martxan dagoen.",
"invalidYear": "Urte baliogabea",
"userDoesntHaveSufficientPermission": "Erabiltzailea ez dago edo ez du baimen nahikorik eskema bat sortzeko.",
"dbConnectionStatus": "Datu-basearen parametro baliogabeak",
"dbConnectionFailed": "Konektatzeko hutsegitea:",
"nullFilterExists": "Filtro hutsik dago. Kendu mesedez",
"signUpRules": {
"emailRequired": "Emaila beharrezkoa da",
"emailInvalid": "E-mail must be valid",
"passwdRequired": "Pasahitza beharrezkoa da",
"passwdLength": "Zure pasahitzak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu",
"passwdMismatch": "Pasahitzek ez dute bat egiten",
"completeRuleSet": "Gutxienez 8 karaktere, letra larriz azpitik, zenbaki bat eta karaktere berezi bat",
"atLeast8Char": "Gutxienez 8 karaktere",
"atLeastOneUppercase": "Letra larri bat gutxienez",
"atLeastOneNumber": "Zenbaki bat",
"atLeastOneSpecialChar": "Karaktere berezi bat",
"allowedSpecialCharList": "Onartutako karaktere berezien zerrenda",
"invalidEmails": "Emailak baliogabeak",
"invalidEmail": "Email baliogabea"
},
"invalidXml": "XML baliogabea",
"invalidURL": "URL baliogabea",
"invalidEmail": "E-posta Baliogabea",
"internalError": "Barne errore bat gertatu da",
"templateGeneratorNotFound": "Txantiloi-sortzailea ezin da aurkitu!",
"fileUploadFailed": "Fitxategia igotzeak huts egin du",
"primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary column",
"formDescriptionTooLong": "Datuak luzeegiak dira formularioaren deskribapenerako",
"columnsRequired": "Following columns are required",
"selectAtleastOneColumn": "At least one column has to be selected",
"columnDescriptionNotFound": "Cannot find the destination column for",
"duplicateMappingFound": "Mapatze bikoiztua aurkitu da, mesedez kendu mapaketa bat",
"nullValueViolatesNotNull": "Null balioak ez-du-null murriztapena urratzen du",
"sourceHasInvalidNumbers": "Iturburu-datuek zenbaki baliogabe batzuk dituzte",
"sourceHasInvalidBoolean": "Iturburu-datuek balio boolear baliogabe batzuk dituzte",
"invalidForm": "Formulario baliogabea",
"formValidationFailed": "Formularioaren balioztatzeak huts egin du",
"youHaveBeenSignedOut": "Saioa amaitu duzu",
"failedToLoadList": "Zerrenda kargatzeak huts egin du",
"failedToLoadChildrenList": "Haur zerrenda kargatzeak huts egin du",
"deleteFailed": "Ezabapenak huts egin du",
"unlinkFailed": "Desestekatzeak huts egin du",
"rowUpdateFailed": "Row update failed",
"deleteRowFailed": "Failed to delete row",
"setFormDataFailed": "Formulario datuak ezartzeak huts egin du",
"formViewUpdateFailed": "Formulario-ikuspegia eguneratzeak huts egin du",
"tableNameRequired": "Taula izena beharrezkoa da",
"nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Izenak alfabetoz edo _ -rekin hasi behar du",
"followingCharactersAreNotAllowed": "Hurrengo karaktereak ez dira onartzen",
"columnNameRequired": "Column name is required",
"duplicateColumnName": "Zutabe izen bikoiztua",
"duplicateSystemColumnName": "Izena jada erabiltzen da sistema eremurako",
"uiDataTypeRequired": "UI datu mota beharrezkoa da",
"columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters",
"projectNameExceeds50Characters": "{title} izenak 50 karaktere baino gehiago ditu",
"projectNameCannotStartWithSpace": "{title} izena ezin da hutsune batekin hasi",
"requiredField": "Eremu beharrezkoa",
"ipNotAllowed": "IPa ez dago onartuta",
"targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Helburu-fitxategia ez da onartutako fitxategi mota bat",
"theAcceptedFileTypeIsCsv": "Onartutako fitxategi mota .csv da",
"theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "Onartutako fitxategi motak .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots dira",
"parameterKeyCannotBeEmpty": "Parametro gakoa ezin da hutsik egon",
"duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Parametro gako bikoiztuak ez dira onartzen",
"fieldRequired": "Eremu hau ezin da hutsik egon.",
"projectNotAccessible": "Project not accessible",
"copyToClipboardError": "Huts egin da arbelean kopiatzean",
"pasteFromClipboardError": "Akatsa, arbeletik itsatsi ezin izan da",
"multiFieldSaveValidation": "Mesedez, osatu eremu guztien konfigurazioa gorde aurretik",
"somethingWentWrong": "Zerbait gaizki joan da",
"draggedContentIsNotTypeOfImage": "Arrastatutako edukia ez da irudi mota",
"fieldToParseImageData": "Irudi datuak analizatzeko eremua",
"someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "Beharrezko eremuetako batzuk hutsik daude"
},
"toast": {
"exportMetadata": "Project metadata exported successfully",
"importMetadata": "Project metadata imported successfully",
"clearMetadata": "Project metadata cleared successfully",
"stopProject": "Project stopped successfully",
"startProject": "Project started successfully",
"restartProject": "Project restarted successfully",
"deleteProject": "Project deleted successfully",
"authToken": "Auth tokena arbelean kopiatu da",
"projInfo": "Copied project info to clipboard",
"inviteUrlCopy": "Copied invite URL to clipboard",
"createView": "Ikuspegia arrakastaz sortu da",
"formEmailSMTP": "Mesedez aktibatu SMTP plugin-a App dendan email jakinarazpenak gaitzeko",
"collabView": "Ikuspegi kolaboratiboan arrakastaz aldatu da",
"lockedView": "Ikuspegi blokeatuan arrakastaz aldatu da",
"futureRelease": "Laster iritsiko da!",
"notAllowedToChangeDefaultView": "You are not allowed to change the default view"
},
"success": {
"licenseKeyUpdated": "Lizentzia giltza eguneratu da",
"columnDuplicated": "Column duplicated successfully",
"rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)",
"updatedUIACL": "UI ACL taulentzat arrakastaz eguneratu da",
"pluginUninstalled": "Configuration reset successfully",
"pluginSettingsSaved": "Plugin ezarpenak arrakastaz gorde dira",
"pluginTested": "Plugin ezarpenak arrakastaz probatu dira",
"tableRenamed": "Taula izenburua arrakastaz berrizendatu da",
"layoutRenamed": "Diseinua berrizendatu da arrakastaz",
"viewDeleted": "Ikuspegia arrakastaz ezabatu da",
"primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary column",
"tableDataExported": "Taula-datu guztiak arrakastaz esportatu dira",
"updated": "Arrakastaz eguneratua",
"sharedViewDeleted": "Ikuspegi partekatua arrakastaz ezabatu da",
"userDeleted": "Erabiltzailea arrakastaz ezabatu",
"viewRenamed": "Ikuspegia arrakastaz berrizendatu da",
"tokenGenerated": "Tokena arrakastaz sortu da",
"tokenDeleted": "Tokena arrakastaz ezabatu da",
"userAddedToProject": "Successfully added user to project",
"userAdded": "Erabiltzailea ongi gehitu da",
"userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from project",
"inviteEmailSent": "Gonbidapena bidaltzeko posta elektronikoa arrakastaz bidali da",
"inviteURLCopied": "Gonbidapen URLa klip-aukeran kopiatu da",
"commentCopied": "Iruzkina arbelean kopiatu dago",
"passwordResetURLCopied": "Pasahitza berrezartzeko URLa arbeleara kopiatuta",
"shareableURLCopied": "Oinarrizko partekatzailea URLa klip-aukeran kopiatu da!",
"embeddableHTMLCodeCopied": "Txertagarri HTML kodea kopiatu da!",
"userDetailsUpdated": "Erabiltzailearen xehetasunak arrakastaz eguneratu dira",
"tableDataImported": "Taula-datuak arrakastaz inportatu dira",
"webhookUpdated": "Webhook xehetasunak arrakastaz eguneratu dira",
"webhookDeleted": "Kirtena arrakastaz ezabatu da",
"webhookTested": "Webhoka arrakastaz probatu da",
"columnUpdated": "Column updated",
"columnCreated": "Column created",
"passwordChanged": "Pasahitza arrakastaz aldatu da. Mesedez, berriz saioa hasi.",
"settingsSaved": "Ezarpenak arrakastaz gorde dira",
"roleUpdated": "Rola arrakastaz eguneratu da",
"connectionAdded": "Integrazioa ongi konektatu da",
"connectionAddedDesc": "Oinarri jabeek eta sortzaileek jada datu iturri bat gehi dezakete kredentzialak berriro sartu beharrik gabe."
}
}
}